93
F Mając do dyspozycji sprężarkę (np. tę z zestawu do tymczasowej naprawy opon),
sprawdzić wartości ciśnienia w
czterech
oponach. Jeżeli nie ma możliwości
przeprowadzenia tej kontroli natychmiast,
należy jechać ostrożnie ze zmniejszoną
prędkością.
albo
F
W p
rzypadku przebicia opony użyć zestawu
do tymczasowej naprawy albo koła
zapasowego (w zależności od wyposażenia),
Alarm pozostaje aktywny do chwili
reinicjalizacji układu.
Zerowanie
Przed reinicjalizacją układu należy upewnić się,
że ciśnienie we wszystkich czterech oponach
jest dostosowane do warunków eksploatacji
samochodu i
zgodne z zaleceniami na etykiecie
ciśnień w
oponach.
Alarm w
przypadku niskiego ciśnienia
w
ogumieniu jest wiarygodny tylko wtedy,
gdy reinicjalizację układu wykona się przy
prawidłowo wyregulowanym ciśnieniu we
wszystkich czterech oponach.
Układ wykrywania niskiego ciśnienia w
oponach
nie generuje ostrzeżenia, jeżeli ciśnienie jest
nieprawidłowe w
momencie reinicjalizacji.Układ trzeba zresetować przy włączonym
zapłonie (ustawić przełącznik w
położeniu „ON”
lub włączyć tryb „ ON”) w zaparkowanym pojeździe.
F Otworzyć schowek.
F
N acisnąć przycisk reinicjalizacji.
F
G
dy lampka kontrolna
w
zestawie wskaźników mignie
3
razy, reinicjalizacja została
zakończona.
F
P
oczekać kilka minut przed wyłączeniem
zapłonu (stacyjka w
położeniu „ACC” lub
„ LOCK ” albo włączenie trybu „ OFF”).
Nowe zapisane parametry ciśnienia są
traktowane przez układ jako wartości wzorcowe.
Łańcuchy śniegowe
Nie należy ponownie inicjalizować układu
po zamontowaniu lub zdemontowaniu
łańcuchów śniegowych.
Alarm w przypadku niskiego ciśnienia w ogumieniu
j est wiarygodny tylko wtedy, gdy reinicjalizację
układu wykona się przy prawidłowo wyregulowanym
ciśnieniu we wszystkich czterech oponach.
Układ należy reinicjalizować po każdej regulacji
ciśnienia w jednej bądź kilku oponach i po
wymianie jednego lub kilku kół.
Przypomina o
tym etykieta naklejona na słupku
środkowym po stronie kierowcy.
6
Jazda
3
Device addressAdres systemu.
Device name Nazwa systemu.
DAB Radio cyfrowe.
Dial by number Wybieranie numeru telefonu.
Disconnect Odłączanie telefonu.
Display Setting Włączanie lub wyłączanie automatycznego wyświetlania połączenia.
Enter new passkey Wprowadzanie nowego hasła.
FM AF On/Off Włączanie lub wyłączanie trybu FM AM.
FM Liste Wyświetlanie listy stacji FM.
FM TA On/Off Włączanie lub wyłączanie trybu FM TA, komunikaty alarmowe.
HF Sound Setting Dźwięki o
wysokiej częstotliwości.
Incoming calls Połączenia przychodzące.
List Audio Wyświetlanie listy zarejestrowanych urządzeń audio.
List Phone Wyświetlanie listy zarejestrowanych telefonów.
Missed calls Połączenia nieodebrane.
No entry Brak dostępnych informacji.
No history Brak historii.
No connected Niepodłączony.
Outgoing calls Połączenia wychodzące.
Overwrite all Zastępowanie wszystkich.
Pairing Podłączanie urządzenia Bluetooth.
.
R
170
ABS .................................................................52
Active City Brake ............................... . 15, 86 – 89
Akcesoria
...............................
