13
Puhelimen yhteensopivuuden
mukaan järjestelmä käyttää
puhelimen hakemistoa Bluetooth-
yhteyden aikana.
Joistakin puhelimista voidaan
lähettää yhteystietoja
audiojärjestelmän hakemistoon
Bluetooth-yhteydellä.
Tuodut yhteystiedot tallentuvat
kaikille laitteille näkyvään pysyvään
hakemistoon, olipa yhdistetty
puhelin mikä tahansa.
Hakemiston valikkoon pääsy ei ole
mahdollista, kun hakemisto on tyhjä.
Äänentunnistus
Toiminnolla voit käyttää puhelimen
äänitunnistusta järjestelmän kautta.
Aloita äänitunnistus ohjauspyörän kytkimillä.
Paina pitkään valojen vipukytkimen päätä.
TA IPaina tätä painiketta. Äänentunnistus vaatii yhteensopivaa
älypuhelinta, joka on yhdistetty autoon
Bluetooth-yhteydellä.
Usein kysyttyä
Alla on vastauksia yleisimmin esitettyihin
kysymyksiin, jotka liittyvät audiojärjestelmään.
.
Bluetooth®-audiojärjestelmä
14
K YSYMYSVA S TAU SR AT K A I S U
Kun moottori on sammutettu, audiojärjestelmä
sammuu muutaman minuutin käytön jälkeen. Kun moottori on sammutettu, audiojärjestelmän
toiminta-aika riippuu auton akun varaustilasta.
Audiojärjestelmän sammuminen on
normaali ilmiö. Audiojärjestelmä siirtyy
virransäästötilaan ja laite sammuu, jotta akku
kestäisi kauemmin.Käynnistä moottori, jotta akun varaustila
nousisi.
Näytöllä näkyy viesti ”the audio system is
overheated”. Audiojärjestelmä siirtyy automaattiseen
lämmönsuojaustilaan laitteiston suojaamiseksi,
kun ympäristön lämpötila kohoaa liian
korkeaksi. Tämän vuoksi äänenvoimakkuus
pienenee.Sammuta audiojärjestelmä muutamaksi
minuutiksi ja anna järjestelmän jäähtyä.
Radio
K YSYMYS
VA S TAU SR AT K A I S U
Erilaisten äänilähteiden (radio, USB jne.) välillä
on laatueroja. Korkean äänenlaadun takaamiseksi kullekin
äänilähteelle voidaan määrittää omat
ääniasetukset (voimakkuus, basso, diskantti,
ääniympäristö, kuuluvuuskorjaus). Tämä
saattaa aiheuttaa kuultavia eroja äänilähdettä
(radio, USB jne.) vaihdettaessa.
Varmista, että audiosäädöt (Volume eli äänenvoimakkuus,
Bass eli matalat ja korkeat äänet, Ambience eli
ääniympäristöt, Loudness-kuuluvuuskorjaustoiminto) on
mukautettu kuunneltaviin äänilähteisiin. Suosittelemme,
että säädät audiotoiminnot (Bass eli matalat ja korkeat
äänet, kaiutintasapaino, kanavatasapaino) keskiasentoon,
valitset ääniympäristöksi ”Ei mikään” ja säädät loudness-
toiminnon radiotilassa asentoon ”Ei-aktiivinen”.
Tallennetut asemat eivät toimi (ääntä ei kuulu,
näytöllä näkyy 87,5
Mhz jne). Valittuna on väärä taajuusalue.
Valitse BAND-painikkeella oikea taajuusalue
(FM, FM2, DAB, AM), johon asemat on
tallennettu.
Bluetooth®-audiojärjestelmä
15
Liikennetiedotus (TA) näkyy näytöllä.
Liikennetiedotuksia ei kuitenkaan tule.Radioasema ei kuulu liikennetiedotusten
paikalliseen verkkoon.Valitse asema, joka välittää liikennetiedotukset.
Viritetyn radioaseman vastaanoton laatu
heikkenee vähitellen tai tallennetut asemat
eivät toimi (ääntä ei kuulu, näytöllä näkyy
87,5
MHz jne). Auto on liian kaukana kuunneltavan aseman
lähettimestä tai alueella ei ole lainkaan
lähetintä.
Kytke RDS-toiminto päälle, jotta järjestelmä voi
etsiä tehokkaamman lähettimen alueelta.
Ympäristötekijät (mäkinen maasto,
rakennukset, tunneli, parkkipaikka, kellari jne.)
voivat katkaista lähetyksen myös RDS-tilassa. Tämä on normaali ilmiö. Se ei tarkoita, että
audiojärjestelmässä olisi toimintahäiriö.
Antennia ei ole tai se on vahingoittunut
(esimerkiksi auton pesun yhteydessä
tai ajettaessa maan alla olevalle
pysäköintialueelle). Tarkastuta antenni Merkin huollossa.
Ääni katkeaa 1-2
sekunniksi radiotilassa. RDS-järjestelmä etsii tämän lyhyen katkon
aikana taajuutta, jossa aseman kuuluvuus olisi
parempi. Kytke RDS-toiminto pois päältä, jos ääni
katkeaa liian usein ja aina samalla reitillä.
