
Göstergeler ve kumanda birimleri79Göstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................80
Direksiyon ayarı .........................80
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 80
Isıtmalı direksiyon ......................80
Korna ......................................... 81
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 81
Dış hava sıcaklığı ......................83
Saat ........................................... 83
Aksesuar prizleri ........................85
Çakmak ..................................... 86
Küllükler ..................................... 86
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ................86
Göstergeler ................................ 86
Kilometre saati ........................... 86
Kilometre sayacı ........................87
Seyir kilometre sayacı ...............87
Motor devir saati ........................87
Yakıt göstergesi .........................88
Motor soğutma sıvısı sıcaklık göstergesi ................................. 88
Servis ekranı ............................. 88Kontrol lambaları.......................89
Dönüş sinyalleri ......................... 90
Emniyet kemeri takma uyarısı ...91
Hava yastığı, kemer gerdiriciler ve koruyucu çubuklar ...............91
Hava yastığının devre dışı bırakılması ................................ 91
Ateşleme sistemi .......................92
Arıza gösterge lambası .............92
Fren ve debriyaj sistemi ............92
Pedalı çalıştırın .......................... 92
Elektrikli park freni .....................93
Elektrikli park freninde arıza ......93
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ....93
Vites yükseltme ......................... 93
Servo direksiyon ........................93
Şerit değiştirme uyarısı ..............94
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı ........................................ 94
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi .................94
Çekiş kontrol sistemi kapalı .......94
Ön ısıtma ................................... 94
Dizel partikül filtresi ...................94
AdBlue ....................................... 95
Lastik basıncı kontrol sistemi ....95
Motor yağ basıncı ......................95
Düşük yakıt seviyesi ..................95
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ............................. 96Dış aydınlatma .......................... 96
Uzun huzmeli far .......................96
Uzun huzmeli far asistanı ..........96
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL) ...96
Sis farı ....................................... 96
Arka sis lambası ........................96
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ..................................... 96
Önde araç tespit edildi ...............97
Kapı açık ................................... 97
Bilgi ekranı ................................... 97
Sürücü bilgi sistemi ...................97
Grafik bilgi ekranı, Renkli bilgi ekranı ..................................... 101
Araç mesajları ............................ 104
Uyarı sesleri ............................ 104
Pil gücü .................................... 105
Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi .......................105
Telematik hizmeti .......................110
OnStar ..................................... 110

90Göstergeler ve kumanda birimleriOrta konsoldaki kontrol lambaları
Genel bakış
ODönüş sinyali 3 90XEmniyet kemeri takma uyarısı
3 91vHava yastığı ve kemer gerdiri‐
ciler ve koruyucu çubuklar
3 91VHava yastığının devre dışı bıra‐
kılması 3 91pŞarj sistemi 3 92ZArıza gösterge lambası 3 92RFren ve debriyaj sistemi 3 92-Pedala basın 3 92mElektrikli park freni 3 93jElektrikli park freni arızası
3 93uAnti blokaj fren sistemi (ABS)
3 93RVites yükseltme 3 93cServo direksiyon 3 93)Şerit değiştirme uyarısı 3 94aElektronik Stabilite Kontrolü
kapalı 3 94bElektronik Stabilite Kontrolü ve
Çekiş Kontrol sistemi 3 94kÇekiş Kontrol Sistemi kapalı
3 94!Ön ısıtma 3 94%Dizel partikül filtresi 3 94YAdBlue 3 95wLastik basıncı kontrol sistemi
3 95IMotor yağ basıncı 3 95iDüşük yakıt seviyesi 3 95dElektronik şifreli devre kesici
(immobilizer) 3 968Dış aydınlatma 3 96CUzun hüzmeli far 3 96lUzun hüzmeli far asistanı
3 96fSürüşe duyarlı ön farlar (AFL)
3 96>Sis farı 3 96rArka sis lambası 3 96mHız Sabitleme Sistemi (Cruise
control) 3 96AÖnde araç tespit edildi 3 97hKapı açık 3 97
Dönüş sinyalleri
Kontrol lambası O yeşil renkte yanar
veya yanıp söner.

