2018 PEUGEOT 5008 sat nav

38
Monokromatski ekran C
Prikazi
Ovisno o kontekstu, na ekranu se prikazuju
s ljedeći podaci:
-
sat
-

d
atum
-

v
anjska temperatura (u slučaju opasnosti od
poledice prikazana vrijednost bljeska)
-

g
rafička pomoć pri parkiranju
-

i
zvor zvuka koji se sluša
-

p
odaci o telefonu ili kompletu za
telefoniranje bez ruku
-

i
zbornici za određivanje parametara ekrana
i
opreme u vozilu.
Nekoliko definicija…
Autonomija
(k m)
Ako su na ekranu umjesto brojeva tijekom
vožnje stalno prikazane crtice, obratite se
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Trenutačna potrošnja goriva
(l/100 km ili km/l) P odatak se prikazuje iznad 30 km/h.
Ta vrijednost može se mijenjati u slučaju
promjene načina vožnje ili reljefa, odnosno
veće promjene trenutačne potrošnje. Broj kilometara koje možete prijeći
s preostalom količinom goriva
u spremniku, pri čemu se podatak
izračunava prema prosječnoj
potrošnji u nekoliko posljednjih
kilometara.
Kad s gorivom u s premniku možete prijeći manje
od 30 km, na ekranu će se prikazati crtice.
U spremnik morate uliti najmanje 5 litara
g oriva, a podatak o autonomiji preračunat će se
i
prikazati ako je veći od 100 km.
Potrošnja izračunata u
nekoliko
posljednjih sekundi.
Prosječna potrošnja goriva
(l/100 km ili km/l)
I zračunava se od posljednje
inicijalizacije podataka o
putu.
Prosječna brzina
(km/h)Izračunava se od posljednje
inicijalizacije podataka o
putu.
Prijeđena udaljenost
(k m)Izračunava se od posljednje
inicijalizacije podataka o
putu.
Brojač vremena sustava Stop &
Start
(minute/sekunde ili sati/minute) Ako je vaše vozilo opremljeno sustavom Stop
& Start, postoji brojač vremena koji zbraja
trajanja načina rada STOP za vrijeme puta.
Brojač se vraća na nulu nakon svakog
uključivanja kontakta.
Ploča s instrumentima

40
Taktilni ekran
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju
veću pažnju vozač smije obavljati
samo kad je vozilo zaustavljeno.
Neke funkcije nisu dostupne u vožnji.
Opći prikaz
Savjeti
Ekran je kapacitivni.
Taktilni ekran može se koristiti na svakoj
temperaturi.
Ne dodirujte taktilni ekran šiljastim predmetima.
Ne dirajte taktilni ekran mokrim rukama.
Za čišćenje taktilnog ekrana koristite čistu
i
meku krpicu.
•

"

Fatigue Detection System".
Više podataka o

otkrivanju nepažnje

možete naći u

odjeljku " Vožnja".
-

"
P

omoć u

vožnji
":
•

"

Auto. emergency braking".
Više podataka o

sustavu Active Safety
Brake možete naći u

odjeljku " Vožnja".
•
"

Speed recommendation".
Više podataka o

prepoznavanju
ograničenja brzine možete naći
u

odjeljku " Vožnja".
•

"

Tyre inflation".
Više podataka o

otkrivanju preniskog
tlaka u

gumama
, a naročito
o

reinicijalizaciji, možete naći u

odjeljku
" Vož nja".
Izbor jezika
U ovom izborniku možete odabrati jezik prikaza
na ekranu i na ploči s instrumentima.
Konfiguracija ekrana
U ovom izborniku možete podesiti sljedeće
parametre:
-

"
Choice of units"
-

"
Date and time adjustment"
-
"

Display parameters"
-
"

