2018 Peugeot Boxer Kabin

112
Kapama
F Vites kolunu boş vites konumuna getiriniz.
Arıza
Ekranda bir mesaj eşliğinde
gösterge tablosunda bu uyarı
lambası yanarsa bir PEUGEOT
ser vis ağı veya kalifiye ser vis
atölyesi ile iletişime geçin.
Geri vites kamerası
Bu donanım aracınızda mevcutsa kamera,
arkada, üçüncü stop lambası seviyesine
yerleştirilmiştir.
Çalıştırma
Geri vitese takıldığı anda kamera çalışmaya
başlar ve yaklaşık 15 km/s bir hıza kadar
devrede kalır. Hız 18
km/saat üzerine
çıktığında, kamera devreden çıkar.
Araç dururken, arka kapılar açıldığında da
kamera çalışmaya başlar.
Kapama
İleri vitese alınca, son görüntü yaklaşık
5 saniye ekranda kalır sonra silinir.
Araç dururken, arka kapılar kapatıldığında da
aynı şekilde son görüntü ekranda kalır.
En uygun koşullarda (aracın yoldaki
konumu, yük seviyesi) kamera, yaklaşık
uzunluğu 3
metre ve genişliği 5,5 metre
olan bir azami görüş alanı sağlar.
Görüş alanı, dış hava koşullarına (aydınlık,
yağmur, kar, sis vb.), aracın yüküne ve
yoldaki konumuna göre değişebilir.
Kamerayı ve ekranı temizlemek için,
deterjan veya camı çizebilecek bir alet
kullanmayınız.
Aşındırıcı olmayan bir bez veya küçük bir
süpürge kullanınız.
Görüntüyü kabinde bulunan ekrana yansıtır.
Bu işlevi devreye sokmak veya devre dışı
bırakmak için, dokunmatik audio-telematik
sisteminin ayar menüsünü kullanınız.
Bu arka görüş, manevra yapmaya yardımcı
olur. Geri gitme kamerası, geri park yardımı ile
birlikte çalışabilir.
Arabanın arkası ile engel arasındaki mesafe
yaklaşık 30 santimetrenin altına indiğinde ses
devamlı olur.
Sürüş

131
Fren disklerinin aşınması
Fren disklerinin aşınma seviyelerinin
kontrolüne ilişkin bilgiler için kalifiye
ser vis atölyesi veya PEUGEOT
ser vis ağına başvurunuz.
Park freni
Bu sistemde aşırı hareket veya
etkililik kaybı fark edilirse, iki ser vis
arasında bile park freni kontrol
edilmelidir.
Bu sistem bir kalifiye ser vis atölyesi veya
PEUGEOT ser vis ağı tarafından kontrol
edilmelidir.
Dizel yakıt filtresi
Dizel yakıt filtresi, motor bölümünde fren
hidroliği deposunun yanında bulunur. Eğer bu gösterge lambası yanarsa,
filtredeki suyu tahliye ediniz.
Düzenli olarak her yağ değişiminde
de tahliye edebilirsiniz.
Filtredeki suyun tahliyesiHDi motorlarda daha ileri bir teknoloji
kullanılmaktadır. Her türlü müdahale,
PEUGEOT ser vis ağının veya bir kalifiye
ser vis atölyesinin size garanti ettiği özel
bir uzmanlık gerektirir.
Sadece PEUGEOT tarafından tavsiye
edilen ya da aynı kalite ve özelliklere sahip
ürünleri kullanınız.
Fren devresi gibi çok önemli bileşenlerin
en iyi şekilde çalışmasını sağlamak için,
PEUGEOT sizler için özel ürünleri seçerek
öneride bulunur.
Aracı yıkadıktan sonra, fren diskleri
ve balataları üzerinde nem ve hatta
kışın buz oluşabilir: bu durum frenleme
etkisini azaltabilir. Frenleri kurutmak
ve çözmek için hafif fren uygulamaları
gerçekleştiriniz.
F

