2
.
.
Přístrojové desky 7
S větelné kontrolky 8
U
kazatele
1
8
Konfigurace vozidla
2
2
Seřízení data a
času
2
8
Palubní počítač
2
8
Tachograf
2
9Klíč
3
0
Dálkový ovladač
3
0
Přední dveře
3
3
Boční posuvné dveře
3
3
Zadní dveře
3
4
Alarm
3
5
Elektrické ovládání oken
3
6
Přední sedadla
3
7
Přední sedadlová lavice
3
9
Zadní sedadla
4
0
Zadní sedadlová lavice
4
0
Nastavení volantu
4
1
Zpětná zrcátka
4
2
Topení/Klimatizace s
ručním ovládáním
4
3
Automatická klimatizace
4
4
Přídavná topení
4
6
Topení/klimatizace vzadu
4
6
Programovatelné přídavné topení
4
7
Odmlžování – odmrazování čelního okna
5
1
Odmrazování zadního skla
5
1
Uspořádání kabiny
5
2
Uspořádání vzadu
5
7
Vnější pr vky
6
0Ovladače osvětlení
6
1
Automatické přepínání dálkových světel
6
3
Nastavování sklonu světlometů
6
5
Ovládací páčka stěračů
6
5
Všeobecná bezpečnostní doporučení
6
7
Výstražná světla
6
8
Zvuková houkačka
6
8
Elektronické řízení stability (ESC)
6
8
Bezpečnostní pásy
7
2
Airbagy
7
5
Dětské sedačky
7
7
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce
7
8
Autosedačky ISOFIX
8
3
Dětská pojistka
8
6
Přehled
Palubní systémy Otevírání
Ergonomie a
p
ohodlíBezpečnost
Osvětlení a v
iditelnost
Ekologicko-ekonomická jízda
O
4
Prvky a funkce10.Čelní airbag řidiče/houkačka.
11. Ovladače autorádia u
volantu.
Středová konzola
3.Odkládací kapsy/přenosný popelník.
4. 12
V zásuvka pro příslušenství
(max. 180
W).
5. Konektor USB/zapalovač cigaret.
6. Dynamické řízení stability (DSC/ASR)/
inteligentní protiprokluzový systém.
7. Asistence při sjíždění svahů.
8. Upozornění na neúmyslné opuštění
jízdního pruhu.
9. Výstražná světla.
10. Centrální zamykání/kontrolka uzamknutí.
11. Odmrazování/odmlžování.
12 . Řadicí páka.
1. Pojistková skříňka.
2. Programovatelné přídavné topení.
3. Pneumatické odpružení/bodová světla na
čtení/přídavné větrání vzadu.
4. Ovladače regulátoru/omezovače
rychlosti.
5. Konfigurace vozidla/sklon světlometů/
světla do mlhy vpředu/vzadu.
6. Ovladače vnějšího osvětlení a
směrových
světel.
7. Přístrojová deska s
displejem.
8. Ovladače stěračů/ostřikovačů/palubního
počítače.
9. Spínací skříňka.
1.Audiosystém/navigace.
2. Topení/klimatizace.
Z
7
Přístrojové desky
Přístrojová deska/displej
úrovně 1
1.Rychloměr (km/h).
2. Obrazovka displeje.
3. Palivoměr.
4. Ukazatel teploty chladicí kapaliny.
5. Otáčkoměr (ot./min x 1 000). Displej úrovně 1
V dolní části:
-
Č
as,
-
V
enkovní teplota,
-
P
očet ujetých kilometrů,
-
P
alubní počítač ( jízdní dosah, spotřeba
atd.),
-
Sk
lon světlometů,
-
P
rogramovatelná výstraha při překročení
rychlosti,
- R egulátor nebo omezovač rychlosti,
- U kazatel změny rychlostního stupně
-
S
top & Start.
V horní části:
-
D
atum,
-
U
kazatel ser visních inter valů,
-
V
ýstražná hlášení,
-
H
lášení o stavu funkcí,
-
K
onfigurace vozidla.
Přístrojová deska/displej
úrovně 2
1.Rychloměr (km/h).
2. Obrazovka displeje.
3. Palivoměr.
4. Ukazatel teploty chladicí kapaliny.
5. Otáčkoměr (ot./min x 1 000).
1
Palubní zařízení
8
V levé části:
- Č as,
-
V
enkovní teplota,
-
K
ontrolky nebo ukazatele,
-
T
empomat nebo omezovač rychlosti.
V pravé části:
-
D
atum,
-
U
kazatel ser visních inter valů,
-
P
alubní počítač ( jízdní dosah, spotřeba
atd.),
-
V
ýstražná hlášení,
-
H
lášení o stavu funkcí,
-
K
onfigurace vozidla,
-
Sk
lon světlometů,
-
P
očet ujetých kilometrů/mílí.
