Page 229 of 324
227
MoottoritBlueHDi 100
S&S BVM6 BlueHDi 130 S&S
BVM6 BlueHDi 130 S&S
E AT 8 HDi 92 BVM5 BlueHDi 100 S&S
BVM5
Vaihteistot Manuaalinen
6-vaihteinen Manuaalinen
6-vaihteinen Automaattinen
8-vaihteinen Manuaalinen
5-vaihteinen Manuaalinen
5-vaihteinen
Koodi DV5RD STT
MB6 DV5RC ML6C
DV5RC STT ATN8 DV6D BE5DV6FD BE5
Korimalli Hatchback
HatchbackSWHatchbackSWHatchbackSWHatchbackSW
Malliversiotyypit LBYHYPLBYHZP LCYHZP LBYHZR LRYHZRLB 9 H PA LC 9 H PA LBBHYBLCBHYB
Sylinteritilavuus (cm
3) 1 4991 4991 4991 560
Maksimiteho: ETY-standardi (kW) 7596 96 68 73
Polttoaine DieselDiesel DieselDieselDiesel
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän
suurimman sallitun kokonaismassan rajoissa)
(kg) kaltevuus 10 tai 12
%1 300 1 500 1 400 1 400 1 300 1 300 1 200 1 300 1 200
Jarruton perävaunu (kg) 600615680 635690 580 620 615630
Suurin sallittu aisapaino (kg) 75757175 7175 7175 71
Moottorit ja perävaunukuormat – Diesel
9
Tekniset tiedot
Page 230 of 324
228
MoottoritBlueHDi 115 S&S BVM6BlueHDi 115 S&S EAT6
Vaihteistot Manuaalinen 6-vaihteinenAutomaattinen 6-vaihteinen
Koodi DV6FCD ML6CDV6FCD AT6III
Korimalli HatchbackSWHatchback SW
Malliversiotyypit LBBHXHLCBHXHLBBHXW LCBHX W
Sylinteritilavuus (cm
3) 1 560
Maksimiteho: ETY-standardi (kW) 85
Polttoaine Diesel
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän suurimman
sallitun kokonaismassan rajoissa) (kg) kaltevuus 10 tai 12
%1 4001 3001 3001 200
Jarruton perävaunu (kg) 615680 635690
Suurin sallittu aisapaino (kg) 757175 71
Tekniset tiedot
Page 231 of 324
229
MoottoriBlueHDi 120 S&S
BVM6 BlueHDi 120 S&S
E AT 6 BlueHDi 150 S&S
BVM6 BlueHDi 150 S&S
E AT 6
Vaihteistot Manuaalinen
6-vaihteinen Automaattinen
6-vaihteinen Manuaalinen
6-vaihteinen Automaattinen
6-vaihteinen
Koodi DV6FC ML6CDV6FC AT6IIIDW10FD ML6C DW10FD AM6III/
DW10FCD AM6III
Korimalli HatchbackSW
HatchbackSWHatchbackSWHatchbackSW
Malliversiotyypit LBBHZHLCBHZHLBBHZW LCBHZ W LHAHXH LJAHXHLHAHXW/
LHAHXV LJAHXW/
LJAHXV
Sylinteritilavuus (cm
3) 1 5601 9971 997
Maksimiteho: ETY-standardi (kW) 8811 011 0
Polttoaine DieselDiesel
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän suurimman
sallitun kokonaismassan rajoissa) (kg) kaltevuus 10 tai 12
%1 400 1 300 1 300 1 200 1 600 1 500 1 500 1 400
Jarruton perävaunu (kg) 615680 635690 680690 690 74 0
Suurin sallittu aisapaino (kg) 757175 7175 7175 71
9
Tekniset tiedot
Page 232 of 324
230
Moottorit ja perävaunukuormat, GT – DIESEL
MoottoriBlueHDi 180 S&S EAT6BlueHDi 180 S&S EAT8
Vaihteisto Automaattinen 6-vaihteinenAutomaattinen 8-vaihteinen
Koodi DW10FC AMN6DW10FC AMN8
Korimalli HatchbackSWHatchback SW
Malliversiotyypit LHAHWWLHAHWW LHEHZRLJEHZR
Sylinteritilavuus (cm
3) 1 9971 997
Maksimiteho: ETY-standardi (kW) 13 313 0
Polttoaine DieselDiesel
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän suurimman
sallitun kokonaismassan rajoissa) (kg) kaltevuus 10
% tai 12 %1 5001 4001 6001 600
Jarruton perävaunu (kg) 695750695 750
Suurin sallittu aisapaino (kg) 757175 71
Tekniset tiedot
Page 237 of 324
1
Bluetooth®-audiojärjestelmä
Sisällysluettelo
Käyttöönotto
2
O
hjauspyörän kytkimet
2
V
alikot
4
R
adio 4
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
6
M
edia 7
Puhelin
9
U
sein kysyttyä
1
3 Kuvatut toiminnot ja asetukset vaihtelevat
automallin ja varustelun mukaan.