.........................51
Akumulator
.................................... 1
02, 121–123
Alarm niezamierzonego przekroczenia linii (AFIL)
........... 1
5 –16, 90 – 91
Automatyczne zapalanie świateł
..............4
6, 48DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Radio cyfrowe
............. 8 , 8 – 9
Dach z
materiału sterowany elektrycznie
......29
D
emontaż dywanika
.......................................44
D
emontaż koła
.......................1
0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Dostęp do tylnych siedzeń (wersja 3
drzwiowa)
......................................33
D
rzwi
........................................................2
6 –27
Dynamiczna kontrola stabilności (CDS)
....................... 1
3 –14, 52– 53
Dywanik
........................................................... 44
D
zieci
..............................
............. 66 – 68, 70 –71
Dzieci (bezpieczeństwo)
................................. 71
D
źwignia awaryjna bagażnika
........................28
D
źwignia manualnej skrzyni
biegów ~ Dźwignia
manualnej skrzyni biegów
............................ 76
D
źwignia wybierania biegów
....................76
–79
Dźwignia zmiany biegów
.................................. 6
B
agażnik
......................................................... 2
7
Bateria klucza elektronicznego
......................26
B
ateria pilota zdalnego sterowania
................23
B
ezpieczeństwo
dzieci
................
..57, 59 – 61, 64, 66 – 68, 70 –71
Bezpieczniki
................................... 11
4 –11 6 , 11 9
Bluetooth (telefon)
............................... 1
0, 11–12
Bluetooth (zestaw głośnomówiący)
.... 1
0, 11–12
Brzęczyk pozostawienia włączonych świateł ...47
CD
...............
.................................................... 10
CD MP3
................
........................................... 10
CDS
................
................................................. 14
Ciśnienie w
ogumieniu
.................. 1
03, 107, 127
Częstotliwość (radio)..................................... 7– 8
Czytnik USB
.................................................. 9
, 9 Fotele przednie ~ Siedzenia przednie
............
3
2
Foteliki dziecięce
......5
5 – 56, 59 – 60, 64 – 65, 70
Foteliki dziecięce i-Size
..................................
70
F
oteliki dziecięce ISOFIX
........................
6
6 –70
Foteliki dziecięce klasyczne
...........................
64
F
unkcja autostradowa (kierunkowskazy)
.......
48
Gniazda radioodtwarzacza ~ Gniazda audio ...43
G
niazdo Jack
...............................
........ 42– 43, 9
Gniazdo USB
................................... 4
2– 43, 9, 9
Gniazdo zasilania 12
V
............................ 42
– 43
Godzina
...............................
............................ 20
Godzina (ustawianie)
...................................... 21
E
kojazda (porady) ~ Ekojazda (zalecenia)
....... 6
E
kran dotykowy
...............................
.................. 1
Ekran kolorowy
............................................ 3–
4
Elektroniczna blokada zapłonu
...................... 75
E
lektroniczny rozdzielacz siły
hamowania (REF)
...............................
.......... 52 Hamulce
...............
................................... 11, 103
Hamulec postojowy
................................. 7
6, 103
Holowanie samochodu
................................. 12
3
Identyfikacja
...............................
................... 127
Informacje drogowe (TA)
.................................. 8
I
SOFIX
..............................
........................ 67– 6 9
ISOFIX (mocowania)
....................................... 66
F
iltr kabiny
...............................
...................... 102
Filtr oleju
................
........................................ 102
Filtr powietrza
............................................... 10
2
AD
B
C
G
EH
IF
In
171
Kabel audio ....................................................... 9
K abel Jack ......................................................... 9
K
amera pomocy przy cofaniu
.........................91
K
ierownica (regulacja)
.................................... 36
K
ierunkowskaz boczny
(migacz) ~ Kierunkowskaz boczny
.............11
4
Kierunkowskazy
.............................. 4
8 , 112 –114
Klakson
........................................................... 51
K
limatyzacja
...............................
.................6, 38
Klimatyzacja automatyczna
.....................3
8– 40
Klimatyzacja ręczna.................................. 37, 40
Klocki hamulcowe
...............................
..........103
Klucz
..............................
.................................22
Klucz elektroniczny
.................................. 23
–26
Koło zapasowe
...............10
3, 107–108, 110 –111
Komora silnika
................................................ 99
K
omputer pokładowy
................................18
–20
Kontrola ciśnienia (za pomocą ze s t aw u)
................
