
112
När motorn stängts av är inte bilens
bromsservosystem längre aktivt.
Undvik att hänga tunga föremål vid
nyckeln eller fjärrkontrollen som kan tynga
ner dem när de sitter i tändningslåset och
orsaka funktionsfel.
Nyckeln sitter kvar
Om nyckeln glömts kvar i tändningslåset
i läge 2 (tändningsläge) slås tändningen
ifrån automatiskt efter en timme.
Slå på tändningen igen genom att vrida
nyckeln till läge 1 (stoppläge) och sedan
tillbaka till läge 2 (tändningsläge) .
Starta/stänga av motorn
med nyckelfritt lås- och
startsystem
Start
Rattstången låser upp sig och motorn startar
nästan direkt.
(Läs noggrant varningar beträffande diesel-
modeller).
Vid minusgrader startar modeller
med dieselmotor först efter att
förvärmningens varningslampa
har slocknat.
Om denna varningslampa tänds
efter att knappen "START/STOP"
trycks ned ska du fortsätta
att trampa ned broms- eller
kopplingspedalen tills lampan
släcks utan att trycka en gång till
på knappen "START/STOP" ända
tills motorn startar och går. Den elektroniska nyckeln i "Det nyckelfria
lås- och startsystemet" måste befinna
sig inom igenkänningszonen. Av
säkerhetsskäl ska du inte lämna denna
zon med motorn igång.
Om den elektroniska nyckeln inte
detekteras i zonen visas ett meddelande.
Flytta den elektroniska nyckeln så att den
befinner sig inom zonen så att motorn kan
startas.
Om något av startvillkoren inte är uppfyllt
visas en översikt på instrumentpanelen.
I vissa fall måste du vrida på ratten
samtidigt som du trycker på knappen
"START/STOP", för att hjälpa till att låsa
upp ratten. Ett meddelande visas med
denna information.
På bensinmotorer
kan förvärmningen av
katalysatorn efter kallstart orsaka tydliga
motor vibrationer i upp till 2
minuter med
bilen stillastående och motorn igång
(accelererat tomgångsvarvtal).
F
P
lacera den elektroniska nyckeln inne i
bilen i igenkänningszonen.
F
I e
n bil med manuell växellåda ska
växelspaken placeras i friläge och
kopplingspedalen trampas ned i botten.
F
I e
n bil med automatlåda ska du välja läge P
eller N och trampa ned bromspedalen helt.
F
T
ryck på knappen "
START/STOP".
Körning

113
Avstängning
F Stanna bilen.
F M ed den elektroniska nyckeln inne i bilen
trycker du på knappen " START/STOP".
Motorn stängs av och rattstången låses.
Om bilen inte står stilla stängs motorn
i nte av.
Slå på tändningen (utan att
starta)
När den elektroniska nyckeln för Det nyckelfria
lås- och startsystemet befinner sig inne i bilen
kan du trycka på knappen " START/STOP",
utan att trampa på någon pedal , för att slå på
tändningen.
I detta läge kan tillbehören användas (till
exempel: ljudsystem, belysning osv.).
F
T
ryck på knappen " START/STOP".
Instrumentpanelen tänds men motorn
startar inte.
F
T
ryck en gång till på knappen för att slå av
tändningen så att bilen kan låsas.
Med tändningen påslagen går systemet
automatiskt över till energisparläge
för att behålla batteriet på en tillräcklig
laddningsnivå.
Nyckeln detekteras inte
Hjälpstart Hjälpavstängning
Om den elektroniska nyckeln inte
detekteras eller om den inte befinner sig i
avkänningsområdet visas ett meddelande på
instrumentpanelen om en av bildörrarna stängs
eller när du försöker stänga av motorn.
F
T
ryck i cirka fem sekunder på knappen
" START/STOP " om du vill tvinga motorn att
stänga av.
