
Operation
Opening and closing V ehic
l
e key set
Vehicle key Fig. 123
Vehicle keys Fig. 124
Vehicle key for vehicles with electric
s lidin
g door
s Vehicle keys
W
ith the v
ehicle key ››› Fig. 123 or ››› Fig. 124
the vehicle may be locked or unlocked re-
motely.
The vehicle key includes an emitter and bat-
teries. The receiver is in the interior of the ve-
hicle. The range of the vehicle key with re-
mote control and new batteries is several me-
tres around the vehicle.
If it is not possible to open or close the vehi-
cle using the remote control key, this should
be re-synchronised ››› page 114 or the bat-
tery changed ››› page 113.
Different keys belonging to the vehicle may
be used.
Folding the key shaft in and out
When the button is pressed A , the key shaft
i s
r
eleased and unfolds.
To fold it press button A and fold the key
sh af
t
in until it locks in place.
Spare key
To obtain a spare key and other vehicle keys,
the vehicle chassis number is required.
Each new key must contain a microchip and
be coded with the data from the vehicle elec-
tronic immobiliser. A vehicle key will not work
if it does not contain a microchip or the mi-
crochip has not been encoded. This is also
true for keys cut for the vehicle. The vehicle keys or new spare keys can be
obtained fr
om a technical service centre, a
specialised workshop or approved key serv-
ice qualified to provide this kind of key.
New keys or spare keys must be synchron-
ised before use ››› page 114. WARNING
Careless or incorrect use of vehicle keys may
re s
ult in severe injury and accident.
● Always take all the keys with you whenever
you le
ave the vehicle. Children and unauthor-
ised individuals could lock the doors or the
boot hatch, start the engine or turn on the ig-
nition, activating electrical systems, the elec-
tric windows, for example.
● Never leave children or disabled people
alone in the car
. They could be trapped in the
car in an emergency and will not be able to
get themselves to safety. For example, de-
pending on the time of the year, tempera-
tures inside a locked and closed vehicle can
be extremely high or extremely low resulting
in serious injuries and illness or even death,
particularly for young children.
● Never remove the key from the ignition if
the vehic
le is in motion. The steering may
lock and it will not be possible to turn the
steering wheel. 112

Operation
To change the battery
● Unfold the vehicle key blade ››
› page 112.
● Remove the cover from the back of the ve-
hicle k
ey ››› Fig. 126 in the direction of the ar-
row ››› .
● Extract the battery from the compartment
u s
in
g a suitable thin object ››› Fig. 127.
● Place the new battery in the compartment,
pres
sing in the direction of the arrow as
shown ››› Fig. 127 ››› .
● Fit the battery compartment cover, pressing
in the dir ection of
the arr
ow as shown
››› Fig. 126 until it clicks into place. CAUTION
● If the b att
ery is not changed correctly, the
vehicle key may be damaged.
● Use of unsuitable batteries may damage
the vehic
le key. For this reason, always re-
place the dead battery with another of the
same voltage, size and specifications. For the sake of the environment
● Ple a
se dispose of your used batteries cor-
rectly and with respect for the environment.
● The vehicle key battery may contain per-
chlor
ate. Observe the legal requirements for
their disposal. Synchronising the vehicle key
If the
button is pressed frequently outside
of the
vehicle range, it is possible that the ve-
hicle can no longer be locked or unlocked us-
ing the key. In this case, the vehicle key must
be synchronised once more as follows:
● Unfold the vehicle key blade ›››
page 112.
● Remove the cover from the driver door han-
dle ››
› page 90.
● Press the button on the
vehicle key. For
this, it must remain with the vehicle.
● Open the vehicle within one minute using
the key sh
aft.
● Turn on the ignition using the vehicle key.
The key h
as been synchronised.
● Replace the driver door handle cover.
Central locking and locking
syst
em
Introduction Read the additional information carefully
› ›
›
page 10
Central locking functions correctly when all
the doors and the rear lid are correctly shut.
