2018 Seat Arona ad blue

Spis treści
Siedzenia i zagłówki . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Regulacja siedzeń i zagłówków . . . . . . . . . . 162
Funkcje foteli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Wyposażenie przydatne przy przewoże-
niu i schowki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Przydatne wyposażenie . . . . . . . . . . . . . . . 166
Bagażnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Bagażnik dachowy* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Klimatyzacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Ogrzewanie, wentylacja, klimatyzacja . . . . . 175
Ogrzewanie i nawiew świeżego powietrza . 179
Klimatyzacja manualna* . . . . . . . . . . . . . . . 181
Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Jazda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Rozruch i wyłączanie silnika . . . . . . . . . . . . 185
Hamowanie i parkowanie . . . . . . . . . . . . . . 192
Układy hamowania i stabilizacji . . . . . . . . . . 194
Manualna skrzynia biegów . . . . . . . . . . . . . 202
Automatyczna skrzynia biegów/automatycz-
na skrzynia biegów DSG* . . . . . . . . . . . . . . 202
Wskaźnik zmiany biegu . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Układ kierowniczy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Docieranie i jazda ekonomiczna . . . . . . . . . 212
Zarządzanie pracą silnika i układ kontroli
spalin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Wskazówki dotyczące jazdy

. . . . . . . . . . . . 217
Systemy wspomagające kierowcę . . . . . . 218
System Start-Stop* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Tempomat (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Ogranicznik prędkości . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Układ wspomagania hamowania awaryjnego
(Front Assist) *
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Aktywny tempomat ACC * . . . . . . . . . . . . . . 231
System monitorowania martwego pola
(BSD) z asystentem parkowania (RCTA)*
. . 243
Profil jazdy SEAT-a (SEAT Drive Profile)* . . 248
Wykrywanie zmęczenia (zalecenie prze-
rwy)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Asystent Parkowania

* . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Wspomaganie parkowania (Park Pilot) . . . . 259
System wspomagania cofania „Kamera co-
fania“* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Zaczep holowniczy . . . . . . . . . . . . . . . . . .

269
Zaczep holowniczy* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Holowanie przyczepy . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Porady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Pielęgnacja i konserwacja . . . . . . . . . . . . 281
Akcesoria i modyfikacje w samochodzie . . . 281
Pielęgnacja i czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . 282
Pielęgnacja wnętrza samochodu . . . . . . . . . 283
Pielęgnacja wnętrza samochodu . . . . . . . . . 289
Kontrola i uzupełnianie płynów . . . . . . . . 292
Tankowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Paliwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
AdBlue ®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Praca w komorze silnika . . . . . . . . . . . . . . . 296
Olej silnikowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Układ chłodzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Płyn hamulcowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Zbiornik spryskiwacza przedniej szyby . . . . 306
Akumulator samochodowy . . . . . . . . . . . . . 306
Koła . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Koła i opony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Koło zapasowe (koło dojazdowe)* . . . . . . . 314
Serwis zimowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Ważne informacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Informacja o zużyciu paliwa . . . . . . . . . . . . 318
Holowanie przyczepy . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Koła . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Parametry silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Wymiary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
6

Podstawowe informacje
››› zob. Symbole ostrzeżeń na
stronie 128
››› strona 128 Na wyświetlaczu tablicy rozdziel-
czej
Rys. 55
Na wyświetlaczu tablicy rozdziel-
czej: niezamknięte drzwi.  
Przerwać jazdę!
Wskazanie na: otwarte
lub niedomknięte drzwi,
pokrywę bagażnika lub
silnika.››› strona 139
››› strona 16
››› strona 296 
Przy zapłonie:
 Prze-
rwać jazdę! Zbyt niski
poziom płynu chłodnicze-
go, zbyt wysoka tempe-
ratura płynu
››› strona 303
Miga: Awaria układu
chłodzącego silnika.  
Przerwać jazdę!
Zbyt niskie ciśnienie ole-
ju.››› strona 300 
Awaria akumulatora.›››
strona 306 
Światła drogowe częścio-
wo lub całkowicie nie-
sprawne.›››
strona 113
Awaria systemu doświet-
lania zakrętów.››› strona 152 
niedrożny filtr cząstek
stałych.›››
strona 216 
Miga: Awaria czujnika
poziomu oleju. Skontroluj
poziom ręcznie.
›››
strona 300Przy zapłonie: Niedosta-
teczna ilość oleju silniko-
wego. 
Awaria skrzyni biegów.›››
strona 210 
Immobilizer aktywny.›››
strona 187 
Wyświetlanie okresów
międzyobsługowych›››
strona 45 
Telefon komórkowy pod-
łączony za pomocą Blue-
tooth do urządzenia tele-
fonicznego.
››› strona 130
››› strona 135
››› zeszyt Sys-
tem audio lub
nawigacji 
Wskaźnik ładowania ba-
terii telefonu komórkowe-
go. Dostępny tylko w
przypadku urządzeń
montowanych fabrycznie.