Vid funktionsstörning i den elektroniska nyckeln
ska du kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Nödstopp
Man kan tvinga motorn att stänga av trots att
villkoren för avstängning inte är uppfyllda (även
under körning).
Gör så här: Tryck i cirka 5
sekunder på
knappen " START/STOP ".
I det här fallet låser sig rattstången när bilen
stannar.
På vissa versioner med automatisk växellåda
(EAT6/EAT8), låses inte rattstången.
Nyckel kvarglömd i tändningsläge
Om du glömmer den elektroniska
nyckeln i läsaren påminns du genom ett
meddelande när förardörren öppnas.
När den elektroniska nyckeln är i
detekteringszonen och bilen inte startar gör du
så här efter att ha tryckt på knappen "START/
STOP ":
F
S
ätt den elektroniska nyckeln i läsaren.
F
I e
n bil med manuell växellåda ska
växelspaken placeras i friläge och
kopplingspedalen trampas ned i botten.
F
I b
il med automatlåda ska växelspaken
ställas i läge P och bromspedalen trampas
ned helt. F
T
ryck på "START/STOP"-knappen.
Motorn startar.
6
Körning

114
Manuell parkeringsbroms
Låsning
F Med foten på bromspedalen, dra åt parkeringsbromsens spak så att bilen står
helt stilla.
Upplåsning
När denna varningslampa tänds under
färd, samtidigt som en ljudsignal hörs
och ett meddelande visas, innebär det
att parkeringsbromsen fortfarande är
åtdragen eller dåligt lossad.
Vid parkering i en utförsbacke bör du
vända hjulen mot trottoarkanten, dra åt
parkeringsbromsen, lägga i en växel och
sedan slå ifrån tändningen. Genom att trampa på bromspedalen
underlättas åtdragning/lossning av den
manuella parkeringsbromsen.
Elektrisk parkeringsbroms
Kontrollampa
Denna lampa tänds både på
instrumentpanelen och på reglaget för
att bekräfta att parkeringsbromsen är
åtdragen.
Den släcks för att bekräfta att
parkeringsbromsen är lossad.
Föraren kan när som helst ingripa och dra
åt eller lossa parkeringsbromsen genom att
manövrera reglaget. Kontrollampan i reglaget blinkar vid
manuell ansättning eller lossning.
Om det uppstår ett fel på batteriet upphör
den elmanövrerade parkeringsbromsen att
fungera.
Av säkerhetsskäl, om parkeringsbromsen
inte är ansatt:
Med manuell växellåda, hindra att bilen
kommer i rullning genom att lägga i en
växel.
I bilar med EAT6 automatlåda ställs
växelväljaren i läge P för att hindra att bilen
kommer i rullning.
Med automatlåda EAT8, placera ut hjulkilar
så att de ligger an mot ett av hjulen för att
hindra att bilen kommer i rullning.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Lämna aldrig barn ensamma i fordonet med
tändningen påslagen, eftersom de skulle kunna
komma åt och lossa parkeringsbromsen.
F Med foten på bromspedalen, dra lätt
i parkeringsbromsens spak, tryck på
knappen för att lossa den och sänk ned
spaken helt. Det här systemet används för att dra åt
parkeringsbromsen när motorn stängs av och
för att lossa den när du ska köra iväg. -
G
enom att kort dra
i reglaget för att ansätta
parkeringsbromsen,
-
G
enom att kort tr ycka på reglaget och
samtidigt trampa på bromspedalen för att
lossa parkeringsbromsen.
Körning

116
Platsen framför den elektriska
parkeringsbromsens reglage är inte
avsedd för förvaring av föremål.
Rekommendationer
Kontrollera innan du stiger ur bilen
att parkeringsbromsen är åtdragen.
Kontrollamporna till parkeringsbromsen
ska vara tända med fast sken på
instrumentpanelen och på reglaget.
Om parkeringsbromsen inte är åtdragen
när förardörren öppnas hörs en ljudsignal
och ett meddelande visas.