If the driver door is open, the vehicle cannot
be locked with the key. If the vehicle has the Keyless Access closing
and ignition syst
em, it may only be locked
with the ignition off and the driver's door
closed.
The battery of an unlocked vehicle parked for
a long period (e.g. in a private garage) may
run down and fail to start the motor. WARNING
The incorrect use of the central locking sys-
tem m a
y cause serious injuries.
● The central locking system will lock all
doors. A v
ehicle locked from the inside can
prevent any non-authorised individual from
opening the doors and accessing the vehicle.
Nevertheless, in case of emergency or acci-
dent, locked doors will complicate access to
the vehicle interior to help the passengers.
● Never leave children or disabled people
alone in the v
ehicle. The central locking but-
ton can be used to lock all the doors from
within. Therefore, passengers will be locked
inside the vehicle. Individuals locked in the
vehicle can be exposed to very high or very
low temperatures.
● Depending on the time of the year, temper-
ature
s inside a locked and closed vehicle can
be extremely high or extremely low resulting
in serious injuries and illness or even death,
particularly for young children.
● Never leave individuals locked in a closed
and locked
vehicle. In case of emergency,
they may not be able to exit the vehicle by
themselves or get help. 114

Opening and closing
windows will close. If the water jet or steam
is
briefly
moved away from the sensor sur-
face A on one of the handles and then poin-
ted at it
again, all the windows will probably
open ››› page 118, Convenience functions. Note
● If the v
ehicle battery has little or no charge,
or the vehicle key battery is almost or entire-
ly out of charge, it is likely that the vehicle
will not be able to be lock or unlocked with
the Keyless Access system. The vehicle can
be unlocked or locked manually ››› page 90.
● If there is no valid key inside the vehicle or
the syst
em fails to detect one, a warning will
display on the dash panel screen. This could
happen if any other radio frequency signal in-
terferes with the key signal (e.g. from a mo-
bile device accessory) or if the key is covered
by another object (e.g. an aluminium case).
● If the sensors are very dirty, e.g. have a lay-
er of sa
lt, how the sensors on the door han-
dles operate may be affected. If this is the
case, wash the vehicle ››› page 253.
● If the vehicle is equipped with an automatic
gearbo
x, it may only be locked in the gear
stick is in position P. Safe security system
FunctionNecessary operations
Lock the vehicle and
activate the “Safe” se-
curity system.Press the button once on
the vehicle key.
Lock the vehicle with-
out activating the
“Safe” security system.
Press the button twice on
the vehicle key.
Touch the Keyless Access
close and ignition lock sensor
surface located on the exteri-
or part of the door handle
twice ››› page 117.
Press the central locking but-
ton on the driver door
once. Depending on the vehicle, when switching
the ignition off
, a w
arnin
g may be displayed
on the dash panel screen stating that the
Safe security system is activated ( SAFE
Lock or
SAFELOCK ).
Disabling the Safe security system
The Safe security system may be disabled in
any of the following ways:
● Press the button on the
vehicle key
twice.
● Touch the Keyless Access close and igni-
tion lock sen
sor surface located on the exteri-
or part of the door handle twice ››› page 117. ●
Switc
h the ignition on.
● Press the ignition push button of the
Keyle
ss Access lock and ignition system.
When the “safe” security system is disabled,
the following needs to be taken into account:
● The vehicle can be opened and unlocked
from the ins
ide using an inside door handle.
● The anti-theft alarm is activated.
● The vehicle interior monitoring system and
the anti-tow sy
stem are disabled. WARNING
Careless use of the “Safe” security system
can c au
se serious injury.
● Never leave anybody inside the vehicle if it
has
been locked using the key. When the
Safe security system is activated, the doors
cannot be opened from the inside!
● When the doors are locked, it is difficult to
get t
o passengers in the vehicle interior in
case of an emergency. Passengers could re-
main trapped inside and unable to unlock the
doors in case of an emergency. Anti-theft alarm
The anti-theft alarm makes it more difficult to
br
e
ak
into the vehicle or steal it.
