Seter og sikkerhetsutstyr53Barnesikringsutstyr9Fare
Ved bruk av bakovervendt barne‐
sikringsutstyr på passasjersetet
foran, må kollisjonsputesystemet
for passasjersetet foran deaktive‐
res. Dette gjelder også noe
forovervendt barnesikringsutstyr,
slik som angitt i tabellen 3 55.
Deaktivering av kollisjonspute 3 51.
Kollisjonsputeetikett 3 46.
Vi anbefaler barnesikringsutstyr som er spesialtilpasset for bilen. Kontakt
et verksted for mer informasjon.
Når barnesikringsutstyret er i bruk,
må du ha satt deg inn i bruks- og
monteringsveiledningen som følger
her, og den som følger med barnese‐
tet.
Overhold alltid lokale eller nasjonale
forskrifter. I noen land er bruk av
barnesikringssystemer forbudt i
bestemte seter.
Barnesikringsutstyr kan festes med:
● Tre-punkts sikkerhetsbelte
● ISOFIX-braketter
● Top-tether
Tre-punkts sikkerhetsbelte
Barnesikringsutstyr kan festes ved å
bruke et tre-punkts belte 3 44.
Avhengig av størrelsen på barnesik‐
ringsutstyret og modellvarianten kan
barnesikringsutstyret festes til
bestemte bakseter i 2. rad 3 55.
ISOFIX festebøyler ISOFIX festebøyler er indikert med
ISOFIX-etiketter på seteryggen.Fest ISOFIX barnesikringsutstyr som
er godkjent for bilen, i ISOFIX feste‐
bøylene.
Ved montering av sete med
ISOFIXog festebraketter er det tillatt å bruke barnesikringsutstyr som ergodkjent for universalbruk for
ISOFIX.
Det må benyttes en Top-Tether-
stropp i tillegg til ISOFIX-monterings‐
brakettene.
Tillatte festeposisjoner for ISOFIX
barnesikring er merket i tabellene
med <, IL og IUF.
Toppfesteforankringer
Top-Tether-festeringer finnes på
baksiden av setet.
54Seter og sikkerhetsutstyr
Fest Top-tether-stroppen til
Top-tether-forankringene i tillegg til å
bruke ISOFIX-festebøylene.
ISOFIX barnesikringsutstyr for
universalbruk er markert i tabellen
som IUF 3 55.
Velge riktig system Baksetene er den beste plasseringen
for barnesikringsutstyr.
Barn bør sitte bakovervendt i bilen så lenge som mulig. Dermed utsettes
barnets ryggsøyle, som fortsatt er svært svak, for mindre belastning ved
en eventuell kollisjon.
Kollisjonsputesystemer som samsva‐ rer med gyldige UN ECE-forskrifter,vil kunne brukes. Overhold lokale
lover og bestemmelser for obligato‐
risk bruk av barnesikringsutstyr.
Forsikre deg om at barnesikringsut‐
styret du monterer, passer til bilmo‐
dellen.
Sørg for at barnesikringsutstyret
monteres på riktig sted i bilen, se de
følgende tabellene.
La barn bare gå inn og ut av bilen på
den siden som vender bort fra trafik‐
ken.
Når barnesikringsutstyret ikke er i
bruk, festet setet med et sikkerhets‐
belte eller ta det ut av bilen.
Les dette
Ikke fest noe på barnesikringsutsty‐
ret eller dekk det til med annet mate‐
riale.
Etter en eventuell ulykke skal det
berørte barnesikringsutstyret skiftes
ut.
Barnesikring 3 24.
Seter og sikkerhetsutstyr55Steder for plassering av barnesikringsutstyr
Tillatte monteringssteder for barnesikringsutstyr
Vektklasse eller aldersgruppe
Fremre passasjerseteAndre radTredje radaktivert kollisjonsputedeaktivert kollisjonsputeytre setemidtre seteGruppe 0: opptil 10 kg
eller ca. 10 månederXU 1U,
eller ca. seks til 12 årXXUUX1:Ved festing av et trepunktssetebelte, flyttes setet til øvre posisjon. Pass på at setebeltet går forover fra øvre forank‐
ringspunkt. Juster seteryggen så langt som nødvendig til en vertikal posisjon for å sikre at beltet er stramt på spen‐
nesiden.<:Bilsetene kan leveres med ISOFIX-fester. Ved montering med ISOFIX skal det bare brukes ISOFIX barnesikring som
er godkjent for bilen.U:Til universell bruk i forbindelse med trepunkts sikkerhetsbelte.X:Det finnes ikke noe tillatt barnesikringsutstyr i denne vektklassen.
