2
.
.
Kombinált kijelzők 8
V isszajelzések 9
J
elzőműszerek
1
9
Világítás fényerő-szabályozó
2
4
Kilométer-számlálók
2
5
Fedélzeti számítógép
2
5
Érintőképernyő
2
7
Dátum és idő beállítása
3
3Távirányító
3
4
Ajtók
36
S
ürgősségi eljárások
3
7
Reteszelés és kireteszelés belülről
3
8
Csomagtartó
3
9
Riasztó
3
9
Elektromos ablakemelők
4
1
PEUGEOT i- Cockpit 4 3
A kormány beállítása 4 3
Visszapillantó tükrök
4
3
Első ülések
4
4
Hátsó ülések
4
6
Szellőztetés
4
7
Fűtés
49
M
anuális légkondicionáló
4
9
Kétzónás automata légkondicionáló
5
0
Belső levegő keringetése
5
2
Első pára- és jégmentesítés
5
2
Hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése
5
3
Belső kialakítás
5
3
A csomagtartó tartozékai
5
6
Belső világítás
5
8
Hangulatvilágítás
5
8
Panoráma üvegtető
5
9Világításkapcsoló
6
0
Irányjelzők
6
1
Fényszórók magassági beállítása
6
4
Ablaktörlő-kapcsoló
6
5
Ablaktörlőlapát cseréje
6
7
Általános biztonsági ajánlások 6 8
Elakadásjelző figyelmeztető lámpák 6 8
Kürt
6
9
Sürgősségi vagy segélyszolgálati hívás
6
9
Elektronikus menetstabilizáló
program (ESC)
7
1
Grip control
7
3
Biztonsági övek
7
4
Légzsákok
7
6
Gyermekülések
7
9
Az utasoldali első légzsák kikapcsolása
8
0
ISOFIX rögzítések és gyermekülések
8
6
Gyermekzár
9
1
Fedélzeti műszerekHozzáférés
Általános áttekintés
Ergonómia és kényelemVilágítás és látási viszonyok,
láthatóság
Ökovezetés
Tartalomjegyzék
57
Használat az 2. sorban:
F h ajtsa össze vagy vegye ki a
csomagtérfedelet,
F
n
yissa ki a felső rögzítések ( 2)
takarófedelét,
F
h
ajtogassa ki a felül elhelyezett
csomagrögzítő hálót,
F
h
elyezze a rögzítőháló fémrúdjának egyik
végét a megfelelő felső rögzítésbe ( 2), majd
tegye ugyanezt a fémrúd másik végével is,
F
a h
áló hevedereinek horgát akassza a
megfelelő alsó gyűrűbe ( 4),
F
h
úzza meg a hevedereket,
F
e
llenőrizze a háló megfelelő rögzítését és
feszességét.
Soha ne használja az ISOFIX gyűrűt a
heveder rögzítéséhez, ha Top Tether
típusú gyerekülést használ.
Csomagtérfedél
Két, egymásra hajtható részből áll.
Tárolásához hajtsa össze és tegye a
csomagtartó aljára.
Hozzáférés a csomagtartóhoz a hátsó ülések
felől:
F
az A fogantyú segítségével emelje meg a
csomagtér fedél első részét. Erős lassítás esetén a csomagtérrolóra
helyezett tárgyak lövedékként
viselkedhetnek.
Elakadásjelző háromszög
(tárolás)
Az összehajtott háromszög vagy dobozának
tárolására az első ülés vagy a csomagtartószőnyeg
alatt van mód (változattól függően).
Mielőtt kiszállna a gépjárműből,
hogy összeszerelje és kihelyezze a
háromszöget, kapcsolja be a vészvillogót
és vegye fel a láthatósági mellényt.
A háromszög (összehajtva) vagy
tárolódobozának méretei az alábbiak kell, hogy
legyenek:
-
A : h
osszúság = 438 mm,
-
B : m
agasság = 56 mm,
-
C : s
zélesség = 38 mm.