The anti-theft alarm is automatically turned
on when the vehicle is locked with the key. »
119
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
When does the system trigger an alarm?
The anti-thef t
al
arm siren will be triggered for
about 30 seconds accompanied by optical
warning signals for about five minutes when
the vehicle is locked and the following unau-
thorised actions are taken:
● When the door is mechanically unlocked
usin
g the vehicle key without turning the ig-
nition within the following 15 seconds.
● A door is opened.
● The bonnet is opened.
● The rear lid is opened.
● When the ignition is switched on with a
non-authorised k
ey.
● When the vehicle battery is disconnected.
● When there is movement inside the vehicle
(vehicl
es with interior monitoring).
● When the vehicle is towed (vehicles with
anti-tow sy
stem)
● When the vehicle is lifted (vehicles with an-
ti-tow sy
stem).
● Transporting the vehicle on a ferry or by
railr
oad (vehicles with an anti-tow system or
interior monitoring).
● Unhitch a trailer connected to the anti-theft
alarm ››
› page 237.
How to turn OFF the alarm
Unlock the vehicle with the unlocking button
on the key or turn on the ignition with a valid key. On vehicles with the Keyless Access sys-
tem, the alarm c
an also be disabled by grasp-
ing the door handle ››› page 117. Note
● The al arm w
ill be triggered once more when
anybody enters the same zone of surveillance
or any other zone. If, for example, after open-
ing a door, the rear lid is also opened.
● The anti-theft alarm is not activated when
the vehic
le is locked from within using the
central locking button .
● If the driver door is unlocked mechanically
with the key
, only the driver door is unlocked,
the rest of the doors remain locked. Only
when the ignition has been turned on will the
other doors be available - but not unlocked -
and the central locking button will be activa-
ted.
● If the vehicle battery is run down or flat
then the anti-theft a
larm will not operate cor-
rectly. Vehicle interior monitoring system
and anti-t
o
w sy
stem* Fig. 132
On the roof console: interior moni-
t orin
g sen
sors The interior monitoring system triggers the
al
arm if
the
vehicle is locked and movement
is detected inside the vehicle. The anti-tow
system triggers the alarm if the vehicle is
locked when the system detects the vehicle
is being raised.
Switching on the interior monitoring and the
anti-tow systems
Close the storage compartment ››› Fig. 132
1 on the roof console, otherwise the interior
monit orin
g f
unction (arrow) is not guaran-
teed to work freely.
Use the key to lock the vehicle. If the anti-
theft alarm is turned on, the interior monitor-
ing and the anti-tow systems are also activa-
ted.
120

Opening and closing
Switching off the interior monitoring and the
anti-t o
w sy
stems
The vehicle interior monitoring is switched off
by pressing the remote control lock button
twice.
● Lock all doors and rear lid.
● Use the key to lock the vehicle. The interior
monitoring and / or anti-t
owing alarm are
switched off until the next time the vehicle is
locked.
To turn off the interior monitoring and anti-
tow systems before unlocking the vehicle, for
example in the following situations:
● When leaving animals inside the vehicle
›››
page 114.
● When the vehicle must be loaded.
● When the vehicle is being transported, for
examp
le, by ferry.
● When the vehicle must be towed with the
axle r
aised.
Risk of false alarms
The interior monitoring system will only oper-
ate correctly if the vehicle is completely
closed. Observe legal requirements. The
alarm may be accidentally triggered in the
following cases:
● When a window is completely or partially
open. ●
If the su
nglasses storage compartment in
the roof console is open.
● When the panoramic sliding sunroof is
compl
etely or partially open.
● When suspended objects are hung from
the interior mirror (air fr
eshener) or there are
loose papers in the vehicle.
● If the separation net is fitted and moves
(due to heatin
g).
● Due to a vibrating mobile telephone inside
the vehic
le. Note
Upon activating the alarm, if any door or the
re ar lid i
s open, only the anti-theft alarm will
be activated. The interior monitoring and an-
ti-tow systems will only be activated when
the doors and rear lid are fully closed. Doors
Intr oduction WARNING
If a door is not correctly closed, it could open
une xpect
edly when driving and cause serious
injuries.
