Page 249 of 287
Σέρβις και συντήρηση247Υγρό πλύσης
Χρησιμοποιείτε μόνο υγρό πλύσης
εγκεκριμένο για το όχημα για να μην
προκληθεί ζημιά στα μάκτρα των
υαλοκαθαριστήρων, τη βαφή, τα
πλαστικά και λαστιχένια μέρη. Απευ‐
θυνθείτε σε ένα συνεργείο.
Υγρό φρένωνΜε την πάροδο του χρόνου, το υγρό
φρένων απορροφά υγρασία με
αποτέλεσμα να μειώνεται η αποτελε‐
σματικότητα των φρένων. Για αυτό το λόγο, το υγρό φρένων πρέπει να αντι‐καθίσταται στο συγκεκριμένο
διάστημα.
AdBlue
Χρησιμοποιείτε AdBlue μόνο για τη μείωση των οξειδίων του αζώτου στιςεκπομπές καυσαερίων 3 155.
Page 250 of 287
248Τεχνικά χαρακτηριστικάΤεχνικά
χαρακτηριστικάΑριθμός πλαισίου οχήματος .......248
Πινακίδα αριθμού πλαισίου .....249
Στοιχεία αναγνώρισης κινητήρα ................................. 249
Στοιχεία οχήματος ......................250
Συνιστώμενα υγρά και λιπαντικά ................................ 250
Στοιχεία κινητήρα .....................251
Βάρος οχήματος ......................253
Διαστάσεις οχήματος ...............259
Χωρητικότητες ......................... 267
Πιέσεις ελαστικών ....................269Αριθμός πλαισίου
οχήματος
Ο αριθμός πλαισίου οχήματος (VIN)
είναι ορατός από το μπροστινό
παρμπρίζ.
Ο αριθμός VIN είναι επίσης ορατός
πίσω από ένα αφαιρούμενο πλαστικό
κάλυμμα στο σκαλοπάτι της μπροστι‐ νής δεξιάς πόρτας. Ξεκουμπώστε τα
καλύμματα χρησιμοποιώντας ένα
κατσαβίδι με επίπεδη μύτη για να
αποκτήσετε πρόσβαση.
Page 251 of 287

Τεχνικά χαρακτηριστικά249Πινακίδα αριθμού πλαισίου
Η πινακίδα αριθμού πλαισίου βρίσκε‐
ται στην κολόνα της δεξιάς πόρτας.
Πληροφορίες στην πινακίδα αριθμού
πλαισίου:1:όνομα κατασκευαστή2:αριθμός έγκρισης τύπου3:αριθμός πλαισίου οχήματος4:επιτρεπόμενο μικτό βάρος
οχήματος σε kg5:επιτρεπόμενο μικτό βάρος
οχήματος με ρυμουλκούμενο
σε kg6:μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
στον μπροστινό άξονα σε kg7:μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
στον πίσω άξονα σε kg8:τύπος κινητήρα9:κωδικός αναγνώρισης κινητήρα10:αριθμός κατασκευής11:κωδικός βαφής οχήματος
Επισήμανση
Η πινακίδα αριθμού πλαισίου στο
όχημά σας ενδέχεται να διαφέρει
από την πινακίδα στην εικόνα.
Το συνδυασμένο συνολικό φορτίο
στον μπροστινό και πίσω άξονα δεν
πρέπει να υπερβαίνει το επιτρεπό‐
μενο μικτό βάρος του οχήματος. Για
παράδειγμα, εάν ο μπροστινός
άξονας φέρει το μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο, ο πίσω άξονας μπορεί να
φέρει μόνο φορτίο το οποίο είναι ίσο
με το μικτό βάρος του οχήματος μείον
το φορτίο του μπροστινού άξονα.
Τα τεχνικά χαρακτηριστικά καθορίζο‐
νται σύμφωνα με τα πρότυπα της
Ευρωπαϊκής Κοινότητας. Διατηρούμε
το δικαίωμα τροποποιήσεων. Τα
τεχνικά χαρακτηριστικά στα έγγραφα
του οχήματος υπερισχύουν πάντοτε
των στοιχείων που αναγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο.
Κωδικός αναγνώρισης κινητήρα
και αριθμός κινητήρα
Είναι έντυποι στο μπλοκ κυλίνδρων
του κινητήρα και σε μια ετικέτα που
βρίσκεται στο καπάκι της καδένας
χρονισμού, ανάλογα με την έκδοση.
Στοιχεία αναγνώρισης κινητήρα
Ο κωδικός αναγνώρισης κινητήραςαναγράφεται στον πίνακα τεχνικών
στοιχείων. Στοιχεία κινητήρα 3 251.