1


no'lu su tahliye vidasının kafasına şeffaf
bir boru takınız.
F

Ş

effaf borunun diğer ucunu boş bir kabın
içine yönlendiriniz.
F

2


no'lu su tahliye vidasını gevşetiniz.
F

K

ontağı açınız.
F

B

esleme pompasının durmasını bekleyiniz.
F

K

ontağı kapatınız.
F

2


no'lu su tahliye vidasını sıkınız.
F

Ş

effaf boruyu çıkartınız ve boruyu ve kabı
boşaltınız.
F

M

otoru çalıştırınız.
F

B

aşka sızıntı olmadığını kontrol ediniz.
7
Pratik bilgiler

154
Başka bir aküden
çalıştırmak için
Bir şarj aleti takarken motoru asla
çalıştırmayınız.
24 V veya üstü bir akü takviye cihazı asla
kullanmayınız.
Yardım aküsünün nominal 12
V gerilime
ve boşalmış akü ile aynı kapasiteye sahip
olduğunu önceden kontrol ediniz.
İki araç birbirine dokunmamalıdır.
Her iki araçta elektrik tüketen tüm
cihazları (oto radyo, cam sileceği, farlar
vb.) kapatınız.
Kabloların motorun hareketli parçalarına
(fan, kayış vb.) yakın olmamasına dikkat
ediniz.
Motor çalışırken (+) kutup başını
çıkarmayınız.
Aküyü tamamen söküp tekrar bağladıktan
sonra kontağı açınız ve elektronik sistemlerin
ilk durumlarına gelmeleri için marşa basmadan
önce 1

dakika bekleyiniz. Buna rağmen, eğer
bu işlemden sonra da hafif bozukluklar varsa
bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT
ser vis ağına başvurunuz. A artı kutup başına, sigorta kutusunun yanında
bulunan bir erişim kapağından ulaşılabilir.
Yalnızca yukarıda belirtilen ve şekilde
gösterilen noktalara bağlanmalıdır. Bu
talimata uyulmaması durumunda kısa
devre riski vardır!
F

K
ırmızı kabloyu, A akü kutup başına, daha
sonra B yardım aküsünün artı (+) kutup
başına bağlayınız.
F

Y
eşil veya siyah kablonun bir ucunu B
yardım aküsünün eksi (-) kutup başına
bağlayınız.
F

Y
eşil veya siyah kablonun diğer ucunu
aracınızın C şase noktasına takınız.
F

M
arşa basıp motoru çalıştırınız.
F

R
ölanti durumuna geçmeyi bekleyiniz ve
kabloları sökünüz.
A. Aracınızın artı kutup başı B.
Yardım aküsü
C. Aracınızda topraklama
Araç bir aydan uzun bir süre
kullanılmayacaksa akünün (-) ucunun
sökülmesi tavsiye olunur.
Akünün şarj prosedürünün açıklaması
yalnızca bilgi amaçlı verilmiştir.
Akü uzun zaman sökülü kaldıysa, aşağıdaki
işlevleri sıfırlamak gerekebilir:
-

e

kranın parametreleri (tarih, saat, dil,
mesafe ve sıcaklık birimleri),
-

r

adyo istasyonları,
-

m

erkezi kilit.
Bazı ayarlar silinmiş olabilir, bu ayarların
yeniden gerçekleştirilmesi gerekir; PEUGEOT
ser vis ağına başvurunuz.
Eğer aracınız bir takograf veya alarm ile
donatılmışsa, 5

günden uzun bir süre
kullanılmadığında akünün (-) ucunun (kabinin
içinde, sol tarafta taban altında bulunan)
sökülmesi tavsiye olunur.
Arıza durumunda

171
Uzun kabin
Furgon versiyonlarında sunulan
bu uzun kabin, bir oturma sırası,
emniyet kemerleri, bir yerleştirme
alanı ve yan camlardan oluşur.
Arka koltuklarYerleştirme alanı
Konfor ve güvenlik sağlayan çok dayanıklı bir
yüksek paravan, kabini yükleme alanından
ayırır.
Bu ergonomik oturma sırası 4
kişiliktir.Oturma sırasının altında bir yerleştirme alanı
bulunur.
Kabinden erişmek için minderi öne doğru
deviriniz.
Taşıma esnasında oturma sırasının
minderini devirmeyiniz.
Kabinin sabitleme yapısına hiçbir şey
asmayınız.
Ruhsatta belirtilen yolcu sayısını
aşmayınız. Arka tarafta, yükleme alanı yalnızca eşya
taşımak için tasarlanmıştır.
Malların veya ağır eşyaların yükleme
alanının en önüne (kabine doğru)
yerleştirilmesi ve tabandaki istifleme
halkalarını kullanılarak kayışlarla
sabitlenmesi tavsiye olunur.
Aracın donanımına göre, 2. sıradaki yan camlar
açılabilir.
İki kumandayı sıkıştırınız ve sonra camı
kaydırınız. Araç hareket halindeyken, cam kapalı veya
ara bir konumda sabitlenmiş olmalıdır.
Uzun nesneleri camdan çıkartarak
taşımayınız.
Sürgülü yan camlar
10
\326

