98Instrumentos, elementos de manuseamentoA luz de aviso Y também se acende
no conjunto de instrumentos 3 100
quando o nível de combustível é
baixo (autonomia de
aproximadamente 50 km):
reabastecer imediatamente 3 175.
Nunca deixar o depósito ficar
totalmente vazio.
Sistema de combustível diesel,
purgar 3 189.
Advertência
Para garantir que o nível do
combustível é apresentado
correctamente, a ignição tem de ser
desligada antes de reabastecer.
Para garantir leituras exatas, evitar
atestar com pequenos
abastecimentos de combustível (p.
ex. menos de 5 litros).
A quantidade necessária para atestar
o veículo pode ser inferior à
capacidade do depósito
especificada, consoante a
quantidade de combustível ainda
existente no depósito.Indicador do nível de AdBlue
A percentagem de AdBlue restante
atual pode ser mostrada no Centro de Informação do Condutor 3 109.
Premir repetidamente o botão na
extremidade do limpa-para-brisas até ser apresentado o menu
"Percentagem de AdBlue restante".
Avisos de nível
Se o nível de AdBlue descer abaixo
de um determinado valor, é
apresentado um aviso do nível no Centro de Informação do Condutor
3 109. Além disso, a luz de aviso Y
3 107 fica acesa continuamente, em
conjunto com um sinal sonoro de aviso.
Reabastecer o depósito de AdBlue o
mais brevemente possível.
AdBlue 3 153.
Instrumentos, elementos de manuseamento99Indicador de poupança decombustível
Consoante a versão, o indicador de
poupança de combustível (ou
"indicador do estilo de condição")
fornece um cálculo instantâneo do
consumo de combustível com base no estilo de condução atual.
O indicador utiliza cores para indicar
o consumo de combustível actual:Verde:consumo de
combustível mais
eficienteAmarelo:estilo de condução
demasiado agressivoCor-de-
-laranja:consumo de
combustível menos
eficiente
O indicador de poupança de
combustível está activado por
predefinição.
Consoante a versão, o indicador de poupança de combustível (ou
"indicador do estilo de condução")
pode ser desativado através do
Sistema de informação e lazer.
Consultar o Manual de Informação e
Lazer para mais informações.
Visor de serviço
Quando a ignição é ligada, a
distância restante até à altura do
próximo serviço, poderá ser
brevemente visualizado no Centro de
Informação do Condutor. Com base
nas condições de condução, os
intervalos de serviço podem variar
consideravelmente.
Também é possível mostrar a
distância antes do serviço premindo
o botão na extremidade da alavanca
do limpa-para-brisas durante
aproximadamente 5 segundos.
Quando a distância restante até ao
próximo serviço for inferior a
1.500 km ou um mês, é apresentada
uma mensagem no Centro de
Informação do Condutor.
Quando a distância atingir 0 km ou for atingida a data do serviço, a luz de
aviso F acende-se no conjunto de
instrumentos e no Centro de
Informação do Condutor e a
mensagem correspondente é
apresentada no Centro de
Informação do Condutor.
O veículo necessita de serviço.
Recorrer à ajuda de uma oficina.
Reiniciar o visor de serviço Depois de um serviço, o visor de
serviço tem de ser reiniciado:
Instrumentos, elementos de manuseamento105Pisca quando o motor está a
trabalhar
Avaria que pode levar a danos no
catalisador. Reduzir a aceleração até
a luz deixar de piscar. Recorrer à
ajuda de uma oficina imediatamente.
Indicação do próximo serviço
F acende-se a amarelo.
Acende momentaneamente quando
a ignição é ligada.
Poderá acender-se juntamente com
outras luzes de aviso e ser
acompanhada da mensagem
correspondente no Centro de
Informação do Condutor 3 109.
Recorrer imediatamente a uma
oficina.
Parar o motor
C acende-se a vermelho.
Acende momentaneamente quando
a ignição é ligada.Acende-se em conjunto com outras
luzes de aviso (p. ex. p, I e R ),
acompanhado por um sinal sonoro de aviso e a mensagem correspondente
no Centro de Informação do
Condutor 3 109: desligar o motor
imediatamente e procurar assistência
numa oficina.
Sistema de travagemR acende-se a vermelho.
Acende-se depois de ser ligada a
ignição se o travão de mão estiver
engatado 3 161 e apaga-se quando
o travão de mão é desengatado.
Acende-se quando se destrava o
travão de mão se o nível do líquido
dos travões estiver demasiado baixo
3 186.9 Aviso
Parar. Não prosseguir viagem.
Consultar uma oficina.
Se R se acender juntamente com a
luz de aviso C e um sinal sonoro de
aviso, há uma avaria no sistema de
travagem. É igualmente apresentada
a mensagem correspondente no
Centro de Informação do Condutor
3 109. Recorrer imediatamente a
uma oficina.
