
2
.
.
Quadri strumenti 8
I ndicatori e spie di allarme 9
I
ndicatori
19
Reostato d'illuminazione
2
4
Contachilometri
25
Computer di bordo
2
5
Display touch screen
2
7
Regolazione di data e ora
3
3Telecomando
3
4
Porte
3
6
Procedure di emergenza
3
7
Bloccaggio/Sbloccaggio dall'interno
3
8
Bagagliaio
3
9
Allarme
39
Alzacristalli elettrici
4
1
PEUGEOT i- Cockpit 4 3
Regolazione del volante 4 3
Retrovisori
43
Sedili anteriori
4
4
Sedili posteriori
4
6
Ventilazione
4
7
Riscaldamento
4
9
Climatizzazione manuale
4
9
Climatizzazione automatica bizona
5
0
Ricircolo dell'aria dell'abitacolo
5
2
Disappannamento – Sbrinamento anteriore
5
2
Disappannamento – sbrinamento del lunotto
5
3
Allestimenti interni
5
3
Allestimenti del bagagliaio
5
6
Plafoniere
58
Illuminazione dell'abitacolo
5
8
Tetto panoramico in vetro
5
9Comando d'illuminazione
6
0
Indicatori di direzione
6
1
Regolazione della posizione dei fari
6
4
Comando del tergicristallo
6
5
Sostituzione di una spazzola tergicristallo
6
7
Raccomandazioni generali relative
alla sicurezza 6 8
Segnale d'emergenza
6
8
Avvisatore acustico
6
9
Emergenza o d'assistenza
6
9
Controllo dinamico di stabilità (ESC)
7
1
Grip control
7
3
Cinture di sicurezza
7
4
Airbag
7
6
Seggiolini per bambini
7
9
Disattivazione dell'airbag frontale
passeggero
8
0
Ancoraggi e seggiolini ISOFIX
8
6
Sicurezza bambini
9
1
Strumenti di bordoAccesso
Panoramica
Ergonomia e comfort Illuminazione e visibilità
Sicurezza
Modalità di guida ecologica
Sommario

57
Per utilizzarla nella fila 2:
F r ipiegare o togliere il copribagagli,
F
a
prire le protezioni dei fissaggi alti 2 ,
F
s
rotolare la rete per carico alto,
F
p
osizionare una delle estremità della barra
metallica della rete nel relativo fissaggio
alto 2 , quindi fare la stessa cosa per l'altra
estremità,
F
a
ttaccare il gancio di ognuna delle cinghie
nell'ancoraggio inferiore 4 corrispondente,
F
t
endere le cinghie,
F
v
erificare che la rete sia agganciata e tesa
al massimo.
Non utilizzare mai l'anello ISOFIX per
l'ancoraggio di un seggiolino per bambini
con cinghia alta.
Copribagagli
È costituito da due parti ripiegabili su se stesse.
Per riporlo, ripiegarlo su se stesso e posarlo
sul fondo al bagagliaio.
Per accedere al bagagliaio dai sedili posteriori:
F
s
ollevare la parte anteriore del copribagagli
tenendolo dalla maniglia A .In caso di brusca decelerazione, gli
oggetti appoggiati sul copri bagagli
possono diventare pericolosi.
Triangolo di presegnalazione
(alloggiamento)
L'alloggiamento del triangolo chiuso o del suo
contenitore è situato sotto al sedile anteriore
o sotto al tappeto del bagagliaio (secondo la
versione).
Prima di scendere dal veicolo per montare
e installare il triangolo, accendere il
segnale lampeggiante d'emergenza e
indossare il gilet di sicurezza.
Le dimensioni del triangolo (una volta chiuso) o
del suo contenitore devono essere:
-
A : l
unghezza = 438 mm,
-
B : a
ltezza = 56 mm,
-
C : l
arghezza = 38 mm.
3
Ergonomia e confort

