3
.
bit.ly/helpPSA
.
Gode råd om kørsel 92
Start /stop af motoren 9 3
Parkeringsbremse
95
Manuel 5 -trins gearkasse
9
6
Manuel 6 -trins gearkasse
9
6
Elektronisk gearkasse (ETG6)
9
7
Automatgearkasse (EAT6)
9
9
Gearskifteindikator
102
Hill Holder Control (bakkestarthjælp)
1
03
Stop & Start
1
04
Dæktrykregistrering
106
Fartbegrænser
108
F a r t p i l o t
11 0
Programmering af hastigheder
1
11
Active City Brake
1
12
Parkeringshjælp
114
Bakkamera
1
16
Park Assist
1
16Godkendte brændstoffer 1
22
Brændstoftank 1 23
Brændstofsikring (diesel)
1
24
Anhængertræk
124
Anhængertræk med aftagelig trækkrog
1
25
Snekæder
128
Montering af tagbøjler
1
29
Energisparefunktion
130
Anbefalinger til vedligeholdelse
1
30
M otor hjelm
13 0
Benzinmotor
131
Dieselmotorer
131
Kontrol af olie- og væskestande
1
32
Kontroller
134
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 36
Tom brændstoftank (diesel)
1
40
Dækreparationssæt
140
Reservehjul
144
Udskiftning af en pære
1
49
Udskiftning af en sikring
1
52
12 V batteri
1
57
Bugsering
1
61Specifikationer for motorer
og anhængervægte
1
63
Benzinmotorer
164
Dieselmotorer
166
Mål
16
8
Identifikationsafmærkning
1
68
Kørsel
Praktiske oplysninger
Hvis bilen ikke kan køre Tekniske data
Alfabetisk indeks
Adgang til supplerende videoer
Lydanlæg og telematik
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Indhold
5
Betjeningsknapper/-greb ved rattet5
Indstilling af rattet
Advarselstone
6
Viskerbetjeningsarm
Tripcomputer
7
Betjeningsknapper til touch-skærmen
8
"+ " skift til højere gear (med
elektronisk gearkasse)
Betjeningspanel i siden
(afhængigt af bilmodel)
Aktivering af Park Assist
Deaktivering af Stop & Start Deaktivering af
kabineovervågningen
Aktivering af børnesikring
Højdeindstilling af forlygter
Betjeningspanel i midten
Centrallås
1
Lysbetjeningsarm
Blinklys
2
Betjeningsknapper til touch-
skærmen: lydstyrke, skift af lydkilde
3
Far tpilot
Hastighedsbegrænser
Programmering af hastigheder
4
"
- " skift til lavere gear (med
elektronisk gearkasse) Havariblink
.
Oversigt
10
Liste over advarselslamper
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Røde advarselslamper
STOPLyser konstant
sammen med en
anden advarselslampe,
efter fulgt af en
meddelelse og et
lydsignal.Viser, at der opstået en alvorlig
fejl i motoren, bremsesystemet,
servostyringen eller en alvorlig
elektrisk fejl.Udfør (1) og derefter (2).
+
MotordiagnosesystemLyser konstant. Der er registreret en større fejl i
motoren. Udfør (1) og derefter (2).
Maks.
kølervæsketemperaturLyser konstant, og
nålen er i det røde felt.Temperaturen i kølesystemet er for
høj. Udfør (1), og vent med at efter fylde køler væske, hvis
nødvendigt, indtil motoren er afkølet. Hvis problemet
varer ved, skal du udføre (2).
Motorolietryk Lyser konstant. Motorens smørekredsløb er defekt. Udfør (1) og derefter (2).
Batteriets
ladestand Lyser konstant.
Batteriets ladekredsløb er defekt
(polklemmerne er snavsede, eller
generatorremmen er løs eller revet
over mv.). Rens holderne, og spænd dem igen. Hvis
advarselslampen ikke holder op at lyse, når motoren
er startet, skal (2) udføres.
Instrumentbord
13
For varmning af
dieselmotorLyser kortvarigt.
Når tændingen slås til, hvis det er
nødvendigt på grund af vejret og
motortemperaturen. Vent med at starte, indtil advarselslampen slukker.
Hvis motoren ikke starter, skal tændingen slås til igen.
Vent på, at kontrollampen slukker, og start motoren.
Foden på
koblingspedalen Lyser konstant.
Stop & Start: Skift til START-
funktionen afvises, fordi
koblingspedalen ikke er trådt i bund. Træd koblingspedalen i bund.
Foden på
bremsepedalen Lyser konstant.
Intet eller utilstrækkeligt tryk på
bremsepedalen. Med automatgearkasse: Motoren er i gang, inden
parkeringsbremsen deaktiveres for at skifte væk fra
position P
.
Med elektronisk gearkasse: Gearvælgeren i position N
for at starte motoren.
