
Prowadzenie i użytkowanie153Ponowne uruchomienie silnikaprzez kierowcęPojazdy z manualną skrzynią biegów Wcisnąć pedał sprzęgła, aby
ponownie uruchomić silnik.
W momencie ponownego
uruchomienia silnika lampka
kontrolna D na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy gaśnie.
Jeśli dźwignia zmiany biegów
zostanie przesunięta z pozycji
neutralnej przed wciśnięciem pedału
sprzęgła, lampka kontrolna - zapali
się lub zostanie wyświetlona w
postaci symbolu na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy.
Lampka kontrolna - 3 99.Pojazdy z manualno-automatyczną
skrzynią biegów
Zwolnić pedał hamulca lub
przestawić dźwignę zmiany biegów z położenia D w inne położenie, aby
ponownie uruchomić silnik.
W momencie ponownego
uruchomienia silnika lampka
kontrolna D na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy gaśnie.Ponowne uruchomienie silnika
przez system stop-start
Aby mogło nastąpić automatyczneponowne uruchomienie silnika,
dźwignia zmiany biegów musi
znajdować się w położeniu
neutralnym.
Jeżeli wystąpi jeden z poniższych
stanów, gdy włączona jest funkcja
Autostop, silnik zostanie ponownie
uruchomiony w sposób
automatyczny przez system stop- start:
● System stop-start zostanie wyłączony ręcznie.
● Zostanie otwarta pokrywa silnika.
● Zostanie odpięty pas bezpieczeństwa kierowcy lub
zostaną otwarte drzwi kierowcy.
● Temperatura silnika będzie za niska.
● Poziom naładowania akumulatora pojazdu spadnie
poniżej określonej wartości.
● Podciśnienie w układzie hamulcowym nie będzie
wystarczające.● Pojazd będzie prowadzony z prędkością nie mniejszą niż
prędkość marszu.
● Układ klimatyzacji zażąda uruchomienia silnika.
● Układ klimatyzacji zostanie włączony ręcznie.
Jeżeli pokrywa silnika nie będzie
całkowicie zamknięta, na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy pojawi się komunikat
ostrzegawczy.
Jeżeli do gniazdka zasilania
podłączone jest jakieś urządzenie
elektryczne, np. przenośny
odtwarzacz CD, podczas ponownego
uruchomienia silnika może dać się
zauważyć krótkotrwały spadek
napięcia.
Parkowanie9 Ostrzeżenie
● Nie wolno parkować
samochodem na podłożu
łatwopalnym. Wysoka

Prowadzenie i użytkowanie161Manualna skrzynia
biegów
W celu wybrania biegu wstecznego
wcisnąć pedał sprzęgła, a następnie
nacisnąć przycisk zwalniający
znajdujący się na dźwigni zmiany
biegów i wybrać bieg wsteczny.
Jeśli biegu nie można włączyć,
ustawić dźwignię w położeniu
neutralnym, zwolnić i ponownie
wcisnąć pedał sprzęgła, a następnie
ponownie wybrać bieg.
Nie dopuszczać do niepotrzebnego
poślizgu sprzęgła.
Podczas każdorazowej zmiany biegu wymagane jest wciśnięcie pedału
sprzęgła do oporu. Na pedale
sprzęgła nie należy opierać stopy.Przestroga
Nie powinno prowadzić się
samochodu z ręką spoczywającą
na dźwigni zmiany biegów.
Sygnalizacja zmiany biegu 3 100.
System stop-start 3 151.
Manualno-
automatyczna skrzynia
biegów
Manualno-automatyczna skrzynia biegów umożliwia ręczną (tryb
manualny) lub automatyczną zmianę
biegów (tryb pracy automatycznej),
przy czym w obu przypadkach
sterowanie sprzęgłem odbywa się
automatycznie.
Ręczna zmiana biegów jest możliwa
poprzez naciskanie dźwigni zmiany
biegów w trybie manualnym.
Uwaga
Podczas odblokowywania zamka lub otwierania drzwi pojazdu może
być słyszalny dźwięk pochodzący z
układu hydraulicznego.