..............................104, 10 6
Kontrola poślizgu kół (TRC)
................1
4, 52– 53
Kontrola poziomów
................................. 9
9 –102
Kontrole
................
...........................99, 102–103
Kontrole bieżące
...............................
....102–103
Kontrolka hamulca postojowego
....................11
K
ontrolka minimalnego poziomu paliwa
.........13
K
ontrolka otwartych drzwi
..............................12
K
ontrolka pasów bezpieczeństwa
..................12
K
ontrolka poduszek powietrznych
.................. 14
K
ontrolka systemu doczyszczania spalin
.......13 K
ontrolka systemu hamowania
.......................
11
K
ontrolki
...............
................................. 9 –10, 11
Kontrolki alarmowe
......................................... 10
J
ack
...............................
.................................... 9
Jazda ekonomiczna
.......................................... 6
J
azda z przyczepą
........................................
12
3
Lampka sufitowa .............................................41
Li
cznik .............................................................18
L
icznik całkowitego przebiegu kilometrów ~ Licznik dziennego przebiegu
. .18
Lokalizacja pojazdu
........................................ 23
L
usterka wsteczne zewnętrzne
......................35
L
usterko w osłonie przeciwsłonecznej
...........42
L
usterko wsteczne wewnętrzne
.....................35
Ł
adowanie akumulatora
................................12
3
Ładowanie ~ Obciążenie
.................................. 6
Ł
ańcuchy śniegowe
........................................97
K
J
L
Ł
Manualna skrzynia biegów ~
Manualna skrzynia biegów... 6, 76, 81– 82, 102
Minimalny poziom paliwa ..........................1 8, 96
Mocowania ISOFIX
...................................6
6, 69
Montaż koła
............................ 1
0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Mycie pojazdu (zalecenia)
.............................. 99
M
Napełnianie zbiornika paliwa ...................9 6 – 97
Napinacz pirotechniczny (pasy bezpieczeństwa)
.................................... 55
–56
Narzędzia
............................... 1
0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Nawiewy
................
.......................................... 36N
Obsługa bieżąca ............................... ................ 6
Odmrażanie przedniej szyby ..........................40Odmrażanie szyby ~ Odmrażanie... 36 –37, 40 – 41
Odmrażanie tylnej szyby
................................ 41
O
dryglowanie
............................................ 2
2–24
Ogranicznik prędkości
..................1
5, 17, 84 – 86
Ogrzewane fotele
............................................ 33
O
grzewanie
........................................... 6
, 37, 40
Ogumienie
.................................................6
, 103
Olej silnikowy
...............................
......... 10 0 –101
Osłona przeciwsłoneczna
.............................. 42
O
suszanie przedniej szyby
............................. 40
O
suszanie szyby
...............................
.......36– 40
Oszczędność energii (tryb)
............................. 98
O
świetlenie
..............................
..................... 112
Oświetlenie bagażnika
.................................... 41
O
świetlenie tablicy rejestracyjnej
................. 11
3
Oświetlenie towarzyszące
.............................. 48
O
twieranie bagażnika
........................ 2
3 –24, 27
Otwieranie drzwi
...............................
.......23 –24
Otwieranie pokrywy silnika
...................... 98
–99
O
.
In
172
Radio ....................................................... 7, 7, 10
Radio cyfrowe – DAB (Digital Audio Broadcasting)
............................. 8
, 8 – 9
Radioodtwarzacz -słowniczek
......................... 2
R
DS
................
................................................... 8
REF
...............
.................................................. 52
Reflektory
...................................................... 11
2
Reflektory przeciwmgłowe przednie ~ Reflektory
przeciwmgłowe przednie .......................47, 112
Regulacja foteli
.........................................3
2, 34
Regulacja kierownicy
...................................... 36
R
egulacja natężenia nadmuchu
..................... 37
R
egulacja reflektorów
..................................... 49
R
egulacja rozprowadzenia powietrza
............37
R
egulacja temperatury
............................. 3
7– 40
Reinicjalizacja wykrywania niedopompowania opon
............................... 93
R
elingi ~ Relingi dachowe
..............................98
R
ozpoznawanie ograniczenia prędkości
........ 8
2
Ryglowanie/odryglowanie drzwi od wewnątrz
................................. 2
6 –27
Schowek przedni pasażera
............................42
S
chowki
...............................
