2018 PEUGEOT EXPERT oil

239
Sigue siendo posible utilizar una garrafa
para llenar el depósito.
Para que el carburante se vierta
correctamente, acerque la boquilla de la
garrafa sin ponerla en contacto directo
con la válvula del sistema anticonfusión.
Desplazamientos al extranjero
Debido a que las pistolas de repostaje
de gasoil pueden ser diferentes según
el país, el sistema anticonfusión de
carburante puede imposibilitar el llenado
del depósito.
No todos los vehículos con motor Diesel
van equipados con sistema anticonfusión
de carburante; por este motivo, en caso
de viajar al extranjero, se aconseja
consultar con la red PEUGEOT si el
vehículo se adecúa a los surtidores del
país por el cual va a circular.
7
Información práctica

240
Compatibilidad de los
carburantes
Combustible utilizado para
motores Diesel
Los motores Diesel son compatibles con
biocombustibles que cumplan la normativa
europea actual y futura, y se pueden obtener
en las estaciones de ser vicio:Para más información, póngase en contacto
con un concesionario de PEUGEOT o un taller
cualificado.El uso de otro tipo de (bio)combustible
(aceites vegetales o animales, puros
o diluidos, aceite doméstico...) está
estrictamente prohibido (riesgo de dañar
el motor y el sistema de combustible).
Los únicos aditivos autorizados para usar
en el gasoil son los que cumplen la norma
B15000.
Gasoil a temperaturas bajas
A temperaturas inferiores a 0 °C, la formación
d e parafinas en carburantes Diesel para uso
en verano podría ocasionar un funcionamiento
anormal del circuito de alimentación de
carburante. Para evitarlo, recomendamos
utilizar carburante Diesel de invierno y
mantener el depósito de carburante lleno en
más de un 50
% de su capacidad.
Si, a pesar de ello, el motor presenta
problemas para arrancar a temperaturas
inferiores a -15
°C, solo tiene que dejar
el vehículo en un garaje o un taller con
calefacción durante un rato.
Desplazamientos al extranjero
Algunos carburantes pueden dañar el
motor del vehículo.
En algunos países, es posible que
sea necesario usar un carburante
determinado (octanaje concreto,
nombre comercial concreto, etc.) para
garantizar el funcionamiento correcto
del motor.
Para más información, consulte con la
red.
Su motor Diesel puede utilizar
carburante B20

o B30

que cumpla la
norma EN16709. Sin embargo, este
uso, aunque sea ocasional requiere
una aplicación estricta de las
condiciones especiales de servicio
conocidas como “Condiciones
extremas”.
gasoil que cumpla la norma
EN590

mezclado con un
biocombustible que cumpla la
norma EN14214

(posiblemente con
un contenido de hasta un 7

% de
ésteres metílicos de ácidos grasos);
gasoil que cumpla la norma
EN16734

mezclado con un
biocombustible que cumpla la
norma EN14214

(posiblemente con
un contenido de hasta un 10

% de
ésteres metílicos de ácidos grasos);
gasoil parafínico que cumpla la
norma EN15940

