2018 OPEL GRANDLAND X alarm

Kørsel og betjening169Vælge følsomhed for advarsel
7'' Farve-info-display: Juster advar‐
selsfølsomheden i bilens individuelle
indstillinger, 3 103.
8" Farve-info-display: Juster alarmføl‐ somheden under indstillinger for den
aktive nødbremse i bilens personlige
indstillinger, 3 103.
Den valgte indstilling gælder, indtil
den ændres. Alarmens timing varierer
afhængigt af bilens hastighed. Jo
hurtigere bilen kører, desto længere
væk vil advarslen forekomme. Tag
højde for trafik- og vejrforhold ved
valg af advarslens timing.
Deaktivering
Systemet kan kun deaktiveres ved at
deaktivere den aktive nødbremsning
i bilens individuelle indstillinger,
3 103.Generelt9 Advarsel
Advarsel, kollision fremme er kun
et varslingssystem - det anvender
ikke bremserne. Når du nærmer
dig et forankørende køretøj for
hurtigt, vil det ikke altid give dig
tilstrækkelig tid til at undgå en kolli‐ sion.
Føreren påtager sig det fulde
ansvar for at overholde relevant
afstand til forankørende køretøjer
baseret på trafik-, vejr- og sigtbar‐ hedsforhold.
Førerens fulde opmærksomhed er
altid påkrævet under kørsel. Føre‐ ren skal altid være klar til at gribe
ind og træde på bremsen.
Systembegrænsninger
Advarsel, kollision fremme er kun
beregnet til at advare på køretøjer,
men kan også reagere på andre
genstande.
I følgende tilfælde kan Advarsel, kolli‐
sion fremme ikke altid detektere et
forankørende køretøj, eller senso‐
rens ydelse er begrænset:
● Kørsel på snoede eller bakkede veje.
● Ved kørsel om natten.
● Sigtbarheden begrænses af vejr‐
forholdene, f.eks. tåge, regn og
sne
● Føleren i forruden eller radaren‐ heden bag forkofangeren er
blokeret af sne, is, slud, mudder,
snavs mv.
● Forruden er beskadiget eller påvirket af fremmedlegemer, fx
mærkater.
Aktiv nødbremsning
Aktiv nødbremsning kan bidrage til at reducere materielle og personskader
ved sammenstød med køretøjer,
fodgængere og forhindringer lige
foran, når en kollision ikke længere
kan undgås enten ved manuel brems‐
ning eller ved at styre. Før den aktive nødbremsning aktiveres, advares

Kørsel og betjening181Forsigtig
Systemets funktion kan være
nedsat, hvis sensorerne er tildæk‐ ket, f.eks. af is eller sne.
Parkeringsassistentsystemets
funktion kan være nedsat på
grund af tung belastning.
Der gælder særlige betingelser,
hvis der er højere køretøjer i
nærheden (f.eks. off-road køretø‐
jer, MPV'er, varevogne). Registre‐ ring af genstande og korrekt
afstandsindikering i den øverste del af disse køretøjer kan ikke
garanteres.
Genstande med et meget lille
reflekteringstværsnit, f.eks. meget
smalle genstande, eller genstande
i bløde materialer, registreres
muligvis ikke af systemet.
Parkeringsassistentsystemerne
registrerer ikke objekter uden for registreringsområdet.
Bemærkninger
Det er muligt, at sensoren registrerer
et ikke-eksisterende objekt forårsa‐
get af ekkoforstyrrelse fra ekstern
akustisk støj eller mekaniske uover‐
ensstemmelser (sporadisk falske
advarsler kan forekomme).
Sørg for, at den forreste nummer‐
plade er ordentligt fastgjort (ikke
bøjet og ingen mellemrum til kofan‐
geren i venstre eller højre side) og
sensorerne sidder godt fast.