Ostrzeżenie o możliwości
oblodzenia. Temperatura
zewnętrzna jest niższa
od +4°C.
›››
strona 44 
Włączony układ Start-
Stop.
›››
strona 218 System Start-Stop jest
niedostępny.

Jazda ekonomiczna›››
strona 125 
›››
strona 124 51

Czynność
Łączność i multimedia
Przyciski sterujące umie-
szczone na kole kierownicy *
Informacje ogólne Na kierownicy znajduje się moduł wielo-
funkcyjny umożliwiający sterowanie funk-
cjami audio, telefonu, radia i nawigacji bez
potrzeby odwracania uwagi kierowcy.
Moduł wielofunkcyjny występuje w dwóch
wersjach:
● Obsługa systemu audio, telefonu i
systemu nawigacji w wersji ze sterowa-
niem głosowym : do sterowania z kierow-
nicy dostępnymi funkcjami audio (radio,
CD, MP3, iPod ®1)
, USB 1)
, SD 1)
) oraz syste-
mem Bluetooth.
● Obsługa systemu audio, telefonu i
systemu nawigacji bez wersji sterowa-
nia głosem: do sterowania z kierownicy dostępnymi funkcjami audio (radio, CD,
MP3, iPod ®1)
, USB 1)
, SD 1)
) oraz systemem
Bluetooth. 1)
W zależności od wersji wyposażenia.
130

Kontrola i uzupełnianie płynów
AdBlue ®
Informacja na temat AdBlue® Zużycie AdBlue
®
zależy od indywidualnego
stylu jazdy, temperatury w układzie oraz
temperatury na zewnątrz, w której samo-
chód jest eksploatowany.
AdBlue ®
zamarza w temperaturze -1
1°C.
Układ posiada elementy grzejne, które
gwarantują jego działanie nawet w niskich
temperaturach.
Pojemność zbiornika płynu AdBlue ®
wyno-
si około 10,4 litrów.
Zbiornik płynu AdBlue ®
nie powinien nigdy
być pusty. Kiedy do opróżnienia zbiornika
zostanie 2400 km, na tablicy rozdzielczej
pojawi się ostrzeżenie wzywające do uzu-
pełnienia poziomu AdBlue ®
. ››› stro-
na 295 Zignorowanie tego komunikatu
spowoduje niemożność późniejszego po-
nownego rozruchu silnika. Jeżeli ostrzeże-
nie się nie pojawi, nie ma potrzeby uzupeł-
niania poziomu AdBlue ®
.
AdBlue ®
jest zarejestrowaną marką nale-
żącą do niemieckiego stowarzyszenia pro-
ducentów samochodowych Verband der
Automobilindustrie (VDA) i jest znany rów-
nież pod nazwą AUS32 lub DEF (Diesel
Exhaust Fluid - płyn do układów wydecho-
wych). OSTROŻNIE
Przekroczenie maksymalnego poziomu
płynu AdBlue ®
może prowadzić do usz-
kodzenia zbiornika. Uzupełnianie AdBlue
® Rys. 236
Korek wlewu AdBlue. Czynności poprzedzające uzupełnienie
płynu
Zatrzymać samochód na płaskiej na-
wierzchni. Zatrzymanie samochodu na po-
chyłości lub na krawężniku może skutko-
wać niedokładnym pomiarem poziomu pły-
nu.
Jeżeli na tablicy rozdzielczej pojawi się
wezwanie do uzupełniania płynu AdBlue
®
,
uzupełnić poziom przynajmniej o mini-
malną wymaganą objętość (ok. 5 l) . Do-
piero po uzupełnieniu tej objętości system wykryje dolanie