mezclado con
un biocombustible que cumpla la
norma EN14214

(posiblemente con
un contenido de hasta un 7

% de
ésteres metílicos de ácidos grasos).
Información práctica

250
Nivel de aditivo de gasoil
(Diesel con filtro de
partículas)
El nivel mínimo de este aditivo se
indica mediante el encendido del
testigo, acompañado de una señal
acústica y de un mensaje en la
pantalla del cuadro de instrumentos.
Reposición de nivel
La puesta a nivel de este aditivo debe
realizarse y lo antes posible en la red
PEUGEOT o en un taller cualificado.
Comprobaciones
Salvo que se indique lo contrario, compruebe
estos componentes siguiendo y respetando
las indicaciones que constan en el Plan de
mantenimiento del fabricante, y en función de
la motorización.
Si lo prefiere, lleve el vehículo a la red
PEUGEOT o a un taller cualificado para
proceder a su revisión.
Batería de 12 V
La batería no requiere mantenimiento.
No obstante, compruebe regularmente
el apriete correcto de los terminales
(en las versiones sin terminales de
bloqueo rápido) y el estado de limpieza
de las conexiones.
Para más información sobre las
precauciones que se deben tomar
antes de realizar inter venciones en la
b atería de 12
V, consulte el apartado
correspondiente.
Filtro de aire
Consulte el Plan de mantenimiento
del fabricante para conocer la
frecuencia con la que se debe
sustituir este componente. En función del entorno (p. ej. atmósfera
polvorienta) y de la utilización del vehículo
(p. ej. conducción urbana), duplique la
frecuencia de los cambios si es necesario
.
Filtro habitáculo
Consulte el Plan de mantenimiento
del fabricante para conocer la
frecuencia con la que se debe
sustituir este componente.
En función del entorno (p. ej. atmósfera
polvorienta) y de la utilización del vehículo
(p. ej. conducción urbana), duplique la
frecuencia de los cambios si es necesario .
Filtro de aceite
Cambie el filtro de aceite cada vez
que cambie el aceite del motor.
Consulte el Plan de mantenimiento
del fabricante para conocer la
frecuencia con la que se debe
sustituir este componente.
Un filtro del habitáculo sucio puede
provocar el deterioro de las prestaciones
del sistema de aire acondicionado y
generar olores desagradables.
Información práctica

254
Utilice líquido AdBlue® únicamente conforme a
la norma ISO 22241.
No diluya nunca el AdBlue
® en agua.
No vierta nunca el AdBlue® en el depósito
de gasoil.
Nunca reponga el nivel utilizando un
dispensador de AdBlue
® reser vado al uso
de vehículos pesados.
Recomendaciones de
almacenamiento
AdBlue® se congela por debajo de los -11 °C
a
proximadamente y se degrada a partir de los
25

°C. Se recomienda almacenar los botes o
los bidones en un lugar fresco y resguardados
de los rayos solares.
En estas condiciones, el líquido se puede
conser var al menos durante un año.
En caso de que el aditivo se haya congelado,
se podrá utilizar cuando se haya descongelado
completamente.
No guarde los botes o bidones de AdBlue
®
en el vehículo.
En invierno, compruebe que la temperatura
del vehículo es superior a -11

°C. En caso
contrario, el AdBlue
® puede estar congelado
y no se podrá verter en el depósito.
Estacione el vehículo durante unas horas en
algún lugar donde la temperatura sea más
alta antes de realizar la reposición del nivel.
El suministro en botes o bidones con sistema
antigoteo permite simplificar las operaciones
de reposición del nivel. Los envases se pueden
adquirir en la red PEUGEOT o en un taller
cualificado.
Procedimiento
En condiciones de bajas temperaturas, antes
de realizar la puesta a nivel compruebe que la
temperatura del vehículo sea superior a -11
°C.
En caso contrario, el AdBlue
® puede estar
congelado y no se podrá verter en el depósito.
Estacione el vehículo durante unas horas en
un local en el cual la temperatura sea más alta
para poder realizar la puesta a nivel.
F

A

ntes de reponer el nivel, asegúrese de
que el vehículo esté estacionado sobre una
superficie plana y horizontal.
F

Q

uite el contacto y retire la llave del
contacto para parar el motor.
o
F

C

on el Acceso y arranque manos libres,
pulse el botón “ START/STOP” para parar el
motor.
F

P

ara acceder al depósito de AdBlue
® abra
la puerta delantera izquierda.
Información práctica

257
Triángulo de
preseñalización
Este dispositivo de seguridad debe utilizarse
como complemento al encendido de las luces
de emergencia.
Su presencia en el vehículo es obligatoria.
Colocación del triángulo en
la calzada
Antes de bajar del vehículo para montar y
colocar el triángulo, encienda las luces de
emergencia y póngase el chaleco reflectante.Consulte las instrucciones del fabricante que
se entregan con el triángulo para su montaje/
despliegue.
El triángulo está disponible en accesorios,
consulte en la red PEUGEOT o en un
taller cualificado.
F
C
oloque el triángulo detrás del vehículo,
conforme a la legislación vigente en su
país.
Inmovilización por falta de
carburante (Diesel)
En los vehículos equipados con motor Diesel,
en caso de agotar la reser va, será necesario
cebar el circuito de carburante.
Para todas las versiones salvo BlueHDi,
consulte la imagen del compartimento motor
correspondiente.
Para más información relativa al Sistema
anticonfusión de carburante Diesel ,
consulte el apartado correspondiente.
Si el motor no arranca a la primera, no
insista y repita el procedimiento desde el
principio.
Motores BlueHDi
F Efectúe un repostaje de al menos cinco litros de gasoil.
F