79
Airbag anteriori
Non guidare afferrando il volante per
le razze o tenendo le mani sulla parte
centrale del volante.
Non appoggiare i piedi sul cruscotto lato
passeggero.
Non fumare: l'attivazione degli airbag può
provocare scottature o ferite causate da
sigarette o pipe.
Non smontare o forare il volante, non
sottoporlo a urti violenti.
Non fissare o incollare oggetti né sul
volante è sul cruscotto, ciò potrebbe
provocare delle ferite in caso di
attivazione degli airbag.
Airbag a tendina
Non fissare o appendere alcun oggetto dal
sottotetto, per evitare lesioni alla testa in
caso di attivazione dell'airbag a tendina.
Se il veicolo ne è equipaggiato, non
smontare le maniglie di sostegno situate
sul sottotetto, poiché fanno parte del
fissaggio degli airbag a tendina.Airbag laterali
Coprire i sedili solo con foderine
omologate, compatibili con l'attivazione
degli airbag laterali. Per informazioni
sulla gamma di foderine adatte al veicolo,
rivolgersi alla Rete PEUGEOT.
Non agganciare o fissare oggetti sugli
schienali dei sedili (abiti, ecc.), per evitare
lesioni alle braccia o al torace in caso di
attivazione dell'airbag laterale.
Non sedersi con il torace eccessivamente
vicino alla porta.
I pannelli delle porte anteriori del veicolo
sono dotati di sensori d'urto laterali.
Una porta danneggiata o qualsiasi
inter vento non conforme (modifica o
riparazione) alle porte anteriori o sul loro
rivestimento interno può compromettere il
funzionamento di questi sensori – Rischio
di malfunzionamento degli airbag laterali!
Questi inter venti devono essere realizzati
esclusivamente dalla Rete PEUGEOT o
da un riparatore qualificato.Generalità sui seggiolini
per bambini
La regolamentazione sul trasporto dei
bambini è specifica per ogni Paese.
Consultare la legislazione vigente nel
proprio Paese.
Per viaggiare con la massima sicurezza,
rispettare le seguenti raccomandazioni:
-
i
n conformità con la regolamentazione
europea, tutti i bambini di età inferiore
ai 12 anni o di statura inferiore a un
metro e cinquanta, devono viaggiare su
seggiolini per bambini omologati, adatti
al loro peso , da collocare sui sedili dotati di
cinture di sicurezza o di ancoraggi ISOFIX.
-
S
tatisticamente, i sedili più sicuri per
il traspor to dei bambini sono i sedili
posteriori del veicolo.
-
u
n bambino il cui peso è inferiore a 9 kg,
deve tassativamente essere traspor tato
su un seggiolino con schienale rivolto
verso la strada, sia anteriormente che
posteriormente.
Si raccomanda di trasportare i bambini
sui sedili posteriori del veicolo:
-
"schienale rivolto verso la strada "
fino ai 3 anni di età,
-
"nel senso di marcia " a partire dai
3
anni di età.
5
Sicurezza

84
Seggiolini raccomandati da
PEUGEOT
PEUGEOT propone una gamma di seggiolini
per bambini da fissare con una cintura di
sicurezza a tre punti.Gruppo 0+: da nascita a 13 kg
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
Si colloca con lo schienale rivolto all'indietro. Gruppi 2 e 3: 15-36 kg
L5
"RÖMER KIDFIX XP"
Può essere fissato agli ancoraggi ISOFIX del veicolo.
Il bambino è trattenuto dalla cintura di sicurezza. Gruppi 2 e 3: 15-36 kg
L6
"GRACO Booster"
Il bambino è trattenuto dalla cintura di sicurezza.
Sicurezza

86
Fissaggi ISOFIX
I sedili, illustrati qui sotto, sono dotati di
ancoraggi ISOFIX regolamentari:
I fissaggi includono tre anelli per ogni sedile:
-
d
ue anelli A , situati tra lo schienale e la
seduta del sedile del veicolo, segnalati da
un'etichetta;
-
U
n anello B , situato dietro al sedile e
chiamato TOP TETHER , per il fissaggio
della cinghia alta. Il TOP TETHER permette di fissare la cinghia
alta dei seggiolini che ne sono equipaggiati. In
caso di urto frontale, questo dispositivo limita lo
spostamento in avanti del seggiolino.
Il sistema di ancoraggio ISOFIX garantisce
un montaggio affidabile, sicuro e rapido del
seggiolino per bambini all'interno del veicolo.
I seggiolini ISOFIX per bambini
sono dotati di
due sistemi di bloccaggio che si fissano ai due
anelli A .
Alcuni sedili dispongono inoltre di una cinghia
alta da fissare all'anello B .
Per fissare il seggiolino al TOP TETHER:
F r
imuovere e riporre l'appoggiatesta prima
di collocare il seggiolino su questo sedile
(ricollocarlo dopo aver rimosso il seggiolino);
F
f
ar passare la cinghia del seggiolino dietro la
parte alta dello schienale, centrandola tra i
fori delle aste dell'appoggiatesta,
F
f
issare l'attacco della cinghia alta all'anello B ;
F
s
errare la cinghia superiore.
Prima di installare un seggiolino ISOFIX
sul sedile posteriore sinistro della
panchetta di sedili, spostare la cintura
di sicurezza posteriore centrale verso
il centro del veicolo, in modo da non
intralciare il funzionamento della cintura di
sicurezza.
Un'errata installazione del seggiolino per
bambini nel veicolo compromette la sicurezza
del bambino in caso di impatto.
Seguire le istruzioni di montaggio del seggiolino
per bambini indicate sull'opuscolo di montaggio
del fabbricante del seggiolino stesso.
Per informazioni sulle possibilità di
installazione dei seggiolini ISOFIX nel
veicolo, consultare la tabella riassuntiva.
Seggiolini ISOFIX raccomandati
da PEUGEOT
PEUGEOT propone una gamma di seggiolini
ISOFIX per bambini commercializzati e
omologati per i veicoli.Per ulteriori istruzioni di montaggio e
smontaggio del seggiolini per bambini,
consultare le istruzioni fornite dal
produttore del seggiolino.
Sicurezza