Förhindra att bilen kommer i
rullning när motorn är igång
Dra kortvarigt i reglaget för att hindra att bilen
kommer i rullning när motorn är igång.När parkeringsbromsen är
åtdragen indikeras det genom
att bromskontrollampan och
indikeringslampan P på reglaget tänds,
samtidigt som ett meddelande visas.
Parkera bilen med
parkeringsbromsen lossad
Vid mycket kall väderlek (isbildning),
vid bogsering eller i tvättunnel,
rekommenderar vi att du inte drar åt
parkeringsbromsen.
Hindra att bilen kommer i rullning genom
att lägga i en växel eller P -läge (Park) eller
sätt en hjulkil mot något av hjulen.
F
S
täng av motorn.
När kontrollampan är tänd i instrumentpanelen
och på reglaget är det en bekräftelse på att
parkeringsbromsen är ansatt.
F
S
lå på tändningen igen utan att starta
motorn.
F
L
ossa parkeringsbromsen manuellt genom
att trycka på reglaget samtidigt som du
håller foten på bromspedalen. När parkeringsbromsen är helt
lossad indikeras det genom
att bromskontrollampan och
kontrollampan P på reglaget släcks,
samtidigt som ett meddelande visas.
F
S
lå av tändningen.
I modeller med EAT8 automatlåda väljs
läget P automatiskt när tändningen slås
ifrån.
Hjulen är då låsta.
Se motsvarande avsnitt för ytterligare
information om EAT8 automatlåda ,
särskilt avseende att lämna bilen med
frikopplade hjul.
Urkoppling av den
automatiska funktionen
I vissa fall, som när det är mycket kall väderlek
eller när bilen används som dragbil (husvagn,
motorstopp), kan det vara nödvändigt att
avaktivera systemets automatiska funktioner.
F
S
tarta motorn.
F
D
ra åt parkeringsbromsen med reglaget, om
den är lossad.
F
T
a bort foten från bromspedalen.
Körning

117
F Håll reglaget intryckt i lossningsriktningen i minst 10 sekunder och högst i 15 sekunder.
F
S
läpp reglaget.
F
T
rampa ned bromspedalen och håll den
nedtrampad.
F
D
ra reglaget i åtdragningsriktningen i
2
sekunder.Inaktivering av de automatiska
funktionerna bekräftas genom
att denna kontrollampa tänds på
instrumentpanelen.
F
S
läpp reglaget och bromspedalen.
Från och med nu kan parkeringsbromsen
enbart ansättas och lossas manuellt med
reglaget.
Upprepa metoden för att återaktivera den
automatiska funktionen.
När den automatiska funktionen är aktiv igen
bekräftas det genom att kontrollampan på
instrumentpanelen slocknar.
Nödbromsning
Nödbromsning bör endast användas i
undantagsfall. etc.) kan du bromsa bilen genom att dra i
reglaget. Bilen bromsas så länge du drar i
reglaget. Bromsningen avbryts om reglaget
släpps.
ABS- och CDS-systemen håller bilen stabil vid
en nödbromsning.
Om det uppstår fel på nödbromsen visas
meddelandet "Parking brake faulty"
(Parkeringsbromsfel).
Om fel uppstår vid bromsning med
bromspedalen eller i ovanliga situationer
(t.ex. om föraren svimmar, körning med elev Om det blir fel på ABS- och CDS-systemen
indikeras det genom att den ena eller båda
kontrollamporna tänds på instrumentpanelen.
Bilens stabilitet kan inte längre garanteras.
I den här situationen bör föraren växelvis "dra/
släppa" reglaget för att upprätthålla stabiliteten
tills bilen står helt stilla.
Starthjälp i backe
Systemet håller bilen stilla ett kort ögonblick
(cirka 2
sekunder) vid start i backe under den
tid det tar dig att flytta foten från bromspedalen
till gaspedalen.