P
onga el contacto (sin arrancar el motor).
F

E
spere 6

segundos aproximadamente y
quite el contacto.
F

R
epita la operación 10

veces.
F

A
ccione el motor de arranque hasta
arrancar el motor.
8
En caso de avería

295
Motores Diesel EURO 5 y cargas remolcables
Motorizaciones1,6 l HDi 902 l HDi 150
Caja de cambios Manual de 5
velocidades
(BVM5) Manual de 6
velocidades
(BVM 6) Manual de 6
velocidades
( E AT 6)
Código DV6DUDW10F
Tipo de motor normativo BHVAHX
Longitud L1 , L 2L1*, L 2 *, L 3 * L1 , L 2L1*, L 2 *, L 3 * L1 , L 2L1*, L 2 *, L 3 *
Cilindrada (cm
3) 1 5601 997
Potencia máxima: Norma CEE (kW) 6611 0
Carburante Gasoil
Remolque con frenos
(en el límite de la MMA
del conjunto) en una
pendiente del 12
% 2
plazas 6001 10 0 800
3
plazas 6001 10 0 800
Remolque sin frenos 2-3


plazas 600 750
Masa recomendada en la
lanza (kg)
o
Carga vertical en el
enganche de remolque
(CVA) 2-3


plazas 2544 32
*

C

arga útil aumentada
9
Características técnicas

307
Ajuste en altura y en profundidad del volante ........................85
Ajuste lumbar


.................................................. 88
Alarma
................

....................................... 81- 83
Alarma volumétrica


......................................... 81
Alerta atención conductor


............................223
Alerta de franqueo involuntario de línea (AFIL)
...................................... 26, 222
Alerta de riesgo de colisión
..........................221
Alerta de riesgo de colisión (ARC) ......19, 218 -220
Alerta puerta conductor abierta ..................... 64
Alfombrilla
............................................. 1

08, 181
Altura de los faros


......................................... 137
Alumbrado de conducción


............................ 13 0
Alumbrado estático de intersección
......13 4 -13 5
Anilla de remolcado
...................................... 2

92
Anillos de amarre
...............................

........... 112
Antiarranque electrónico


.................. 44, 60, 185
Antibloqueo de las ruedas (ABS)
.... 19, 145 -14 6
Antipatinado de las ruedas (ASR)


..................................... 21, 145 -14 6, 148
Antirrobo


................................................. 4 4, 185
Apertura 90/180/250°
..................................... 78
A

pertura a 180°

......................................... 7 7-78
Apertura de las puertas
.... 3

9, 50, 63, 66 -70, 79
Apertura del capó motor

............................... 246
Apertura del maletero


........................ 39, 50, 80
Arrancar


........................................................ 288
Arranque de emergencia
.............................. 28

8
Arranque del motor

................................ 17

8 -179
Arranque del vehículo

................... 181, 183 -18 4,
18 6, 189 -197
Arranque de un motor Diesel........................ 240
Asientos delanteros


............................ 87, 89 -90
Asientos eléctricos
.................................... 89

-90
Asientos para niños
...................... 15

3, 157-159,
163 -166, 173
Asientos para niños clásicos


................ 163 -166
Asientos para niños ISOFIX
.......... 1

6 8 -170, 172
Asientos térmicos


..................................... 91-93
ABS
........