Brightness". Namještanje datuma i
sata
F
P
ritiskom na tipku "
7" ili " 8" označite
izbornik "Display configuration" i pritisnite
tipku OK.
F
P
ritiskom na tipku "
5" ili " 6" označite redak
"Date and time adjustment" i pritisnite tipku
OK.
F
P
ritiskom na tipku "
7" ili " 8" označite
podatak koji želite promijeniti. Potvrdite
pritiskom na tipku OK, promijenite podatak
i ponovno potvrdite za spremanje promjene.
F
N
amjestite podatke jedan po jedan i svaki
potvrdite tipkom OK.
F
P
ritisnite tipku "
5" ili " 6", a zatim tipku OK
kako biste označili okvir OK ili tipku Back
ako želite odustati.
Radi sigurnosti, sve radnje koje zahtijevaju
veću pažnju vozač smije obavljati samo
kad je vozilo zaustavljeno. Ovaj sustav omogućuje pristup:
-
s
talnom prikazu sata i vanjske temperature
(u slučaju opasnosti od poledice pali se
plavi simbol)
-
u
pravljačkim tipkama sustava grijanja/
klimatizacijskog uređaja
-
i
zbornicima za određivanje parametara
funkcija i opreme vozila
-
u
pravljačkim tipkama audiosustava
i telefona te njihovim podacima
-
p
rikazu funkcija vizualnih pomoći pri
manevriranju (grafička pomoć pri parkiranju,
Park Assist…)
-
i
nternetskim uslugama i prikazu njihovih
podataka.
I, ovisno o opremi, omogućuje:
-
p
ristup tipkama navigacijskog sustava
i prikaz njegovih podataka.
Ploča s instrumentima

174
Otkrivanje preniskog tlaka
u
g
umama
Za vrijeme vožnje sustav automatski provjerava
tlak u
gumama.
Odmah nakon pokretanja vozila, sustav nadzire
tlak u
sve četiri gume.
Sustav uspoređuje podatke koje šalju senzori
brzine kotača s
referentnim vrijednostima,
koje se moraju reinicijalizirati nakon svakog
napuhivanja gume ili nakon zamjene
kotača .
Sustav daje upozorenje ako otkrije pad tlaka
u
jednoj ili više guma. Sustav otkrivanja preniskog tlaka
u
gumama ne nadomješta oprez vozača.
Ako je vaše vozilo opremljeno tim
sustavom, ipak morate svaki mjesec
provjeriti tlak u
gumama (uključujući
i
rezer vni kotač) te prije svakog duljeg
putovanja.
Vožnja s
nedovoljno napuhanim gumama
pogoršava prianjanje za cestu, produljuje
put kočenja, prouzrokuje prijevremeno
trošenje guma, posebice u
otežanim
uvjetima (veliko opterećenje, velika brzina,
dugo putovanje). Isto tako, povećava se potrošnja goriva.
Vrijednosti propisanog tlaka u gumama
za vaše vozilo navedene su na naljepnici
tlaka u
gumama.
Više podataka o
elementima
identifikacije možete naći
u
odgovarajućem odjeljku.
Provjera tlaka u
gumama
Ta se provjera mora obavljati kad su
gume hladne (vozilo mora mirovati 1
sat ili
nakon vožnje kraće od 10
km umjerenom
brzinom).
U protivnom, dodajte 0,3
bara
vrijednostima na naljepnici.
Lanci za snijeg
Nakon postavljanja ili skidanja lanaca za
snijeg, sustav nije potrebno reinicijalizirati.
Upozorenje na prenizak tlak u g umi
To upozorenje daje se stalno
upaljenom ovom žaruljicom,
zvučnim signalom i, ovisno
o
ugrađenoj opremi, porukom na
ekranu.
F

O

dmah smanjite brzinu, izbjegavajte brza
okretanja obruča upravljača i
nagla kočenja.
F

Z

austavite vozilo što prije čim to dopuste
uvjeti.
Otkriveni pad tlaka nema uvijek za
posljedicu vidljivu deformaciju gume.
Nije dovoljna samo vizualna provjera.
F

A

ko imate kompresor, na primjer kompresor
iz pribora za privremeni popravak gume,
provjerite tlak u
sve četiri gume (kad se
ohlade).
F

A

ko tu provjeru ne možete izvršiti odmah,
oprezno nastavite voziti malom brzinom.
ili
F

A

ko je guma probušena, upotrijebite pribor
za privremeni popravak gume ili rezer vni
kotač (ovisno o
opremi).
Upozorenje se daje do ponovne
inicijalizacije sustava.
Vožnja

