Anahtar, Kapılar ve Camlar19Anahtar, Kapılar ve
CamlarAnahtarlar, kilitler .........................19
Anahtarlar .................................. 19
Radyo frekanslı uzaktan kumanda ................................... 20
Elektronik anahtar sistemi .........21
Kayıtlı ayarlar ............................ 23
Merkezi kilit sistemi ...................23
Gecikmeli kilitleme .....................27
Otomatik kilitleme ......................27
Çocuk emniyet kilitleri ................28
Kapılar ......................................... 29
Bagaj bölümü ............................ 29
Araç güvenliği .............................. 30
Hırsızlığı önleyici kilit sistemi .....30
Hırsızlık alarm sistemi ...............30
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ............................. 31
Yan aynalar .................................. 32
Dış bükey aynalar ......................32
Elektrik kumandalı yan aynalar . 32
Katlanabilen yan aynalar ...........32
Isıtmalı aynalar .......................... 33Dikiz aynası................................. 33
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlı
ayna .......................................... 33
Gözlerin kamaşmasını otomatik engelleyen ayna .......................34
Camlar ......................................... 34
Ön cam ...................................... 34
Manuel kumandalı camlar .........34
Elektrik kumandalı camlar .........34
Isıtmalı arka cam .......................36
Güneşlikler ................................ 36
Tavan ........................................... 36
Sürgülü açılır tavan (Sunroof) ...36Anahtarlar, kilitler
AnahtarlarDikkat
Kontak anahtarına ağır veya
hacimli cisimler bağlamayın.
Yedek anahtarlar
Anahtar numarası çıkarılabilir bir
etikette belirtilmiştir.
Anahtar elektronik şifreli devre
kesicinin bir parçasıdır ve anahtar
numarası yedek anahtar sipariş
edilirken bildirilmelidir.
Kilitler 3 221, Merkezi kilitleme
3 23, Motorun çalıştırılması 3 142.
Radyo frekanslı uzaktan kumanda
3 20.
Elektronik anahtar 3 21.
Kilitli bijonların adaptörünün kod
numarası bir kartta belirtilmiştir. Yeni
bir adaptör sipariş ederken bu kod
numarası belirtilmelidir.
Anahtar, Kapılar ve Camlar31Not
Yolcu bölümü içindeki değişiklikler, örn. koltuk kılıflarının kullanılması
veya camların açık konumda olması,
araç içi denetleme fonksiyonunu
olumsuz etkileyebilir.
LED ışığı
Hırsızlık alarm sisteminin LED ışığı
gösterge paneli üzerindeki sensörün
içine entegre edilmiştir.
Alarm sistemini etkinleştirme
sürecinde ilgili tuşa basıldıktan sonra
ilk 30 saniye içindeki durum:LED ışığı
yanarsa:sistem kendini
denetler, devreye
girmek için gerekli
bekleme süresi
işlerLED ışığı hızlı
yanıp sönerse:kapılar, bagaj
kapağı veya motor kaputu tam olarak
kapatılmamıştır
veya sistemde bir
hata mevcuttur
Sistem devreye girdikten sonraki
durum:
LED ışığı
yavaş yanıp
sönerse:sistem devreye
girmiştir
Eğer bir sistem hatası ortaya çıkarsa,
yardım için servise başvurun.
Devre dışı bırakılması
Radyo frekanslı uzaktan kumanda: c
düğmesine basarak aracın kilidinin
açılması, hırsızlık alarm sistemini
devre dışı bırakır.
Elektronik anahtar sistemi: Herhangi
bir dış kapı kolu üzerindeki düğmeye
basarak aracın kilidini açma hırsızlık
alarm sistemini devre dışı bırakılır.
Bunun mümkün olması için elektronik
anahtar aracın dışında ve ilgili araç
kapısı tarafına yakl. bir metre
mesafede bulunmak zorundadır.
Anahtarla veya yolcu bölümündeki
merkezi kilitleme düğmesi ile sürücü
kapısının kilidi açıldığında, sistem
devre dışı bırakılmaz.
AlarmRadyo uzaktan kumandasındaki
herhangi bir tuşa basarak veya
kontağı açarak alarm sesini
kesebilirsiniz.