Systemet for avanceret parkerings‐
assistent reagerer muligvis ikke på
ændringer i den ledige parkerings‐
plads, efter at en parkering er
indledt. Systemet kan evt. genkende en indkørsel, en port, en gårdsplads
eller selv et gadekryds som en
parkeringsbås. Efter skift til bakgear
starter systemet en parkeringsma‐
nøvre. Vær opmærksom på, om den foreslåede parkeringsbås er ledig.
Ujævnheder i overfladen, f.eks.
områder med vejarbejde, registreres
ikke af systemet. Føreren accepte‐ rer ansvaret.Blindvinkel-alarm
Blindvinkel-alarmsystemet registre‐
rer og rapporter genstande på hver
side af bilen, inden for en bestemt
"blindvinkel"-zone. Systemet viser en visuel advarsel i begge sidespejle,
når der registreres genstande, der
måske ikke er synlige i bakspejlet og
sidespejlene.
Blindvinkel-alarm bruger nogle af
følerne til den avancerede parke‐
ringsassistent, der befinder sig i for-
og bagkofangeren på begge sider af
bilen.9 Advarsel
Blindvinkel-alarm erstatter ikke
førerens udsyn.
Systemet registrerer ikke:
● køretøjer uden for de blinde vinkler, der kan nærme sig
hurtigt
● fodgængere, cyklister eller dyr Før du skifter vognbane, skal du
altid kigge i alle spejle, kigge over
skulderen og bruge blinklyset.

182Kørsel og betjeningAktivering7'' Farve-info-display: vælg Blindvin‐
kelovervågning på berøringsskær‐
mens hjemmeside og aktiver funk‐
tionen.
8" farve-info-display: tryk på Í. Vælg
Kørselsfunktioner på berøringsskær‐
men og dernæst Overvågning af blind
vinkel . Aktiver funktionen.
B lyser konstant grønt i instrument‐
gruppen for at bekræfte funktionen.
FunktionNår systemet registrerer et køretøjet i
den blinde vinkel, mens der køres
fremad, lyser en rund lysdiode i det
relevante sidespejl.
Lysdioden tændes øjeblikkeligt ved
passering.
Lysdioden tændes efter en forsin‐
kelse, når et andet køretøj passeres
langsomt.
Funktionsbetingelser
Følgende betingelser skal være
opfyldt, for at systemet skal fungere
korrekt:
● Alle køretøjer bevæger sig i samme retning og i vognbaner,
som ligger ved siden af hinan‐
den.
● Hastigheden på din bil er mellem
12 og 140 km/t.
● Passering af et køretøj med en hastighedsforskel på under 10
km/t.
● Et andet køretøj passerer med en
hastighedsforskel på mindre end
25 km/t.
● Trafikstrømmen er normal.● Kørsel på lige vej eller lettere kurvet vej.
● Bilen kører ikke med anhænger.
Der bliver ikke afgivet alarm i
følgende situationer:
● Når der registreres genstande, der ikke er i bevægelse (parke‐
rede køretøjer, afspærringer,
gadelygter, vejskilte...).
● Ved køretøjer, der bevæger sig i modsat retning.
● Kørsel på en snoet vej eller i et skarpt sving.
● Ved passering af (eller når man bliver passeret af) et meget langtkøretøj (lastbil, bus...), som
samtidig registreres bagtil i den
blinde vinkel og fortil i førerens udsynsfelt fremefter.
● I meget tung trafik: køretøjer, der
registreres foran og bagved,
forveksles med en lastbil eller en stillestående genstand.
● Ved for hurtig passering.

190Kørsel og betjeningledsages ikke af betjening af retnings‐
viserne. ESC-systemet skal aktive‐
res.
Systemet foretager den korrektion af
kursen, der er nødvendig for at sende
bilen tilbage på dens oprindelige
bane, hvis det identificerer en risiko
for at bilen ufrivilligt krydser en af de
registrerede vognbanemarkeringer.
Føreren vil så notere en drejebevæ‐
gelse af rattet.
Kontrollampen a blinker under kurs-
korrektionen. I førerinformationscen‐
teret vil linjen af den korrigerede side
blive vist i orange.
