
3
.
bit.ly/helpPSA
.
Consejos de conducción 92
Arranque/parada del motor 9 3
Freno de estacionamiento
9
5
Caja de cambios manual de 5 velocidades
9
6
Caja de cambios manual de 6 velocidades
9
6
Caja de cambios electrónica (ETG6)
9
7
Caja de cambios automática (EAT6)
9
9
Indicador de cambio de marcha
1
02
Ayuda al arranque en pendiente
1
03
Stop & Start
1
04
Detección de inflado insuficiente
1
06
Limitador de velocidad
1
08
Programador de velocidad
1
10
Memorización de velocidades
1
11
Active City Brake
1
12
Sistema de ayuda al estacionamiento
1
14
Cámara trasera
1
16
Park Assist
1
16Compatibilidad de los carburantes 1
22
Depósito de carburante 1 23
Sistema anticonfusión de carburante
(diésel)
1
24
Dispositivo de enganche de remolque
1
24
Enganche de remolque con bola
desmontable sin herramientas
1
25
Cadenas para la nieve
1
28
Montaje de las barras de techo
1
29
Modo de ahorro de energía
1
30
Consejos de mantenimiento
1
30
Capó
13 0
Motor de gasolina
1
31
Motores diésel
1
31
Revisión de los niveles
1
32
Comprobaciones
134
AdBlue
® (motores BlueHDi) 1 36
Inmovilización por falta de carburante
(diésel)
140
Kit de reparación provisional
de neumáticos
1
40
Rueda de repuesto
1
44
Cambio de una bombilla
1
49
Cambio de un fusible
1
52
Batería de 12 V
1
57Remolcado
161
Características de motorizaciones
y cargas remolcables
1
63
Motores de gasolina
1
64
Motores diésel
1
66
Dimensiones
168
Elementos de identificación
1
68
Conducción
Información práctica
En caso de avería Características técnicas
Índice alfabético
Acceso a vídeos adicionales
Equipo de audio y telemática
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Índice

27
Algunas definiciones
Autonomía
(km o millas)Número de kilómetros que
se pueden aún recorrer
con el carburante que
queda en el depósito (en
función del consumo medio
de los últimos kilómetros
recorridos).
Este valor puede variar después de un
cambio del estilo de conducción o de relieve
que ocasione una variación significativa del
consumo de carburante instantáneo.
Cuando la autonomía es inferior a 20 km
aparecen unos guiones.
Después de repostar un mínimo de 5 litros de
carburante, la autonomía se vuelve a calcular
y
aparece en la pantalla si supera los 100 km. Si, durante la conducción, se visualizan
durante mucho tiempo unos guiones en
lugar de las cifras, consulte con la red
PEUGEOT o con un taller cualificado.
Consumo de carburante
instantáneo
(l/100 km o km/l o mpg)
Esta función solo se muestra a partir de
30 km/h. Calculado desde los últimos
segundos transcurridos.
Consumo de carburante medio
(l/100 km o km/l o mpg)
Calculado desde la última puesta
a
cero de los datos del trayecto.
Distancia recorrida
(km o millas)Calculado desde la última puesta
a
cero de los datos del trayecto.
Velocidad media
(km/h o mph)Calculado desde la última puesta
a
cero de los datos del trayecto.
Tiempo total en modo Stop
(minutos/segundos u horas/minutos)
Si el vehículo dispone de Stop & Start, un
contador suma el tiempo acumulado de
funcionamiento del modo STOP durante el
trayecto.
Se pone a cero al dar el contacto.
Pantalla táctil
Este sistema permite acceder a:
- L a indicación permanente de la hora y la
temperatura exterior (un testigo azul aparece
en caso de riesgo de placas de hielo).
-
L
os menús de configuración de las funciones
y del equipamiento del vehículo.
-
L
os mandos del teléfono y del sistema
de audio y la indicación de la información
asociada.
-
L
a indicación de las funciones de ayudas
visuales a la maniobra (ayuda gráfica al
estacionamiento, Park Assist, ...).
-
L
os ser vicios de Internet y la indicación de la
información asociada.
Y, según el equipamiento, permite acceder a:
-
l
os mandos del sistema de navegación y la
indicación de la información asociada.
1
Instrumentación de a bordo