Světelné kontrolky
Po zapnutí zapalování
Při zapnutí zapalování vozidla se na několik
sekund rozsvítí některé výstražné kontrolky.
Jakmile je motor nastartován, musí tyto
kontrolky zhasnout.
Jestliže nadále svítí, zjistěte před jízdou
význam příslušné kontrolky.
Displej úrovně 2
Osvětlení přístrojů
a
o
vládacích prvků
U přístrojů a ovladačů lze upravit jas stisknutím
t lačítka MODE (při zapnutých obrysových
svě t l e c h).
Více informací o
nastavení vozidla naleznete
v
příslušné kapitole.Související výstrahy
Některé výstražné kontrolky mohou fungovat
oběma způsoby: svítit nepřerušovaně (tr vale)
nebo blikat.
Pouze porovnání způsobu svícení a stavu
funkce vozidla umožňuje zjistit, zda je situace
normální, či zda se jedná o
anomálii.
V případě anomálie může být rozsvícení
kontrolky doprovázené zobrazením
výstražného hlášení. Vizuální signalizace pro informování řidiče
o uvedení systémů do činnosti (kontrolky
aktivace či deaktivace) nebo o výskytu
anomálie (výstražné kontrolky).
Palubní zařízení
27
Pomocí dotykového audio-
telematického systému
Tento čelní panel autorádia, umístěný uprostřed
palubní desky, umožňuje přístup k nabídkám
za účelem osobního nastavení některých pr vků
výbavy vozidla.
Příslušné informace se zobrazí na dotykové
obrazovce.
V nabídce je devět jazyků: němčina,
angličtina, španělština, francouzština, italština,
holandština, polština, portugalština, turečtina.
Z důvodu zaručení bezpečnosti jsou některé
nabídky přístupné pouze při vypnutém zapalování. Toto tlačítko čelního panelu
umožňuje vstoupit do nabídky
„Nastavení“. Toto tlačítko na obrazovce umožňuje
posun v
nabídce směrem nahoru
nebo zvýšení o jednu hodnotu.
Toto tlačítko na obrazovce umožňuje
posun v nabídce směrem dolů nebo
snížení o jednu hodnotu.
Nabídka „
Nastavení “
1.„Zobrazování“.
2. „Hlasové povely“.
3. „Čas a
datum“.
4. „Bezpečnost/Asistence“.
5. „Osvětlení“.
6. „Dveře a
zamykání“.
7. „ Audio“.
8. „Telefon/Bluetooth“.
9. „Nastavení rádia“.
10. „Obnovit nastavení“ pro návrat
k
továrnímu nastavení.
11. „Smazat osobní údaje“ pro odstranění
všech Vašich osobních údajů
v
audiosystému spojených se zařízením
Bluetooth.
Více informací o
audiosystému, telefonu,
rádiu a
navigaci naleznete v příslušných
kapitolách. Parametry podnabídek
4, 5 a 6 se liší
v závislosti na výbavě vozidla.
V podnabídce „ Zobrazování“ je možno:
-
z
volit „ Jazyky“ a vybrat si jeden z výše
uvedených jazyků,
-
V
ybrat „Měrnou jednotku“ a nastavit
spotřebu (l/100 km, mi/gal), vzdálenosti (km,
mi) a teplotu (°C/°F),
-
z
volit „ Zobrazení Trip B“ pro aktivaci nebo
deaktivaci trasy B na palubním počítači.
V podnabídce „Bezpečnost /Asistence“ je
možno:
-
z
volit možnost „Parkovací kamera“, poté
„Kamera pro couvání“ pro aktivaci nebo
deaktivaci jejího používání (On, Off),
-
z
volit „Parkview camera“, poté „Prodleva
kamery“ pro aktivaci nebo dezaktivaci
zachování zobrazení snímaného obrazu
po dobu 10
sekund nebo až do rychlosti
18
km/h (On, Off),
-
z
volit možnost „Rozpoznávání dopravních
značek“ pro aktivaci nebo deaktivaci jejího
používání (On, Off),
-
z
volit „ Airbag spolujezdce“ pro aktivaci
nebo deaktivaci jejího používání (On, Off).
1
Palubní zařízení
28
Seřízení data a času
Pomocí panelu ovladačů MODEPomocí dotykového audio-
telematického systému
V podnabídce „Čas a datum“:
F v yberte položku „Nastavení času a formátu“
pro nastavení hodin, minut, sekund
a
zvolení formátu času (24 h, 12 h pomocí
možností am nebo pm),
F
v
yberte položku „Definovat datum“ pro
nastavení dne, měsíce a
roku.
Pro ruční nastavení času musí být
deaktivována funkce „Synchronizovat čas“.
Palubní počítač
Zobrazuje informace o aktuální jízdě
( dojezdová vzdálenost, okamžitá spotřeba
paliva, průměrná spotřeba paliva atd.).
F
P
řístup k informacím palubního počítače je
možný stisknutím tlačítka TRIP (Trasa) na
konci páčky sdruženého ovladače stěračů.