Den är endast aktiverad då:
-
b
ilen har stannats helt och föraren trampar
på bromspedalen,
-
s
pecifika villkor för lutning är uppfyllda,
-
fö
rardörren är stängd. Starthjälp i backe kan inte kopplas ur.
Gå inte ur bilen när bilen hålls tillfälligt
stilla vid start i backe.
Dra åt parkeringsbromsen manuellt om
du måste lämna bilen med motorn igång.
Kontrollera att parkeringsbromsens
varningslampa lyser med fast sken på
instrumentpanelen.
Med bilen stillastående i uppförsbacke
hålls den på plats ett kort ögonblick när
bromspedalen släpps upp.
Med manuell växellåda : om du har lagt i
ettans växel eller i friläge.
Med automatlåda: om du har lagt i läge D
eller M .
6
Körning

120
Rattreglagen kan inte användas för att
lägga i neutralläget och inte heller för att
lägga i eller ur backväxeln.
Information som visas på instrumentpanelen
P.Parkering
R. Backning
N. Neutralläge
D. Körning (automatisk funktion)
S. Sportprogram
T . Snöprogram
1 till 6. Ilagda växlar vid manuell växling
. Begäran som inte beaktas i manuellt
läge.
Starta bilen
F Med foten på bromsen, välj läget P
eller N .
När du flyttar växelväljaren i någon riktning
för att välja ett växelläge, tänds motsvarande
kontrollampa på instrumentpanelen.
F
S
tarta motorn.
Om dessa villkor inte uppfylls hörs en
ljudsignal och ett meddelande visas på
instrumentpanelens display.
F
M
ed motorn igång, tryck ner bromspedalen.
F
L
ossa parkeringsbromsen, utom om den har
programmerats i automatiskt läge.
F
V
älj läge R
, D eller M .
F
S
läpp gradvis upp bromspedalen.
Bilen sätts omedelbart i rörelse.
Om läge N läggs i av misstag under
körning ska du låta motorn sakta ner
farten. Välj sedan läge D och accelerera.
Om läget R , D eller M väljs när bilen
går på tomgång med bromspedalen
uppsläppt, börjar bilen rulla även om
gaspedalen är uppsläppt.
Lämna aldrig barn utan uppsikt inuti bilen
när motorn är i gång.
Dra åt parkeringsbromsen och välj läge P
om du utför ser vice på bilen med motorn
igång.
Automatisk funktion
F Välj läge D för automatisk iläggning av de
sex växlarna.
Växellådan fungerar då i självanpassat läge,
utan åtgärder från förarens sida. Den väljer
hela tiden den växel som är bäst anpassad till
körstilen, vägens profil och lasten i bilen.
För att uppnå maximal acceleration utan att
röra vid växelväljaren ska du trampa ned
gaspedalen helt (kick down). Växellådan växlar
ned automatiskt eller behåller valt växelläge
tills motorns varvtal är maximalt.
Vid inbromsning växlar växellådan ned
automatiskt för att motorbromsen ska bli
ef f e k t i v.
Av säkerhetsskäl växlar inte växellådan upp om
du snabbt släpper upp gaspedalen.
Välj aldrig läge N när bilen är i rörelse.
Välj aldrig något av lägena P eller R så länge
bilen inte står helt stilla.
Körning

121
Körprogrammen Sport och
Snö
Dessa två specifika körprogram kompletterar
den automatiska funktionen under särskilda
användningsförhållanden.
Sport
F Tryck på knappen "SPORT", när
motorn har startat.
" S " visas på instrumentpanelen.
Växellådan anpassar sig automatiskt till en mer
dynamisk körstil.
I versionen utrustad med Driver Sport Pack har
knappen " S" ersatts med knappen " SPORT".
Snö
F Tryck på den här knappen när
motorn startat.
" T " visas på instrumentpanelen.
Växellådan anpassar sig till körning på hala
vägar.