Sistema de travagem 3 160.
Sistema de travagem antibloqueio (ABS)
u acende-se a amarelo.
Acende brevemente quando a
ignição é ligada. O sistema está
pronto a ser utilizado quando u se
apagar.
Se a luz de aviso u não se apagar
ao fim de alguns segundos ou se
acender durante a condução, há uma
avaria no ABS. A luz de aviso F
também poderá acender-se no
conjunto de instrumentos,
juntamente com a mensagem
correspondente no Centro de
Informação do Condutor 3 109. O
sistema de travagem permanece
operacional mas sem a regulação
ABS.
106Instrumentos, elementos de manuseamentoSe as luzes de aviso u, F , R e C
se acenderem, há uma avaria no
sistema de travagem. No Centro de
Informação do Condutor é
apresentada uma mensagem
correspondente. Recorrer
imediatamente a uma oficina.
Sistema de travagem antibloqueio
(ABS) 3 161.
Engrenar numa velocidade
superior
k ou j acende.
Recomenda-se fazer uma passagem
de caixa quando aceso, para
melhorar a economia de combustível.
Programa eletrónico deestabilidade
R pisca ou acende-se a amarelo.
Acende momentaneamente quando
a ignição é ligada.Pisca durante a condução
O sistema está activo. A potência do
motor pode diminuir e o veículo pode
ser travado um pouco
automaticamente.
Acende-se durante a condução
O sistema não está disponível. É
igualmente apresentada a
mensagem correspondente no
Centro de Informação do Condutor
3 109.
ESP® Plus
3 164.
Sistema de Controlo de Tracção
3 163.
Programa eletrónico de estabilidade desligado
Ø acende-se a verde.
Se o ESP® Plus
foi desativado via Ø
no painel de instrumentos, a luz de
aviso Ø acende-se e é apresentada
a mensagem correspondente no
Centro de Informação do Condutor
3 109.
ESP® Plus
3 164.Sistema de Controlo de Tracção
3 163.
Temperatura do líquido de arrefecimento do motor
W acende-se a azul ou vermelho.
Acende-se brevemente a vermelho
quando a ignição é ligada e em
seguida muda para azul.
Acende-se a vermelho o motor
está ligado
Parar, desligar o motor.Atenção
Temperatura do líquido de
arrefecimento demasiado
elevada.
Verificar o nível do líquido de
arrefecimento 3 185.
Se houver líquido de arrefecimento
suficiente, recorra a uma oficina.
A luz de aviso deve ser azul antes de continuar com a condução.
Instrumentos, elementos de manuseamento107Pré-incandescência
! acende-se a amarelo.
Pré-incandescência está activada. Só é activada quando a temperatura
exterior for baixa.
AdBlue Y acende-se a amarelo.
O nível de AdBlue é baixo.
Reabastecer o AdBlue o mais
brevemente possível para impedir a
não ocorrência de arranques do
motor.
Acende-se juntamente com a luz de
aviso F para indicar uma falha do
sistema ou para avisar de que poderá
não ser possível ligar o motor ao fim
de um determinada distância.
Recorrer imediatamente a uma
oficina.
É apresentada a mensagem
correspondente no Centro de
Informação do Condutor 3 109.É igualmente possível verificar a
percentagem de AdBlue restante
premindo repetidamente o botão na
extremidade da alavanca do limpa-
-para-brisas.
Conta-quilómetros parcial 3 112.
AdBlue 3 153.
Sistema de controlo da pressão dos pneus
w acende-se ou pisca a amarelo.
Acende momentaneamente quando
a ignição é ligada.
Acende
Perda da pressão dos pneus. Parar imediatamente e verificar a pressão
dos pneus.
A luz de aviso w acende-se
juntamente com C 3 105 e surge a
mensagem correspondente no
Centro de Informação do Condutor
quando é detectado um pneu furado
ou com uma pressão
excessivamente baixa.Intermitente
Avaria no sistema. Ao fim de algum tempo, a luz de aviso fica acesa continuamente. Consultar uma
oficina.
A luz de aviso w acende-se
juntamente com A 3 105 e surge a
mensagem correspondente no
Centro de Informação do Condutor
quando é montado um pneu sem
sensor de pressão (p. ex., a roda
sobresselente).
Sistema de controlo da pressão dos
pneus 3 206.
Pressão do óleo de motor
I acende-se a vermelho.
Acende momentaneamente quando
a ignição é ligada.
Acende-se quando o motor está a trabalhar
Se a luz de aviso I se acender
quando o motor está ligado
(juntamente com a luz de aviso C e
um sinal sonoro de aviso): parar e
desligar o motor.
108Instrumentos, elementos de manuseamentoAtenção
A lubrificação do motor pode ser
interrompida. Isso pode resultar em danos no motor e / ou em
bloqueio das rodas motrizes.