Media
K YSYMYS
VA S TAU SR AT K A I S U
Bluetooth-yhteys katkeaa. Oheislaitteen akun varaustaso voi olla
riittämätön.Lataa oheislaitteen akku.
Näyttöön tulee viesti ”USB device error” (USB-
laitteen virhe). USB-muistitikkua ei tunnisteta.
USB-muistitikun sisältö voi olla vaurioitunut.Alusta USB-muistitikku uudelleen.
Puhelimeen tallennettuja musiikkitiedostoja ei
voi soittaa USB-portin kautta. Puhelimeen tallennetun musiikin soitto radion
kautta voi vaatia hyväksynnän puhelimesta.Ota puhelimen MTP-profiili käyttöön käsin
(USB-asetusten valikko).
.
Bluetooth®-audiojärjestelmä
16
Puhelin
K YSYMYSVA S TAU SR AT K A I S U
En pääse ääniviestilaatikkoon. Hyvin harva puhelin tai palvelujen toimittaja
sallii tämän toiminnon käytön.Soita puhelin-valikon kautta vastaajaan
käyttämällä matkapuhelinoperaattorilta saatua
numeroa.
En pääse hakemistoon. Varmista puhelimesi materiaalinen
yhteensopivuus.
Et antanut järjestelmälle pääsyä yhteystietoihin
yhdistämisen aikana.Hyväksy tai vahvista järjestelmän pääsy
puhelimen hakemistoon.
En pysty seuraamaan autoon saapuvaa
puhelinkeskustelua. Yhdistetty tila on käytössä.
Rastita yhdistetty tila pois, jotta puhelu voi
siirtyä autoon.
Puhelimen yhdistäminen Bluetooth-yhteyden
kautta ei onnistu. Joka puhelimessa on tietynlainen proseduuri
yhdistämiselle (mallit, käyttöjärjestelmät) ja
jotkut puhelimet eivät ole yhteensopivia.Ennen kuin yrität pariliittää puhelimen,
poista puhelimen pariliitos järjestelmästä ja
puhelimesta, jotta voit varmistua puhelinten
yhteensopivuudesta.
Bluetooth®-audiojärjestelmä
1
PEUGEOT Connect Radio
Multimedia-audiojärjestelmä
– Sovellukset – Bluetooth®
-puhelin
Sisällysluettelo
Käyttöönotto
2
O
hjauspyörän kytkimet
3
V
alikot
4
S
ovellukset 5
Radio
6
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
8
M
edia 9
Puhelin
11
Asetukset
16
Usein kysyttyä
1
8Kuvatut toiminnot ja asetukset vaihtelevat
automallin ja varustelun mukaan.
Turvallisuussyistä Bluetooth-
matkapuhelimen yhdistäminen
audiojärjestelmän Bluetooth handsfree
-järjestelmään on tehtävä auton ollessa
paikallaan
ja sytytysvirran ollessa
kytkettynä, sillä toimenpide vaatii
kuljettajan kaiken huomion.
Järjestelmän suojaus estää sen käytön
muussa kuin siinä autossa, johon se on
asennettu tehtaalla.
Kun viesti virransäästötilasta tulee
näyttöön, toiminnassa olevat sähkölaitteet
siirtyvät valmiustilaan.
Alla on linkki, josta pääsee OSS-
järjestelmän (Open Source Software) eli
avoimen lähdekoodin ohjelmistoon.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Radio
2
Käyttöönotto
Moottorin käydessä yksi painallus
mykistää äänen.
Sytytysvirran ollessa katkaistuna yksi
painallus käynnistää järjestelmän.
Äänenvoimakkuuden säätö
Valikot avautuvat kosketusnäytön reunoilla ja
alla olevilla painikkeilla, ja valikossa käytetään
kosketusnäytölle tulevia painikkeita.
Mallin mukaan pääset valikoihin käyttämällä
kosketusnäytön reunoilla olevia painikkeita
Lähde ja Valikko. Paina sitten kosketusnäytöllä
olevia painikkeita.
Voit milloin tahansa avata valikon koskettamalla
näyttöä lyhyesti kolmella sormella.
Kaikki kosketuksella toimivat kentät
näyttöruudulla ovat valkoisia.
Paina harmaata kenttää, niin pääset eteenpäin
tai hyväksyt.
Paina nuolta, kun haluat palata tai mennä
kaaviossa ylöspäin tai hyväksyä valinnan. Näyttöruutu on kapasitiivinen eli nopea,
herkkä ja mahdollistaa monikosketuksen.
Näytön puhdistamisessa pitää
käyttää pehmeää (esim. silmälasien
puhdistamiseen tarkoitettua) liinaa,
puhdistusaineita ei saa käyttää.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä
esineillä.
Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai
märin käsin.
*
la
itteiston mukaan
Tietyt tiedot näkyvät jatkuvasti kosketusnäytön
yläpalkissa:
-
I
lmastoinnin tietojen näyttö (mallin mukaan)
ja asianomaisen valikon suoravalinta.