196
Redovito čistite vjetrobran, posebno
područje ispred kamere.
Unutarnja površina vjetrobrana također se
može zamagliti oko kamere. Za vlažnog
i hladnog vremena redovito odmagljujte
vjetrobran.
Ne ostavljajte nakupljeni snijeg na
poklopcu motora ili na krovu, jer bi mogao
prekrivati kameru za detekciju.
Očistite prednji branik, posebno oko
radara, i uklonite blato, snijeg…
U slučaju potrebe za lakiranjem ili
popravkom laka prednjeg branika obratite
se mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici. Neke vrste laka mogu ometati
rad radara.
Sustav se automatski isključuje nakon što
otkrije tanki rezer vni kotač ili neispravnost
u
radu stop svjetala.Neispravnost
Na neispravnost sustava upozorava
vas paljenje ove žaruljice na ploči
s instrumentima, uz prikaz poruke
i
zvučni signal.
Obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici za provjeru sustava.
Otkrivanje nepažnje
Preporučuje se da napravite pauzu čim
osjećate da ste umorni ili barem svaka dva
sata.
Ovisno o
izvedbi, funkcija sadrži samo sustav
"Upozorenje na vrijeme vožnje" koji može biti
dopunjen sustavom "Upozorenje na nepažnju
voz ač a".
Taj sustav nikako ne može nadomjestiti
oprez vozača.
Ne vozite ako se osjećate umorno.
Uključivanje/isključivanje
Funkcija se uključuje i isključuje u izborniku za
k onfiguraciju vozila.
Više podataka o
izborniku možete naći u dijelu
koji se odnosi na ekran u
odjeljku "Instrumenti". Status funkcije memorira se nakon prekida
kontakta.
Upozorenje na vrijeme
vožnje
Sustav daje upozorenje čim otkrije
da vozač nije napravio pauzu nakon
dva sata vožnje brzinom većom od
65
km/h.
To je upozorenje u
obliku poruke na ekranu
koja vas potiče da se odmorite popraćeno
zvučnim signalom.
Ako vozač ne postupi prema preporuci,
upozorenje se ponavlja svaki sat do
zaustavljanja vozila.
Sustav se reinicijalizira ako se zadovolji jedan
od sljedećih uvjeta:
-

u

z pokrenut motor, vozilo je zaustavljeno
duže od 15
minuta
Vožnja

234
Zamjena motornog ulja
Radi očuvanja pouzdanosti motora i sustava
p ročišćavanja, nikada ne koristite aditiv za
motorno ulje.
Razina tekućine za kočnice
Razina tekućine za kočnice mora
biti blizu oznake "MA X". Ako nije,
provjerite istrošenost pločica
kočnica.
Zamjena rashladne tekućine
Inter vali zamjene ulja navedeni su u planu
o državanja proizvođača.
Karakteristike tekućine
Tekućina mora zadovoljavati preporuke
proizvođača.
Razina rashladne tekućine
Redovito provjeravajte razinu
rashladne tekućine.
Dolijevanje ulja normalno je između
dva održavanja. U slučaju nedovoljne razine postoji opasnost
od većih oštećenja motora.
Razina rashladne tekućine mora biti blizu
oznake "MA X", ali nikada viša od te oznake.
Ako je razina blizu ili ispod oznake "MIN",
dolijevanje je tekućine obavezno.
Kad je motor vruć, temperaturu rashladne
tekućine regulira ventilator.
Osim toga, kako je rashladni sustav pod
tlakom, pričekajte da od gašenja motora prođe
barem jedan sat prije nekog zahvata.
Kako biste u
slučaju hitnog dolijevanja izbjegli
svaku opasnost od opeklina, uzmite neku krpu
i odvrnite čep za dva kruga i pričekajte da tlak
padne.
Nakon pada tlaka, skinite čep i dolijte potrebnu
količinu tekućine.
Ventilator motora može se uključiti
nakon gašenja motora: pazite na
predmete ili na odjeću koje bi ventilator
mogao zahvatiti.Karakteristike tekućine
Tekućina mora zadovoljavati preporuke
proizvođača vozila.
Razina tekućine za pranje
stakala
Prilikom provjere i dolijevanja motor obavezno
m ora biti hladan. Dolijte tekućinu kad je to potrebno.
Zapremina spremnika:
-
5
,3 litara na izvedbama za "hladne
klimatske uvjete"
-
2
,2 litre na ostalim izvedbama.
Karakteristike tekućine
Spremnik tekućine za pranje stakla mora biti
napunjen tekućinom spremnom za uporabu.
Tijekom zime (na temperaturama nižim od 0)
potrebno je u
odgovarajućim uvjetima
upotrebljavati tekućinu s
antifrizom kako bi
se zaštitili dijelovi sustava (pumpa, spremnik,
cijevi itd.).
Punjenje spremnika čistom vodom nije
dopušteno ni u
kojim uvjetima (zbog opasnosti
od zamrzavanja, taloženja kamenca itd.).
Razina aditiva za dizelsko
gorivo (dizel s
p
ročistačem
čestica)
Na minimalnu razinu u spremniku
a ditiva upozorava stalno upaljena
ova žaruljica, uz zvučni signal
i
poruku o preniskoj razini aditiva za
dizelsko gorivo.
Praktične informacije