V podnabídce „Osvětlení“ je možno:
-
z
volit „Denní světla“ pro aktivaci nebo
dezaktivaci jejich používání (On, Off),
-
z
volte „ Automatická dálková světla“ pro
aktivaci nebo dezaktivaci automatického
přepínání (On, Off),
-
z
volit „Detektor světlometů“ pro nastavení
jeho citlivosti (1, 2, 3).
V podnabídce „Dveře & zamykání“ je možno:
-
z
volit „ Automat. zamykání“ pro aktivaci
nebo dezaktivaci jeho používání (On, Off). F
S
tiskněte tlačítko „MODE“ (Režim).
F
V
yberte nabídku „Nastavení času“
k
nastavení času a
formátu zobrazení hodin
(24
hodin nebo 12
hodin) nebo vyberte
nabídku „Definovat datum“ k
nastavení dne,
měsíce a
roku.
Více informací o
nastavení vozidla naleznete
v
příslušné části.
Jízdní dosah
Udává počet kilometrů, které je ještě možno
ujet s
palivem zbývajícím v nádrži, a to
v
závislosti na průměrné spotřebě na několika
posledních ujetých kilometrech.
Vzdálenost A
Udává vzdálenost ujetou od posledního
vynulování počítače.
Průměrná spotřeba A
Jedná se o
průměrné množství
spotřebovaného paliva od posledního
vynulování počítače.
Palubní zařízení
29
Okamžitá spotřeba A
Jedná se o průměrnou spotřebu paliva za
několik posledních sekund.
Průměrná r ychlost A
Je to hodnota průměrné rychlosti, počítaná
od posledního vynulování počítače (zapnuté
zapalování).
Doba tr vání cesty A
Udává souhrnnou dobu uplynulou od
posledního vynulování palubního počítače.
Je-li v
nabídce MODE (Režim) aktivována
možnost TRIP B:
-
Vz
dálenost B
-
P
růměrná spotřeba B
-
P
růměrná rychlost B
-
D
oba tr vání cesty B
Tachograf
Po vložení karty mohou být všechny údaje:
- z obrazeny na displeji tachografu,
-
v
y t i š t ě ny,
-
p
řevedeny na externí nosiče pomocí
rozhraní.
Bližší informace naleznete v
dokumentech
dodaných výrobcem tachografu.
Je-li Vaše vozidlo vybaveno tachografem,
je doporučeno odpojit svorku (-) baterie
(nachází se vlevo pod podlahou v
kabině)
v
případě odstavení vozidla na dobu více
než 5
dnů.
Je-li Vaše vozidlo vybaveno tachografem,
umožňuje tento registrovat v
paměti přístroje
a
na vložené kartě všechny údaje související
s
vozidlem.
Například: začátek každé trasy nebo změna
p o s á dk y.
1
Palubní zařízení
150
Pojistky v palubní desce na
levé straně
F Vyšroubujte šrouby a vyklopte skříňku pro
zpřístupnění pojistek. Pojistky
A (ampér y) Přiřazení
12 7, 5Pravé potkávací světlo
13 7, 5Levé potkávací světlo
31 5Relé počítače motorového prostoru – Relé počítače palubní desky
(+ klíč)
32 7, 5Osvětlení kabiny vozidla (+ autobaterie)
33 7, 5
Snímač řízení autobaterie u verze se systémem Stop & Start (+ autobaterie)
34 7, 5Osvětlení kabiny vozidla (Minibus) – Výstražná světla
36 10Autorádio – Ovladače klimatizace – Alarm – Tachograf – Počítač
odpojování autobaterie – Programovací zařízení přídavného topení
(+ autobaterie)
37 7, 5
Spínač brzdových světel – Třetí brzdové světlo – Přístrojová deska (+ klíč)
38 20Centrální zamykání dveří (+ autobaterie)
42 5Počítač a
snímač ABS – Snímač ASR – Snímač DSC – Spínač
brzdových světel
43 20Motorek stěračů čelního skla (+ klíč)
47 20Motorek okna řidiče
48 20Motorek ovládání okna spolujezdce
49 5Počítač parkovacího asistenta – Autorádio – Ovladače na volantu
– Středový a
boční panel s ovladači – Pomocný panel s ovladači –
Počítač odpojování autobaterie (+ klíč)
50 7, 5Počítač airbagů a
předpínačů
51 5Tachograf – Počítač posilovače řízení – Klimatizace – Zpětná světla
– Snímač přítomnosti vody ve filtru motorové nafty – Průtokoměr
(+ klíč)
53 7, 5Přístrojová deska (+ autobaterie)
89 -Nepoužitá
90 7, 5Levé dálkové světlo
91 7, 5Pravé dálkové světlo
92 7, 5Levé světlo do mlhy
93 7, 5Pravé světlo do mlhy
Porucha na cestě