Hvis føreren ønsker at opretholde
bilens kurs, kan han forhindre korrek‐ tionen ved at holde et fast greb om
rattet (under en undvigemanøvre
eksempelvis). Korrektionen afbrydes, hvis retningsviserne betjenes.
Mens retningsviserne er tændt i et par
sekunder efter at de slås fra, vurderer systemet, at enhver ændring af
kursen er frivillig, og inden korrektion
udløses i denne periode.
Hvis dette system registrerer, at føre‐ ren ikke holder rattet fast nok underen automatisk korrektion af kursen,afbryder det korrektionen. En advar‐
sel udløses for at opmuntre føreren til at tage kontrollen over bilen tilbage.
Deaktivering
Systemet deaktiveres ved at trykke
på Ó i få sekunder: Lysdioden i knap‐
pen lyser. I førerinformationscenteret
vises ubrudte grå linjer.
Fejl
Følgende kan have indvirkning på
systemets funktion:
● Forrude der ikke er ren eller påvirket af fremmedlegemer,
f.eks. klæbemærker.
● Forankørende køretøjer tæt på.
● Hældende vejbane.
● Snoede eller bakkede veje
● Vejkanter.
● Veje med dårlig vognbanemarke‐
ring.
● Pludselige ændringer i lysforhol‐ dene.
● Dårlige vejrforhold som fx kraftig regn eller sne.
● Ændringer på bilen, f.eks. dæk.Systemet bør slås fra, hvis det forstyr‐
res af tjæremærker, skygger, revner i vejen, midlertidige markeringer,
markeringer i forbindelse med vejar‐
bejde eller andre fejl.9 Advarsel
Hav altid opmærksomheden
henvendt på vejen, og sørg for, at
bilen har den rette placering i
banen. I modsat fald kan der ske
materielle skader eller personska‐ der, i værste fald med dødelig
udgang.
Sporholderassistent styrer ikke
konstant bilen.
Systemet holder muligvis ikke
bilen i banen eller afgiver alarm,
selvom der registreres en vognba‐
nemarkering.
Styringen af sporholderassisten‐
ten er måske ikke tilstrækkeligt til
at undgå en vognbaneoverskri‐
delse.
Systemet registrerer måske ikke
kørsel uden hænderne på rattet på grund af eksterne påvirkninger

Kørsel og betjening191(vejens beskaffenhed og
overflade, vejr osv.). Føreren har
det fulde ansvar for at have herre‐ dømme over bilen og skal altid
holde hænderne på rattet under
kørslen.
Ved brug af systemet under kørsel
med påhængsvogn risikerer man at miste herredømmet over bilen,
og at der sker en ulykke. Slå syste‐ met fra.
Føreralarm
Føreralarmsystemet overvåger køre‐
tiden og førerens opmærksomhed.
Overvågning af førerens opmærk‐
somhed er baseret på kursvariationer
for bilen sammenholdt med vognba‐
nemarkeringerne.
Systemet omfatter en førertidsadvar‐
sel kombineret med registrering af
førerens søvnighed.
9 Advarsel
Systemet kan ikke erstatte beho‐
vet for agtpågivenhed fra føreren.
Det anbefales, at du tager en
pause, så snart du føler dig træt,
eller mindst hver anden time. Tag
ikke rattet, hvis du er træt.
Aktivering eller Deaktivering
Systemet kan aktiveres og deaktive‐
res under Individuelle indstillinger
3 103
Systemets tilstand forbliver i hukom‐
melsen, når tændingen slås fra.
KørselstidsalarmFøreren underrettes af et pop-op-
påmindelsessymbol € i førerinforma‐
tionscentret samtidig med en akustisk
advarsel, hvis føreren ikke har taget
en pause efter to timers kørsel ved en hastighed over65 km/t. Alarmen
gentages en gang i timen, indtil bilen
standses, uanset hvordan bilens
hastighed udvikler sig.
Kørselstidsalarmens tælling nulstil‐
les, når tændingen har været slået fra
i nogle minutter.
