Table of Contents
Table of Contents
The e s
senti
als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Interior view (left-hand drive) . . . . . . . . . . . . . . 9
How it works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Before driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Starting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
SEAT information system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Gearbox lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Fluid Level control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Action in the event of a puncture . . . . . . . . . . . 45
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Emergency towing of the vehicle . . . . . . . . . . . 51
How to jump start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Changing windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . 55
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Safety first! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Advice about driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Correct position of the vehicle occupants . . . . 58
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Why wear a seat belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
How to properly adjust your seatbelt . . . . . . . . 65
Seat belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Airbag safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Deactivating airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Transporting children safely . . . . . . . . . . . . . . . 75
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Integrated child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Self-help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
In case of emergency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Vehicle tool kit* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Changing a wheel* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Tyre repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Changing the windscreen wiper blades . . . . . . 88
Tow-starting and towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Emergency locking and unlocking . . . . . . . . . . 90
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
General instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Communications and multimedia . . . . . . . . . . . 108
Steering wheel controls* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Three button unit in headliner . . . . . . . . . . . . . . 110
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Vehicle key set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Central locking and locking system . . . . . . . . . 114 Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sliding doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Rear lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Controls for the windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Panoramic sliding sunroof* . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Windscreen wiper and window wiper sys-
tems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
R
ear vision mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Seats and head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Adjusting the seats and headrests . . . . . . . . . . 143
Seat functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Transport and practical equipment . . . . . . . . . 152
Transporting objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Roof carrier* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Drink holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Ashtray and cigarette lighter* . . . . . . . . . . . . . . 172
Power sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Auxiliary heater* (additional heater) . . . . . . . . 180
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Stopping and starting the engine . . . . . . . . . . . 183
Braking and parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Run-in and economical driving . . . . . . . . . . . . . 199
Engine management and exhaust gas purifica-
tion syst
em . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Driver assistance systems . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Braking and stability systems . . . . . . . . . . . . . . 205
Start assist systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Parking distance warning system* . . . . . . . . . . 211 5
The essentials
Adjusting the seat height: pull the lever
up or p u
sh do
wn (several times if neces-
sary) from its home position.
››› in Manual adjustment of the seats
on page 143 Electrical controls on the front seat*
Fig. 18
Adjusting the front left seat forwards
or b ac
k
wards, the height, the seat angle and
the front seat backrest 4
Fig. 19
Adjusting the lumbar support The controls are mirrored for the front right-
h
and se
at
.
Mechanically and electrically adjusted con-
trols can be combined on the seat.
Fig. 18 Press the control in the direction of the
arrow:
A
1Move the seat backwards or for-
wards.
2 and 3Raise or lower the seat.
2 or 3Adjust the seat angle.
BForwards
or back- wards.Adjust the seat backrest angle.
Fig. 19 Press the corresponding area of the
switch:
1 or 2Adjust the curve of the lumbar support.
3 or 4Adjust the height of the lumbar support.
››› in Electric driver's seat adjustment*
on page 143 16
The essentials
Adjustment of the head restraint Fig. 20
Front seat: adjustment of the head re-
s tr
aint
. Grab the sides of the head restraints with
both h
and
s
and push upwards to the desired
position. To lower it, repeat the same action,
pressing the 1 button on the side.
››› in Removing and installing the head
restraints on page 146
››› page 58, ››› page 144 Adjustment of the seat belt
Fig. 21
Positioning and removing the seat
belt b
uc
kle. Fig. 22
Correct seat belt and head restraint
pos ition
s, viewed from front and the side. To adjust the seat belt around your should-
er
s, a
dju
st the height of the seats or the
height of the belt.
The shoulder part of the seat belt should be
well centred over it, never over the neck. The
seat belt lies flat and fits comfortably on the
upper part of the body.
The lap part of the seat belt lies across the
pelvis, never across the stomach. The seat
belt lies flat and fits comfortably on the pel-
vis.
››› page 62
››› page 65 17
The essentials
Seat belt tensioners In the event of a head-on, lateral or rear colli-
sion, the se
at
belts on the front seats and the
outer seats of the second row will tighten au-
tomatically.
The tensioner can be triggered only once.
››› in Service and disposal of belt ten-
sion devices on page 69
››› page 68 Adjusting the exterior mirrors
Fig. 23
In the driver door: exterior mirror con-
tr o
l
s Adjusting the exterior mirrors: Turn the knob
t
o the c
orr
esponding position: Turning the knob to the desired posi-
tion, adjus
t the mirrors on the driver
side (L, left) and the passenger side (R,
right) to the direction desired.
Depending on the equipment fitted on
the vehicle, the mirrors may be heated
according to the outside temperature.
Folding in mirrors.
››› in Exterior mirrors on page 142
››› page 141 Adjusting the steering wheel
Fig. 24
Mechanical steering wheel adjust-
ment Adjust the steering wheel before your trip
and on
ly
when the
vehicle is stationary.
L/R
●
Push the l
ever ››› Fig. 24 1 downwards.
● Adjust the steering wheel so that you can
ho l
d ont
o the steering wheel with both hands
on the outside of the ring at the 9 o'clock and
3 o'clock positions and your arms slightly
bent.
● Push the lever firmly upwards until it is
flush to the s
teering column ››› in Adjust-
in g the s
t
eering wheel position on
page 59.
››› in Adjusting the steering wheel po-
sition on page 59 18
The essentials
Side airbags Fig. 30
On the side of the front seat: location
of the s
ide airb
ag Fig. 31
Range of action of the front and rear
side airb ag
s. With 5 and 7 seats. The side airbags are located in the outer
c
u
shion of
the driver and front passenger seat backrests
›››
Fig. 30. Depending on the
equipment of the model, the outer seats of
the second row of seats may also be fitted
with side airbags, located between the seat
backrests and the access area. Their position
is indicated by the word “AIRBAG”. The red
area (dotted line) ››› Fig. 31 shows the field of
action of the side airbags.