Turvallisuussyistä Bluetooth-
matkapuhelimen yhdistäminen
audiojärjestelmän Bluetooth handsfree
-järjestelmään on tehtävä auton ollessa
paikallaan
ja sytytysvirran ollessa
kytkettynä, sillä toimenpide vaatii
kuljettajan kaiken huomion.
Audiojärjestelmä on koodattu siten, että se
toimii ainoastaan tässä autossa.
Vältät sähköturmat, oikosulut ja
mekaaniset häiriöt, kun annat merkin
huollon tai valtuutetun korjaamon tehdä
kaikki järjestelmää koskevat toimenpiteet.
Kun moottori on sammutettu, audiojärjestelmä
voi sammua muutaman minuutin kuluttua, jotta
akku kestäisi pidempään.
.
Bluetooth®-audiojärjestelmä
Page 238 of 324

2
Käyttöönotto
Painallus: Päälle/pois päältä
Kierto: äänenvoimakkuuden säätö
Lyhyt painallus: audiolähteen
vaihtaminen (radio, USB, AUX ( jos
laite on kytkettynä), suoratoisto)
Pitkä painallus: tuo näyttöön
Puhelin-valikon (jos puhelin
yhdistetty)
Audiotoimintojen säätö:
Kaiutintasapainon säätäminen
etu-/takakaiuttimeen, vasempaan/
oikeaan kaiuttimeen, loudness-
toiminto, ääniympäristöt
Automaattisen äänenvoimakkuuden
säädön kytkeminen päälle/pois
päältä (ajonopeuden mukaan)
Radio:
Lyhyt painallus: radioasemien
luettelon näyttö
Pitkä painallus: luettelon
päivittäminen
Media:
Lyhyt painallus: hakemistojen
luettelon näyttö
Pitkä painallus: käytettävissä olevien
lajittelutapojen näyttö Näyttötilan valitseminen:
Päivämäärä, audiotoiminnot,
ajotietokone, puhelin
Hyväksyminen tai asiayhteysvalikon
näyttö
Painikkeet 1– 6
Lyhyt painallus: tallennetun
radioaseman valinta
Pitkä painallus: aseman tallennus
muistiin
Radio:
Automaattinen radioasemien
haku yksi kerrallaan pienemmälle/
suuremmalle taajuudelle
Media:
Edellisen/seuraavan kappaleen
valinta USB- tai streaming-lähteestä
Pikanavigointi luettelossa
Radio:
Asemien haku käsin yksi kerrallaan
pienemmälle/suuremmalle
taajuudelle
Edellisen/seuraavan MP3-
hakemiston valinta
Media:
Edellisen/seuraavan hakemiston/
tyylilajin/esittäjän/soittolistan valinta
USB-laitteessa
Navigointi luettelossaTämän hetkisen toiminnon peruutus
Ylöspäin hakemistopuussa (valikko
tai hakemisto)
Pääsy päävalikkoon
TA-toiminnon (liikennetiedotteet)
kytkeminen päälle/pois päältä
Pitkä painallus: ilmoitustyypin valinta
Taajuusalueen FM/DAB/AM valinta
Ohjauspyörän kytkimet
Ohjauspyörän kytkimet –
malli 1
Radio:
Tallennetun aseman haku
pienemmältä/suuremmalta
taajuudelta
Edellisen/seuraavan kohdan valinta
valikossa tai luettelossa
Media:
Edellisen/seuraavan kappaleen
valinta
Edellisen/seuraavan kohdan valinta
valikossa tai luettelossa
Bluetooth®-audiojärjestelmä
Page 239 of 324

3
Radio:
Lyhyt painallus: radioasemien
luettelon näyttö
Pitkä painallus: luettelon
päivittäminen
Media:
Lyhyt painallus: hakemistojen
luettelon näyttö
Pitkä painallus: käytettävissä olevien
lajittelutapojen näyttö
Puhelun ulkopuolella:
Lyhyt painallus: äänilähteen
vaihtaminen (radio, USB, AUX ( jos
laite on kytkettynä), suoratoisto);
vahvistaminen, kun Puhelin-valikko
on auki.