Hırsızlık alarm sistemi e üzerine
basılarak veya kontak açılarak devre
dışı bırakılabilir.
Elektronik şifreli devrekesici (Immobilizer)
Bu sistem kontak anahtarına entegre edilmiştir ve aracın kullanılmakta olan
anahtarla çalıştırılmasının uygun olup olmadığını kontrol eder.
32Anahtar, Kapılar ve CamlarAnahtar kontaktan çıkarılır çıkarılmaz
elektronik şifreli devre kesici
(immobilizer) etkinleşir.
Kontrol lambasının d kontak açık
konumdayken yanması sistemde bir hata olduğuna işaret eder, motor
çalıştırılamaz. Kontağı kapatın ve
çalıştırmayı tekrar deneyin.
Kontrol lambası yanıp sönmeye
devam ederse, ikinci anahtarı
kullanarak motoru tekrar çalıştırmayı
deneyin ve vakit geçirmeden bir
servise başvurun.
Not
Elektronik şifreli devre kesici kapıları kilitlemez. Aracı terk ederken daima
kilitlemeniz ve hırsızlık emniyet
sistemini çalıştırmanız gerekir 3 23,
3 30.
Kontrol lambası d 3 100.Yan aynalar
Dış bükey aynalar Bombeli yan aynada bir yuvarlak alanbulunur ve bu sayede kör noktalar
azaltılır. Aynanın bombeli yapısından
dolayı aynada gözüken nesneler
küçülür ve arkada bulunan aracın
mesafesini doğru tahmin etme
olanağı sınırlanır.
Elektrik kumandalı yanaynalarAyar düğmesini sola (L) veya sağa
(R) çevirerek istediğiniz yan aynayı
seçin. Daha sonra ayar düğmesini
hareket ettirerek ilgili aynayı
ayarlayın.
0 konumunda hiçbir ayna
seçilmemiştir.
Katlanabilen yan aynalar
Manuel katlama
Yan aynalar yayaların güvenliğini
sağlamak amacıyla bir darbeye
maruz kaldıklarında içe doğru
katlanırlar. Hafifçe bastırarak tekrar normal konumuna getirin.
Göstergeler ve kumanda birimleri79Göstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................80
Direksiyon ayarı .........................80
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 80
Isıtmalı direksiyon ......................80
Korna ......................................... 81
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 81
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 83
Dış hava sıcaklığı ......................83
Saat ........................................... 84
Aksesuar prizleri ........................86
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ................87
Kilometre saati ........................... 87
Kilometre sayacı ........................87
Seyir kilometre sayacı ...............87
Motor devir saati ........................88
Yakıt göstergesi .........................88
Yakıt seçici ................................ 89
Motor soğutma sıvısı sıcaklık göstergesi ................................. 90
Servis ekranı ............................. 90Kontrol lambaları.......................91
Dönüş sinyalleri ......................... 95
Emniyet kemeri takma uyarısı ...96
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ................................. 96
Hava yastığının devre dışı bırakılması ................................ 97
Ateşleme sistemi .......................97
Arıza gösterge lambası .............97
Fren ve debriyaj sistemi ............97
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ....98
Vites değiştirme .........................98
İniş kontrol sistemi .....................98
Şerit değiştirme uyarısı ..............98
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı ........................................ 98
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi .................98
Çekiş kontrol sistemi kapalı .......99
Ön ısıtma ................................... 99
Lastik basıncı kontrol sistemi ....99
Motor yağ basıncı ......................99
Düşük yakıt seviyesi ................100
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ........................... 100
Dış aydınlatma ........................ 100
Uzun huzmeli far .....................100
Uzun huzmeli far asistanı ........100
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL) . 100
Sis farı ..................................... 101Arka sis lambası......................101
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ................................... 101
Önde araç tespit edildi .............101
Hız sınırlayıcı ........................... 101
Trafik işareti asistanı ...............101