94Göstergeler ve kumanda birimleriDireksiyon desteği devre dışı ise
yanar
Servo direksiyon sisteminde arıza. Bir
servise başvurun.
Şerit değiştirme uyarısı Kontrol lambası ) yeşil yanar veya
sarı renkte yanıp söner.
Yeşil renkte yanarsa Sistem devrededir ve çalışmaya hazır
konumdadır.
Sarı renkte yanıp sönerse Sistem beklenmeyen (öncesindesinyal verilmeden) şerit değişikliği
tespit etmiş demektir.
Elektronik Stabilite Kontrolükapalı
Kontrol lambası n sarı renkte yanar.
Sistem devre dışı kalır.Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi
Kontrol lambası b sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Yanıp sönerse Sistem etkin şekilde devrededir.
Motor gücü azalabilir ve araç otomatik olarak biraz frenlenir.
Yanması durumunda Sistemde arıza söz konusudur.
Sürücü Bilgi Sisteminde (Driver
Information Center) bir uyarı mesajı
görüntülenir. Sürüşe devam edilebilir. Sistem çalışmadığında. Sürüş
performansı yol yüzeyi şartlarına
bağlı olarak kötüleşebilir.
Arızanın bir servis tarafından
giderilmesini sağlayın.
Elektronik Stabilite Kontrolü (ESC)
3 160, Çekiş Kontrol Sistemi (TC)
3 159.
Çekiş kontrol sistemi kapalı
Kontrol lambası k sarı renkte yanar.
Sistem devre dışı kalır.Ön ısıtma
Kontrol lambası ! sarı renkte yanar.
Ön ısıtma etkinleştirilmiştir. Sadece dış hava sıcaklığının düşük olması
durumunda etkinleşir.
Dizel partikül filtresi
Kontrol lambası % sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Dizel partikül filtresinin temizlenmesi
gerekir.
Aracı % sönene kadar sürmeye
devam edin. Mümkünse motor
devrinin 2000 devir/dakikanın altına düşmesine müsaade etmeyin.
Yanması durumunda Dizel partikül filtresi tıkanmıştır.
Temizleme işlemini en kısa zamanda
başlatın.
Yanıp sönerse Filtre maksimum dolum seviyesine
ulaşmıştır. Motorda hasar oluşmasını engellemek için temizleme işlemini
derhal başlatın.

Göstergeler ve kumanda birimleri97Cruise control 3 163.
Önde araç tespit edildi
Kontrol lambası A yeşil renkte yanar.
Önde aynı şeritte bir araç tespit edildi.
Önden çarpışma alarmı 3 166.
Kapı açık
h , bir kapı veya bagaj kapağı
açıldığında Sürücü Bilgi Sisteminde
(Driver Information Center) sembol
olarak gösterilir.Bilgi ekranı
Sürücü bilgi sistemi
Sürücü bilgi sistemi (Driver
Information Centre) gösterge
panelinde kilometre saati ile motor
devir saati arasında bulunmaktadır.
Aşağıdaki ana menüler ekranda
gösterilebilir ve dönüş sinyal
kolundaki MENU düğmesine basarak
seçilebilir. Menü sembolleri ekranın üst satırında gösterilir:
● Araç Bilgileri Menüsü X
● Sürüş/Yakıt Bilgileri Menüsü W
● ECO Bilgi Menüsü s
Gösterilen işlevlerden bazıları aracın
sürülüyor veya duruyor olmasına
bağlı olarak değişir. Bazı işlevler
sadece araç sürüldüğünde
kullanılabilir.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 105. Kayıtlı ayarlar 3 22.
Menü ve fonksiyonların seçimi Sinyal kolu üzerindeki tuşlar ile menü
ve fonksiyon seçilebilir.
Menüler arasında değişiklik yapmak
veya bir alt menüden bir üst menüye
geçmek için MENU tuşuna basın.

Göstergeler ve kumanda birimleri99●Hız Uyarısı : ayarlanmış olan
hızın aşılması durumunda uyarı
sesi etkinleştirilir
● Trafik işareti asistanı : güncel yol
bölümünde tespit edilen trafik
işaretlerini gösterir 3 179
● Takip Mesaf. : önde giden araca
olan mesafeyi gösterir 3 168
Sürüş/Yakıt Bilgileri Menüsü W
MENU tuşuna basıp W öğesini
seçin.
Bir sayfayı seçmek için ayar çarkını
çevirin:Sayfa 1:
● seyir kilometre sayacı 1
● ortalama tüketim 1
● ortalama hız 1
Sayfa 2: ● seyir kilometre sayacı 2
● ortalama tüketim 2
● ortalama hız 2
Sayfa 3: ● dijital hız
● menzil
● anlık tüketim
Sayfa 1 ve sayfa 2 bilgileri kilometre
sayacı, ortalama tüketim ve ortalama
hız için ayrı ayrı sıfırlanabilir, bu da
farklı seyir bilgilerinin
görüntülenmesini mümkün kılar.
Dönüş sinyal kolundaki ayar çarkını
çevirerek sayfaları seçin.