Pitkä painallus: Puhelin -valikko
aukeaa.
Puhelun tapauksessa:
Lyhyt painallus: lopeta puhelu
Pitkä painallus: hylkää puhelu
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: puhelimen
tilannekohtainen valikko aukeaa
Pitkä painallus: lopeta puhelu
Valinnan vahvistaminen
Äänenvoimakkuuden lisääminen Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Mykistä ja palauta ääni painamalla
äänenvoimakkuuden vähennys- ja
lisäyspainikkeita samaan aikaan
Ohjauspyörän kytkimet –
malli 2
Pääsy päävalikkoon
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Äänen katkaisu/palautus
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Puhelun ulkopuolella:
Lyhyt painallus: äänilähteen
vaihtaminen (radio, USB, AUX ( jos
laite on kytkettynä), suoratoisto);
vahvistaminen, kun Puhelin
-valikko
on auki.
Pitkä painallus: Puhelin -valikko
aukeaa.
Puhelun tapauksessa:
Lyhyt painallus: lopeta puhelu
Pitkä painallus: hylkää puhelu
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: puhelimen
tilannekohtainen valikko aukeaa
Pitkä painallus: lopeta puhelu
Puhelimen äänentunnistuksen
aloitus järjestelmän kautta
Radio:
Lyhyt painallus: radioasemien
luettelon näyttö
Pitkä painallus: luettelon
päivittäminen
Media:
Lyhyt painallus: hakemistojen
luettelon näyttö
Pitkä painallus: käytettävissä olevien
lajittelutapojen näyttö
.
Bluetooth®-audiojärjestelmä
Page 240 of 324

4
Radio:
Tallennetun aseman haku
pienemmältä/suuremmalta
taajuudelta
Edellisen/seuraavan kohdan valinta
valikossa tai luettelossa
Media:
Edellisen/seuraavan kappaleen
valinta
Edellisen/seuraavan kohdan valinta
valikossa tai luettelossa
Vahvista painamalla säätöpyörää
Valikot
mallin mukaanMultimedia : median, ja radion
parametrit
Puhelin : soittaminen, hakemiston
hallinta, puhelimen hallinta, puhelun
lopettaminen
Ajotietokone
Huolto : Diagnostiikka, Varoitusloki
jne. Kytkennät
: Kytkennän hallinta,
oheislaitteen haku
Omat asetukset : auton parametrien
määrittäminen, kielen valinta,
näytön asetukset, yksiköiden valinta,
päivämäärän ja kellonajan asetus.
Paina painiketta MENU .
Siirtyminen valikosta toiseen
Valikkoon pääsy
Radio
Radioaseman valitseminen
Valitse radion kuuntelu painamalla
toistuvasti LÄHDE -painiketta.
Painamalla tätä painiketta voit valita
aaltoalueen (FM/DAB/AM).
Voit tehdä radioasemien
automaattisen haun painamalla yhtä
painikkeista. Voit hakea edellisen/seuraavan
taajuuden manuaalisesti painamalla
jompaakumpaa painiketta.
Painamalla tätä painiketta ilmestyy
näyttöön luettelo paikallisista
asemista.
Luettelo voidaan päivittää
painamalla painiketta yli kahden
sekunnin ajan. Päivityksen aikana
ääni katkeaa.
RDS
Ympäristötekijät (mäkinen maasto,
rakennukset, tunneli, parkkipaikka, kellari
jne.) voivat katkaista lähetyksen, myös
RDS-tilassa. Tämä on normaali ilmiö
radioaaltojen levityksessä ja se ei ole
missään tapauksessa oire audiolaitteiston
toimintahäiriöstä.
Jos RDS-toiminto ei ole käytettävissä,
RDS näkyy näytössä yliviivattuna.
Bluetooth®-audiojärjestelmä