Kapı açık ................................. 101
Bilgi ekranı ................................. 102
Sürücü bilgi sistemi .................102
Araç mesajları ............................ 108
Uyarı sesleri ............................ 108
Pil gücü .................................... 109
Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi .......................109
Telematik hizmeti .......................114
OnStar ..................................... 114
ERA GLONASS .......................118
Göstergeler ve kumanda birimleri95Orta konsoldaki kontrol lambaları
Genel bakış
ODönüş sinyali 3 95XEmniyet kemeri takma uyarısı,
sürücü 3 96kEmniyet kemeri takma uyarısı,
ön yolcu 3 96vHava yastığı sistemi ve kemer
gerdiricileri 3 96V /
*Hava yastığının devre dışı
bırakılması 3 97pŞarj sistemi 3 97ZArıza gösterge lambası
3 97RFren ve debriyaj sistemi
3 97uAnti blokaj fren sistemi (ABS)
3 98RVites değiştirme 3 98uİniş kontrol sistemi 3 98)Şerit değiştirme uyarısı
3 98nElektronik Stabilite Kontrolü
kapalı 3 98bElektronik Stabilite Kontrolü ve
Çekiş Kontrol sistemi 3 98kÇekiş Kontrol Sistemi kapalı
3 99!Ön ısıtma 3 99wLastik basıncı kontrol sistemi
3 99IMotor yağ basıncı 3 99YDüşük yakıt seviyesi 3 100dElektronik şifreli devre kesici
(immobilizer) 3 1008Dış aydınlatma 3 100CUzun hüzmeli far 3 100fUzun hüzmeli far asistanı
3 100fSürüşe duyarlı ön farlar (AFL)
3 100>Sis farı 3 101rArka sis lambası 3 101mHız Sabitleme Sistemi (Cruise
control) 3 101AÖnde araç tespit edildi 3 101LHız sınırlayıcı 3 101LTrafik işareti asistanı 3 101hKapı açık 3 101
Dönüş sinyalleri
Kontrol lambası O yeşil renkte yanar
veya yanıp söner.
100Göstergeler ve kumanda birimleriAutostop esnasında fren servo
birimi hala çalışır durumda
olacaktır.
Araç dururken anahtarı
çıkartmayın, aksi takdirde
direksiyon simidi kilidi
beklenmedik bir şekilde
kilitlenecektir.
Servise başvurmadan önce yağ
seviyesini kontrol edin 3 186.
Düşük yakıt seviyesi Kontrol lambası Y sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Yanması durumunda Yakıt deposundaki yakıt seviyesi çok
düşüktür.
Yanıp sönerse
Yakıt kalmamıştır. Vakit
kaybetmeden yakıt doldurun. Hiçbir
zaman depoyu tamamen
boşaltmayın.
Yakıt doldurma 3 174.
Katalitik konvertör 3 147.
Dizel yakıt sistemi havasının alınması
3 191.
Elektronik şifreli devre
kesici (Immobilizer)
d kontrol lambası sarı renkte yanıp
söner.
Elektronik şifreli devre kesme
sisteminde arıza var demektir. Motor
çalıştırılamaz.
Arızanın bir yetkili servis tarafından
giderilmesini sağlayın.
Dış aydınlatma
Kontrol lambası 8 yeşil renkte
yanar.
Dış aydınlatma lamları (farlar) açık
3 120.
Uzun huzmeli far Kontrol lambası C mavi renkte
yanar.Uzun huzmeli far açık iken veya
selektör 3 121 veya uzun huzmeli far
asistanlı uzun huzmeli far, sürüşe
duyarlı ön farlar açık olduğunda yanar
3 124.
Uzun huzmeli far asistanı
Kontrol lambası f yeşil renkte
yanar.
Uzun huzme yardımı etkinleşir
3 124.
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL)
Kontrol lambası f sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Yanması durumunda
Sürüşe duyarlı ön far sisteminde
servis gereklidir.
Bir servise başvurun.
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL)
3 124.
Müşteri bilgilendirme241Müşteri
bilgilendirmeMüşteri bilgileri ........................... 241
Uygunluk beyanı ......................241
REACH .................................... 243
Çarpışma hasarı onarımı .........243
Yazılım doğrulaması ................243
Tescilli ticari markalar ..............247
Araç verilerinin kaydedilmesi ve
gizlilik ......................................... 247
Veri Toplama Merkezi .............247
Radyo Frekansı Tanımlaması (RFID) ..................................... 248Müşteri bilgileri
Uygunluk beyanı
Radyo iletim sistemleri Bu araç, Yönerge 1999/5/EC veya
2014/53/EU'ya tabi olan radyo
dalgaları yayar ve / veya alır. Aşağıda
listelenmiş olan sistemlerin üreticileri, Yönerge 1999/5/EC veya Yönerge
2014/53/EU'ya uygunluk beyanında
bulunmuşlardır. Her bir sisteme ait AB
uygunluk beyanının tam metnini şu
İnternet adresinde bulabilirsiniz:
www.opel.com/conformity
İthalatçı firma,
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim, Germany'dır.