162Prowadzenie i użytkowanieWyświetlacz skrzyni biegów
W trybie automatycznym program
jazdy jest pokazywany za pomocą
symbolu D na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy.
W trybie manualnym pokazywany jest symbol M i numer wybranego biegu.
Symbol R oznacza bieg wsteczny.
Symbol N oznacza położenie
neutralne.
Uruchamianie silnika
Aby uruchomić silnik, wcisnąć pedał
hamulca, jeśli dźwignia zmiany
biegów nie znajduje się w położeniu
N .
Po uruchomieniu silnika skrzynia
biegów automatycznie przełącza się
w położenie N. Może wystąpić
nieznaczne opóźnienie.
Silnika nie można uruchomić, jeśli nie działa żadne ze świateł hamowania.
System stop-start
Autostop
Jeśli pojazd stoi w miejscu i zostanie
wciśnięty pedał hamulca, funkcja
Autostop zostaje włączona
automatycznie.
Silnik zostanie wyłączony przy
jednocześnie włączonym zapłonie.Włączenie funkcji Autostop jest
sygnalizowane przez lampkę
kontrolną D.
Autostart
Zwolnić pedał hamulca lub
przestawić dźwignę zmiany biegów z położenia D w inne położenie, aby
ponownie uruchomić silnik.
W momencie ponownego
uruchomienia silnika lampka
kontrolna D na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy gaśnie.
System stop-start zostaje wyłączony, jeśli nachylenie terenu wynosi 15%
lub więcej.
System stop-start 3 151.

Prowadzenie i użytkowanie167Hamulec postojowy
Hamulec postojowy sterowany
ręcznie9 Ostrzeżenie
Przy parkowaniu na pochyłości
zaciągać hamulec postojowy z
maksymalną siłą, nie wciskając
przycisku zwalniającego.
W celu zwolnienia hamulca
postojowego należy nieco unieść
dźwignię, wcisnąć przycisk
zwalniający, a następnie
całkowicie opuścić dźwignię.
Aby obniżyć siły działające w
hamulcu ręcznym, należy
jednocześnie wcisnąć pedał
hamulca.
Lampka kontrolna R 3 99.
System Brake Assist
System ten uaktywnia się w
przypadku gwałtownego wciśnięcia
pedału hamulca do oporu, powodując
doprowadzenie do hamulców
poszczególnych kół maksymalnego
ciśnienia (koła są wyhamowywane z
maksymalną siłą).
Przez cały czas trwania hamowania należy utrzymywać stały nacisk na
pedał hamulca. Po zwolnieniu pedału przywracane jest normalne ciśnienie
w układzie hamulcowym.
System Hill Start Assist
System zapobiega stoczeniu się
pojazdu podczas ruszania na
wzniesieniach.
Po zatrzymaniu pojazdu na
wzniesieniu i zdjęciu stopy z pedału
hamulca system utrzymuje włączone
hamulce przez dwie sekundy.
Hamulce wyłączają się
automatycznie, gdy tylko samochód
zacznie przyspieszać lub po upływie
trwającego dwie sekundy czasu
przytrzymania samochodu.
System Hill Start Assist nie jest
aktywny w trybie Autostop.

Prowadzenie i użytkowanie171Tryb miejski pozostaje aktywny, gdy
włączona jest funkcja Autostop, ale
działa tylko przy pracującym silniku.
System stop-start 3 151.
Wyłączanie
Nacisnąć B – dioda w przycisku
gaśnie, a na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy pojawia się komunikat.
Tryb miejski jest nieaktywny w
momencie uruchomienia silnika.
Usterka
W przypadku usterki układu na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy zapala się lampka kontrolna c i pojawia się stosowny komunikat.
Komunikaty pokazywane na
wyświetlaczu 3 112.
Kalibracja układu
Jeśli lampki kontrolne c i b zapalą
się jednocześnie, konieczna jest kalibracja wspomagania układu
kierowniczego. Może do tego dojść
na przykład po obróceniu kierownicy
o jeden obrót przy wyłączonym
zapłonie. W takim przypadku należy
włączyć zapłon i obrócić kierownicę
jeden raz między skrajnymi
położeniami.
Jeśli lampki kontrolne c i b nie
zgasną po przeprowadzeniu
kalibracji, należy skorzystać z
pomocy warsztatu.Systemy wspomagania
kierowcy9 Ostrzeżenie
Zadaniem systemów
wspomagania kierowcy jest
służenie mu pomocą, a nie
zastępowanie go.
Podczas jazdy pełna
odpowiedzialność spoczywa na
kierowcy.
Korzystając z systemów
wspomagania kierowcy należy
zawsze zachowywać ostrożność,
obserwując aktualną sytuację na
drodze.
Automatyczna kontrola
prędkości
Układ automatycznej kontroli
prędkości może zapamiętywać i
utrzymywać prędkość od ok.
30 km/h do maksymalnej prędkości
pojazdu. W przypadku wjeżdżania na wzniesienie lub zjeżdżania z niego
prędkość ta może się zmienić.