-
R
adion ja median sekä puhelimen
valikoiden tietojen muistutus.
-
P
ääsy kosketusnäytön ja digitaalisen
mittariston asetuksiin. Äänilähteen valinta (mallin mukaan):
-
FM/DAB*/AM*-radioasemat
-
B
luetooth-yhteydellä yhdistetty puhelin ja
multimedialähetys Bluetooth* (suoratoisto)
-
C
D-soitin (mallin mukaan)
-
USB-avain
-
L
isäliittimeen kytketty multimedialaite
(mallin mukaan)
Asetukset-valikossa voit luoda
profiilin yhdelle henkilölle tai ryhmälle
henkilöitä, joilla on yhteisiä kohtia,
lisäksi mahdollisuus parametroida
monia asetuksia (radion muistipaikat,
audiosäädöt, ääniympäristö jne.), säädöt
otetaan automaattisesti huomioon.
PEUGEOT Connect Radio
4
21,518,5
tai Äänenvoimakkuuden pienentäminen
tai Media
(lyhyt painallus):
multimedialähteen vaihtaminen
Puhelin (lyhyt painallus): puhelun
aloittaminen.
Lähtevä puhelu (lyhyt painallus):
puhelinvalikon avaaminen.
Puhelin (pitkä painallus): saapuvan
puhelun hylkääminen, puhelun
lopettaminen; puhelinvalikon
avaaminen, kun puhelu ei ole
käynnissä.
tai Radio
(kierto): edellinen/seuraava
muistipaikka
Media (kierto): edellinen/seuraava
kappale, siirtyminen luetteloissa
Lyhyt painallus : valinnan
vahvistus; jos mitään ei ole valittuna,
muistipaikkojen valinta.
Radio : radioasemaluettelon näyttö
Media : kappaleluettelon näyttö
Radio (yhtäjaksoinen painallus):
vastaanotettujen asemien päivitys
Valikot
Mallin/varustetason mukaan
Ilmastointilaite
Ohjaa lämpötilan säätöjä sekä
ilmansuuntausta.
Sovellukset
Pääset laitteisiin, joita voit
parametroida.
Radio – Media
Valitse äänilähde, radioasema.
Puhelin
Yhdistä puhelin Bluetooth®-
yhteydellä.
Älypuhelimen joidenkin sovellusten
käyttö MirrorLink
TM-, CarPlay®- tai
Android Auto-yhteyden kautta.
PEUGEOT Connect Radio
9
Jos kuuntelussa olevaa DAB-asemaa
ei ole saatavana FM-muodossa, tai
jos FM-DAB -seuranta ei ole käytössä,
äänentoisto katkeaa, kun digitaalinen
vastaanotto huononee.
Media
USB-liitäntä
Aseta USB-muistitikku USB-liitäntään tai kytke
USB-laite USB-liitäntään sopivalla kaapelilla
(hankittava erikseen).Järjestelmän suojaamiseksi älä käytä
USB-keskitintä.
Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita
(väliaikainen muisti), joiden luomiseen
käytettävä aika voi kestää muutamasta
sekunnista useaan minuuttiin ensimmäisen
kytkeytymisen aikana.
Jos vähennät muiden kuin musiikkitiedostojen
sekä hakemistojen lukumäärää, se pienentää
odotusaikaa. Soittoluettelot päivittyvät aina, kun sytytysvirta
katkaistaan tai kun USB-muistitikku liitetään
laitteistoon. Luettelot tallentuvat muistiin: jos
luetteloita ei muokata, latausaika on lyhyempi
seuraavalla kerralla.
Lisälaiteliitäntä (AUX)
(mallin/varustetason mukaan)
Tämä lähde on käytettävissä ainoastaan
silloin, kun Aux-lisälaiteliitäntä on valittu
audioasetuksissa.
Kytke kannettava laite (esimerkiksi MP3 -
soitin) ulkoisen äänilaitteen liitäntään sopivalla
kaapelilla (hankittava erikseen).
Säädä ensin kannettavan laitteesi
äänenvoimakkuus (korkealle tasolle). Säädä
sitten audiojärjestelmän äänenvoimakkuus.
Toimintoja ohjataan kannettavalla laitteella.
Lähteen valinta
Paina Radio Media
, jolloin
ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Paina LÄHDE -painiketta.
Valitse lähde.
Bluetooth®, Streaming
Streaming-toiminnon avulla voit kuunnella
musiikkia älypuhelimestasi.
Bluetooth-profiilin tulee olla aktivoitu, säädä
ensin oheislaitteen äänenvoimakkuus
(korkealle tasolle).
Säädä sitten järjestelmän äänenvoimakkuus.
Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla
tarpeen aloittaa audiotiedoston luku
älypuhelimesta käsin.
Laitteistoa hallitaan puhelimesta tai
järjestelmän kosketuspainikkeilla.
Kun suoratoisto on yhdistetty, älypuhelin
tulkitaan medialähteeksi.
.
PEUGEOT Connect Radio