2018 Peugeot 301 ad blue

3
.
.
Рекомендации по вож дению 80
Пуск/выключение двигателя 8 1
Стояночный тормоз

8
3
Механическая коробка передач

8
4
Автоматическая коробка передач EAT6

8
4
Индикатор выбора передач

8
8
Система "стоп-старт"

8
8
Бортовая система контроля давления
воздуха в шинах

9
1
Ограничитель скорости
9

3
Круиз-контроль
9

5
Система помощи при парковке
задним ходом

9
7
Видеокамера заднего обзора

9
9Топливо 1
00
Ограничитель горловины топливного бака
(на дизельных модификациях)

1
01
Допустимые виды топлива

1
02
AdBlue
® (двигатели BlueHDi) 1 03
Цепи противоскольжения 1 06
Энергосберегающий режим
1

07
Замена щетки стек лоочистителя

1
08
Буксировка прицепа
1

08
Зимняя заслонка
1

09
Рекомендации по уходу за автомобилем

1
09
Дуги для перевозки багажа на крыше

1
10
К а п о т
11

2
Двигатели
1

13
Проверка уровней
1

13
П р о в е р к и
11

6
Если топливо в баке закончилось (на дизеле)

1
18
Комплект принадлежностей для временного
устранения прокола в шине

1
18
Запасное колесо

1
22
Замена лампы накаливания

1
26
Замена предохранителя
1

31
Акк умуляторная батарея 12
В
1
35
Буксировка автомобиля
1

39Характеристики двигателей и буксируемые
грузы

1
41
Бензиновые двигатели
1
42
Дизельные двигатели
1
43
Габаритные размеры 1 44
Идентификационные данные 1 45
Вождение автомобиляПрактические советы по эксплуатации и обслуживанию
В случае неисправностиТехнические характеристики
Алфавитный указатель
Аудиосистема и телематика
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Автомагнитола Bluetooth
Автомагнитола
.
Оглавление

7
Сведите причины перерасхода
топлива к минимуму
Равномерно распределяйте груз в автомобиле;
тяжелые предметы ук ладывайте внизу багажного
отделения, как можно ближе к задним сиденьям.
Ограничивайте загрузк у автомобиля и снижайте
его аэродинамическое сопротивление (снимите
с крыши дуги, багажник для перевозки грузов на
крыше, велобагажник, отцепите прицеп и т. п.).
Рекомендуется использовать автомобильные
боксы.
Снимите багажные дуги с крыши и багажник для
перевозки грузов на крыше после использования.
По окончании зимнего сезона замените зимние
шины летними.
Соблюдайте рекомендации по
техническому обслуживанию
Рег улярно проверяйте давление воздуха на
холодных шинах. Оно должно соответствовать
параметру, указанному на этикетке в дверном
проеме со стороны водителя.
В частности, эту проверк у следует выполнять:
-

п
еред длительной поездкой,
-

в м
ежсезонье,
-

п
осле длительного перерыва меж ду
поездками.
Не забывайте проверять давление в запасном
колесе и на прицепе. Своевременно проводите техническое
обслу живание автомобиля (замену масла,
масляного и воздушного фильтров, салонного
фильтра и

т
. д.) и придерживайтесь план
технического обслуживания автопроизводителя.
Если на автомобиле установлен дизельный
двигатель BlueHDi, то в случае неисправности
системы SCR автомобиль загрязняет
окру жающую среду. Как можно быстрее
обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр, чтобы обеспечить
соответствие уровня выбросов оксидов азота
автомобиля действующим стандартам.
При заправке топливного бака во избежание
перелива прекратите попытки долить топливо
после 3
-его отк лючения заправочного пистолета.
Уже после первых 3 000 километров пробега на
новом автомобиле вы начнете замечать, что его
средний расход топлива постепенно становится
стабильным.
.
Эко-вождение

8
Панель приборов
Та х о м е т р
Тахометр (× 1 000 об/мин).
Экран дисплея
AДанные автоматической коробки передач.
Индикатор включенной передачи.
B Время.
C Диапазон, связанный с топливом или AdBlue
®
и системой SCR (км).
или
Счетчик пробега за поездк у.
D Указатель уровня топлива/подогрев
дизельного двигателя.
E Указатель пробега до планового технического
обслу живания (мили или км)
затем,
Счетчик общего пробега.
Эти параметры показываются на дисплее
один за другим при вк лючении зажигания.
F Инструкции для запрограммированной
скорости круиз-контроля или ограничителя
скоростного режима.
Спидометр
Спидометр (км/ч или миль/ч).
Кнопка управления
- Датчик моментальной информации:
• о п лановом ТО,
•