28
Por razones de seguridad, el vehículo
siempre debe estar parado para que
el conductor realice operaciones que
precisen atención.
Algunas funciones no están disponibles
durante la conducción.
Funcionamiento general
Recomendaciones
Esta pantalla es de tipo capacitivo.
Es posible utilizarla con cualquier temperatura.
No toque la pantalla táctil con objetos
puntiagudos.
No toque la pantalla táctil con las manos
mojadas.
Utilice un paño limpio y suave para limpiar la
pantalla táctil.
Principios
Pulse el botón MENU situado al lado de la
pantalla táctil para acceder a los menús y
luego pulse los botones que aparecen en la
pantalla táctil.
Algunos menús pueden mostrarse en dos
páginas: pulse el botón " OPCIONES" para
acceder a la segunda página.
Tras unos segundos sin efectuar ninguna
acción en la segunda página, se volverá a
la primera página automáticamente.
Para desactivar/activar una función, seleccione
" OFF "/ "ON ".
Utilice este botón para configurar los
ajustes de una función.
Utilice este botón para acceder a la
información complementaria de una
función.
Utilice este botón para confirmar.
Utilice este botón para volver a la
página anterior.
Menús
Pulse la pantalla táctil con tres dedos para
acceder a los menús. Radio Multimedia
Consulte el apartado "Equipo de
audio y telemática".
Navegación conectada
Consulte el apartado "Equipo de
audio y telemática".
Teléfono
Consulte el apartado "Equipo de
audio y telemática".
Ajustes
Permite configurar la pantalla y el
sistema.
Connect-App
Permite acceder directamente al
ordenador de a bordo.
Control del volumen/silencio.
Activación/desactivación del sistema
de audio
Consulte el apartado "Equipo de
audio y telemática".
Al. conducción o Vehículo.
*
Permite activar, desactivar y configurar
los ajustes de algunas funciones.
* Según el equipamiento. Las funciones accesibles a través de este
menú están distribuidas en dos pestañas:
" Otros reglajes " y "Acceso rápido ".
Instrumentación de a bordo

32
Ajustes de la pantalla táctilEn la siguiente tabla se detallan las
funciones a las que se puede acceder
a través de la banda superior.
También se puede acceder a estos
ajustes desde la tecla " OPCIONES"
del menú " Ajustes".
Tecla Comentarios
Ajuste de los parámetros de la
pantalla (desplazamiento del texto,
animaciones, etc.) y del brillo.
Selección de las unidades:
-
T emperatura (ºCelsius o
°Fahrenheit).
-
D
istancias y consumos
(l/100 km, mpg o km/l).
Selección del idioma de la
pantalla táctil.
Ajuste de la fecha y la hora.
PEUGEOT Connect Nav
Tecla Comentarios
Elección del tema
Ajustes de audio (ambiente
de sonido, distribución y nivel
de sonido, volumen de voz,
volumen del timbre).
Apagado de la pantalla.
Ajustes de la pantalla táctil. Ajustes de la pantalla táctil
En la siguiente tabla se detallan las
funciones a las que se puede acceder
a través de la banda superior.
También se puede acceder a estos
ajustes desde la tecla " OPCIONES"
del menú " Ajustes".
Tecla Comentarios
Selección de las unidades:
-
T
emperatura (ºCelsius o
°Fahrenheit).
-
D
istancias y consumos
(l/100 km, mpg o km/l).
Selección del idioma de la
pantalla táctil.
Ajuste de la fecha y la hora.
Elección de la sincronización
en GPS.
Ajuste de los parámetros de la
pantalla (desplazamiento del
texto, animaciones, etc.) y del
brillo.
Elección y configuración de tres
perfiles de usuario.
Instrumentación de a bordo

55
Si el vehículo tiene aire acondicionado,
la guantera da acceso al difusor de
ventilación B, que hace circular el mismo
aire climatizado que los aireadores del
habitáculo.
Nunca conduzca con la guantera abierta
cuando haya un pasajero en la parte
delantera, ya que puede provocar lesiones
en el caso de una desaceleración brusca.
Toma de 12 V
F Para conectar un accesorio de 12 V
(potencia máx.: 120 vatios), abra la tapa y
conecte un adaptador adecuado.
Respete la potencia máxima de la toma
(de lo contrario el dispositivo portátil
podría resultar dañado). La conexión de un equipo eléctrico no
autorizado por PEUGEOT, como un
cargador con toma USB, puede provocar
inter ferencias en el funcionamiento de los
sistemas eléctricos del vehículo, como
una mala recepción de la señal telefónica
o una perturbación de la imagen en las
pantallas.
Toma USB/jack*
Este módulo de conexión, compuesto por un
puerto USB y una toma JACK*, está situado en
la consola central.
Permite conectar dispositivos portátiles, como
reproductores de audio digitales de tipo iPod
®, o
llaves USB.
Lee los archivos de audio y los envía al sistema
de audio para su difusión a través de los
altavoces del vehículo.
Los archivos pueden manejarse con los mandos
del volante o desde el panel de control del
sistema de audio, y se visualizan en la pantalla. La toma USB también permite conectar un
smartphone mediante MirrorLink
TM, Android
Auto® o CarPlay®, para beneficiarse de algunas
aplicaciones del teléfono en la pantalla táctil.
Reposabrazos delantero
(según versión)
El reposabrazos puede desplazarse hacia
delante para disfrutar de su confort o
levantarse completamente hacia atrás.
*
s
egún la versión Cuando se utiliza la toma USB, el dispositivo
portátil se carga automáticamente.
Durante la carga, se muestra un mensaje si el
consumo del dispositivo portátil es superior al
amperaje suministrado por el vehículo.
3
Ergonomía y confort

