
26
Aktivering av profilen. Mobil 
internettdata er nødvendig for tilkoblet 
navigasjon når deling av tilkoblingen er 
aktivert på smarttelefonen.
Velg en eller flere profiler.
Trykk på « OK» for å bekrefte.
Avhengig av type telefon kan du bli bedt 
om å akseptere eller ikke akseptere 
over føring av din kontakter og meldinger.
Automatisk ny tilkobling
Når du kommer tilbake i bilen og har med 
d eg telefonen som er tilkoblet, vil systemet 
automatisk kjenne den igjen. Paringen 
skjer da innen ca. 30
  sekunder etter at 
tenningen er skrudd på, uten at du trenger 
å gjøre noe (Bluetooth aktivert).
Slik endrer du tilkoblingsprofilen: Trykk på Telefon  for å vise 
hovedsiden. Trykk på knappen «
funksjonsvalg» for å gå til 
sekundærsiden.
Velg «Bluetooth-tilkobling » for 
å se listen over parede eksterne 
enheter.
Trykk på «detaljtasten».
Velg en eller flere profiler.
Trykk på « OK» for å bekrefte.
Systemets kapasitet til å koble seg til kun 
én profil er avhengig av telefonen.
Alle tre profiler kan tilkobles som standard.
Tjenestene som er tilgjengelige, er 
avhengig av nettet, SIM-kortet og 
kompatibiliteten med Bluetooth-enhetene 
som brukes. Sjekk telefonens instrukser 
og med din nettverksleverandør for å finne 
ut hvilke tjenester du har tilgang til.
Profiler kompatible med systemet er: HFP, 
OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP and 
PA N . Gå til merkets nettside for mer informasjon 
(kompatibilitet, mer hjelp,…).
Administrasjon av parede 
telefoner
Denne funksjonen gjør det mulig å koble 
en ekstern enhet til eller fra, og likeledes 
fjerne en tilkobling.
Trykk på Telefon  for å vise 
hovedsiden.
Trykk på knappen « funksjonsvalg» for å gå til 
sekundærsiden.
Velg «Bluetooth-tilkobling » for 
å se listen over parede eksterne 
enheter.
Trykk på navnet på den valgte 
telefonen i
  listen for å koble fra.
Trykk på nytt for å koble til. 
PEUGEOT Connect Nav  

28
Det er alltid mulig å ringe direkte 
fra telefonen. Parker bilen først av 
sikkerhetsårsaker.
Styring av kontakter/
oppføringer
Trykk på Telefon for å vise 
hovedsiden.
Velg « Kontakt ».
Velg « Opprett » for å føye til en ny 
kontakt.
På fanen « Telefon» legger du inn 
telefonnumrene for kontakten.
På fanen « Adresse» legger du inn adressene 
for kontakten.
På fanen « Email» skriver du inn kontaktens 
e-postadresse.
Funksjonen «Email » gjør det mulig 
å skrive inn e-postadresser for en 
kontakt, men systemet kan ikke sende 
e-postmeldinger.
Styring av meldinger
Trykk på Telefon  for å vise 
hovedsiden.
Trykk på knappen « funksjonsvalg» for å gå til 
sekundærsiden.
Velg «Meldinger » for å vise listen 
med meldinger.
Velg fanen « Alle», 
« Innkommende » eller «Sendt».
Velg den meldingen som er valgt fra 
en av listene.
Trykk på « Svare» for å sende 
en hurtigmelding som er lagret 
i
  systemet.
Trykk på « Ring» for å sette i
  gang 
oppringningen.
Trykk på « Spill av» for å lytte til 
meldingen. Tilgang til «
Meldinger» avhenger av 
kompatibiliteten mellom smarttelefonen og 
det innebygde systemet.
Avhengig av smarttelefonen kan tilgangen 
til meldinger eller e-post være treg.
Tjenestene som er tilgjengelige, er avhengig 
av nettet, SIM-kortet og kompatibiliteten 
med Bluetooth-enhetene som brukes.
Sjekk bruker veiledningen for din 
smarttelefon, og forhør deg med 
nettleverandøren om hvilke tjenester som er 
tilgjengelige for deg.
Styring av hurtigmeldinger
Trykk på Telefon  for å vise 
hovedsiden.
Trykk på knappen « funksjonsvalg» for å gå til 
sekundærsiden.
Velg «Hurtigmeldinger » for å vise 
listen over meldinger. 
PEUGEOT Connect Nav  