о з
апасе хода по остатк у жидкости (AdBlue
®).
-
О
бнуление указателя пробега до планового
технического обслу живания или счетчика
пробега за поездк у.
-

Н

астройка времени.
Бортовые приборы

15
Контрольная лампаСостояниеПричина Что делать/примечания
AdBlue
®
(BlueHDi Diesel)Горит постоянно с
момента включения
зажигания в
сопровождении звукового
сигнала и сообщения,
показывающего запас
хода.Запас хода в интервале меж ду 600 км
и 2 400 км. Срочно пополните запас AdBlue®: обратитесь в сервисную
сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр либо
сделайте это самостоятельно.
Мигает одновременно
с контрольной лампой
обслу живания в
сопровождении
звукового сигнала и
сообщения запасе
хода. Запас хода от 0 до 600

км. Во избежание аварийной остановки необходимо
обязательно пополнить запас AdBlue
®: обратитесь в
сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный
техцентр либо сделайте это самостоятельно.
Мигает одновременно
с сигнализатором
"Ser vice" в
сопровождении
звукового сигнала и
сообщения о запрете
пуска. Бак для AdBlue
® пуст: штатная система
автоматической блокировки пуска
двигателя не позволяет запустить
двигатель. Чтобы вновь запустить двигатель, необходимо
обязательно
пополнить запас AdBlue®: обратитесь в
сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный
техцентр либо сделайте это самостоятельно.
При этом необходимо обязательно залить в бак для
AdBlue
® не менее 4 л жидкости.
1
Бортовые приборы

16
Контрольная лампаСостояниеПричина Что делать/примечания
Система
снижения
токсичности
отработавших
газов SCR
(BlueHDi Diesel)
Горит постоянно с
момента включения
зажигания одновременно
с сигнализатором
"Ser vice" и контрольной
лампой системы
самодиагностики
двигателя в
сопровождении звукового
сигнала и сообщения.Обнару жен сбой в работе системы
снижения токсичности отработавших
газов SCR. После возврата уровня токсичности отработавших газов к
норме это уведомление исчезает.
Мигает с момента
включения зажигания
одновременно с
сигнализаторами
"Ser vice" и
самодиагностики
двигателя в
сопровождении
звукового сигнала и
сообщения о запасе
хода. После подтверж дения сбоев в работе
системы снижения токсичности, вы
сможете продолжать движение еще до
1
100 км преж де чем вк лючится система
автоматической блокировки пуска
двигателя. Во избежание аварийной остановки
при первой же
возможности обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или
в специализированный техцентр.
Горит постоянно с
момента включения
зажигания одновременно
с сигнализатором
"Ser vice" и контрольной
лампой системы
самодиагностики
двигателя в
сопровождении звукового
сигнала и сообщения.Вы превысили допустимый запас
хода после подтверж дения сбоев в
работе системы снижения токсичности:
система блокировки больше не
позволяет запустить двигатель. Теперь повторно запустить его можно, только

обратившись в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
Бортовые приборы

20
Контрольная лампаСостояниеПричина Действия/Примечания
Значок
обслуживания
(к л ю ч) Сначала мигает, затем
горит постоянно при
включенном зажигании. Срок технического обслу живания
пропущен.
Индикатор технического обслу живания отображается
в течение нескольких сек унд на панели приборов. В
зависимости от модификации автомобиля:
-

н
а дисплее счетчика пробега указано расстояние,
пройденное после даты запланированного
обслу живания. Перед параметром стоит символ "-".
-

в у
ведомлении указывается, что техническое
обслу живание не было выполнено в срок.
Значок гаечного к люча будет гореть до тех пор, пока не
будет выполнено техническое обслу живание.
В уведомлении указывается, что техническое
обслу живание не было выполнено в срок.
+ Сначала мигает, затем
горит постоянно при
включенном зажигании
одновременно с
контрольной лампой
сервиса.Пропущена дата технического
обслуживания, предусмотренная для
версий Diesel BlueHDi.
Индикатор технического обслу живания отображается
в течение нескольких сек унд на панели приборов. В
зависимости от модификации автомобиля:
-

н
а дисплее счетчика пробега указано расстояние,
пройденное после даты запланированного
обслу живания. Перед параметром стоит символ "-".
-