218Pielęgnacja samochodu
Poziom płynu hamulcowego musi
zawierać się między oznaczeniami MIN i MAX .
Jeśli poziom płynu jest poniżej
oznaczenia MIN, należy skorzystać z
pomocy warsztatu.
Płyn hamulcowy i sprzęgłowy 3 263.
Akumulator pojazdu
Zamontowany w samochodzie
akumulator jest bezobsługowy, pod
warunkiem że sposób użytkowania
umożliwia odpowiednie ładowanie
akumulatora. Jazda na krótkich
dystansach i częste uruchamianie
silnika może rozładować akumulator
pojazdu. Unikać niepotrzebnego
używania odbiorników energii
elektrycznej.
Zużytych akumulatorów nie należy
wyrzucać wraz z innymi odpadami
domowymi. Wymagane jest
dostarczenie ich do odpowiedniego
punktu zbiórki.
Jeśli samochód nie będzie używany
przez ponad cztery tygodnie, może dojść do rozładowania jego
akumulatora. Odłączyć zacisk
ujemny akumulatora od instalacji
elektrycznej samochodu.
Przed przystąpieniem do odłączania
lub podłączania przewodów
akumulatora należy bezwzględnie
wyłączyć zapłon.
Zabezpieczenie akumulatora przed
rozładowaniem 3 135.
Odłączanie akumulatora
Jeśli akumulator pojazdu ma zostać
odłączony (np. w celu wykonania
czynności konserwacyjnych), syrenę
alarmową należy wyłączyć w
następujący sposób: Włączyć, a
następnie wyłączyć zapłon, po czym
odłączyć akumulator pojazdu w ciągu
15 sekund.
Wymiana akumulatora pojazdu Uwaga
Wszelkie odstępstwa od instrukcji
podanych w tym punkcie mogą
doprowadzić do tymczasowego
wyłączenia lub zakłócenia działania
systemu stop-start.
Podczas wymiany akumulatora
pojazdu należy upewnić się, że w
pobliżu bieguna dodatniego nowego
akumulatora nie ma żadnych
otwartych otworów wentylacyjnych.
Jeśli w tym miejscu znajduje się otwór wentylacyjny, wymagane jest jego
zablokowanie zaślepką; otwór w
pobliżu bieguna ujemnego musi
pozostać otwarty.