................................................
145 -14 6
Acceso a la 3

ª fila

..................................
99, 102
Acceso a la rueda de repuesto

.............
267-268
Acceso depósito AdBlue


...............................
254
Accesorios


............................................
142, 18 3
Acceso y encendido del kit manos libres


........................
46, 50 - 61, 63 - 64,
181-182, 185
Aceite motor
....................................
15, 248-249
Acondicionamiento de la zona de carga

...... 112
Acondicionamientos
................. 9 4, 98, 10 6 -109
Acondicionamientos interiores


...... 108 -109, 113
Acondicionamientos traseros
....................... 11

3
Active Safety Brake......................... 19, 218 -220
AdBlue
® ..................................... 2 2, 31, 252-255
Aditivo AdBlue ............................................... 255
Aditivo gasoil


......................................... 250-251
AFU


........................................................ 145 -14 6
Airbag del acompañante


................................. 20
Airbags
...............................

.............20, 15 4, 159
Airbags cortinas


..................................... 15 5 -15 6
Airbags frontales


........................... 15 4, 15 6, 16 0
Airbags laterales


.................................... 15 5 -15 6
Aire acondicionado


....................................... 11 6
Aire acondicionado automático
............. 12

3 -124
Aire acondicionado automático bizona


.......117-11 8
Aire acondicionado bizona
........................... 12

0
Aire acondicionado manual


.......................... 115 -116, 120, 123 -124
Ajuste del ángulo del asiento
....................88, 90
Ajuste de la fecha


......................... 37-38, 36, 20
Ajuste de la hora
........................... 37-38, 36, 20
Ajuste de la temperatura......................... 117-11 8
Ajuste del caudal de aire
........................117-11 8
Ajuste de los asientos


......................... 87, 89 -90
Ajuste de los faros

........................................ 13

7
Ajuste de los reposacabezas


...................91, 93
Ajuste del reparto de aire
....................... 11

7-11 8
Ajuste en altura de los cinturones de seguridad


............................. 151 Banqueta delantera 2


plazas

..................9 2 , 151
Banqueta monobloque fija


.......................9 9 -101
Banqueta térmica


............................................93
Banqueta trasera


..........................................105
Barras de techo
.....................................243 -244
Barrido automático de los limpiaparabrisas


..................................13 8 -13 9
Batería


.............15, 242-243, 250, 288, 290 -292
Bloqueo


.............................42, 46, 49, 54-55, 60
Bloqueo centralizado


..........................50, 54-55
Bloqueo desde el interior


..........................61- 62
BlueHDi


.............................................23, 31, 252
Bluetooth (kit manos libres) ....28 -2 9, 15 -16 , 11-12
Bluetooth (teléfono)
........................ 2 8 - 3 0, 15 -17
Bocina


........................................................... 145
Cabina larga fija


..................................... 10 6 -107
Cabina larga plegable


................................... 107
Cable audio
...............................

................ 26, 10
Cable jack


................................................. 26, 10
Cadenas para nieve


...................... 234, 241, 268
A
B
C
Asientos traseros .................................... 9 9 -10 4
Asiento y banqueta trasera fijos ............ 10
2-105
Asiento y banqueta trasera sobre carriles

.........10

5
Asistencia a la frenada de urgencia
...............

.......................145 -14 6, 2 21
ASR
........

.......................................... 21, 145 -14 6
Autonomía


................................................. 36 -37
Autonomía AdBlue
...............................

......31- 32
Auxiliar


............................................ 26-27, 10-11
Ayuda al estacionamiento delantero


....228-229
Ayuda al estacionamiento trasero


........227-229
Ayuda gráfica y sonora al estacionamiento trasero


.....................228-229
Ayuda para arrancar en una pendiente


........18 6
.
Índice alfabético

310
Radio ................................... 23 -24, 27, 7, 11, 4- 6
Radio digital – DAB (Digital Audio Broadcasting)


.............................25, 9, 6
RDS
................

....................................... 24-25, 7
Recargar la batería


...............................289-290
Recirculación del aire


.....................117-11 8 , 12 0
Reconocimiento de límite de velocidad ...............202-204, 206 -215, 217-218
Red de separación


.................................... 94-97
Red de sujeción de carga alta
...............113 -114
REF
...............

......................................... 145 -14 6
Referencia color pintura


...............................305
Regeneración filtro de partículas
.................2 51
Reglaje de la altura de los faros
...................137
Regulación por el reconocimiento de límite de
velocidad ............................................. 204-205
Reiniciación del telemando


..........45 - 46, 59 - 60
Reinicialización de la detección de inflado insuficiente
................235
Remolcado de un vehículo
...................292-293
Remolque
...............................