в у
ведомлении указывается, что техническое
обслу живание не было выполнено в срок.
Значок гаечного к люча будет гореть до тех пор, пока не
будет выполнено техническое обслу живание.
В уведомлении указывается, что техническое
обслу живание не было выполнено в срок.
Отсчет параметра (в км или милях) ведется
по пробег у автомобиля и по времени,
прошедшему после последнего ТО.
Бортовые приборы

21
AdBlue® - индикаторы запаса
хода
Как только в баке с присадкой AdBlue® начнет
расходоваться ее резервный запас, либо при
появлении сбоев в работе системы очистки
отработавших газов SCR, при каж дом вк лючении
зажигания на панели приборов будет показываться
расчетный пробег автомобиля, остающийся до
срабатывания системы автоматической блокировки
пуска двигателя.
В случае одновременного появления сбоев и
недостаточного запаса присадки AdBlue
®, будет
показываться меньший расчетный пробег.
Двигатель не запустится, если
в баке закончится AdBlue®
Система блокировки пуска двигателя
вк лючится автоматически, как только бак для
AdBlue
® окажется пуст.
Запас хода более 2 400 км
При вк лючении зажигания информация о запасе
хода на панели приборов не показывается.
Обнуление указателя планового
технического обслуживания
После прохождения очередного планового
технического обслу живания счетчик указателя
следует вновь установить на ноль.
После этих действий, если будет
необходимость отсоединить аккумулятор,
закройте автомобиль и подож дите не менее
пяти мину т, чтобы нулевые настройки
заработали.
Информация о плановом ТО
Вы можете в любой момент узнать, сколько
километров осталось проехать до наступления
срока обслуживания.
F
Н
ажмите кнопк у обнуления счетчика пробега
за поездк у. Величина пробега, оставшегося
до планового технического обслуживания,
появится на несколько сек унд и исчезнет.
Процедура обнуления описана ниже:
F

В

ыключите зажигание.
F

Н

ажмите и удерживайте нажатой кнопк у
обнуления счетчика пробега за поездк у.
F

В

к лючите зажигание. На экране расстояния
поездки начнется обратный отсчет.
F

О

тпустите кнопк у, когда на экране появится
значение =0. Гаечный к люч исчезнет.
1
Бортовые приборы

22
Запас хода от 2 400 до 600 км
В о время движения сообщение будет показываться
через каж дые 300
км пробега до тех пор, пока
уровень жидкости не будет пополнен.
Достигну т минимальный уровень. Рекомендуется
долить при первой же возможности.
Эти уведомления дополняются рекомендацией не
превышать 10
литров AdBlue на одну заправк у.
Дополнительную информацию об AdBlue
®
системе SCR , а так же о заправке AdBlue® см.
в соответствующей рубрике. Запас хода менее 600
км
Во время движения сообщение будет показываться
через каж дые 30 сек унд пробега до тех пор, пока
уровень AdBlue не будет пополнен.
Необходимо заправиться при первой же
возможности, пока бак не опустел; в противном
случае пуск двигателя окажется невозможным.
При вк лючении зажигания на панели приборов
загорается контрольная лампа в сопровож дении
звукового сигнала и временного сообщения "NO
START IN" с указанием запаса хода в км или милях,
после которого вк лючится блокировка пуска
двигателя (напр., "NO START IN 1

500

км" означает,
что "Пуск двигателя будет запрещен через 1

500 км
пробега"). При вк лючении зажигания на панели приборов
загорается этот символ и контрольная лампа
обслу живания в сопровож дении звукового сигнала
и сообщения "NO START IN" на панели приборов
с указанием запаса хода в км или милях, после
которого вк лючится блокировка пуска двигателя
(напр., "NO START IN 300 км" означает, что "Пуск
двигателя будет запрещен через 300 км пробега").
Дополнительную информацию об AdBlue
®
(двигатели BlueHDI) и в частности, о доливке
см. в соответствующей рубрике. Двигатель не запускается без AdBlue
®
Бак для AdBlue® пуст: штатная система
автоматической блокировки пуска двигателя не
позволяет запустить двигатель.
Для пуска двигателя необходимо залить в бак
не менее 4

литров AdBlue
®.
Дополнительную информацию об AdBlue
®
(двигатели BlueHDi), и в частности, о доливке см.
в соответствующей рубрике. При вк лючении зажигания на приборной панели
мигает эта контрольная лампа и загорается
контрольная лампа SERVICE в сопровож дении
звукового сигнала и временного сообщения "NO
START IN" и указания 0 км или миль ("NO START IN
0 км" означает, что пуск двигателя запрещен).
Бортовые приборы