AdBlue
®
i umożliwi ponow-
ny rozruch silnika. Maksymalna objętość
uzupełnienia wynosi 11 litrów.
W

yłączyć zapłon. Niewyłączenie zapłonu
podczas uzupełniania płynu może spowo-
dować ponowne wyświetlanie wezwania do
uzupełnienia na tablicy rozdzielczej.
Płyn uzupełniać przy pomocy butelki do
dolewek
Używać wyłącznie płynu AdBlue ®
speł-
niającego normę ISO 22241-1. Używać
wyłącznie oryginalnych pojemników.
● Otworzyć klapkę wlewu paliwa
›››
rys. 236 .
● Odkręcić korek wlewu ruchem w lewo.
● Przestrzegać instrukcji producenta pod-
anych na butelce do dolewek.
● Sprawdzić datę ważności.
● Odkręcić nakrętkę butelki z płynem.
● Włożyć szyjkę butelki we wlew, ustawić
pionowo i wkręcić butelkę ręką, ruchem w
prawo.
● Ścisnąć butelkę i przytrzymać ją.
● Odczekać, aż zawartość butelki spłynie
do zbiornika AdBlue ®
. Butelki nie zgniatać
ani nie łamać!
● Wykręcić butelkę ruchem w lewo i deli-
katnie obrócić szyjką do góry ›››

.
»
295
Dane techniczne
Porady
Czynność
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Porady
● Zbiornik płynu AdBlue ®
jest pełny , kiedy
płyn przestanie wypływać z butelki.
● Nakręcić korek wlewu ruchem w prawo,
dokręcając mocno.
● Zamknąć klapkę wlewu paliwa.
Czynności przed rozpoczęciem jazdy
● Po uzupełnieniu płynu należy tylko
włą-
czyć zapłon.
● Odczekać przynajmniej 30 sekund, za-
nim system wykryje uzupełnienie płynu.
● Odczekać przynajmniej 30 sekund przed
rozruchem silnika!
Uzupełnianie dozownika AdBlue
Dotyczy samochodów z selektywną reduk-
cją katalityczną.
● Otworzyć wlew.
● Odkręcić korek ruchem w lewo
›

››
rys. 236.
● Nalać płynu AdBlue do momentu, gdy dy-
strybutor „odbije” po raz pierwszy.
● Zamknąć wlew ruchem w prawo, do sły-
szalnego kliknięcia. UWAGA
AdBlue ®
należy przechowywać wyłącz-
nie w oryginalnym opakowaniu, szczel-
nie zamkniętym i bezpiecznie przecho-
wywanym. ●
Nie należy przechowywać AdBlue ®
w
pustych pojemnikach na żywność, butel-
kach lub innych podobnych opakowa-
niach. Inne osoby mogłyby omyłkowo
wziąć go za inny produkt.
● T

rzymać AdBlue ®
w miejscu niedo-
stępnym dla dzieci. OSTROŻNIE
● Przy uzupełnianiu płynu uchwyt po-
jemnika powinien być skierowany do do-
łu. W przeciwnym razie końcówka nie
podłączy się automatycznie.
● Nie należy próbować dolewać więcej
płynu, kiedy końcówka odbije po raz
pierwszy . Zbiornik może się przelać i
płyn AdBlue wyleje się na zewnątrz.
● Używać wyłącznie płynu ®
spełniające-
go normę ISO 22241-1. Używać wyłącz-
nie oryginalnych pojemników

.
● Płynu AdBlue ®
nie wolno mieszać z
wodą ani innymi dodatkami. Szkody spo-
wodowane przez taką mieszaninę nie są
objęte gwarancją.
● Nigdy nie należy nalewać