............................42
Schowki w
drzwiach
....................................... 42
S
iedzenia tylne......................................... 33–34
Silnik benzynowy
.............................. 9
7, 99, 125
Silniki
...............................
..............................125
Składanie oparcia foteli lub kanapy tylnej
......34
S
kładanie/rozkładanie lusterek
zewnętrznych
...............................
.................35
Skrzynia biegów ETG
.............6
, 12, 76 –79, 103
Skrzynia-schowek ........................................... 45Skrzynka bezpieczników
w
desce rozdzielczej ...................11
4 –11 6 , 11 9
Skrzynka bezpieczników w
komorze silnika
........................11
4 –11 6 , 11 9
Sporadyczne pompowanie opon (za pomocą zestawu)
................10
4, 10 6
Spryskiwacz szyb
...........................................49
S
pryskiwacz tylnej szyby
................................50
S
przęgło
................
.................................. 12, 102
Stacja radiowa
.......................................... 7
, 7– 8
Sterowanie ogrzewaniem foteli
......................33
S
terowanie przy kierownicy ~
Sterowanie radiem przy kierownicy
........... 6
, 3
Stop i
Start ~ Stop &
Start
............... 1
5 –16, 20, 40, 81– 82, 102, 122
Streaming audio Bluetooth
.................10
, 10 –11
Sygnał alarmowy ~ Światła awaryjne
............52
S
ygnał dźwiękowy
..............................
............51
System audio
..............................
...................... 1
System zapobiegający blokadzie kół (ABS)
...52System zapobiegający poślizgowi kół (ASR) ... 13
S
zyba tylnego słupka
...................................... 29
Śr
odowisko naturalne
....................................... 6
Ś
wiatła awaryjne
...............................
.............. 52
Światła cofania
...............................
............... 113
Światła drogowe
..............................
..17, 46, 112
Światła dzienne
............................................... 46
Ś
wiatła kierunkowskazów
............................... 48
Ś
wiatła mijania
...............................
....17, 46, 112
Światła pozycyjne
..................................... 1
7, 46
Światła przednie
........................................... 11
2
Paliwo
............................................. 6
, 18, 96 – 97
Pasy bezpieczeństwa
............ 1
2, 34, 54 – 56, 64
Pedał sprzęgła
..............................................
10
2
Pilot zdalnego sterowania
.................. 2
2–23, 26
Pióro wycieraczki szyby (wymiana) ~ Wycieraczki
szyb (wymiana pióra)
...................................
50
P
odnośnik
..............................
1
0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Podnośniki szyb
..............................................
28
P
oduszki powietrzne
.................... 1
4, 56 – 58, 60
Poduszki powietrzne boczne
....................
57– 5 8
Poduszki powietrzne czołowe
............5
7– 58, 61
Poduszki powietrzne kurtynowe
.....................
58
P
ojemność zbiornika paliwa
...........................
96
P
okrywa silnika
........................................
98
–99
Połączenie Apple CarPlay
................................ 4
P
ołączenie MirrorLink
....................................... 5
P
omoc przy ruszaniu na wzniesieniu
.............
80
P
ompowanie opon
...............................
.........
103
Porady dotyczące obsługi ~ Zalecenia dotyczące obsługi
....................... 99
P
otencjometr oświetlenia ..........................18 –19
Poziom oleju
...............................
........... 10 0 –101
Poziom płynu chłodzącego ~ Poziom płynu chłodzącego
........................ 10
1
Poziom płynu hamulcowego
......................... 10
1
Poziom płynu spryskiwaczy szyb
......... 10
1–102
Poziomy i
kontrole
...............................
.... 9 9 –102
Przebita opona
.............. 10
4, 10 6 –108, 110 –111
Przeglądy
...............................
........................... 6
Przełącznik oświetlenia
.................................. 46
P
rzełącznik wycieraczki szyby
~ Przełącznik wycieraczek szyb
.................. 49
R
SŚ
P
Indeks alfabetyczny