104Göstergeler ve kumanda birimleriAraç mesajları
Mesajlar Sürücü Bilgi Sisteminde,
bazı durumlarda uyarı ve sinyal sesi
ile birlikte gösterilir.
Bir mesajı onaylamak için SET/CLR,
MENU öğesine basın veya ayar
düğmesini çevirin.
Sürücü Bilgi Sistemindeki
mesajlar
Araç mesajları metin olarak
görüntülenir. Metinlerdeki talimatları
takip edin.
Renkli bilgi ekranındaki mesajlarBazı önemli mesajlar ayrıca Renkli
bilgi ekranında da gösterilebilir. Bir
mesajı onaylamak için çok
fonksiyonlu düğmeye basın. Bazı
mesajlar ekranda sadece birkaç
saniye görüntülenir.
Uyarı sesleri
Motor çalıştırırken veya sürüş
esnasında
Her seferinde sadece bir uyarı sesi
duyulur.
Emniyet kemerlerinin bağlanmadığını bildiren uyarı sesi diğerlerine göre
daha önceliklidir.
● Emniyet kemerinin takılmadığı uyarısı.
● Sürüşe başlarken bir kapının veya bagaj kapağının tam olarak
kapanmadığı tespit edilirse.
● Açılır kumaş tavan tamamen açılmamış veya kapanmamışsa.
● Açılır kumaş tavan tamamen kapanmamışsa.
● Açılır kumaş tavanı çalıştırırken bagaj bölümü ayırıcısı içe
katlanmışsa.
● El freni çekilirken müsaade edilen hızın üzerine çıkıldığında.
● Açılır kumaş tavanı çalıştırırken belirli bir hız aşılmışsa.
● Programlanmış bir hız değeri veya hız sınırı aşıldığında.

Göstergeler ve kumanda birimleri105● Sürücü Bilgi Sisteminde bir uyarımesajı görüntüleniyorsa.
● Park asistanı bir nesne tespit ettiğinde.
● Beklenmedik bir şerit değiştirme olursa.
● Dizel partikül filtresi maksimum dolum seviyesine ulaştığında.
Araç park edildiğinde ve/veya
sürücü kapısı açıldığında
● Dış aydınlatma lambaları açık olduğunda.
Autostop esnasında ● Sürücü kapısı açıldığında.
Pil gücü Araç aküsünün gücü zayıfladığında,
Sürücü Bilgi Merkezinde (DIC) bir
uyarı mesajı görünür.1. Derhal, güvenli bir sürüş için gerekli olmayan, örn. koltuk
ısıtması, ısıtmalı arka cam veya
diğer ana tüketiciler gibi elektrik
tüketicilerini kapatın.
2. Aracı bir süre devamlı olarak sürerek veya bir araç aküsü şarj
cihazı kullanarak aküyü şarj edin.
Motor, gerilimde bir düşme olmadan
arka arkaya iki defa çalışabilirse,
uyarı mesajı silinir.
Araç aküsü şarj edilemiyorsa,
arızanın bir servis tarafından
giderilmesini sağlayın.Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi
Bilgi ekranında ayarların
değiştirilmesi ile araç sürüş ayarları
kişiselleştirilebilir.
Farklı sürücüler için olan bazı kişisel
ayarlar araç anahtarına tek tek özel
şekilde kaydedilebilir. Kayıtlı ayarlar 3 22.
Araç donanımlarına ve aracın
kullanıldığı ülkeye özgü
düzenlemelere bağlı olarak, aşağıda
belirtilen fonksiyonlardan bazıları
mevcut olmayabilir.
Bazı fonksiyonlar sadece motor
çalışırken gösterilir veya etkinleştirilir.
Grafik bilgi ekranında kişisel
ayarlar
CD 400plus/CD 400/CD 300

Aydınlatma117Gündüz sürüş farı 3 119.
Kısa huzmeli farın otomatik olarak
açılması
Araç dışındaki aydınlık durumu düşük
olduğunda kısa huzmeli farlar yanar.
Ayrıca, ön cam silecekleri birden fazla çalıştırılırsa farlar yanar.
Tünel tespit özelliği
Bir tünele girildiğinde, kısa huzmeli
farlar derhal yanar.
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL)
3 119.
Uzun huzmeli farKısa huzmeli fardan uzun huzmeli
fara geçmek için kolu ileri doğru itin.
Kısa huzmeli fara geçmek için kolutekrar ileri doğru itin veya direksiyona
doğru çekin.
Uzun huzmeli far asistanıHalojen farlı versiyon için tanım.
Sürüşe duyarlı ön farlarla uzun
hüzmeli far asistanı 3 119.
Bu özellik gece sürüşlerde ve araç
hızı saatte 40 km/saat'in
üzerindeyken uzun huzmeli farın
temel araç farı olarak çalışmasını
sağlar.
Şu durumlarda kısa huzmeli fara
geçilir:
● Bir sensör karşıdan gelen veya öndeki araçları tespit edince.
● Araç hızı saatte 20 km'den daha düşük olduğunda.
● Karlı veya sisli havalarda.
● Şehir içi alanlarda.
Belirtilen bu durumların ortadan
kalkması durumunda sistem tekrar
uzun huzmeli fara geçer.Etkinleştirilmesi
Uzun huzmeli far asistanını
etkinleştirmek için 40 km/s üzerindeki bir hızda gösterge koluna iki defa
basın.
Yeşil kontrol lambası l uzun
huzmeli far asistanı etkin
durumdayken sürekli yanar, mavi
kontrol lambası 7 uzun huzmeli far
açık durumdayken yanar.
Kontrol lambası l 3 96.
Devre dışı bırakılması
Gösterge koluna bir defa basın. Ön
sis farları çalıştırıldığında da devre
dışı bırakılır.