87
"RÖMER Baby- Safe Plus e base ISOFIX "
(classe di misura: E )
Gruppo 0+: dalla nascita a 13 kg
Si installa con schienale "rivolto alla strada" mediante una base ISOFIX che si aggancia agli anelli A.
La base prevede un’asta di sostegno,
regolabile in altezza, che si appoggia al pianale del veicolo.
Questo seggiolino può essere fissato anche
con una cintura di sicurezza. In questo caso, sarà utilizzata e agganciata solo la scocca al sedile del veicolo mediante la cintura di sicurezza a tre punti. "
Baby P2C Midi e relativa base ISOFIX "
(classi di misura: D, C, A, B, B1 )
Gruppo 1: da 9 a 18 kg.
Si installa con lo "schienale rivolto verso la strada" mediante una base ISOFIX che si aggancia agli anelli A .
La base prevede un’asta di sostegno,
regolabile in altezza, che si appoggia al pianale del veicolo.
Questo seggiolino per bambini può essere utilizzato anche nel "senso di marcia".
Questo seggiolino non può essere fissato con
una cintura di sicurezza.
Si raccomanda di utilizzare un sedile con
schienale "rivolto alla strada" fino ai 3 anni di età del bambino. "
RÖMER Duo Plus ISOFIX "
(classe di dimensione: B1 )
Gruppo 1: da 9 a 18 kg
Da collocare unicamente nel "senso di marcia". Si aggancia agli anelli A e all'anello superiore B , chiamato TOP TETHER, con una cinghia
alta.
3 posizioni d'inclinazione della scocca: posizione seduta, di riposo e sdraiata.
Questo seggiolino può essere utilizzato anche
su sedili non equipaggiati di ancoraggi ISOFIX.
In questo caso, è obbligatoriamente agganciato al sedile del veicolo mediante la cintura di sicurezza a tre punti.
Regolare il sedile anteriore del veicolo in
modo che i piedi del bambino non tocchino lo schienale.
5
Sicurezza

88
Ubicazione dei seggiolini ISOFIX
In conformità con la regolamentazione
europea, questa tabella indica le possibili
collocazioni dei seggiolini ISOFIX sui sedili
equipaggiati di ancoraggi ISOFIX.
Sui seggiolini ISOFIX per bambini di tipo
universale e semiuniversale, la classe di misura
ISOFIX, definita da una lettera compresa tra A
e G, è riportata sul seggiolino accanto al logo
ISOFIX.
"
FAIR G 0/1 S e relativa base RWF A
ISOFIX"
(classe di misura: C )
Gruppo 0+ e 1: dalla nascita a 18 kg
Montato con lo schienale rivolto verso la strada.
Si installa su una base ISOFIX che si aggancia agli anelli A .
6 posizioni d’inclinazione della scocca.
Utilizzare la base ISOFIX spalle verso la strada (RWF) di tipo A .
Questo seggiolino può anche essere
utilizzato in "senso di marcia" sui sedili non equipaggiati di ancoraggi ISOFIX.
In questo caso, la scocca è obbligatoriamente agganciata al sedile del veicolo mediante la cintura di sicurezza a tre punti.
Sicurezza

89
I UF:sedile adatto alla collocazione di un
seggiolino I sofix Universale, "nel senso
di marcia" che si aggancia con la
cinghia alta. Peso del bambino
/età indicativa
Inferiore a 10 kg
(gruppo 0)
Fino a circa 6 mesi Inferiore a 10 kg
(gruppo 0)
Inferiore a 13 kg
(gruppo 0+)
Fino a circa 1 anno 9 -18 kg
(g r u p p o 1)
Da 1 a ≈ 3 anni
Tipo di seggiolino ISOFIX Culla da auto "Schienale rivolto verso la
strada" "
Schienale rivolto
verso la strada" Nel senso di marcia
Classe di dimensione ISOFIX F G C D E C D A B
B1
Sedile
passeggero anteriore Non ISOFIX
Sedili
posteriori laterali X
IL- SU* IL- SU IL- SU* IL- SU IUF
IL- SU
Sedile
posteriore centrale Non ISOFIX
*
S
edile del veicolo in una posizione particolare: spostare in avanti i sedili situati davanti al seggiolino per bambini.IL- SU:
sedile adatto alla collocazione di un
seggiolino per bambini I sofix Semi-
U niversale, di tipo:
-
"
schienale verso la strada" dotato di
cinghia alta o di asta di sostegno,
-
"
nel senso di marcia" dotato di asta di
sostegno,
-
u
na navicella dotata di cinghia alta o
asta di sostegno.
Per agganciare la cinghia alta, fare
riferimento alla sezione " Fissaggi Isofix".X:sedile non adatto alla collocazione di
un seggiolino per bambini del gruppo
di peso indicato.
5
Sicurezza