ABS-bremser Lyser konstant. ABS-systemet er defekt. Bilens almindelige bremsesystem fungerer stadig.
Kør forsigtigt med nedsat hastighed, og udfør derefter
(3).
Elektronisk
stabilitetskontrol
(DSC)/
antispinfunktion
(ASR)Blinker.DSC/ASR-justering aktiveres, hvis
bilen mister vejgrebet eller skrider
ud.
Lyser konstant. DSC/ASR-systemet er defekt. Udfør (3).
Advarsels-/kontrollampe
TilstandÅrsag Handlinger/observationer
Foden på
bremsen Blinker.
Med elektronisk gearkasse bliver
koblingen overophedet, hvis bilen
holdes stille på en skråning ved
hjælp af speederen for længe. Brug bremsepedalen og/eller parkeringsbremsen.
1
Instrumentbord
18
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Grønne advarselslamper
Stop & Star tLyser konstant. Når bilen standser, stiller Stop & Start
motoren i STOP-funktion.
Blinker kortvarigt. STOP-funktion er midlertidigt
utilgængelig eller START-funktion er
udløst automatisk.
Automatisk
viskerfunktion Lyser konstant.
Den automatiske
forrudeviskerfunktion er aktiveret.
Tågeforlygter Lyser konstant. Tågeforlygterne er tændt.
BlinklysBlinklys med lydsignal. Blinklyset er aktiveret.
Positionslys Lyser konstant. Positionslyset er tændt.
Nærlys Lyser konstant. Lygterne er tændt.
Blå advarselslamper
FjernlysLyser konstant. Lygterne er tændt.
Instrumentbord
21
Pas på ved arbejde i motorrummet, da
nogle områder i motorrummet bliver
ekstremt varme (risiko for at blive
forbrændt), og motorventilatoren kan gå
i gang på et hvilket som helst tidspunkt
(også selvom tændingen er slået fra).
Hvis en olie-/væskestand på bilen falder
mærkbart, bør du få det pågældende
system efterset på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Motoroliestanden kan kun kontrolleres
rigtigt, når bilen holder på et vandret
underlag, og motoren har været stoppet i
mere end 30 minutter.
Oliekvalitet: Den anvendte olie skal
svare til specifikationerne i garanti- og
eftersynshæfte bilproducentens garanti-
og eftersynshæfte.
Indikator for motoroliestand
Indikatoren bliver vist i nogle sekunder i
instrumentgruppen efter tændingen tændes.
En besked vises på displayet eller skærmen
(afhængigt af bilmodellen).
Motoroliestanden kan kun kontrolleres rigtigt, når
bilen holder på et vandret underlag, og motoren
har været stoppet i mere end 30 minutter.
Det er normalt, at der skal efter fyldes
olie mellem to eftersyn. PEUGEOT
anbefaler at kontrollere, og efter fylde som
nødvendigt, efter hver 5.000 km.
Korrekt niveau
Ukorrekt niveau
Det angives med et blinkende "OIL" eller med
visningen af en besked i instrumentgruppen.
Hvis den lave oliestand bekræftes ved kontrol
med oliepinden, skal der efter fyldes olie for at
undgå skade på motoren.
Fejl
Det angives med et blinkende " OIL_ _" eller med
visningen af en besked i instrumentgruppen.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et andet
kvalificeret værksted.
AdBlue®-indikatorer for
aktionsradius
Disse indikatorer for aktionsradius findes kun
på BlueHDi modeller.
Når AdBlue
® beholderen er på
reservebeholdning eller efter registrering af en
fejl i SCR-systemet, og tændingen tilsluttes,
viser en indikator den anslåede aktionsradius,
inden der spærres for motorstart.
Risiko for at motoren ikke vil
starte igen pga. manglende
AdBlue
®
Motorens lovpligtige startspærre aktiveres
automatisk, når AdBlue®-beholderen er
tom.
Aktionsradius over 2.400 km
Ved tændingstilslutning vises ingen
oplysninger om aktionsradius automatisk
i
instrumentgruppen. Med et kortvarigt tryk
på denne knap vises
aktionsradius.
1
Instrumentbord
22
Resterende aktionsradius mellem 2.400 og
800 km (1.5 BlueHDi Euro 6.2)
Resterende aktionsradius mellem 2.400 og
600
km (1.6 BlueHDi Euro 6.1) Resterende aktionsradius mellem 800 og
100
km (1.5 BlueHDi Euro 6.2)
Resterende aktionsradius mindre end
600
km (1.6 BlueHDi Euro 6.1)Resterende aktionsradius mindre end
100
km (1,5 BlueHDi euro 6,2)
Ved kørsel udløses lydsignalet og
meddelelsesvisningen for hver 10 km, indtil
AdBlue beholderen er efterfyldt.
