172Řízení vozidla a jeho provozpruhu, kontrolka ì se rozbliká
a ozve se výstražná zvuková
signalizace, která upozorní řidiče.
Vypnutí
Systém se deaktivuje stisknutím ì.
LED kontrolka v tlačítku se rozsvítí.
Na informačním centru řidiče se také
zobrazí příslušná zpráva.
Při rychlosti menší než 60 km/h není
systém funkční.
Tipy pro používání Systém varování o opuštění jízdního
pruhu nemusí správně fungovat,
když:
● Čelní sklo není čisté.
● Jsou nepříznivé povětrnostní podmínky, například hustý déšť,
sníh, přímý sluneční svit nebo
stíny.
Systém nelze používat, když není
detekováno značení jízdních pruhů.Porucha
V případě závady systému se nadispleji informačního centra řidiče zobrazí výstražná zpráva (případněv kombinaci s rozsvícením kontrolky
A ) a rozsvítí se LED dioda v tlačítku.
Vyhledejte pomoc v servisu.
Informační centrum řidiče 3 103.Palivo
Palivo pro vznětové motory
Používejte pouze motorovou naftu,
která splňuje normu EN 590. Palivo
musí mít nízký obsah síry (max.
10 ppm). Může být použita
ekvivalentní standardizovaná
bionafta (= FAME podle EN14214)
max. 7 % objemu (jako např.
DIN 51628 nebo podobné normy).
V zemích mimo Evropskou Unii
používejte palivo Euro-Diesel
s obsahem síry nižším než 50 ppm.Výstraha
Při použití jiného paliva než paliva, které splňuje požadavky normy
EN 590 či podobné normy, může
dojít k poklesu výkonu, zvýšení
opotřebení nebo poškození
motoru, což může mít vliv na
platnost záruky.
Nepoužívejte motorové nafty pro
lodní motory, topné oleje nebo
motorové nafty, které jsou zcela na
rostlinné bázi, jako jsou řepkový olej
Řízení vozidla a jeho provoz173nebo bionafta, hydrosol a podobné
emulze nafty a vody. Motorové nafty se nesmějí ředit palivy, která jsou
určena pro benzínové motory.
Tekutost a filtrovatelnost motorové
nafty je teplotně závislá. Když jsou
venkovní teploty nízké, čerpejte
motorovou naftu se zaručenými
zimními vlastnostmi.
Palivový filtr pro vznětové motory
3 187, Odvzdušnění palivového
systému u vznětových motorů
3 188.
Provoz za nízké teploty
Při teplotě nižší než 0 °C mohou
některé motorové nafty se směsmi
bionafty způsobit ucpání nebo mohou
zamrzat nebo vytvářet gel, což může
negativně ovlivnit systém přívodu
paliva. Startování a ovládání motoru nemusí správně fungovat. Při
okolních teplotách nižších než 0 °C
zajistěte, abyste tankovali motorovou naftu určenou pro zimní období.
Arktickou motorovou naftu lze
používat za velmi nízkých teplot, pod
-20 °C . Použití tohoto paliva v teplém
nebo horkém klimatu nenídoporučeno a může mít za následek
zhasínání motoru, špatné startování
nebo poškození systému vstřikování
paliva.
Doplňování paliva9 Nebezpečí
Před doplňováním paliva vypněte
motor a jakákoliv spalovací
nezávislá topení. Vypněte mobilní
telefony.
Při doplňování paliva dodržujte provozní a bezpečnostní pokyny
čerpací stanice.
9 Nebezpečí
Palivo je hořlavé a výbušné.
Nekuřte. Žádný otevřený oheň
nebo jiskry.
Jestliže ucítíte zápach paliva
uvnitř vozidla, nechte příčinu
ihned odstranit v servisu.
Výstraha
Pokud načerpáte nesprávné palivo, neotáčejte klíčem
v zapalování.
Plnicí hrdlo palivové nádrže
s bajonetovým uzávěrem se nachází
vpředu na levé straně vozidla.
Dvířka hrdla palivové nádrže je
možné otevřít pouze pokud je vozidlo
odemknuté a dveře jsou otevřené.
Rukou otevřete dvířka hrdla palivové
nádrže.
9 Nebezpečí
Vozidla se systémem Stop-start:
Motor se musí vypnout a ze
zapalování se musí vytáhnout
klíček, aby se zabránilo riziku
opětovného nastartování motoru
systémem.
Objemy provozních náplní 3 251.
188Péče o vozidloPod filtr umístěte nádobu. Povolením
vroubkovaných šroubů na krytu filtru
a na dolní části filtru o cca jednu
otáčku vypustíte zbytkovou vodu.
Zbytková voda je vypuštěna, když
kolem dolního vroubkovaného
šroubu vytéká pouze čistá nafta.
Opětovně utáhněte oba šrouby.
Pokud vozidlo provozujete ve
ztížených provozních podmínkách,
kontrolujte palivový filtr v kratších
intervalech.
Odvzdušnění palivového systému u vznětovýchmotorůJestliže spotřebujete veškeré palivo
z nádrže, bude nutné odvzdušnit
palivovou soustavu vznětového
motoru.
Doplňte palivo a postupujte
následovně:
1. Pod odvzdušňovací šroub palivového filtru umístěte
vhodnou nádobu, do které poteče palivo.
2. Povolte odvzdušňovací šroub palivového filtru (viz šipka)
o jednu otáčku.