36
Det er en lang venteperiode etter å ha satt 
inn CD-platen eller etter tilkobling av en USB 
minnepinne.Etter at en ny USB-pinne er satt inn, leser 
systemet først visse data (kataloger, tittel, artist 
osv.). Dette kan ta alt fra noen sekunder til 
noen minutter.Dette er helt normalt.
Lyden er av dårlig kvalitet. CD-platen har riper eller har dårlig kvalitet.Visse tegn i
  informasjonen om mediet som 
avspilles vises feil.
Lydinnstillingene (bass, diskant, omgivelser) er 
uegnet. Returner diskant eller bass til 0, uten å velge 
omgivelser.
Visse informasjonstegn i
  det media som for 
øyebikket avspilles, vises ikke på korrekt måte. Audiosystemet har ikke støtte for alle typer 
tegn.Bruk standardtegn for å navngi lydspor og 
mapper.
Avspilling av strømming starter ikke. Den tilkoblede enheten starter ikke automatisk 
avspillingen.For å starte avspillingen fra enheten.
Navn på spor og spilletid vises ikke på 
lydstrømmeskjermen. Bluetooth-profilen tillater ikke over føring av 
disse informasjonene. 
PEUGEOT Connect Nav  

37
Telefon
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Jeg greier ikke å tilkoble Bluetooth-telefonen. Det kan være at telefonens Bluetooth-funksjon  er deaktivert eller at apparatet ikke er synlig.Kontroller at Bluetooth på telefonen din er 
aktivert.
Sjekk i
  telefonens innstillinger at den er «synlig 
for alle».
Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med 
systemet. Du kan sjekke telefonens kompatibilitet på 
merkets nettside (tjenester).
Lyden til telefonen tilkoblet i
  Bluetooth kan ikke 
høres. Lyden avhenger både av systemet og 
telefonen.Øk eventuelt lydstyrken til audiosystemet til det 
maksimale, og øk om nødvendig lydstyrken til 
telefonen.
Omgivelsesstøy påvirker kvaliteten på 
telefonsamtalen.
Reduser omgivelsesstøyen (lukk vinduene, senk 
styrken på ventilasjonen, senk hastigheten e.l.).
Visse kontakter i  listen vises dobbelt. Alternativene for synkronisering av kontakter 
tilbyr synkronisering av SIM-kortet, 
telefonkontaktene eller begge to. Når begge 
synkroniseringene velges, kan det skje at visse 
kontakter vises dobbelt. Velg «Display SIM card contacts» eller 
«Display telephone contacts».
Kontaktene vises i
 
alfabetisk rekkefølge. Visse telefoner tilbyr visningsalternativer. 
Avhengig av hvilke innstillinger som er 
valgt, kan kontaktene over føres i
  en spesiell 
rekkefølge. Endre visningsinnstillingene for kontaktlisten 
på telefonen.
Systemet mottar ikke SMS-er. Bluetooth-modusen tillater ikke sending av 
SMS-meldinger til systemet.
. 
PEUGEOT Connect Nav  

149
ABS .................................................................60
Active City Brake  ............................... ........96 -97
AdBlue-autonomi
 
...................................... 22-23
AdBlue-nivå ................................................... 114
AdBlue
® ....................................... 1 8 ,  2 2 ,  117-11 8
Alarm 
................................................... 28, 33 -34
Antiblokkering av hjul (ABS)
  ...........................60
Antispinn
 
......................................................... 60
Antispinn (ASR)
 
.................................. 14, 6 0 - 62
Apple
®-spiller .............................................. 9 , 24
Armlene  ........................................................... 48
Armlene foran
 
................................................. 39
Audiokabel
 
...................................................... 23
Audiokontakter ~ Lydkontakter
 
.........................3
Automatisk nødbrems
 ............................... 9
6 -97
Automatisk tosone klimaanlegg
 