265
U slučaju vozila s upravljačem na desnoj
s trani potrebno je pričekati oko 15 minuta
prije pokretanja motora kada ukupni
putomjer pokaže 100
km.
Ako i
nakon toga utvrdite neke manje smetnje,
obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici.
Sami morate reinicijalizirati određene sustave
prema uputama iz odgovarajućih odjeljaka:
-

k
ljuč s daljinskim upravljačem ili elektronički
ključ (ovisno o
izvedbi)
-

k
rovni prozor i njegovo električno sjenilo
-

e
lektrične podizače prozora
-

d
atum i sat
-

m
emorirane radiostanice. Tijekom vožnje nakon pr vog pokretanja
motora, sustav Stop & Start možda neće
biti u
funkciji.
U tom slučaju sustav će ponovo biti
dostupan tek nakon neprekidnog razdoblja
mirovanja vozila, čije trajanje ovisi
o vanjskoj temperaturi i o napunjenosti
akumulatora (do oko 8 sati).
Ne spuštajte ručicu na silu jer ako je
obujmica loše postavljena, neće se moći
uglaviti; ponovite postupak.
Nakon ponovnog spajanja
akumulatora
Nakon ponovnog spajanja akumulatora
uključite kontakt i
pričekajte 1 minutu prije
pokretanja motora kako biste omogućili
inicijaliziranje elektroničkih sustava.
Vuča vozila
Postupak vuče vašeg ili drugog vozila
s pomoću uklonjivog prstena za vuču.
Pristup alatima
Ovisno o izvedbi, prsten za vuču nalazi se
i li u unutrašnjoj oblozi praga prtljažnika – s
lijeve strane – ili u
vrećici iza stražnjeg lijevog
sjedala.
Više podataka o
priručnom alatu možete
pronaći u
odgovarajućem odjeljku.
Vuča vozila
Za pristup navoju prednjeg vijka:
Model s
halogenim žaruljama
F

P
ritisnite označeno područje dok se
poklopac ne otkvači.
8
U slučaju kvara

4
12:13
18,5 21,5
23 °C
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Spojena navigacija
ili Određivanje parametara navođenja
i
izbor odredišta.
Korištenje raspoloživih usluga
u stvarnom vremenu, ovisno
o
opremi.
Aplikacije
ili Izvršavanje određenih aplikacija
u
pametnom telefonu povezanom
putem CarPlay®, MirrorLinkTM ili
Android Auto.
Provjera statusa veza Bluetooth
® i
Wi-Fi.
Radio Media Telefon
ili
Spajanje telefona Bluetooth
® vezom,
čitanje poruka, e-pošte i

slanje brzih
poruka.
Konfiguracija
ili Određivanje postavki osobnog
profila i/ili zvuka (balans, zvučni
efekti…) i prikaza ( jezik, jedinice,
datum, sat…).
ili
Biranje izvora zvuka, radiostanice,
gledanje fotografija.
PEUGEOT Connect Nav

8
Ove naredbe mogu se davati na bilo kojoj
stranici ekrana nakon pritiska na tipku
"Prepoznavanje glasa" ili "Telefon" na
obruču upravljača, pod uvjetom da nije
u tijeku telefonski razgovor. Glasovne naredbe
Poruke pomoći
Tune to channel <…>Radijsku postaju možete izabrati tako da izgovorite
"tune to" (uključiti se na) i naziv ili frekvenciju
postaje. Na primjer, "tune to channel Talksport"
(uključiti se na kanal Sve o sportu) ili "tune to
98.5
FM" (uključiti se na 98,5 FM). Da biste slušali
unaprijed postavljenu radijsku postaju, izgovorite
"tune to preset number" (uključiti se na unaprijed
postavljeni broj). Na primjer, "tune to preset number
five" (uključiti se na unaprijed postavljeni broj pet).
What's playing Za prikaz podataka o trenutačnoj "pjesmi",
"izvođaču" i "albumu" možete reći " What's
playing"
Play song <…>
Upotrijebite naredbu "play" (Reproducirati) da biste
odabrali vrstu glazbe koju želite slušati. Možete
odabrati po "pjesmi", "izvođaču" ili "albumu".
Samo izgovorite nešto kao "play artist, Madonna"
(reproducirati izvođača Madonna), "play song,
Hey Jude" (reproducirati pjesmu Hey Jude) ili "play
album, Thriller" (reproducirati album Thriller).
Play ar tist <…>
Play album <…>
Glasovne naredbe za medije dostupne su
samo za USB vezu.
Glasovne naredbe za
"Radio Media "
PEUGEOT Connect Nav