● Always stop immediately and close the
door. ●
When clo s
ing, ensure that the door has
closed correctly. A closed door should be
flush with the corresponding parts of the
bodywork.
● Open and close doors only when nobody is
in the way
of the door. WARNING
A door held open by its retainer could be
b lo wn c
losed by the wind or close if the vehi-
cle is on a hill, causing injury.
● When opening and closing doors, always
use the door handl
e. Warning lamp
It lights up
At least one vehicle
door is open or not
correctly shut.
Stop driving immediately!
Open the corresponding door
and close it immediately. Several warning and control lamps light up
f
or a f
ew sec
onds when the ignition is switch-
ed on, signalling that the function is being
verified. They will switch off after a few sec-
onds.
If a door is open or not properly closed, the
warning lamp or will light up on the in-
strument panel.
Depending on the vehicle equipment, a sym-
bol may be displayed on the dash panel »
121
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
screen instead of the warning lamp. The indi-
c ation i
s
also visible when the ignition is
switched off. The indication disappears
around 15 seconds after the vehicle has
been locked.
Sliding doors
Introduction WARNING
If a sliding door is not correctly closed, it
cou l
d open unexpectedly when driving and
cause serious injuries.
● Stop immediately and close it.
● When closing, ensure that the sliding door
has
closed correctly. A closed sliding door
should be flush with the corresponding parts
of the bodywork.
● Only open and close sliding doors when no
body is
in the way of the door. WARNING
If a sliding door is not fully open, it could
clo se u
nexpectedly and cause serious inju-
ries.
● Always open the sliding door fully. WARNING
Opening sliding doors while driving is dan-
ger ou
s. These doors may be pushed open or
closed when the vehicle accelerates or brakes
and cause serious injuries.
● Never open the sliding doors when the ve-
hicle i
s in movement. Manually opening and closing the
slidin
g door Fig. 133
On the sliding door. door handle 1 .
FunctionNecessary operations
Open the sliding
door from the in-
side.When the sliding door is released,
open the door fully by pulling on the
outside handle.
FunctionNecessary operations
Opening the
sliding door
from the inside.When the sliding door is released,
open the door fully by pulling on its
interior handle
››› Fig. 133 1
.
Closing the slid-
ing door.Pull on the inside or outside door
handle and close the sliding door,
pushing it gently. Make sure that it
is completely closed. Electric opening and closing of the
slidin
g door* Fig. 134
On the dash panel, on the remote
c ontr
o
l key and on the interior lining of the
sliding door: button for opening and closing
the electric sliding door. All of the electric sliding doors can be
opened and c
lo
sed m
anually using more
force.
122

Opening and closingFunctionNecessary operations
Opens the slid-
ing door elec-
trically.
Press the
››› Fig. 134 button on the
dash panel, on the remote control key
and on the interior lining of the slid-
ing door. The sliding door opens with
the rollback anti-trap function as long
as the button is not pressed again.
Pull briefly on the interior or exterior
door handle. The sliding door opens
automatically.
Closing the
sliding door
electrically.
Press the ››› Fig. 134 button on the
dash panel, on the remote control key
and on the interior lining of the slid-
ing door. The sliding door closes with
the rollback anti-trap function as long
as the button is not pressed again. As
it closes, a warning sound is given.
Pull briefly on the interior or exterior
door handle. The sliding door closes
with the roll-back function. As it
closes, a warning sound is given. Note
● When the fuel t
ank flap is open, the right-
hand side electric sliding door is locked and
can only be opened manually.
● If the window of a sliding door is lowered
them this door c
annot open fully. Rollback anti-trap function of the elec-
tric
s
lidin
g doors The rollback anti-trap function of the electric
slidin
g door
s can reduce the risk of injury
when opening and closing the sliding doors
››› .