1. Pressione a embraiagem.
2. Seleccionar ponto morto (ou colocar a alavanca selectora em
N ).
3. Saia da circulação normal o mais rapidamente possível sem
impedir a circulação de outros
veículos.
4. Desligar a ignição.
9 Aviso
Quando o motor está desligado, é
necessária mais força para travare mexer a direcção.
Não retirar a chave enquanto o
veículo não estiver parado, caso
contrário a tranca da direcção
poderá engatar inesperadamente.
Verificar o nível do óleo antes de
procurar assistência numa oficina
3 183.
Modo de economia de combustível
ECO acende-se a verde quando o
modo ECO é activado para reduzir o
consumo de combustível.
Modo ECO, condução económica 3 141.
Nível de combustível baixo
Y acende-se a amarelo.
Acende momentaneamente quando
a ignição é ligada.
Acende-se quando o nível no
depósito de combustível é baixo
(autonomia de aproximadamente
50 km); reabastecer imediatamente
3 175.
Catalisador 3 153.
Sangrar o sistema de combustível
diesel 3 189.Sistema stop-start
D acende-se quando o motor está
num Autostop.
\ acende-se quando um Autostop é
inibido por não estarem reunidas
determinadas condições.
Sistema Start/Stop 3 148.
Luz exterior 9 acende-se a verde.
Acende-se quando os faróis estão
ligados.
8 acende-se a verde.
Acende-se quando as luzes laterais
estão ligadas.
Iluminação 3 116.
Luzes de máximos
P acende-se a azul.
Acende-se quando as luzes de
máximos estão acesas e quando se
faz sinal de luzes 3 117.
Faróis de nevoeiro > acende-se a verde.
Instrumentos, elementos de manuseamento109Acende quando os faróis de nevoeiro
estão acesos 3 120.
Luzes de nevoeiro traseiras ø acende-se a amarelo.
Acende quando o farol traseiro de
nevoeiro está aceso 3 120.
Programador de velocidade m , U acende-se a verde ou amarelo.
m acende a verde quando
determinada velocidade é guardada.
U acende a verde quando o sistema
está ligado.
Limitador de velocidade U acende-se a amarelo.
U acende-se a amarelo quando o
sistema está ligado.
Programador de velocidade e
limitador de velocidade 3 165.
Tacógrafo
& acende quando há uma avaria
3 115.Porta aberta
y acende-se a vermelho.
Acende-se quando uma porta não
está totalmente fechada.
É igualmente apresentada a
mensagem correspondente no
Centro de Informação do Condutor
3 109.Mostradores de
informação
Centro de Informação do
Condutor
Dependendo da configuração do
veículo, são apresentados os
seguintes itens no mostrador:
● temperatura exterior 3 93
● relógio 3 93
● conta-quilómetros 3 97
● conta-quilómetros parcial 3 97
● visor de serviço 3 99
Instrumentos, elementos de manuseamento111Para remover mensagens de avaria
do visor, p. ex. " CHECK INJECTION ",
premir o botão na extremidade da
alavanca do limpa-pára-brisas. Após
alguns segundos a mensagem
desaparece automaticamente e F
mantém-se aceso. A avaria será
gravada no sistema de bordo.
Mensagens de aviso
As mensagens de aviso relativas, p.
ex., a avarias do motor, da bateria ou
do sistema de travagem são
apresentadas juntamente com a luz
de aviso C e poderão ser
acompanhadas por um sinal sonoro
de aviso. Parar o motor
imediatamente e procurar a
assistência de uma oficina.
As mensagens de aviso, p. ex.
" BATTERY CHARGING FAULT ",
desaparecem do visor
automaticamente quando a causa da avaria for corrigida.Mensagens de poupança de
combustível
As mensagens de poupança de
combustível fornecem sugestões
para melhorar o consumo de
combustível. É possível guardar
viagens na memória do sistema,
permitindo comparar desempenhos.
Consultar o Manual de Informação e
Lazer para mais informações.
Classificação da poupança de
combustível 3 112.
Sinais sonoros de aviso
Apenas um sinal sonoro de aviso
será emitido de cada vez.
Também poderá aparecer a
mensagem correspondente no
Centro de Informação do Condutor
quando é emitido um sinal sonoro de aviso.Ao pôr o motor a trabalhar ou
durante a condução:
● Se o cinto de segurança não estiver apertado 3 59.
● Se os sensores de estacionamento detectarem um
objecto 3 170.
● Se a velocidade do veículo ultrapassar brevemente um
limite definido 3 165, 3 169.
● Se uma porta ou o capô não estiver devidamente fechado
quando o veículo excede uma
determinada velocidade.
● Durante a activação e desactivação da monitorização
do alarme de inclinação do
veículo 3 41.
● Se existir uma avaria no sistema de travagem 3 105.
● Se a bateria do veículo não carregar 3 104.
● Se a lubrificação do motor for interrompida 3 107.