In a side collision, the side airbags are trig-
gered on the affected side of the vehicle,
thus reducing the risk of injury to passengers
on that side.
››› in Side airbags* on page 72 Head-protection airbags
Fig. 32
On the left side of the vehicle: location
and deplo yment
area of the curtain airbag » 21
The essentials
Fig. 33
Deployed head-protection airbags. The curtain airbags are located on the driver
and fr
ont
p
assenger side above the doors
››› Fig. 32. Airbags are identified by the word
“AIRBAG”.
The area framed red ››› Fig. 32 is covered by
the curtain airbag when it is deployed (de-
ployment area). Therefore, objects should
never be placed or mounted in these areas.
In a side collision, the curtain airbag on the
side affected will be deployed. The airbag
covers the windows and pillars.
In a side collision, the head-protection air-
bags for the front and outer rear seats reduce
the risk of injury to the areas of the body fac-
ing the impact.
››› in Curtain airbags* on page 73 Child seats
Impor t
ant
information regarding the
front passenger's airbag Fig. 34
Airbag stickers - version 1: on the
p a
s
senger-side sun blind and on the rear
frame of the front passenger's door . Fig. 35
Airbag stickers - version 2: on the
p a
s
senger-side sun blind and on the rear
frame of the front passenger's door . A sticker with important information about
the p
a
s
senger airbag is located on the pas-
senger's sun visor and/or on the passenger
side door frame.
››› in Introduction on page 75
››› page 76 22
The essentials
Different mounting systems Fig. 36
On the rear seats: Possible installations
for the c hi
ld seat. Always secure child seats properly and safely
in the
v
ehic
le according to the child seat
manufacturer's installation instructions.
Mounted child seats must rest correctly on
the vehicle's seat and must not move or rock
more than 2.5 cm (1 inch).
Child seats equipped for a Top Tether strap
must also be secured using the Top Tether re-
taining strap in the vehicle ››› page 24. Only
secure the retaining belt to the rings fitted for
this purpose and identified as Top Tether.
Not all rings can be used with the Top Tether
system. Always tighten the Top Tether retain-
ing strap so that the child seat fits snugly
against the corresponding seat in the vehi-
cle. Specific mounting systems for each country
Europe : ISOFIX retaining rings and upper
retaining strap ››› page 24 and
››› page 24.
Three-point seat belt and upper retaining
strap ››› page 23.
The systems include the child restraint sys-
tem mounting with an upper retaining strap
(Top Tether) and lower anchoring points on
the seat.
Securing child seats with the seat belt Securing the child seat using the seat belt
● Please read and observe the child seat
m anuf
act
urer's handling instructions.
A
B ●
Po
s
itioning the child seat on the seat ac-
cording to the manufacturer's instructions.
● The seat belt height adjustment must be as
high as po
ssible.
● Fasten the seat belt or pass it around the
chil
d seat structure in the manner described
in the manufacturer's instructions.
● Make sure the seat belt is not twisted.
● Insert the latch plate into the buckle for the
appropri
ate seat and push it down until it is
securely locked with an audible click.
● Ensure that the upper belt web lies tightly
on the chil
d seat.
● Pull the belt (it must be no longer possible
to pu
ll the lower belt webbing out). » 23
The essentials
Removing the child seat
The se at
belt
must not be unfastened until
the vehicle has come to a standstill.
● Press the red button on the buckle. The
latc
h plate is released from the buckle.
● Guide the belt back by hand so that it rolls
up eas
ily and the trim will not be damaged.
● Remove the child seat from the vehicle.
››› in Safety instructions on page 76 Fix the child seat with the lower an-
c
hor point
s
(ISOFIX)ISOFIX systemFig. 37
Version 2: identification of the anchor
points f
or the c
hild seat on the vehicle seat There are tw
o
r
etaining rings, the so-called
lower anchor points, on each rear seat or,
where applicable, on the front passenger seat. The retaining rings are attached to the
seat fr
ames.
Child seats with rigid mounting ● Observe the manufacturer's instructions
when inst
alling and removing the child seat.
● Press the child seat onto the retaining rings
›››
Fig. 37 in the direction of the arrow. The
child seat must be safely engaged and click
audibly into place.
● Pull on both sides of the child seat to en-
sure th
at it is secure.
Child seat with adjustable retaining straps
● Observe the manufacturer's instructions
when inst
alling and removing the child seat.
● Place the child seat on the seat cushion
and attach the r
etaining strap hooks to the
retaining rings ››› Fig. 37.
● Tighten the straps evenly using the corre-
sponding a
djustment device. The child seat
must sit flush against the vehicle seat.
● Pull on both sides of the child seat to en-
sure th
at it is secure.
››› in Safety instructions on page 76 Securing a child seat using a Top Teth-
er r
et
ainin
g strap Fig. 38
Upper retaining strap hooked in the
lug g
ag
e compartment ●
Observe the manufacturer's instructions
when in s
t
alling and removing the child seat
››› in Safety instructions on page 76.
● Raise the head restraint behind the child
se at
u
ntil it engages.
● Secure the child seat to the lower anchor
points ››
› page 24.
● Pull the upper child seat retaining strap
back
to the seat backrest of the rear seat, be-
low or on both sides of the head restraint
(depending on the child seat model).
● Hook the upper retaining strap to the corre-
sponding r
etaining ring (for Top Tether) on
the back of the seat backrest on the rear seat
››› Fig. 38.24