If an o b
ject gets in the way of the sliding
door while it is closing, it will open again.
If an object gets in the way of the sliding
door while it is opening, the door will be im-
mobilised at this point.
● Check the reason for which the sliding door
does not
open or close.
● Try to open or close the sliding door again.
To clo
se the sliding door without the rollback
anti-trap function
● Turn off the ignition and turn it on again.
● Press and hold the button ›
››
Fig. 134.
The sliding door closes with full force. WARNING
Closing the electric windows without the an-
ti-trap f u
nction can cause serious injury.
● Always close the sliding doors carefully.
● Nobody should ever get in the way of the
electric s
liding doors, especially when clos-
ing without the anti-trap function. ●
The anti-trap f u
nction does not prevent fin-
gers or other parts of the body getting
pinched against the window frame and caus-
ing injury. Electric child safety lock
Fig. 135
In the driver door: electric child safe-
ty loc
k
s buttons The electric child safety lock avoids opening
and loc
k
in
g of the sliding door and its elec-
tric windows from the inside so that children
cannot accidentally open the door while the
vehicle is being driven. Using the left-hand
››› Fig. 135 1 or right-hand side
2 button,
the c hi
l
dproof lock is activated on the left- or
right-hand side respectively. »
123
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
Turning on and off the electric child safetyFunctionNecessary operations
To switch sys-
tem on:Press the button ››› Fig. 135 1 or
2.
To switch sys-
tem off:Press the button again. The yellow control lamp
indicate
s that the
feature is on for the corresponding button. WARNING
When the electric child safety function is acti-
vat ed, the s
liding door can be opened from
the outside only.
● Never leave children or disabled people
alone in the v
ehicle if the doors are to be
locked. Therefore, passengers will be locked
inside the vehicle. They could be trapped in
the car in an emergency and will not be able
to get themselves to safety. Individuals
locked in the vehicle can be exposed to very
high or very low temperatures.
● Depending on the time of the year, temper-
ature
s inside a locked and closed vehicle can
be extremely high or extremely low resulting
in serious injuries and illness or even death,
particularly for young children. Rear lid
Intr oduction Read the additional information carefully
›› ›
page 12 WARNING
Careless and unsuitable locking, opening and
clo s
ing of the rear lid can cause accidents
and serious injury.
● Open and close the rear lid only when no-
body is
in the way.
● Do not close the rear lid by pushing it down
with y
our hand on the rear window. This
could break and cause injury.
● Ensure the rear lid is locked after closing,
otherwi
se, it may open unexpectedly while
driving. A closed rear lid should be flush with
the corresponding parts of the bodywork.
● Always keep the rear lid closed while driv-
ing to av
oid toxic gases entering the vehicle
interior.
● Do not open the rear lid when there is a
load c
arrier installed. Likewise, the boot
hatch cannot be opened when a load is at-
tached to it, for example bicycles. An open
rear lid could close itself if there is an addi-
tional weight on it. If necessary, press down
on the rear lid and remove the load.
● Close and lock both the rear lid and all the
other doors when
you are not using the vehi- cle. Ensure that nobody remains inside the
vehic
l
e.
● Never allow children to play inside or
around the
vehicle without supervision, espe-
cially if the rear lid is open. Children could
enter the luggage compartment, close the
rear lid and become trapped. Depending on
the time of the year, temperatures inside a
locked and closed vehicle can be extremely
high or extremely low resulting in serious in-
juries and illness or even death, particularly
for young children.
● Never leave children or disabled people
alone in the v
ehicle. If the vehicle key or the
central locking button is used, they may be
locked in the vehicle. WARNING
Unsuitable or careless unlocking and opening
of the r e
ar lid could cause serious injuries.
● If there is a loaded luggage carrier on the
rear lid, it
could be unlocked or open but not
recognised as such. An unlocked or open rear
lid could open unexpectedly while driving. CAUTION
Before opening the rear lid, ensure that there
is s
ufficient free space to open and close it,
for example if you are towing a trailer or in a
garage. 124