Registrering af førerens
søvnighed
Systemet overvåger førerens niveau
af opmærksomhed. Et kamera øverst
på forruden registrerer variationer i
kursen sammenholdt med vognbane‐ markeringerne. Dette system er
særligt velegnet til hurtige veje
(hastighed højere end 65 km/t).
Hvis bilens kurs antyder et vist niveau
af søvnighed eller manglende
opmærksomhed fra føreren, udløser
systemet det første advarselsniveau.
Føreren får besked via en medde‐
lelse og et hørbart signal.
Efter tre advarsler på første niveau,
udløser systemet en ny advarsel med en meddelelse ledsaget af et mere
udtalt hørbart signal.
Under visse kørselsforhold (dårlig
vejoverflade eller kraftig vind) kan
systemet give advarsler uafhængigt
af førerens opmærksomhedsniveau.
Registrering af førerens søvnighed
reinitialiseres, når tændingen har
været slået fra i et par minutter eller
hastigheden forbliver under 65 km/t i
et par minutter.

Pleje af bilen201Forsigtig
Hvis bilen transporteres på et tog
eller bjærgningskøretøj kan stæn‐
klapperne beskadiges.
Kolde beskyttelsesdæksler
For at forhindre akkumuleringen af
sne ved kølerens køleblæser, anbe‐
fales det at montere aftagelige
beskyttelsesdæksler.
Kontakt din forhandler for at montere
beskyttelsesdæksler.
Forsigtig
Beskyttelsesdækslerne skal fjer‐
nes, når en af følgende betingel‐
ser opstår:
● Omgivelsestemperaturen er over 10 °C.
● Når bilen bugseres.
● Bilen køres ved hastigheder over 120 km/t.
Oplagring af bilen
Længere tids stilstand
Hvis bilen skal oplagres i flere måne‐
der:
● Bilen vaskes og voksbehandles.
● Få voksbehandlingen i motor‐ rummet og på undervognen
kontrolleret.
● Tætningslisterne rengøres og konserveres.
● Fyld brændstoftanken helt op.
● Motorolien skiftes.
● Sprinklervæskebeholderen tømmes.
● Frostvæsken og korrosionsbe‐ skyttelsen kontrolleres.
● Dæktrykket indstilles til det speci‐
ficerede tryk for fuld last.
● Stil bilen i et tørt rum med god ventilation. Sæt bilen i første geareller bakgear, eller sæt gearvæl‐
geren i P. Sørg for at bilen ikke
kan begynde at rulle.
● Parkeringsbremsen må ikke akti‐
veres.● Åbn motorhjelmen, luk alle døre og lås bilen.
● Afmonter polklemmen på batteri‐
ets minuspol. Vær opmærksom
på at alle systemer ikke fungerer,
f.eks. tyverialarmen.
Ibrugtagning af bilen efter
længere tids pause
Når bilen igen skal tages i brug: ● Polklemmen monteres på minus‐
polen på bilens batteri. Elektro‐
nikken til el-ruderne aktiveres.
● Dæktrykket kontrolleres.
● Sprinklervæskebeholderen fyldes op.
● Motoroliestanden kontrolleres.
● Kølevæskestanden kontrolleres.
● Nummerpladen monteres even‐ tuelt.