3
Ergonómia és kényelem
79
Frontlégzsákok
Vezetés közben ne a küllőinél fogja a
kormánykereket, és ne tartsa a kezét a
kormánykerék középső részén.
Az utasoldalon utazó személy soha ne
tegye fel a lábát a műszer falra.
Tartózkodjon a dohányzástól, mivel a
légzsákok kibomlásakor a cigaretta vagy a
pipa égési sérüléseket okozhat.
Soha ne szerelje le, ne fúrja ki és ne tegye
ki erős ütéseknek a kormánykereket.
Ne rögzítsen, ill. ragasszon semmit a
kormányra vagy a műszer falra, mert az
a légzsákok kinyílása esetén sérülést
okozhat.
Függönylégzsákok
Ne rögzítsen és ne ragasszon semmit a
tetőkárpitra, mivel az a függönylégzsákok
kinyílása esetén fejsérülést okozhat.
Ha gépjárműve rendelkezik ilyennel,
ne szerelje le a plafonra szerelt
kapaszkodófogantyúkat, mert fontos
szerepet játszanak a függönylégzsákok
rögzítésében.Oldallégzsákok
Az üléseket kizárólag szabványos
huzatokkal óvja, mivel azok nem
akadályozzák az oldallégzsákok
esetleges kinyílását. A gépjárművébe való
üléshuzatokról a PEUGEOT hálózatban
kapható tájékoztatás.
Ne rögzítsen vagy tegyen semmit (ruha
stb.) az ülések háttámlájára, mivel az az
oldallégzsákok kinyílása esetén a mellkas
vagy a kar sérülést okozhatja.
A szükségesnél ne üljön közelebb az
ajtóhoz.
A gépjármű első ajtóburkolataiban
oldalütközés-érzékelők kaptak helyet.
Ha az ajtó megsérül, esetleg az első
ajtókon vagy a kárpiton végzett nem
megfelelő beavatkozás (módosítás
vagy javítás) esetén az érzékelők
meghibásodhatnak. Fennáll a
veszélye, hogy az oldallégzsákok is
meghibásodnak!
A beavatkozásokat kizárólag a PEUGEOT
hálózatban vagy szakszer vizben szabad
elvégeztetni.Általános tudnivalók a
gyermekülésekről
A gyermekek szállítására vonatkozó
szabályozás országonként eltérő lehet.
Kérjük, érdeklődjön a hazájában hatályos
rendelkezésekről.
A maximális biztonság érdekében vegye
figyelembe az alábbi néhány szabályt:
-
a
z európai előírásoknak megfelelően
minden 12 év alatti és százötven
centiméternél alacsonyabb gyermek
csak a súlyának megfelelő jóváhagyott
gyermekülésben utazhat, mely biztonsági
övvel vagy ISOFIX rendszerrel rögzül a
gépkocsi üléséhez
-
S
tatisztikailag bizonyított, hogy a
gyermekek szállítása a gépjármű hátsó
ülésein a legbiztonságosabb.
-
9 k
g- os testsúly alatt a gyermekeket
az első és a hátsó üléseken egyaránt
menetiránynak háttal kell szállítani.
Javasoljuk , hogy a gyermekeket a
gépjármű hátsó ülésein szállítsa:
-
a menetiránynak háttal 3 éves korig,
-
a menetiránynak megfelelően 3 éves
kortól.
5
Biztonság
84
A PEUGEOT által ajánlott
gyermekülések
A PEUGEOT a hárompontos biztonsági
övvel rögzíthető gyermekülések alábbi
választékát kínálja:0+ súlycsopor t: születéstől 13 kg-ig
L1
„RÖMER Baby-Safe Plus”
Menetiránynak háttal szerelhető be. 2. és 3. súlycsopor t: 15 –36 kg
L5
„RÖMER KIDFIX XP”
A gépjármű ISOFIX rögzítéseivel szerelhető. A gyermeket a biztonsági öv tartja. 2. és 3. súlycsopor t: 15 –36 kg
L6
„GR ACO Booster”
A gyermeket a biztonsági öv tartja.