AdBlue®
do
zbiornika paliwa. Może to doprowadzić
do uszkodzenia silnika.
● Nie pozostawiać w samochodzie pus-
tych butelek po płynie. W razie wycieku
(przy zmianie temperatur lub uszkodze-
niu butelki) AdBlue ®
może uszkodzić sa-
mochód. Informacja dotycząca środowiska
Butelkę po płynie Adblue usuwać w spo-
sób bezpieczny dla środowiska. Informacja
Butelki do dolewek odpowiednie do Ad-
Blue ®
można nabyć u dealerów SEAT -a. Praca w komorze silnika
Wskazówki bezpieczeństwa doty-
czące pracy w komorze silnika Należy uważnie zapoznać się z informa-
cjami dodatkowymi
›››

 strona 18
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek
czynności przy silniku lub w komorze silni-
ka:
1. Wyłączyć silnik i wyjąć kluczyk ze sta- cyjki.
2. Zaciągnąć hamulec ręczny.
3. Włączyć bieg jałowy lub ustawić dźwig- nię nastawczą w położeniu P.
4. Zaczekać, aż silnik ostygnie.
5.

Nie dopuszczać, aby dzieci zbliżały się
do pojazdu!
6. Podnieść pokrywę silnika ›››
stro-
na 298 .
296

Indeks
Indeks
A ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
199
lampka kontrolna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
199
ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 czujnik radarowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
AdBlue informacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
maksymalna pojemność zbiornika . . . . . . . 295
pojemność zbiornika . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
specyfikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
uzupełnianie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Aktywny tempomat . . . . . . . . . . . . . . . . 221, 231 awaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
czasowa dezaktywacja . . . . . . . . . . . . . . . 239
czujnik radarowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
funkcja pozwalająca uniknąć wyprzedzaniaprawym pasem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
lampka ostrzegawcza i kontrolna . . . . . . . . 233
obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
wskazania wyświetlacza . . . . . . . . . . . . . . 233
wyjątkowe sytuacje na drodze . . . . . . . . . . 239
Akumulator samochodowy . . . . . . . . . . . 63, 306 ładowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
odłączanie i podłączanie . . . . . . . . . . . . . . . 47
podłączanie i odłączanie . . . . . . . . . . . . . . 306
poziom elektrolitu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
rozruch wspomagany . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
warunki zimowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
wymiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Alarm antykradzieżowy . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
przyczepa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
system monitoringu wnętrza i system za- bezpieczający przed odholowaniem
. . . . 148
wyłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Alcantara: czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Alternator lampka ostrzegawcza . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Antena zewnętrzna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Apteczka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 lampka kontrolna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Asystent parkowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 zob. Asystent Parkowania . . . . . . . . . . . . . 251
Asystent Parkowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 automatyczna interwencja hamowania . . . 259
automatyczne przerwania manewru . . . . . 253
parkowanie prostopadłe . . . . . . . . . . . . . . . 256
parkowanie równoległe . . . . . . . . . . . . . . . 256
przedwczesne zatrzymanie manewru . . . . 253
usterka działania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
warunki parkowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
warunki wyjeżdżania z miejsca parkingowe-go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
wyjeżdżanie z miejsca parkingowego (tylko parkowanie równoległe) . . . . . . . . . . . . . 258
zob. Asystent Parkowania . . . . . . . . . . . . . 251
Asystent parkowania (RCTA) . . . . . . . . 243, 247 lampka kontrolna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Asystent podjazdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Automatyczna skrzynia biegów . . . . . . . . . . . 202 blokada dźwigni automatycznej skrzyni bie-gów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
funkcja Kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
kierownica z łopatkami do zmiany biegów . 205
kontrola prędkości zjazdu . . . . . . . . . . . . . 208
położenia dźwigni zmiany biegów . . . . . . . 202
porady dla kierowców . . . . . . . . . . . . . . . . 206 program awaryjny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
program sterowania przyspieszeniem . . . . 207
ręczne zwolnienie dźwigni zmiany biegów
. . 53
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202, 205
Automatyczna skrzynia biegów DSG patrz Automatyczna skrzynia biegów . . . . . 202
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Awaria aktywny tempomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
filtr cząstek stałych w silnikach wysokopręż-nych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
katalizator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
skrzynia biegów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
sprzęgło . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
wspomaganie hamowania awaryjnego (Front Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
B
Bagaż . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Bagażnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 169 mechanizm ręcznego odblokowania . . . . . . 17
oświetlenie bagażnika . . . . . . . . . . . . . . . . 158
przechowywanie na tylnej półce . . . . . . . . 170
regulowana podłoga bagażnika . . . . . . . . . 172
patrz również Załadunek bagażnika . . . . . 169
Bagażnik dachowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 montaż belek poprzecznych . . . . . . . . . . . 174
Bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Bębenek zamka w drzwiach . . . . . . . . . . . . . . 15
Benzyna dodatki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
tankowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Bezpieczeństwo bezpieczeństwo dzieci . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
bezpieczna jazda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
329