......................44
Autonomi
 
......................................................... 25
Avdugging
 
................................................. 45-46
Avising
 
....................................................... 45-46
Avlastingsfunksjon (modus)
 
..........................109
Avlastingsfunksjon ~ Avlastingsmodus
 
........109
CD
 
.........................................................9, 23 -24
CD MP3
  ..........................................3 -5, 9, 23 -24
CD-spiller MP3 ........................................ 3 -5, 23 Ekstra kontakter
 ................................................
3
E
kstra kontakt ~ Aux-kontakt   ......................9, 23
Elektronisk stabilitetskontroll (CDS)
 
...............60
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)
 
.............60
Energisparefunksjon
 ..................................... 11
0
Energisparemodus
 ........................................ 11
0
Etterfylling av diesel ........................................ 16
DAB (Digital Audio 
Broadcasting) – Digital radio
 
....................8, 22
Dato (regulering)
 
.................................26, 17, 31
Datoregulering
 ..............................
......26, 17, 31
A
B
CE
D
Bagasjerom  ..................................................... 32
Bagasjerom, innredning  ..................................49
Bakkestartfunksjon
 
......................................... 87
Bakrute (avising)
 
............................................. 46
Bakseter
 
.................................................... 4 0 - 41
Barn
 
...................................................... 7 2 ,  74 -76
Barn (sikkerhet)
 ............................................... 79
B
arneseter
 ..............................
 .....64, 68, 72, 78
Barneseter, klassiske ~ Barneseter, vanlige ...72
B
atteri ................
...................... 11 0 ,  114 ,  13 7-14 0
Batteri i fjernbetjening ~ Batteri i fjernkontroll ...31
B
atterilading 
.................................................. 13 9
Beholder for vindusspylervæske
 
.................. 114
Beltestrammere, aktive  (sikkerhetsseler) ~ 
Beltestrammere, 
pyrotekniske (sikkerhetsbelter)
 .................... 64
B
enkesete bak
 
................................................ 40Bensinmotor
 
..........................................
1 0 6 ,  112
Berøringsskjerm
 
 ................................
49, 91, 1, 1
Beskyttelse av barn  
.....
6
 5, 68 - 69, 72, 74-76, 78
Betjening av dører, nødfunksjon  
...............
3
 0 - 31
Betjening av lys  
.........................................
51
 , 5 4
Betjening av panoramatakets  solgardin ~ Gardin panoramatak
 
 ............
47- 4 8
Betjening av radio ved ratt  
............................
3
 , 3
Betjening av  sikkerhetsfunksjon for 
bagasjerom ~ Nødbetjening bagasjerom
 
 .....
32
Betjening av varmeseter
 
 .................................
39
Betjening av vindusvisker
 ......................... 5
 5-57
Betjening under rattet
 ....................................... 2
B
 linklys
 
 ......................................
52, 54, 130, 132
BlueHDi
 
 ............................................
22, 117, 121
Bluetooth (handsfree-sett)
 ......... 6
 , 13 -14, 25 -26
Bluetooth (telefon)
 .......................... 1
 3 -15, 25 -27
Bluetooth audiostreaming ~  Bluetooth lydstreaming
 
 .........................
5, 9, 24
Bluetooth-tilkobling
 
 ..................
13 -15, 19, 25 -27
Bremseklosser
 
 ........................................
8 3 ,  11 6
Bremsekraftfordeler (REF)
 ............................. 60
B
 remsekraftfordeler, elektronisk (REF)
 .........
60
B
 remser
 ................
 .............................
12, 83, 116
Bremser, assistanse  ved panikkbremsing ~ 
Bremseassistanse ved nødbremsing
 
 ...........
60
Bremseskiver
 
 ..........................................
8 3 ,  11 6Dekk
 
 ..........................................................
6 ,  11 6
Dekktrykk
 ...................................... 1
 16, 125, 148
Dekktrykk, for lavt (detektering)   .....................
89
Dekktrykk, for lavt  (detektering) ~ Detektering 
av for lavt dekktrykk   .................
15, 89, 91, 125
Demontering av ekstra matte
 ......................... 48
D
 emontering av hjul
 ...............................
12
 7-12 9
Detektering av hindringer
 