56Seter og sikkerhetsutstyrTillatelige monteringssteder for ISOFIX barnesikringsutstyr
VektklasseStørrelsesklasseFestePå passasjer‐
setet foranPå de ytre
setene i
andre radPå det midtre setet i andre
radPå setene i
tredje radGruppe 0: opptil 10 kg
eller ca. 10 månederEISO/R1XILXXGruppe 0+: opptil 13 kg
eller ca. to årEISO/R1XILXXDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXGruppe I: 9 til 18 kg
eller ca. åtte måneder til fire årDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXBISO/F2XIUFXXB1ISO/F2XXIUFXXAISO/F3XIUFXX1)
ISOFIX-barnesetet kan monteres ved å løfte hodestøtten helt opp.IL:Passer til det spesielle ISOFIX barnesikringsutstyret i kategoriene "bestemt bil", "begrenset" eller "halv-universal".
ISOFIX barnesikringsutstyr må være godkjent for den bestemte bilmodellen.IUF:Passer for ISOFIX forovervendt barnesikringsutstyr av universell kategori godkjent for bruk i denne vektklassen.X:Det finnes ikke noe godkjent ISOFIX barnesikringsutstyr for denne vektklassen.
Seter og sikkerhetsutstyr57ISOFIX størrelsesklasse og seteinnretningA - ISO/F3:forovervendt barnesete for de største barna i vektklasse 9 til 18 kgB - ISO/F2:forovervendt barnesete for de minste barna i vektklasse 9 til 18 kgB1 - ISO/F2X:forovervendt barnesete for de minste barna i vektklasse 9 til 18 kgC - ISO/R3:bakovervendt barnesete for de største barna i vektklassen opp til 18 kgD - ISO/R2:bakovervendt barnesete for de mindre barna i vektklassen opp til 18 kgE - ISO/R1:bakovervendt barnesete for småbarn i vektklassen opp til 13 kg
192Hovedlysvisker............................. 70
Høytmontert midtre bremselys ..148
Håndbrems ................................. 123
I
Indikatorer..................................... 74
Informasjon om lasting ................65
Informasjonsdisplay ......................88
Innkjøring av ny bil ..................... 112
Innledning ...................................... 3
Innstillingsmeny ............................ 88
Innvendig belysning ..............88, 100
Innvendige lys ...................101, 149
Innvendige speil ........................... 30
Innvendig pleie .......................... 170
Instrumentgruppe ........................74
Instrumentpanelbelysning .........150
ISOFIX .......................................... 53
J Jekk ............................................ 154
Justerbare ventilasjonsdyser .....108
Justering av hodestøttene .............8
Justering av setene .................7, 35
Justering av speil ...........................8
K
Katalysator ................................. 118 Kilometerteller .............................. 74
Kjettinger ................................... 159
Kjølevæske og frostvæske .........173Kjølevæsketemperaturmåler .......76
Kjørecomputer ........................ 88, 94
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger .............. 134
Kjøreegenskap-systemer............ 125
Kjørelengde til neste service ........88
Kjørelys................................... 88, 98
Kjøretips ..................................... 111
Kjøring med tilhenger ................134
Klimaanlegg ............................... 105
Klimaanlegg, vanlig drift og bruk 109
Klimakontroll ................................ 15
Klimakontrollsystemer ................104
Klistremerker på frontruten ...........30
Klokke ..................................... 70, 88
Kollisjonsputeetikett ................46, 51
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................80
Kollisjonsputesystem ...................46
Kollisjonsskadereparasjon ..........188
Konsoll over forsetene .................59
Kontrollamper ............................... 77
Kontroll av bilen .......................... 138
Kontroll over bilen ......................111
Konveks form ............................... 29
Koppholdere ................................ 59
Korsryggstøtte .............................. 35
Kosmetisk pleie .......................... 168L
Ladesystem ................................. 81
Lagring av bilen .......................... 137
Lasteromsdimensjoner ...............183
Lasting .............................. 36, 38, 40
Lasting av bil............................... 183
Lavt motoroljenivå .......................86
Lengre parkering av bilen ...........142
Lite drivstoff ................................. 86
Luftinntak ................................... 109
Lysbryter ...................................... 97
Lyshorn ........................................ 97
Lyshøydejustering .......................98
Låse opp bilen ............................... 6
Låsesylindere ............................... 19
M
Manuell avblending .....................30
Manuelle dørlåser .........................21
Manuell justering .........................29
Manuell modus .......................... 121
Manuell vindusbetjening ..............30
Manuelt gir ................................. 118
Meldinger om drivstoffsystemet. .......................................... 94, 113
Montere seter ............................... 40
Motordata .................................. 178
Motorens kjølevæsketemperatur ..84
Motoridentifikasjon...................... 176
Motorkjølevæske .......................140