Indeks
niezapięte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
regulacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 88
Pedały
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Pielęgnacja i czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . . 282
Pielęgnacja samochodu . . . . . . . . . . . . . . . . 282 karoseria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
położenie serwisowe wycieraczek przedniejszyby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
wnętrze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Pierścień holowniczy tył . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Pierścienie holownicze . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Pilot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Pióra wycieraczek przedniej i tylnej szyby . . 106
Pióra wycieraczek szyb czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
położenie serwisowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Pióra wycieraczki tylnej szyby czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
zmiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Płyn chłodzący . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 G12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
G13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
kontrola poziomu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
specyfikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
sprawdzanie poziomu . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Płyn do spryskiwacza przedniej szyby sprawdzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
uzupełniane ilości płynu . . . . . . . . . . . . . . . 306
Płyn do spryskiwaczy uzupełnianie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Płyn hamulcowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 305 wymiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Podgrzewanie fotela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Podłoga bagażnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Podnoszenie samochodu . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Podnośnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 punkty podnoszenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Poduszki powietrzne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
opis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Poduszki powietrzne chroniące głowę instrukcje bezpieczeństwa
. . . . . . . . . . . . . . 23
opis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Podwozie samochodu ochrona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Pojazd dane identyfikacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
numer identyfikacyjny . . . . . . . . . . . . . . . . 317
numer identyfikacyjny pojazdu . . . . . . . . . . 317
odryglowanie i ryglowanie z funkcją Key-less . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
podnoszenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
tabliczka znamionowa . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Pojemność . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Zbiornik AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
zbiornik paliwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Pokrywa bagażnika . . . . . . . . . . . . . . 16, 17, 148
Pokrywa silnika . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 296, 299 otwieranie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
zamykanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Pokrywy poduszek powietrznych . . . . . . . . . . 21
Popielniczka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Port USB/AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Poszerzanie bagażnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Poślizg hydrodynamiczny . . . . . . . . . . . . . . . 312
Powiadomienie o przeglądzie: odczyt . . . . . . . 46
Poziom płynu chłodzącego lampka kontrolna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Prąd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Prawidłowa pozycja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 kierowca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
pasażer na przednim fotelu . . . . . . . . . . . . . 81
Prawidłowa pozycja siedząca pasażerowie z tyłu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Prędkość maksymalna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Produkty do pielęgnacji samochodu . . . . . . . 282
Profil jazdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Profil opony
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Program ekonomicznej jazdy odbiorniki dodatkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
wskazówki dot. oszczędności . . . . . . . . . . . 44
Program sterowania przyspieszeniem (auto- matyczna skrzynia biegów) . . . . . . . . . . . . 207
Przebicie opony postępowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Przedni uchwyt na napoje . . . . . . . . . . . . . . . 167
Przed wyjazdem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Przedział bagażowy w bagażniku patrz Załadunek bagażnika . . . . . . . . . . . . 169
Przegląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Przełącznik światła awaryjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Przełącznik kierunkowskazów . . . . . . . . . . . . 154
Przełącznik kluczykowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Przełącznik świateł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Przełącznik świateł drogowych . . . . . . . . . . . 154
Przepalone żarówki wymiana żarówek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Przeróbki techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Przewody rozruchowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Przewożenie dzieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Przewożenie przedmiotów bagażnik dachowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
system bagażnika dachowego . . . . . . 173, 174
uchwyty mocujące . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Przyciski sterowania szybami . . . . . . . . . 18, 149
Przyciski sterujące na kierownicy bez sterowania głosem . . . . . . . . . . . . . . . 133
ze sterowaniem głosem . . . . . . . . . . . . . . . 131
Przyciski sterujące umieszczone na kole kie- rownicy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Przycisk rozrusznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
335