 ...............................
98
Dieselfilter
 
 .....................................................
112
Dieselmotor
 ..................................... 1
 3, 106, 121
Digital radio – DAB (Digital  Audio Broadcasting)    ................................
8, 22
Dimensjoner
 
 ..................................................
147
Display i
 
 instrumentpanel ~ 
Display i
 
 instrumentbord
 .................
8
 -9, 24, 86
Drikkeboksholder
 ...............................
 .............
48
Drivstoff
 
 .....................................................
6, 10 6
Drivstoff (tank)
 ...............................
 .........
107-108
Drivstoff, forbruk ~ Drivstofforbruk
 
 .............
6, 25
Drivstoff, tom tank (diesel)   ............................
121
Drivstoffluke
 
 ...........................................
107-108
Drivstoffmåler
 
 .........................................
107-108
Drivstoffsystem, ny igangsetting
 
 ..................
121
Drivstofftank
 
 ...........................................
107-108
Drivstofftank, kapasitet
 
 ..........................
107-108
Drivstoffvæskenivå ~  Drivstoffnivå, minimum
 
 ........................
107-108
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS) ...14, 6 0 - 62
. 
Alfabetisk innholdsfortegnelse  

150
Girkasse, automatisk .............84- 85, 87- 89, 116
Girkasse, manuell  ........................83, 87- 89, 116
Girspak
 
.............................................................. 6
Girspak manuell girkasse
 
...............................83
Girvelger
 
...................................................85, 86
Gløding Diesel ~ For varming diesel
  ...............13
G.P.S. ~ GPS
 
...............................
 ...................12
Handsfree-sett
 
........................... 6, 13 -14, 25 -26
Hastighetsbegrenser
 
.....................91-93, 95-96
Hastighetsregulator ~ Cruisekontroll
 
........93-96
Hattehylle bak
 ................................................. 50
H
julskift
 
 .................................................. 125 -126
Hodestøtter bak
 
.............................................. 41
Hodestøtter foran
 ............................................ 38
H
urtigmeldinger
 
 .............................................. 28
Høyde- og dybderegulering av ratt
 
.................36
Høyderegulering av  sikkerhetsseler ~ 
Høyderegulering av sikkerhetsbelter
 ........... 63J
ack
 ...............................
 ..................................23
Jack-kabel
 
.......................................................23
Jackplugg-uttak
 
..............................................23
Jekk
 
........................................................125 -126
Kartleserlampe
 
.........................................46 - 47
Kjølevæsketemperatur
 
..............................11,  2 1
Kjørecomputer
 
..........................................24-26
Kjørelys
 
............................................5 4, 13 0 -131
Kjørelys med LED
  ..................................13 0 -131
Klimaanlegg
 
..........................................6, 41, 43
Klimaanlegg, automatisk
 
..........................43-45
Klimaanlegg, manuelt
 
.....................................45
Klimaanlegg med to soner ~  Klimaanlegg tosone
 
................................43-46
Klokkeslett (regulering)
 
.......................26, 17, 31
Kollisjonsgardiner i
  tak ~ 
Hodekollisjonsputer
 
................................66- 67
Kollisjonsputer
 
...............................15, 65, 67- 68
G
H
J
K
F
Feilfyllingssperre ........................................... 108
Festekroker ~ Festeringer  ..............................49
Fjernbetjening, ny  programmering ~ 
Fjernkontroll, ny programmering
 
..................32
Fjernbetjening, ny  programmering ~ 
Fjernkontroll, synkronisering
 ........................ 3
2
Fjernbetjening ~ Fjernkontroll
 ................... 2
8-29
Fjernlys
 
....................................... 19, 51, 13 0 -131
Forseter
 
........................................................... 38
Frekvens (radio)
 
......................................... 21-22
Følgelys (Follow me home)
 
.......................29, 53
IIdentifikasjon av bilen  ...................................148
Identifikasjonselementer ............................... 14
8
Identifikasjonsetikett
 ..................................... 14
8
Indikatorer
 
..................................................... 8-9
Indikator for AdBlue
®-rekkevidde ................... 22
I
ndikator for kjølevæsketemperatur ................ 21
I
ndikator for motoroljenivå
 