Pielęgnacja samochodu219Akumulator należy zawsze
wymieniać na akumulator tego
samego typu.
Zaleca się stosowanie oryginalnych
akumulatorów firmy Opel.
Uwaga
Użycie akumulatora typu AGM
innego niż oryginalny akumulator
pojazdu firmy Opel może
spowodować obniżenie osiągów.
Zaleca się, by wymianę akumulatora
pojazdu zlecić warsztatowi.
Ładowanie akumulatora pojazdu9 Ostrzeżenie
W pojazdach z systemem stop-
start należy dopilnować, by
podczas ładowania za pomocą ładowarki do akumulatorów
napięcie ładowania nie
przekroczyło 14,6 V. W
przeciwnym razie może dojść do
uszkodzenia akumulatora
pojazdu.
Uruchamianie silnika przy użyciu
przewodów rozruchowych 3 254.
System stop-start 3 151.
Naklejka ostrzegawcza
Znaczenie symboli: ● Zabronione iskry, otwarty ogień i palenie tytoniu.
● Zawsze używać osłon oczu. Wybuchowe gazy mogą
spowodować utratę wzroku lub
obrażenia ciała.
● Przechowywać akumulator pojazdu w miejscu niedostępnym
dla dzieci.
● Akumulator pojazdu zawiera kwas siarkowy, który może
spowodować utratę wzroku lub
poważne oparzenia.
● Dodatkowe informacje zamieszczono w Podręczniku
użytkownika.
● W sąsiedztwie akumulatora mogą występować wybuchowe
gazy.
Odpowietrzanie układu paliwowego silnikawysokoprężnego
W razie całkowitego opróżnienia
zbiornika paliwa układ paliwowy
samochodu z silnikiem
wysokoprężnym musi zostać
odpowietrzony. Włączyć zapłon
trzykrotnie, za każdym razem na
15 sekund. Następnie uruchomić
silnik na czas nie dłuższy niż
40 sekund. Po upływie co najmniej
pięć sekund powtórzyć te czynności.
Jeśli nadal nie można będzie
uruchomić silnika, należy skorzystać
z pomocy warsztatu.

295Przełącznik rodzaju paliwa ..........91
Przełącznik świateł ....................125
Przerwa w dopływie prądu ......... 160
Przestrzeń bagażowa ............27, 70
Przyrządy...................................... 88
Przystosowanie reflektorów do wymogów przepisów innych
krajów ..................................... 128
R
REACH ....................................... 284
Reflektory ................................... 125
Reflektory halogenowe ..............220
Reflektory ksenonowe ...............223
Regulacja foteli ............................ 39
Regulacja foteli przednich .............7
Regulacja lusterek .........................8
Regulacja położenia kierownicy 9, 80
Regulacja wysokości zagłówków ... 8
Regulowane kratki nawiewu powietrza ................................ 145
Rejestracja danych pojazdu i ich poufność.................................. 289
Rejestratory danych o zdarzeniach ............................. 289
Ręczne przyciemnianie ...............32
Ruszanie ...................................... 18
S Schowek pod fotelem ..................61
Schowek w desce rozdzielczej ....59Schowki ........................................ 59
Składanie fotela ........................... 40
Skrzynia biegów .......................... 17
Skrzynka bezpieczników w desce rozdzielczej ..................232
Skrzynka bezpieczników w komorze silnika ......................230
Sterowanie podświetleniem wskaźników ............................ 132
Sygnalizacja skrętu i zmiany pasa ruchu ............................. 130
Sygnalizator otwartych drzwi .....104
Sygnał dźwiękowy .................14, 81
Sygnał świetlny .......................... 127
Symbole ......................................... 4
System Brake Assist .................. 167
System Flex-Fix ............................ 61
System Hill Start Assist .............167
System monitorowania martwego pola w lusterkach ...190
System ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu. 100, 197
System rozpoznawania znaków drogowych ....................... 104, 194
System stabilizacji przyczepy ....210
System stop-start........................ 151
Systemy wspomagania kierowcy 171
Szyba przednia ............................. 32
Szyby ............................................ 32Szyby otwierane elektrycznie ......33
Szyby otwierane ręcznie .............. 33
Ś
Światła awaryjne ........................ 130
Światła cofania .......................... 132
Światła do jazdy dziennej ..........128
Światła drogowe ................103, 127
Światła pozycyjne ...............125, 131
Światła przeciwmgielne .....103, 224
Światła tylne .............................. 224
Światła zewnętrzne .....12, 103, 125
Światło boczne ........................... 128
T Tabliczka identyfikacyjna ...........267
Tapicerka .................................... 261
Temperatura zewnętrzna ............. 84
Trójkąt ostrzegawczy ...................75
Tryb manualny ...................158, 164
Tryb miejski ................................ 170
Trzypunktowe pasy bezpieczeństwa ........................ 43
Tylna osłona podłogowa ..............73
Tylne światło przeciwmgielne ...
........................................ 103, 131
Tylny system transportowy ...........61
U
Uchwyty na napoje ......................60
Układ ABS ......................... 100, 166