........17 7-178 , 242
Reostato de luces
........................................... 34
Repetidor lateral (intermitente)


.....................2 74
Reposabrazos


............................................... 108
Reposabrazos delantero


................................91
Reposacabezas delanteros


......................91, 93
Reposacabezas traseros


................................99
Quedarse sin carburante (Diesel)
................
2
57
Olvido de la llave

........................................... 181
Olvido de las luces

................................. 131-132
Ordenador de a bordo

.............................. 35 -37
Palanca caja de cambio automática


..... 18 9 -19 3
Palanca caja de cambios manual


................. 187
Palanca de caja de velocidades pilotada

..... 2 51
Pantalla del combinado


.................... 35-36, 188
Órdenes vocales


.......................................... 5 -10R
Q
O
P
Ó
Navegador Internet ......................................... 18
Neumáticos ................................................... 305
Niños


...................................... 16 4, 16 8 -170, 172
Niños (seguridad)


.......................................... 174
Nivel de aceite

..............................
..30, 248-249
Nivel de aditivo gasoil
...........................250-251
Nivel del líquido de dirección asistida
..........249
Nivel del líquido de frenos
............................249
Nivel del líquido del lavafaros
...............140, 249
Nivel del líquido del lavaparabrisas


......140, 249
Nivel del líquido de refrigeración


......29 -30, 249
Niveles y revisiones


..............................247, 249
Número de serie vehículo
.............................305
Moduwork
.................................................. 94-97
Montaje de la alfombrilla
............................... 10
8
Montaje de una rueda ...........................
2 6 9 -271
Montar unas barras de techo
................
24
3 -244
Motor Diesel

...................................
18, 240, 247,
257, 295-296, 298-299
Motorizaciones

..............................................
294
M P3

(c d)

..........................................................
10N
Pantalla multifunción (con autorradio) ..............4
Pantalla táctil ............. 3
4, 76, 134, 199, 211, 1, 1
Parabrisas térmico


................................ 121, 14 0
Parada del motor
................................... 178 -18 0
Parada del vehículo
................181-18 4, 189 -197
Parámetros del sistema


............................35, 19
Parasol
...............

........................................... 109
Pastillas de frenos


................................. 251-252
Per files
...................................................... 3 4, 18
PEUGEOT Connect Nav
...................................1
PEUGEOT Connect Radio

...............................1
P

ila de telemando

.................45 - 46, 59 - 60, 127
Pinchazo de una rueda


.........................260-265
Pintura con textura
........................................ 25

6
Placas de identificación fabricante ...............305
Porta-latas
.................................................... 10

8
Porta-objetos


......................................... 109 -110
Portón de maletero

...................5

4-56, 280-281
Portón trasero


................................................. 80
Posición bandeja


............................................ 89
Presión de aceite del motor

............................15
P

resión de inflado de los
neumáticos


................................. 261, 265, 305
Pretensión pirotécnica (cinturones de seguridad) ...........................15 3
Programador de velocidad ..202, 204-205, 209-211
Programador de velocidad adaptativo


............. 204 -205, 211-215, 217-218
Programa electrónico de estabilidad (ESC)

........................... 21, 145 -14 6
Protección para niños


................... 15 4, 157-16 0,
16 4, 16 8 -170, 172-173
Puerta lateral corredera eléctrica


..................... 41- 42, 48, 54-56, 66 -73
Puerta lateral corredera manos libres
.......74 -7 6
Puerta lateral corredera manual


.........64- 66, 70
Puertas


............................................................ 63
Puertas abatibles


........... 54-56, 77-79, 278-279
Puertas traseras


........................................ 7 7-78
Puesta a cero del contador kilométrico parcial


.................................. 33-34Puesta a cero del indicador de
mantenimiento

..............................................
29
Puesta a cero recorrido ..................................
36
Puesta al día de la fecha ...................
38, 36, 20
Puesta al día de la hora
.....................
3
8, 36, 20
Puesta del contacto

......................................
183
Índice alfabético