 ...................... 2 1,  113
Inngang, ekstra ~ Aux-inngang
 
........................ 3
Innredning i
 
bilen ~ Innvendig innredning
 ...... 48
I
nstrumentbordbelysning,  styrkeregulering ~ Reostat 
belysning instrumentbord
 
............................. 27
Instrumentpaneler ~ Instrumenterbord
 
........8-9
ISOFIX
 
............................................................ 75
ISOFIX (fester)
 
................................................ 74
ISOFIX-barneseter
 ..................................... 74
-7 6
ISOFIX-fester
 ...............................
...................74
LLading av batteri ........................................... 13 9
Lakk-kode ~ Lakkode  .................................... 148
Lamper
 ...............
............................................. 11
Lasting ~ Last
  ............................................ 6 ,  11 0
LED – Lysende dioder .............................5 4, 12 9
Lokalisering av bilen
 
....................................... 29
Luftanlegg ~ Ventilasjon
 
...................................6
Luftfilter
 
......................................................... 115
Luftinntak
 
.................................................. 43-45
Lukke bagasjerommet
 
....................................32
Lys, automatisk tenning
 
.............................51- 5 3
Lys, glemt ~ Lys, glemte
  .................................52
Lysende dioder – LED .............................5 4, 12 9
Lys innvendig
 
............................................ 46 - 47
Lyskaster med  halogenlyspære ~ Lykter 
med halogenpærer
 .............................. 1
2 9 -13 0
Lyspærer
 
....................................................... 12 9
Lyspærer (skifte) ~ Pærer (skifte) ...12 9 -13 0, 132
Kollisjonsputer foran
 ...........................
6
5, 67, 69
Kollisjonsputer på sidene
 
..........................
66- 67
Kontakt
 
......................................................
81- 82
Kontakt tilbehør 12
 
V
 
......................................
49
K
ontrollampe for bremsesystem
 
.....................
12
Kontrollampe for kollisjonsputer
 
.....................
15
Kontrollampe for lavt drivstoffnivå
 
 ..................
14
Kontrollampe for parkeringsbrems
 
 .................
12
Kontrollampe gløding av  dieselmotor ~ Lampe for 
forvarming dieselmotor .................................13
Kontrollamper
 
..................................................
10
Kontroll av motoroljenivå
 
................................
21
Kontroll av trykk (med sett) ~  Kontroll av trykk (med settet).............. 12 2, 124
Kontroller
 
..................................
8 3 ,  112 ,  114 -11 6
Kontroller, alminnelige ~  Vanlige kontroller
 
...........................
8 3 ,  114 -11 6
Kupéfilter
 
.................................................
41,  115
Kupélys ~ Dempet belysning
 
..........................
47 
Alfabetisk innholdsfortegnelse  

151
Ly s st y r ke .........................................................16
L åse bagasjerommet  ...................................... 32
Låse dørene
 
.............................................. 30, 33
Låse fra innsiden ............................................. 30
Låse opp
 
......................................................... 28
L
åse opp bagasjerommet
 
 .........................28, 32
Låse opp dørene
  ................................ 28, 30, 33
Låse opp fra innsiden
 
..................................... 3
0
Låsing
 
........................................................ 28-29
N
S
O
Nettleser .......................................................... 16
Nivåer og kontroller  ................................ 112 -114
Nivå for bremsevæske
 .................................. 11
3
Nivå for kjølevæske
  ................................2 1,  114
Nivå for motorolje
 
.............................. 2 1,  112 -113
Nivå for tilsetningsmiddel i
 
diesel
 
 .................114
Nivå for vindusspylervæske
 
..........................114
Nivåkontroll
 
............................................ 112 -114
Nullstilling av vedlikeholdsindikator
 
..........20 -21
Nærlys
 
..................................................... 51, 13 0
Nødbremseassistanse (AFU)
 
.........................60
Nødoppringning
 
........................................ 59-60
Nødstart
 
........................................................ 13 8
Nøkkel
 
....................................................... 28 - 31 SCR (Selective Catalytic Reduction)
 
............117
SCR-system
 
..................................................117
Selvdiagnose for motor
 ................................... 15
S
entrallås
 