254StikordsregisterAAdaptiv cruise control ...........98, 161
AdBlue .................................. 96, 142
Advarsel, kollision fremme.......... 168
Advarselsklokke ......................... 102
Advarselslamper ........................... 89
Advarselstrekant ..........................74
Airbagmærkat ............................... 55
Airbag og selestrammere ............92
Airbags ........................................ 55
Airconditionsystem ....................122
Aktive hovedstøtter .......................45
Aktiv nødbremsning ....................169
Anbefalede væsker og smøremidler ............................ 237
Anbefalede væsker, smøremidler og reservedele ..233
Arbejde på bilen ........................202
Armlæn ................................... 50, 51
Askebægre .................................. 85
Automatisk gearkasse ...............145
Automatisk låsning ......................28
Automatisk nedblænding .............39
Automatisk tilkobling af nærlys ..111
Autostop ............................... 97, 137
Avanceret parkeringsassistent ...176
B Bagklap......................................... 30
Baglygter ................................... 210Bagrudevisker/-sprinkler ..............81
Bagsæder ..................................... 51
Bakkamera ................................ 186
Baklygter .................................... 118
Bakspejle ...................................... 39
Barnesæder ................................. 61
Batterispænding ........................102
Belysning af midterkonsol .........120
Beskyttelse mod afladning af batteriet .................................. 120
Betjeningselementer .....................78
Bilbatteri ..................................... 205 Bildataregistrering og databeskyttelse .......................253
Bilens data .................................. 237
Bilens donkraft ............................ 214
Bilens sikkerhed ........................... 35
Bilpleje ........................................ 229
Bil registreret foran .......................98
Blindvinkel-alarm ........................181
Blinklys ........................................ 92
Blinklys og vognbaneskifte-lys ..117
Blokeringsfri bremser ................. 149
Blokeringsfri bremser (ABS) ........94
Blue-indsprøjtning....................... 142
Bremse-/koblingsvæske .............233
Bremseassistent ........................151
Bremse og kobling .......................94
Bremser ............................. 149, 205
Bremsevæske ............................ 205

255Brugen af denne håndbog .............3
Brændstof ................................... 192
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
...................... 195
Brændstofmåler ........................... 90
Brændstofpåfyldning .................194
Brændstofreserve ........................97
Brændstof til benzinmotorer ......192
Bugsering af bilen ......................227
Bugsering af en anden bil ..........228
Børnesikkerhedssystemer ............61
Børnesikring ................................ 29
C Centrallås .................................... 24
Cruise control ...................... 98, 156
D Deaktivering af airbag ...........60, 93
DEF ............................................ 142
Dieselbrændstof ........................193
Dieselpartikelfilter .................96, 141
Dieseludstødningsvæske ...........142
Dimensioner .............................. 242
Dug på lygteglassene ................118
Dækmærkning ........................... 215
Dæktryk ............................. 215, 244
Døre.............................................. 30 Dør åben ...................................... 98E
Elektrisk indstilling .......................37
Elektrisk parkeringsbremse ..94, 149
Elektrisk sædeindstilling ..............48
Elektroniske kørselsprogrammer ................147
Elektronisk klimastyring .............125
Elektronisk nøglesystem............... 23
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ....95, 152
El-opvarmet bagrude ...................41
El-opvarmet forrude ......................41
El-ruder ........................................ 40
F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Faste ventilationsspjæld ............130
Fejl ............................................. 147
Fejl i elektrisk parkeringsbremse ..94
Fejlkontrollampe ..........................93
Fejlmeddelelser .........................102
Fjernbetjening .............................. 22
Fjernlys ................................ 97, 112
Fjernlysassistent ...................97, 112
Fodgængerbeskyttelse foran ......172
Follow-me-home-lys ..................120
Forlygter ..................................... 111
Forrude ......................................... 39
Forrudevisker/-sprinkler ...............79
Forsæder ...................................... 45Forvarmning ................................ 96
Frontairbags ................................ 58
Føreralarm .................................. 191
Førerhjælpesystemer .................156
Førerinformationscenter ...............98
Førstehjælp .................................. 74
Førstehjælpskasse ......................74
G Gardinairbags .............................. 59
Geardisplay ............................... 145
Gearkasse ................................... 17
Gearskifte ..................................... 95
Gearvælger ................................ 146
Genbrug af bilen ........................202
Generel information ...................196
Gulvafdækning ............................ 71
H Halogenforlygter ........................208
Handskerum ................................ 67
Handskerumskøler ....................130
Hastighedsbegrænser ..........98, 159
Havariblink ................................. 116
Hjulkapsler ................................. 218
Hjul og dæk ............................... 215
Hjulskift ...................................... 222
Horn ....................................... 13, 79
Hovedstøtter ................................ 44