95
Conser ve fuera del vehículo la etiqueta
adjunta a las llaves que le entregarán
cuando adquiera el vehículo. Esta etiqueta
le ayudará a recordar la codificación de
origen para renovar la llave.
Parada del motor
F Detenga el vehículo.
F C on el motor al ralentí, gire la llave a la
posición 1 .
F
R
etire la llave del interruptor de encendido.
F
P
ara bloquear la columna de dirección, gire
el volante hasta que se bloquee.
Para facilitar el desbloqueo de la columna
de dirección, se recomienda que las
ruedes estén rectas antes de parar el
motor.
F
C
ompruebe que el freno de estacionamiento
esté correctamente aplicado, especialmente
en terreno en pendiente.
No quite nunca el contacto antes de
inmovilizar completamente el vehículo. Al
parar el motor, las funciones de asistencia
a la frenada y la dirección también se
cortan, por lo que podría perder el control
del vehículo. Cuando salga del vehículo, no olvide la
llave en el interior del mismo y bloquéelo.
Rueda libre
Por motivos de seguridad, nunca circule
por inercia.
De lo contrario, algunas funcionalidades
del vehículo no estarían activas.
La parada del motor provoca la pérdida de
asistencia a la frenada.
Modo de ahorro de energía
Después de parar el motor (posición 1,
parada
), puede continuar utilizando funciones
como el sistema de audio y telemática, los
limpiaparabrisas, las luces de cruce, los faros,
las luces de cortesía, etc. durante un máximo
de 30 minutos.
Para más información relativa al Modo de
ahorro de energía , consulte el apartado
correspondiente. Olvido de la llave
En caso de olvidar la llave en el contacto
en posición 2 (contacto)
, el contacto se
quitará automáticamente al cabo de una
hora.
Para volver a poner el contacto, ponga la
llave en posición 1 (parada) y luego en
posición 2 (contacto) .
Freno de estacionamiento
Bloqueo
F Tire de la palanca del freno de estacionamiento
para inmovilizar el vehículo.
No es necesario tirar de la palanca del freno
de estacionamiento hasta el tope si el vehículo
se encuentra sobre una super ficie plana.
6
Conducción

130
Recomendaciones
Distribuya la carga de modo uniforme con
cuidado de no sobrecargar uno de los lados.
Sitúe la parte más pesada de la carga lo
más cerca del techo posible.
Sujete firmemente la carga.
Conduzca con suavidad: la sensibilidad
al viento lateral se ve incrementada y
la estabilidad del vehículo puede verse
afectada.
En trayectos largos, compruebe que la carga
esté correctamente fijada en cada parada.
Retire las barras de techo una vez haya
finalizado el transporte.
Modo de ahorro de energía
Sistema que gestiona el tiempo de utilización de
determinadas funciones para preservar una carga
suficiente en la batería.
Después de parar el motor, aún puede utilizar,
durante un tiempo acumulado máximo de
aproximadamente 30 minutos, funciones como el
sistema de audio y telemática, los limpiaparabrisas,
las luces de cruce, las luces de techo...
Activación del modo de
economía de energía
Una vez transcurrido el tiempo, aparece un
mensaje de entrada en modo economía de
energía en la pantalla y las funciones activas
se ponen en espera.
Salida del modo
Estas funciones se reactivan automáticamente
la próxima vez que se utilice el vehículo.
F
P
ara recuperar el uso inmediato de las
funciones, arranque el motor y déjelo en
funcionamiento al menos 5 minutos.
Una batería descargada no permite
arrancar el motor.
Para más información relativa a la
batería de 12 V , consulte el apartado
correspondiente.
Si hay una llamada telefónica en curso,
esta se mantendrá durante 10 minutos
aproximadamente con el kit manos libres del
sistema de audio.
Modo de reducción de la
carga
Sistema que gestiona el uso de determinadas
funciones en función del nivel de energía que
queda en la batería.
Con el vehículo en circulación, la función de
reducción de la carga desactiva temporalmente
algunas funciones, como el aire acondicionado,
el desempañado de la luneta...
Las funciones desactivadas se reactivan
automáticamente en cuanto las condiciones lo
permiten.
Consejos de mantenimiento
Las recomendaciones generales de
mantenimiento del vehículo se detallan en la
mantenimiento y condiciones de garantía.
Capó
El ventilador de refrigeración puede
ponerse en funcionamiento después de
parar el motor: vigile los objetos o prendas
que puedan engancharse en las hélices.
Debido al equipamiento eléctrico
presente en el compartimento motor, se
recomienda limitar su exposición al agua
(lluvia, lavado, etc.).
Antes de realizar cualquier inter vención en el
compartimento motor, desactive el sistema Stop &
Start para evitar todo riesgo de lesiones provocadas
por una activación automática del modo START.
Información práctica

154
Lado izquierdo
Acceso a los fusibles
N.° de fusibleAmperajeFunciones
F2 5 ARetrovisores exteriores, faros, toma de diagnosis.
F9 5 AAlarma.
F10 5 ACaja telemática autónoma.
F11 5 ARetrovisor interior electrocromo, calefacción adicional, Active
City Brake.
F13 5 A
Amplificador Hi-Fi, ayuda al estacionamiento, cámara de marcha atrás.
F1615 AToma de 12 V delantera.
F17 -No se usa.
F18 20 APantalla táctil, sistema de audio.
En caso de avería