 ........................................................28
Separat jordingspunkt
 
...................................112
Serienummer
 
................................................148
Service (kontrollampe)
 .................................... 13
Se
rvicelampe
 
 ..................................................13
Servostyring
 
....................................................14
Sett for midlertidig reparasjon  av punkterte dekk ~ Sett for 
midlertidig reparasjon av dekk
 
...........12 2, 124
Olje, peilepinne
 
.................................
2 1,  112 -113
Oljefilter
 
 .........................................................
115
Oljeforbruk
 
 .............................................
112 -113
Olje-/væskeskift ~ Oljeskift
 ................... 11
 2 -113
Oppbevaringsrom i
 
 dører
 
 ................................
48
Oppbevaring ~ Oppbevaringsrom
 
 ............
39, 48
Oppdatering av dato
 
 ...........................
26, 17, 31
Oppdatering av klokkeslett
 
 .................
26, 17, 31
Oppringning om assistanse ~  Nødoppringning
 
 ......................................
59-60
Panoramatak
 
 ..............................................
47- 4 8
Panser
 
 ...........................................................
111
Park Assist   
...............................
 ....................
10 0
Parkeringsassistanse foran
 
 ......................
98-99
Parkeringsbrems
 ................................ 8
 2-83, 116
Parkeringslys ~ Parklys ............. 5 1, 5 4, 13 0 -132
Partikkelfilter  ..........................................
114 -115
PEUGEOT Connect Nav   ...................................1
PEUGEOT Connect Radio
 
...............................1
Pr
ofiler
 
 .......................................................16, 30
Propp, drivstoffluke ~ Lokk, drivstoffluke
 
.....108
Pumping av dekk ........................................... 11 6
Punktering
 
.............................................12 2, 124
Påfylling av AdBlue
® ..................................... 11 8
Påfylling av drivstoff .............................. 10
6 -108
P
RRadio ...................................... 2, 2, 6 -7, 9, 21, 24
Radiostasjon  .............................. 2, 2, 6 -7, 21-22
Ratt (regulering)
 
.............................................. 36
Rattlås
 
............................................................. 82
Rattlås/Tenningssperre
 
..................................29
RDS
 ................
........................................ 7,  2 1 - 2 2
Regenerering av partikkelfilter
 
.....................115
Regulering av hodestøtter
 .............................. 38
R
egulering av klokkeslett
 
 ....................26, 17, 31
Regulering av luftmengde .........................43-45
Regulering av luftmengde ~  Regulering av luftfordeling
 
.....................43-45
Regulering av lyskastere ~  Regulering av lykter
 ...................................... 54
R
egulering av seter
 
 ......................................... 38
Regulering av temperatur
 
.........................43-45
Reinitialisering av dekktrykkvarslerne
 ........... 90
R
eservehjul
 
 .................................... 116, 125 -126
Resirkulering av luft
 
.................................. 43-45
Ryggekamera
 
................................................ 10 0
Ryggelys
 ...............
........................................ 132
Ryggevarsler
 ................................................... 98
R
yggevarsler med 
lydsignal og symboler ~ 
Parkeringsassistanse med 
lydsignal og symboler
 
...................................98
Råd om kjøring
 
...............................
 ...........80 - 81
MMatte, ekstra .............................. .....................48
Meldinger  ........................................................ 28
Meny
 
................................................................ 12
Menyer (audio)
 ....................................... 4
-5, 3-5
Miljø
 
............................................................. 6, 31
Mirror Link-forbindelse
 
.........................11 -12 ,  17
Montering av takbøyler
 
..........................11 0 -111
Motorer
 
........................................... 142-143, 145
Motorolje
 
................................................ 112 -113
Motorrom
 ....................................................... 11
2
Motorveifunksjon (blinklys)
 ............................. 52
M
P3
 
 (CD)
 ..............................
 ........................3-5Nøkkel, glemt
 
..................................................
82
Nøkkel med fjernbetjening ~  Nøkkel med fjernkontroll
 ........................ 2
 8, 82
Nøytralisering av kollisjonspute 
på passasjerplassen ......................... 6 5, 68 - 69
. 
Alfabetisk innholdsfortegnelse