Page 252 of 287
250Τεχνικά χαρακτηριστικάΓια την ταυτοποίηση του αντίστοιχου
κινητήρα, ανατρέξτε στην ισχύ του
κινητήρα στο Πιστοποιητικό Συμμόρ‐
φωσης ΕΟΚ που παρέχεται μαζί με το όχημά σας ή στην άδεια κυκλοφορίας του οχήματος.Στοιχεία οχήματος
Συνιστώμενα υγρά και λιπαντικά
Απαιτούμενη ποιότητα λαδιού
κινητήραΠοιότητα λαδιού κινητήρα: Ευρώπηdexos 2✔
Για χώρες με διεθνή διαστήματα
σέρβις 3 243 μπορείτε να χρησιμο‐
ποιήσετε τις παρακάτω ποιότητες
λαδιού:
Ποιότητα λαδιού κινητήρα: Διεθνέςdexos 2✔ACEA C3
πετρελαιοκινητήρες με DPF✔ACEA A3/B4
πετρελαιοκινητήρες χωρίς DPF✔Βαθμοί ιξώδους λαδιού κινητήραΕξωτερική θερμοκρασίαέως και
-25 °CSAE 0W-30 ή
SAE 0W-40
SAE 5W-30 ή
SAE 5W-40κάτω από
-25 °CSAE 0W-30 ή
SAE 0W-40
Page 253 of 287
Τεχνικά χαρακτηριστικά251Στοιχεία κινητήρα
Εμπορική ονομασία
2.3 CDTI 1252.3 CDTI 110,
2.3 CDTI 110
ecoFLEX2.3 CDTI
BITURBO 1352.3 CDTI 1502.3 BITURBO 163Κωδικός αναγνώρισης
κινητήραM9T (MH) 1)
, (MD) 2)
,
(MJ) 2)M9T (MR) 2)M9T (MN) 2)M9T (MF)2)M9T (MP) 3)
, (MU) 4)Αριθμός κυλίνδρων44444Κυβισμός [cm 3
]22982298229822982298Ισχύς κινητήρα [kW]9281100110120σε σ.α.λ.35003500350035003500Ροπή [Nm]310285340/350 5)3503603)
/380 4)σε σ.α.λ.1250-20001250-20001500-250015001500-2750Τύπος καυσίμουΠετρέλαιοΠετρέλαιοΠετρέλαιοΠετρέλαιοΠετρέλαιο1)
Euro 4.
2) Euro 5.
3) Euro 5.
4) Euro VI με AdBlue.
5) Κίνηση στους μπροστινούς τροχούς/Κίνηση στους πίσω τροχούς.
Page 254 of 287
252Τεχνικά χαρακτηριστικάΕμπορική ονομασία2.3 CDTI 1102.3 CDTI 1302.3 BITURBO 1302.3 BITURBO 1452.3 BITURBO 170Κωδικός αναγνώρισης κινητήραM9T (MW)6)M9T (MY)6)M9T (M1)7)M9T (MS) 6)
, (MT) 7)M9T (ML) 6)Αριθμός κυλίνδρων44444Κυβισμός [cm 3
]22982298229822982298Ισχύς κινητήρα [kW] (PS)819696107125σε σ.α.λ.35003500350035003500Ροπή [Nm]290320330360380σε σ.α.λ.1250150015001500-27501500-2750Τύπος καυσίμουΠετρέλαιοΠετρέλαιοΠετρέλαιοΠετρέλαιοΠετρέλαιο6) Euro 6 με AdBlue.
7) Euro VI με AdBlue.
AdBlue 3
155.
Page 255 of 287
Τεχνικά χαρακτηριστικά253Βάρος οχήματος
Απόβαρο, βασικό μοντέλο χωρίς προαιρετικό εξοπλισμό Ο προαιρετικός εξοπλισμός και τα αξεσουάρ αυξάνουν το απόβαρο.
Ημιφορτηγό (Van)Κινητήριοι τροχοίΜήκοςΎψος οροφής
Μικτό βάρος οχήματος
[kg]Απόβαρο
[kg]Κίνηση στους μπροστινούς τροχούςL1H1280018063300181135001816H2280018343300183935001844L2H23300188535001890H33300192135001931L3H235001970H335002010
Page 256 of 287
254Τεχνικά χαρακτηριστικά
Κινητήριοι τροχοίΜήκοςΎψος οροφής
Μικτό βάρος οχήματος
[kg]Απόβαρο
[kg]Κίνηση στους πίσω τροχούςL3H23500 8)215935009)224645002246H335008)21483500 9)227945002279L4H235008)22703500 9)232445002324H335008)23003500 9)2366450023668)
Με μονούς πίσω τροχούς.
9) Με διπλούς πίσω τροχούς.