Page 249 of 283
Dados técnicos247Designação de mercado2.3 CDTI 1102.3 CDTI 1302.3 BITURBO 1302.3 BITURBO 1452.3 BITURBO 170Código de identificação do
motorM9T (MW) 6)M9T (MY)6)M9T (M1)7)M9T (MS) 6)
, (MT) 7)M9T (ML) 6)Número de cilindros44444Cilindrada [cm 3
]22982298229822982298Potência do motor [kW] (PS)819696107125a rpm35003500350035003500Binário [N.m]290320330360380a rpm1250150015001500-27501500-2750Tipo de combustívelGasóleoGasóleoGasóleoGasóleoGasóleo6) Euro 6 com AdBlue.
7) Euro VI com AdBlue.
AdBlue 3
154.
Page 250 of 283
248Dados técnicosPeso do veículo
Tara, versão base sem qualquer equipamento opcional
O equipamento opcional e os acessórios aumentam a tara.
CarrinhaRodas de tracçãoComprimentoAltura do tejadilho
Peso bruto do veículo
[kg]Tara
[kg]Tracção às rodas da frenteL1H1280018063300181135001816H2280018343300183935001844L2H23300188535001890H33300192135001931L3H235001970H335002010
Page 251 of 283
Dados técnicos249
Rodas de tracçãoComprimentoAltura do tejadilho
Peso bruto do veículo
[kg]Tara
[kg]Tracção às rodas traseirasL3H23500 8)21593500 9)224645002246H335008)21483500 9)227945002279L4H235008)22703500 9)232445002324H335008)23003500 9)2366450023668)
Com Rodado traseiro simples.
9) Com Rodado traseiro duplo.
Page 252 of 283
250Dados técnicosCabina dupla
Rodas de tracçãoComprimentoAltura do tejadilho
Peso bruto do veículo
[kg]Tara
[kg]Tracção às rodas da frenteL1H13300197035001975L1H23300199535002000L2H23300209435002102L3H235002177Tracção às rodas traseirasL3H23500 8)232435009)24534500 9)24538)
Com Rodado traseiro simples.
9) Com Rodado traseiro duplo.
Page 253 of 283
Dados técnicos251Combi
Rodas de tracçãoComprimentoAltura do tejadilho
Peso bruto do veículo
[kg]Tara
[kg]Tracção às rodas da frenteL1H133002002L2H235002149
Carrinha
Rodas de tracçãoComprimentoAltura do tejadilho
Peso bruto do veículo
[kg]Tara
[kg]Tracção às rodas da frenteL3H239002493
Page 254 of 283
252Dados técnicosCabina do Chassis
Rodas de tracçãoComprimentoAltura do tejadilho
Peso bruto do veículo
[kg]Tara
[kg]Tracção às rodas da frenteL2H135001686L3H135001707Tracção às rodas traseirasL2H13500 8)183535009)19674500 9)1967L3H135008)18603500 9)197545009)1975L4H13500 9)200545009)20058)
Com Rodado traseiro simples.
9) Com Rodado traseiro duplo.
Page 255 of 283
Dados técnicos253Cabina com Extensão para Passageiros
Rodas de tracçãoComprimentoAltura do tejadilho
Peso bruto do veículo
[kg]Tara
[kg]Tracção às rodas da frenteL2H135001887L3H135001915Tracção às rodas traseirasL2H13500 8)2037L3H13500 8)206835009)21544500 9)2154L4H135009)22234500 9)22238)
Com Rodado traseiro simples.
9) Com Rodado traseiro duplo.
Page 256 of 283
254Dados técnicosCabina Plataforma
Rodas de tracçãoComprimentoAltura do tejadilho
Peso bruto do veículo
[kg]Tara
[kg]Tracção às rodas da frenteL1H135001570L2H135001578H235001593L3H135001599H235001613
Advertência
Os valores do peso em vazio mostrados indicam o peso mínimo do veículo de acordo com a licença de utilização do
veículo, incluindo todos os fluidos, ferramentas do veículo e uma carga de combustível de 90%. Exclui o peso do condutor
e opções amovíveis, p. ex. roda sobresselente, divisória e porta deslizante lateral. O peso final poderá variar de acordo com a especificação do veículo, p. ex. opções, opções removidas e acessórios.
Advertência
O peso em vazio e o peso bruto do veículo aumentam nos modelos dotados de um pacote de equipamento para estradas más - consultar a placa de identificação 3 244.
Indicações de carregamento 3 86.