Det er nødvendigt at efter fylde snarest muligt,
inden beholderen er helt tom. Ellers vil motoren
ikke kunne starte igen, efter at den er stoppet.
Motoren kan ikke star te pga. manglende
AdBlue
®
Når tændingen slås til, lyser advarselslampen
i ca. 30 sekunder efter fulgt af et lydsignal
og en meddelelse ("Top up AdBlue: Starting
prevented in x miles/km") (Efter fyld AdBlue:
Start ikke mulig om x km), der viser den
resterende aktionsradius i kilometer.
Beholderen er på reservebeholdning. Det
anbefales at efterfylde snarest muligt. Når tændingen slås til, tændes
advarselslampen efterfulgt af et lydsignal
(1
bip) og en meddelelse (f.eks. "Efter fyld
AdBlue: Start ikke mulig om x km"), og den
resterende aktionsradius bliver vist i antal
kilometer.
Under kørsel høres lydsignalet, og
meddelelsen bliver vist for hver 100 km, indtil
beholderen efterfyldes.
Der skal efterfyldes snarest muligt, inden
beholderen er helt tom. Ellers vil motoren ikke
kunne starte igen, efter at den er stoppet. Når tændingen slås til, blinker advarselslampen
ledsaget af et lydsignal (1 bip) og en
meddelelse (f.eks. "Påfyld AdBlue: Start
ikke mulig om x km"), og bilens resterende
aktionsradius vises i antal resterende kilometer
eller miles.
Når tændingen slås til, lyser advarselslampen
ledsaget af et lydsignal og en meddelelse
(f.eks. Top up AdBlue: Starting prevented in x
miles) (Efter fyld: Start ikke mulig om x km), der
viser den resterende aktionsradius i kilometer.
Under kørsel bliver meddelelsen vist for hver
300
km, indtil beholderen påfyldes.
Beholderen er på reservebeholdning. Det
anbefales at efterfylde snarest muligt. Når tændingen slås til, blinker denne
advarselslampe efterfulgt af servicelampen,
der lyser konstant, et lydsignal og en
meddelelse (f.eks. Efter fyld AdBlue: Start
ikke mulig om x km), og den resterende
aktionsradius bliver vist i antal kilometer.
Mens du kører, bliver meddelelsen vist for hver
30 sekunder, indtil der er efterfyldt AdBlue.Der skal efterfyldes snarest muligt, inden
beholderen er helt tom. Ellers vil motoren ikke
kunne starte igen, efter at den er stoppet.
Når tændingen slås til, blinker advarselslampen
ledsaget af et lydsignal og meddelelsen Top
up AdBlue: Starting impossible (Efter fyld: Start
ikke mulig).
Instrumentbord
27
Definitioner
Aktionsradius
(k m)Kilometertallet, der kan
tilbagelægges med
det brændstof, der
resterer i tanken (ud fra
gennemsnitsforbruget for de
senest tilbagelagte kilometer).
Denne værdi kan variere, hvis køremåden
eller køreforholdene ændrer sig, så
det aktuelle brændstofforbrug ændres
markant.
Når aktionsradius er under 30 km, bliver der
vist streger på skærmen.
Hvis der påfyldes mindst 5 liter brændstof,
beregnes en ny aktionsradius, som bliver vist,
når der kan køres mere end 100 km, før tanken
er tom.
Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted, hvis der konstant
er streger under kørsel i stedet for tal.
Aktuelt brændstofforbrug
(l/100 km eller km/l)
Denne funktion vises først fra og med
30
km/t.Beregnet på basis af de seneste
sekunder.
Gennemsnitligt brændstofforbrug
(l/100 km eller km/l)
Beregnet siden seneste nulstilling af
tripcomputeren.
Antal kørte kilometer
(k m)Beregnet siden seneste nulstilling af
tripcomputeren.
Gennemsnitlig hastighed
(k m)
Beregnet siden seneste nulstilling af
tripcomputeren.
Samlet stoptid
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
Hvis bilen er udstyret med Stop & Start,
sammenlægger en tidstæller varigheden
i
STOP-funktion på en tur.
Den nulstilles, hver gang tændingen slås til.
Touch-skærm
Med dette system er der adgang til:
- Pe rmanent visning af klokkeslættet og
udetemperaturen (der lyser en blå lampe
ved risiko for isslag).
-
In
dstillingsmenuerne til bilens funktioner og
systemer.
-
B
etjeningsknapperne til lydsystemet
og telefon og til visning af tilknyttede
oplysninger.
-
V
isning af funktioner til visuel hjælp (grafisk
parkeringshjælp, Park Assist mv.).
-
I
nternet samt visning af tilknyttede
oplysninger.
Og, afhængigt af udstyrsniveau, giver det også
mulighed for adgang:
-
t
il betjeningsknapperne til
navigationssystemet og visning af
tilknyttede oplysninger.
1
Instrumentbord