Biztonság
86
ISOFIX rögzítőelemek
Az ábrán jelölt üléseket szabványos ISOFIX
rögzítőelemekkel látták el:
Minden ülőlapon három rögzítőgyűrű található:
-
k
ét – jelöléssel ellátott – rögzítőgyűrű ( A) a
gépjármű ülésének háttámlája és ülőlapja
között,
-
e
gy – az ülés mögött elhelyezett – TOP
TETHER elnevezésű rögzítőgyűrű ( B) a
felső heveder rögzítéséhez. A TOP TETHER lehetővé teszi a gyermekülés
felső hevederének rögzítését, ha rendelkezik
ilyennel. Frontális ütközés esetén a berendezés
csökkenti a gyermekülés előrebillenését.
Az ISOFIX rögzítőrendszer a gyermekülés
könnyű, biztonságos és gyors beszerelését
teszi lehetővé a gépjárművébe.
Az ISOFIX gyermekülések
két, az A jelű
gyűrűkbe rögzíthető retesszel rendelkeznek.
Bizonyos ülések rendelkeznek még egy
felső
hevederrel is, amely a B rögzítőgyűrűbe
illeszthető.
A gyerekülés rögzítése a TOP TETHERBE:
F
e
melje ki és tegye el a fejtámlát, mielőtt
gyermekülést szerelne be erre az ülésre (ha
a gyermekülést eltávolította, ne felejtse el
visszahelyezni a fejtámlát),
F
v
ezesse át a gyermekülés hevederét
a háttámla mögé a fejtámlaszáraknak
kialakított nyílások között,
F
r
ögzítse a felső heveder horgát a B
rögzítőgyűrűhöz,
F
f
eszítse meg a felső hevedert.Ha gyermekülést szeretne szerelni
a hátsó üléspad bal szélső ülésére,
a
gyermekülés rögzítése előtt a középső
biztonsági övet húzza a gépkocsi közepe
felé, hogy a gyermekülés ne akadályozza
a működését. A rosszul beszerelt gyermekülés baleset
esetén nem nyújt megfelelő védelmet a
gyermek számára.
Szigorúan tartsa be a gyermekülés
beszerelési útmutatójában szereplő
utasításokat.
Az ISOFIX gyermekülések beszerelési
lehetőségeiről az összefoglaló táblázatból
tájékozódhat.
Általunk ajánlott ISOFIX
gyermekülések – PEUGEOT
PEUGEOT kimondottan a gépjárművéhez
rendszeresített és típusjóváhagyott ISOFIX
gyermeküléseket kínál.
Az ülés be- és kiszerelésével
kapcsolatban olvassa el a gyermekülés
gyártójának utasításait is.
Biztonság
87
„RÖMER Baby-Safe Plus
gyermekülés + ISOFIX aljzat” (E méretosztály)
0+ súlycsopor t: születéstől 13 kg-ig
Az A gyűrűkbe rögzíthető ISOFIX aljzattal szerelhető be, menetiránynak háttal.
Az aljzat állítható magasságú kitámasztóval rendelkezik, amely a gépjármű padlóján nyugszik.
Ez a gyermekülés biztonsági övvel is
rögzíthető. Ebben az esetben az aljzatra
nincs szükség, és a hárompontos biztonsági övvel kell az ülést a gépkocsi üléséhez rögzíteni. Baby P2C Midi gyermekülés
és ISOFIX aljzat
( D, C, A, B, B1 méretosztály)
1. csopor t: 9-től 18 kg-ig
Beszerelése – az A gyűrűkbe rögzíthető
ISOFIX aljzat segítségével – menetiránynak háttal történik.
Az aljzat állítható magasságú kitámasztóval rendelkezik, amely a gépjármű padlóján nyugszik.
