Page 233 of 257
Teknik bilgiler231Araç bilgileriÖnerilen sıvılar ve yağlar
Avrupa Servis Planı Gerekli motor yağı kalitesiAvrupa servis aralığı 3 225 içerisindeki tüm Avrupa ülkeleriMotor yağı kalitesiBenzinli motor
B14XFT, B14NETDiğer tüm benzinli motorlar (CNG, LPG, E85 dahil)Dizel motorlardexos1 Gen2✔––dexos2–✔✔
B14XFTve B14NET dışındaki tüm motorlar: Dexos kalitesinde yağ mevcut değilse, her yağ değişimi arasında bir litre
ACEA C3 kalitesinde motor yağı kullanılabilir.
Motor yağı viskozite dereceleri
Avrupa servis aralığı 3 225 içerisindeki tüm Avrupa ülkeleriDış hava sıcaklığıBenzinli ve dizel motorlar-25 °C'ye kadarSAE 0W-30 veya SAE 0W-40
SAE 5W-30 veya SAE 5W-40-25 °C'nin altındaSAE 0W-30 veya SAE 0W-40
Page 234 of 257
232Teknik bilgilerUluslararası Servis Planı
Gerekli motor yağı kalitesiUluslararası servis aralığı 3 225 içerisindeki tüm ülkelerMotor yağı kalitesiBenzinli motor
B14XFT, B14NETDiğer tüm benzinli motorlar (CNG, LPG, E85 dahil)Dizel motorlardexos1 Gen2✔––dexos2–✔✔
Dexos kalitesinde yağ mevcut değilse, aşağıdaki listede verilen yağ kaliteleri kullanılabilir:
Uluslararası servis aralığı 3 225 içerisindeki tüm ülkelerMotor yağı kalitesiBenzinli motor
B14XFT, B14NETDiğer tüm benzinli motorlar (CNG, LPG, E85 dahil)Dizel motorlarACEA A3/B4–✔✔ACEA C3–✔✔
Page 235 of 257
Teknik bilgiler233Motor yağı viskozite dereceleriUluslararası servis aralığı 3 225 içerisindeki tüm ülkelerDış hava sıcaklığıBenzinli ve dizel motorlar-25 °C'ye kadarSAE 0W-30 veya SAE 0W-40
SAE 5W-30 veya SAE 5W-40-25 °C'nin altındaSAE 0W-30 veya SAE 0W-40-20 °C'ye kadarSAE 10W-30 1)
veya SAE 10W-40 1)1)
İzin verilir, fakat dexos kalitesinde yağların kullanılması tavsiye edilir.
Page 236 of 257
234Teknik bilgilerMotor verileriMotor tanım koduB14NETB14NETB14XFTB16XERA18XERSatış tanımı1.41.4 LPG1.41.61.8Mühendislik koduB14NETB14NETB14XFTB16XERA18XERSilindir hacmi [cm3
]13641364139915981796Motor gücü [kW]10310311285103dev/dak.4900-60004900-60004900-600060006200Tork [Nm]200200235155178dev/dak.1850-49001850-49001850-490040003800Yakıt türüBenzinLPG/BenzinBenzinBenzinBenzinOktan ihtiyacı (RON) 2)tavsiye edilen9595959595mümkün olan9898989898mümkün olan9191919191Ek yakıt türü–Sıvı gaz (LPG)–––2)
Yakıt dolum kapağındaki ülkeye-özel bir etiket bu motora özel gereksinimi geçersiz kılabilir.
Page 237 of 257
Teknik bilgiler235Motor tanım koduB16DTHB16DTUB16DTNSatış tanımı1.61.61.6Mühendislik koduB16DTHB16DTHB16DTHSilindir hacmi [cm3
]159815981598Motor gücü [kW]1008181dev/dak.3500-400035003500Tork [Nm]320300300dev/dak.2000-22502000-22502000-2250Yakıt türüDizelDizelDizelOktan sınıfı RON 2)tavsiye edilenmümkün olanmümkün olanEk yakıt türü–––2)
Yakıt dolum kapağındaki ülkeye-özel bir etiket bu motora özel gereksinimi geçersiz kılabilir.
Page 238 of 257
236Teknik bilgilerPerformansMotorB14NET
B14NET
LPG
B14XFTB16XERA18XER
Azami hız [km/saat]Manuel şanzıman196/186 3)197–170180Otomatik şanzıman191–193–1803)
Tüm tekerlerden çekiş sistemli araçlar.MotorB16DTHB16DTUB16DTNAzami hız [km/saat]Manuel şanzıman190/187 3)181178Otomatik şanzıman188––3)
Tüm tekerlerden çekiş sistemli araçlar.
Page 239 of 257
Teknik bilgiler237Araç ağırlığıBoş ağırlık, temel model (seçime bağlı donanımlar hariç)MotorManuel şanzımanOtomatik şanzıman[kg]B14NET1319/1370 4)1334B14NET
LPG1375–B14XFT–1406B16XER1280–A18XER13051392B16DTU1374–B16DTN1374–B16DTH1374/1429 4)13874)
Tüm tekerlerden çekiş sistemli araçlar.
Özel donanım ve aksesuarlar boş ağırlığı arttırır.
Aracı yükleme talimatı 3 77.
Page 240 of 257
238Teknik bilgilerAraç ebatlarıUzunluk [mm]4275Yan aynalar hariç toplam genişlik [mm]1781Yan aynalar ile beraber toplam genişlik [mm]2038Yükseklik (antensiz) [mm]1659/17465)Bagaj bölümü tabanının uzunluğu [mm]731Arka koltuklar katlandığındaki bagaj bölümü uzunluğu [mm]1428Bagaj bölümü genişliği [mm]914Bagaj bölümü açılma yüksekliği [mm]808Dingil mesafesi [mm]2555Duvardan duvara dönüş dairesi çapı [m]10,9/11,3 5)5)
Tekerlek ebadı ve donanımına bağlıdır.