Elektronik şifreli devre kesici
(immobilizer)
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Çalışma frekansı: 125 kHz
Maksimum çıkış:
10 m'de 4,9 dBµA/mBilgi ve Eğlence Sistemi R 4.0 / Navi
4.0
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The NetherlandsÇalışma
frekansı (MHz)Maksimum çıkış
(dBm)2402 - 248042400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,513
Bilgi ve Eğlence Sistemi R300 BT
Humax Automotive Co. Ltd.
2, Yeongmun-ro, Cheoin-gu, Yong-
in-si, Gyeonggi-do, Korea
Çalışma frekansı: 2402 - 2480 MHz
Maksimum çıkış: 4 dBm
Bilgi ve Eğlence Sistemi Navi 900
IntelliLink
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Straße 200, 31139
Hildesheim, Germany
Delphi Deutschland GmbH
251Bilgi ekranı.......................... 102, 106
Bisiklet bagajı ............................... 63
Buğulu lamba kapakları .............128
C Camlar .......................................... 34
Cam silme ve yıkama sistemleri ..14
Ç Çalışma yapılması .....................185
Çalıştırma ve kullanım ................139
Çarpışma hasarı onarımı ............243
Çeki demiri.................................. 178
Çekiş kontrol sistemi .................. 154
Çekiş kontrol sistemi kapalı ..........99
Çekme ................................ 178, 219
Çocuk emniyet kilitleri ..................28
Çocuk emniyet sistemi.................. 52
Çocuk emniyet sistemi montaj noktaları ................................... 56
D Dahili lambalar ........................... 128
Dış aydınlatma ............12, 100, 120
Dış bakım .................................. 221
Dış bükey aynalar ........................32
Dış hava sıcaklığı ........................83
Dikiz aynası .................................. 33
Direksiyon ayarı .......................9, 80
Direksiyondaki kumanda tuşları ... 80
Direksiyon kullanımı ...................139Diş derinliği ................................ 209
Dizel motorlar için yakıt .............173
Dizel partikül filtresi .................... 147 Dizel yakıt sisteminin havasının alınması .................................. 191
Dönüş sinyalleri ........................... 95
Dönüş ve şerit değiştirme sinyalleri ................................. 127
Dörtlü ikaz flaşörü ......................126
Döşeme ...................................... 224
Düşük yakıt seviyesi ..................100
E Elektrik kumandalı camlar ...........34
Elektrik kumandalı yan aynalar ...32
Elektronik anahtar sistemi ............21
Elektronik klima sistemi .............133
Elektronik kontrollü sürüş programları ............................. 150
Elektronik sistem ........................197
Elektronik Stabilite Kontrolü .......155
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı 98
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ..................98
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ....................31, 100
El freni ........................................ 153
Emniyet kemeri .............................. 8
Emniyet kemeri takma uyarısı .....96
Emniyet kemerleri ........................43ERA GLONASS .......................... 118
Eşya saklama bölümleri................ 61
F
Far seviye ayarlaması ...............123
Flex-Fix sistemi............................. 63
Fren asistanı .............................. 154
Fren hidroliği .............................. 189
Frenler ............................... 153, 189
Fren ve debriyaj hidroliği ............226
Fren ve debriyaj sistemi ............... 97
G
Gecikmeli kilitleme ........................27
Genel Bilgiler ............................. 178
Geri vites lambası ......................128
Giriş ............................................... 3
Giriş aydınlatması ......................129
Göstergeler ................................... 87
Gösterge paneli aydınlatması ....128
Gösterge paneline genel bakış ....10
Gösterge panosu sigorta kutusu 199
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlı ayna 33
Gözlerin kamaşmasını otomatik engelleyen ayna .......................34
Güç düğmesi .............................. 140
Güç kaynağı kesintisi ................. 151
Gündüz sürüş farları ..................124