Az ilyen gyermekülés menetiránynak megfelelően is beszerelhető.
Ez a gyermekülés biztonsági övvel NEM
rögzíthető.
Javasoljuk, hogy a gyermek 3 éves koráig menetiránynak háttal használja. „RÖMER Duo Plus ISOFIX”
(B1 méretosztály)
1. csopor t: 9 –18 kg
Kizárólag a menetiránynak megfelelő irányban szerelhető be.
Az A gyűrűkre, illetve a felső heveder
segítségével a TOP TETHER elnevezésű B gyűrűre rögzítendő.
A váz 3 dőlésszögbe állítható: ülő-, pihenő- és fekvőhelyzet.
Ez a gyermekülés ISOFIX rögzítőkkel nem rendelkező üléseken is használható.
Ebben az esetben a hárompontos biztonsági öv segítségével kell a gépjármű üléséhez rögzíteni.
Az első ülést úgy állítsa be, hogy a gyermek lába ne érjen a háttámlához.
5
Biztonság
88
Az ISOFIX gyermekülések
elhelyezésének összefoglaló
táblázata
Az európai szabályozással összhangban
az alábbi táblázat ismerteti az ISOFIX
gyermekülések beszerelési lehetőségeit
a gépjármű ISOFIX rögzítésekkel ellátott
ülőhelyeire.
Az univerzális és féluniverzális ISOFIX-
gyermekülések esetében az A és a G közé
eső betűk egyikével jelölt ISOFIX-méretosztály
a gyermekülésen található ISOFIX-embléma
mellett látható.
„
FAIR G 0/1 S és RWF B ISOFIX talp”
(C méretosztály)
0+ és 1. csopor t: születéstől 18 kg-ig
Beszerelése „menetiránynak háttal” történik. Az A gyűrűkbe rögzített ISOFIX talppal kell beszerelni.
A váz 6 dőlésszögbe állítható.
Használja az A típusú ISOFIX talpat hátrafelé néző helyzetben .
Ez a gyermekülés menetiránnyal szemben is használható ISOFIX rögzítéssel nem rendelkező ülőhelyeken.
Ebben az esetben a vázat mindig a gépjármű hárompontos biztonsági övével kell a gépjármű üléséhez rögzíteni.
Biztonság
89
I UF:felső hevederrel rögzíthető
Isofix U niverzális gyermekülés,
„menetiránnyal megegyezően”
(„ For ward facing”) történő rögzítésére
alkalmas ülés. A gyermek súlya / korcsoportja
10 kg alatt
(0. csopor t)
Kb. 6 hónapos korig 10 kg alatt
(0. csopor t) 13 kg alatt
(0+ csoport)
Kb. 1 éves korig 9 –18 kg
(1. c sopor t)
Kb. 1–3 éves kor
ISOFIX-gyermekülés típusa Bébihordozó
Menetiránynak háttal Menetiránynak háttal Menetiránnyal megegyezően
ISOFIX-méretosztály F G C D E C D A B B1
Első utasülés Nem ISOFIX
Hátsó szélső ülések X
IL- SU* IL- SU IL- SU* IL- SU IUF
IL- SU
Hátsó középső ülés Nem ISOFIX
*
K
ülönleges üléshelyzet: tolja előre a gyermekülés előtt található üléseket.
IL- SU:az alábbi típusú Isofix Semi-Universal
(féluniverzális) gyermekülések rögzítésére
alkalmas ülés:
-
m
enetiránynak háttal, felső hevederrel
vagy kitámasztóval rögzített gyermekülés,
-
m
enetiránnyal megegyezően
beszerelhető gyermekülés kitámasztóval,
-
f
első hevederrel vagy kitámasztóval
rögzített mózeskosár.
A felső heveder bekötéséről az „ Isofix-
rögzítőelemek ” című részben olvashat.X:a jelzett súlycsoportba tartozó
gyermekülés beszerelésére nem
alkalmas ülőhely.
5
Biztonság