Detta program underlättar start och förbättrar
hanteringen när väggreppet är dåligt.
Driver Sport Pack
Den här funktionen ger en mer dynamisk
körstil. F
T
ryck på knappen "
SPORT", när
motorn har startat.
" S " visas på instrumentpanelen.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
funktionen Driver Spor t Pack .
Återgång till automatisk funktion
F Du kan när som helst trycka på den valda
knappen igen ( S eller "T") för att avsluta det
aktiverade programmet och återgå till det
självanpassande läget.
Manuell funktion
För att begränsa bränsleförbrukningen
vid ett längre stopp med motorn
igång (köbildning etc.) kan du ställa
växelväljaren i läge N och dra åt
parkeringsbromsen.
F
V
älj läge M för sekventiell iläggning av de
sex växlarna.
F
D
ra snabbt mot tecknet + för att växla upp.
F
T
ryck snabbt mot tecknet – för att växla ned
ett växelläge. D försvinner och de ilagda
växellägena visas i tur och ordning
på instrumentpanelen.
Vid för lågt eller för högt varvtal blinkar det
valda växelläget i några sekunder och sedan
visas det växelläge som faktiskt har lagts i.
Övergång från läge D (automatisk funktion)
till läge M (manuell funktion) kan ske när som
helst.
Då bilen står stilla eller kör i mycket låg
hastighet väljer växellådan automatiskt
växelläget M1 .
I manuell funktion går det inte att använda
körprogrammen Sport och Snö.
Ogiltigt värde vid manuell växling
Denna symbol visas om ett
växelläge inte är rätt ilagt
(växelväljaren mellan två lägen).
Stanna bilen
Innan du stänger av motorn kan du välja P eller
N för att vara i friläge. Växlingen från en växel till en annan sker
endast om bilens hastighet och motor var vtalet
tillåter. I annat fall styrs växellådan tillfälligt
automatiskt.
6
Körning

122
Om spaken inte står i läge P när
förardörren öppnas eller cirka 45 s ekunder
efter att tändningen har stängts av, hörs
en ljudsignal och ett meddelande visas.
F
S
täll tillbaka växelväljaren i läge P :
ljudsignalen avbryts och meddelandet
försvinner.
Funktionsfel
Om ett meddelande visas på displayen
på instrumentpanelen när tändningen
är påslagen, indikerar det en
funktionsstörning i växellådan.
Växellådan ställs då i felsäkert läge och
blockeras på 3:an. Du kan känna en kraftig
stöt vid byte från P till R och från N till R .
Detta kommer inte att orsaka några skador på
växellådan.
Överskrid inte en hastighet på 100
km/tim eller
den hastighetsbegränsning som gäller lokalt.
Låt en PEUGEOT-återförsäljare eller en annan
kvalificerad verkstad utföra en kontroll. Det finns en risk att växellådan skadas:
-
o
m du trampar samtidigt på
gaspedalen och bromspedalen,
-
o
m du tvingar växelväljaren från läge
P till ett annat läge när batteriet är
urladdat.
Automatlåda EAT8
Åttaväxlad automatlåda med växelväljare med
touchknapp. Den har även ett manuellt läge
då växlarnas läggs i med paddlar som sitter
bakom ratten.
Växellådans lägen
P. Parkering.
För parkering av bilen: framhjulen är låsta.
R. Backväxel.
N. Neutralläge.
För att flytta bilen med tändningen
frånslagen: på vissa biltvättstationer, vid
bogsering av bilen etc.
D. Automatiskt läge.
Växellådan hanterar växelbyten i enlighet
med hur man kör, vägförhållanden och
bilens last.
M. Manuellt läge.
Föraren lägger i växlarna med
växelpaddlarna vid ratten.
Tryckväljare
I bägge fallen bör du dra åt parkeringsbromsen
vid parkering, om den inte står i det
automatiska läget.
Körning