172
Emniyet kemerleri
Kilitleme
F Dönmediğini kontrol ederek kayışı düzenli bir hareket ile kendinize doğru çekiniz.
F

T
okayı kilit kutusuna sokunuz.
F

K
ayışı hızlıca çekerek, düzgün kilitlendiğini
ve otomatik blokaj tertibatının düzgün
çalıştığını kontrol ediniz.
Kilidi açma
F Kilit kutusunun kırmızı düğmesine basınız, emniyet kemeri otomatik olarak geri sarılır
ama kemere eşlik etmeniz tavsiye edilir.
Emniyet kemerini her bir koltuk başına
sadece bir kişi bağlamak için kullanınız.
Çocuk koltukları
Kabinin arka oturma yerlerine çocuk
koltuğu, yükseltici, portbebe veya beşik
takmayınız.
Her arka oturma yeri üç noktadan bağlanan
sargı makaralı bir kemerle donatılmıştır.
Şasi kabin/Kasalı kabin
Şasi kabin ve kasalı kabin
versiyonları, bir kabin, sabit bir
kasa ve iki özel arka lamba grubu
ile donatılmıştır.
Bu donanımlar hakkında daha fazla bilgi
edinmek için ilgili başlığa bakınız.
Bir ampulün değiştirilmesi
Ampul tipleri hakkında daha fazla bilgi
için ilgili başlığa bakınız.
Bu versiyonlar aşağıdaki donanımlara da sahip
olabilir:
-

ç
ift kabin,
-
d
a m p e r.
\326

174
L1L2L2S L3L4
L Genel uzunluk 49085358 57085943 6308
A Dingil mesafesi 300034503800 4035 4035
B Ön uzunluk 948
C Arka uzunluk 9601325
D Genişlik (dikiz aynaları dâhil/hariç) 2508/2050
- Kasa genişliği 2207
- Kasa azami genişliği 2350
E Ön iz genişliği 1810
- Arka iz genişliği 179 0
- Arttırılmış arka iz genişliği 1980
F Toplam yükseklik 2254
- Kasa azami yüksekliği 3500
Kabin çerçevesinin
boyutları
Boyut değerleri milimetre cinsinden verilmiştir.

175
Kabin zemininin boyutları
Boyut değerleri milimetre cinsinden verilmiştir.L1L2L2S L3L4
L Genel uzunluk 5293
5 74 36093 63286693
A Dingil mesafesi 3000
34503800 4035 4035
B Ön uzunluk 948
C Arka uzunluk 13 4 5
1710
D Genişlik (dikiz aynaları dâhil/hariç) -/210 0
- Kasa genişliği -
- Kasa azami genişliği -
E Ön iz genişliği 1810
- Arka iz genişliği 179 0
- Arttırılmış arka iz genişliği 1980
F Toplam yükseklik 215 3
- Kasa azami yüksekliği -
10

176
Çift kabin
Şasi kabin ve taban kabin
versiyonlarında sunulan bu çift
kabin, bir oturma sırası, emniyet
kemerleri, bir yerleştirme alanı ve
yan camlardan oluşur.
Arka koltuklarYerleştirme alanı
Taşıma esnasında oturma sırasının
minderini devirmeyiniz.
Kabinin sabitleme yapısına hiçbir şey
asmayınız.
Ruhsatta belirtilen yolcu sayısını
aşmayınız.
Sürgülü yan camlar
Araç hareket halindeyken, cam kapalı
veya ara bir konumda sabitlenmiş
olmalıdır.
Uzun nesneleri camdan çıkartarak
taşımayınız.
Bu ergonomik oturma sırası 4

kişiliktir. Aracınızın donanımına göre, yan camlar
açılabilir.
İki kumandayı sıkıştırınız ve sonra camı
kaydırınız.
Oturma sırasının altında bir yerleştirme alanı
bulunur.
Erişmek için minderi öne doğru deviriniz.
\326