3. Rukou pomalu pumpujte pumpičkou umístěnou
v přívodním potrubí dokud
z povoleného odvzdušňovacího
šroubu nevytéká palivo bez
vzduchových bublin.
4. Utáhněte odvzdušňovací šroub.
U vozidel bez pumpičky v přívodním
potrubí naplňte nádrž palivem
a postupujte následovně:Výstraha
Před zahájením postupu
odvzdušňování neotáčejte klíč
zapalování do polohy 3.
Polohy spínače zapalování 3 136.
1. Otočte klíč zapalování do polohy
2 a držte jej v této poloze
pět sekund.
2. Otočte klíč zpět do polohy 1
a počkejte tři sekundy.
3. Několikrát opakujte kroky 1 a 2. 4. Otočte klíč do polohy 3 a potom jej
vraťte do polohy 0.
Pokud motor nelze nastartovat po
několika pokusech odvzdušnit
palivovou soustavu vznětového
motoru, vyhledejte pomoc v servisu.
Výměna lišty stěrače
Lišty stěračů čelního skla
Pro dosažení na stěrače čelního skla použijte v případě potřeny schůdek
umístěný pod světlomety.
Technické údaje233Údaje o motoruObchodní
označení
2.3 CDTI 1252.3 CDTI 110,
2.3 CDTI 110
ecoFLEX2.3 CDTI
BITURBO 1352.3 CDTI 1502.3 BITURBO 163Kód motoruM9T (MH) 1)
, (MD) 2)
,
(MJ) 2)M9T (MR) 2)M9T (MN)2)M9T (MF)2)M9T (MP) 3)
, (MU) 4)Počet válců44444Zdvihový objem
[cm 3
]22982298229822982298Výkon motoru [kW]9281100110120při ot./min35003500350035003500Točivý moment
[Nm]310285340/350 5)3503603)
/380 4)při ot./min1250-20001250-20001500-250015001500-2750Typ palivaNaftaNaftaNaftaNaftaNafta1)
Euro 4.
2) Euro 5.
3) Euro 5.
4) Euro VI s AdBlue.
5) Pohon předních kol/pohon zadních kol.
234Technické údajeObchodní označení2.3 CDTI 1102.3 CDTI 1302.3 BITURBO 1302.3 BITURBO 1452.3 BITURBO 170Kód motoruM9T (MW)6)M9T (MY)6)M9T (M1)7)M9T (MS) 6)
, (MT) 7)M9T (ML) 6)Počet válců44444Zdvihový objem [cm 3
]22982298229822982298Výkon motoru [kW] (PS)819696107125při ot./min35003500350035003500Točivý moment [Nm]290320330360380při ot./min1250150015001500-27501500-2750Typ palivaNaftaNaftaNaftaNaftaNafta6) Euro 6 s AdBlue.
7) Euro VI s AdBlue.
AdBlue 3
145.
264Mechanická ochrana protiodcizení .................................... 34
Mechanická převodovka ...............16
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................66
Motorová nafta............................ 172
Motorový olej .....181, 228, 232, 251
Mřížka dělicí přepážky kabiny ......80
Mřížka zavazadlového prostoru ...80
Mytí vozidla................................. 222
N Nádrž AdBlue ............................. 251
Napájecí zásuvky ........................89
Nářadí ........................................ 203
Nářadí vozidla............................. 203
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 85
Nastavení sedadla ...................7, 46
Nastavení sklonu světlometů ....112
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........131
Nebezpečí, Varování a Výstrahy ...4
Nemrznoucí směs....................... 182
Nepohyblivé větrací otvory ........132
Nezávislé topení .........................125
Nízká hladina paliva ..................102
Nouzový výstup ......................39, 42O
Objemy ...................................... 251
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 74
Odpojení při přeběhu .................138
Odpružené sedadlo ......................46
Odstranění zamlžení a námrazy... 15
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 188
Ochrana proti vybití akumulátoru 116
Okna ....................................... 38, 39
Olej ............................................. 181
Olej, motorový ....................228, 232
Omezovač rychlosti ..............90, 166
Opěrky hlavy ................................ 43
Oprav poškození po dopravní nehodě .................................... 258
Osvětlení .................................... 109
Osvětlení interiéru .............114, 197
Osvětlení panelu přístrojů .........198
Osvětlení při vystupování ..........116
Osvětlení registrační značky .....196
Osvětlení zatáček ...............112, 192
Osvětlení zavazadlového prostoru ................................... 115
Otáčecí podložka ..........................74
Otáčkoměr ................................... 91
Otevřené dveře .......................... 103
Otvory pro sání vzduchu ............ 132Ovládací prvek sloupku řízení ......85
Ovládací prvky .............................. 85
Ovládací prvky na volantu ...........85
P Páka voliče ................................ 154
Palivoměr ..................................... 92
Palivo pro vznětové motory .......172
Palivová nádrž ............................ 251
Palivový filtr pro vznětové motory 187
Palubní deska ............................... 10
Palubní počítač .......................... 106
Parkovací asistent .....................167
Parkovací brzda ......................... 159
Parkování ............................ 18, 141
Péče o exteriér .......................... 222
Péče o interiér ........................... 224
Péče o vzhled ............................. 222
Pedály......................................... 135
Píchnutí .............................. 210, 213
Pneumatiky ................................ 204
Počítadlo kilometrů ......................91
Počítadlo kilometrů jízdy .............. 91
Podvozkové systémy ..........160, 163
Pojistka proti krádeži ....................22
Pojistková skříňka ......199, 200, 201
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 199
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 200