
Seter og sikkerhetsutstyr55Tre-punkts sikkerhetsbelteFeste
Trekk beltet ut av beltesnellen, før det foran kroppen uten å vri det, og fest
beltetungen i beltelåsen. Stram hofte‐
beltet jevnlig under kjøring ved å
trekke i skulderbeltet.
Løstsittende eller store klær hindrer
beltet i å sitte tett inntil kroppen. Ikke
legg gjenstander, f.eks. håndvesker,
mobiltelefoner, mellom beltet og krop‐
pen.
9 Advarsel
Beltet må ikke føres over harde
eller skjøre gjenstander i lommene
på klærne.
Beltepåminnelse X 3 86.
Løsne
Trykk på den røde knappen på belte‐
låsen når du skal ta av beltet.

56Seter og sikkerhetsutstyrBruk av sikkerhetsbelter under
svangerskap9 Advarsel
Hoftebeltet må plasseres så lavt
som mulig over bekkenet for å
unngå trykk mot underlivet.
Kollisjonsputesystem
Kollisjonsputesystemet består av
flere enkeltsystemer, avhengig av
utstyrsnivået.
Når de utløses, fylles kollisjonsputene
i løpet av tusendels sekunder. De
tømmes også så raskt at man ofte
ikke merker det ved kollisjonen.9 Advarsel
Kollisjonsputesystemet utløses på
en eksplosiv måte, reparasjonermå bare utføres av kompetent
personale.
9 Advarsel
Ettermontering av tilbehør som
endrer bilens ramme, støtfangers‐
ystem, høyde, platemetall i fremre ende eller på siden, kan forhindre
at kollisjonsputesystemet virker
korrekt. Driften i kollisjonsputesys‐
temet kan også påvirkes av
endrede deler i forsetene, sikker‐
hetsbeltene, kollisjonsputeføler-
og feilsøkingsmodulen, rattet,
instrumentpanelet, innvendige
dørtetninger inkludert ved høytta‐
lerne, noen av kollisjonsputemo‐
dulene, taket eller stolpeklednin‐
gen, fremre følere, sidestøtfølere
eller kollisjonsputeledninger.
Les dette
Styreelektronikken for kollisjons‐
putesystemene og beltestrammerne er plassert i området ved midtkon‐sollen. Magnetiske gjenstander må
ikke legges i dette området.
Ikke fest noe på kollisjonsputedeks‐
lene, og dekk dem ikke til med andre
materialer. Sørg for at skadde deks‐ ler skiftes i et verksted.
Hver kollisjonspute utløses bare én
gang. Utløste kollisjonsputer skal
skiftes ut ved et verksted. Det kan
også være nødvendig å få skiftet ut
rattet, instrumentpanelet, deler av
kledningen, dørtetningene, håndta‐
kene og setene.
Det må ikke foretas noen endringer
på kollisjonsputesystemet, ettersom
det vil gjøre bilens brukstillatelse
ugyldig.

60Seter og sikkerhetsutstyr
I tillegg finnes det et varselmerke på
siden av instrumentpanelet som er
synlig når passasjerdøren foran er
åpnet, eller på frontpassasjerens
solskjerm.
Frontkollisjonsputesystemet utløses
ved frontkollisjoner av en viss styrke.
Tenningen må være slått på.De oppblåste kollisjonsputene fanger opp støtet og reduserer dermed faren
for skader på overkroppen og hodet
til personene i forsetene merkbart.
9 Advarsel
For optimal beskyttelse må setet
være riktig innstilt.
Setestilling 3 46.
Hold området hvor kollisjonsputen blåses opp fritt for hindringer.
Fest sikkerhetsbeltet riktig og vær
sikker på at det klikker i lås. Bare
da vil kollisjonsputen kunne gi
beskyttelse.
Sidekollisjonsputer
Sidekollisjonsputesystemet består av
en kollisjonspute i hver av forseteryg‐ gene. Seteryggen er da merket
AIRBAG .
Sidekollisjonsputesystemet utløses
ved sidekollisjoner av en viss styrke.
Tenningen må være slått på.

Seter og sikkerhetsutstyr61
De oppblåste kollisjonsputene fangeropp støtet og reduserer dermed faren
for skader på hodet og overkroppen i
sidekollisjoner merkbart.
9 Advarsel
Hold området hvor kollisjonsputen
blåses opp fritt for hindringer.
Les dette
Bruk bare varetrekk som er godkjent for bilen. Kollisjonsputene må ikke
dekkes til.
Deaktivering av
kollisjonspute
Kollisjonsputesystemet for forsete‐
passasjeren må deaktiveres hvis det skal monteres barnesikringsutstyr i
dette setet. Sidekollisjonsputene,
beltestrammerne og alle kollisjons‐
putene for føreren vil fortsatt være
aktive.
Kollisjonsputesystemet for forsete‐
passasjeren kan deaktiveres med en
nøkkelbetjent bryter på høyre side av
instrumentpanelet.
Bruk tenningsnøkkelen til å velge posisjon:*
OFF:forsetepassasjerens kolli‐
sjonspute er deaktivert og vil
ikke utløses ved en kollisjon.
Kontrollampen *OFF lyser
kontinuerlig i midtkonsollen.
Barnesikringsutstyr (barne‐
sete) kan monteres i samsvar med tegningen
Monteringspunkter for barne‐
sikringsutstyr 3 64. Ingen
voksne må sitte i passasjer‐
setet foran.V
ON:kollisjonspute for forsetepas‐
sasjer er aktivert. Et barne‐
sete må ikke monteres.9 Fare
Bruk av barnesikringsutstyr på et
sete med aktivert kollisjonspute for forsetepassasjeren medfører livs‐fare for barnet.
Det medfører livsfare for voksne
personer å sitte i passasjersetet når kollisjonsputen for forsetepas‐
sasjeren er deaktivert.

Seter og sikkerhetsutstyr63Kollisjonsputesystemer som samsva‐
rer med gyldige UN ECE-forskrifter,
vil passe. Overhold lokale lover og bestemmelser for obligatorisk bruk av barnesikringsutstyr.
Forviss deg om at barnesikringen
som monteres, passer til bilmodellen.
Sørg for at barnesikringsutstyret
monteres på riktig sted i bilen, se de
følgende tabellene.
La barn bare gå inn og ut av bilen på
den siden som vender bort fra trafik‐
ken.
Når et barnesete ikke er i bruk, fest
det med et sikkerhetsbelte eller ta det
ut av bilen.
Les dette
Ikke fest noe på barnesikringsutsty‐
ret eller dekk det til med annet mate‐
riale.
Etter en eventuell ulykke skal det
berørte barnesikringsutstyret skiftes ut.ISOFIX-barnesikringsutstyr
Fest ISOFIX barnesikringsutstyr som
er godkjent for bilen, i ISOFIX feste‐
bøylene. Bilspesifikk plassering av
ISOFIX barnesikringsutstyr er
markert som IL i tabellen 3 64.
Fjern vindskjermen 3 40 før barnesik‐
ringsutstyret monteres og fjern bakre
hodestøtter ved behov 3 64.
ISOFIX-festebraketter vises med
ISOFIX-logoen på seteryggen.
Toppfesteforankringer
Bilen har to forankringer på baksiden
av bakseteryggene.
Top-Tether-forankringene er markert
med symbolet : for et barnesete.
I tillegg til ISOFIX-festet skal
Top-Tether-stroppen festes til
Top-Tether-forankringene på baksi‐
den av baksetene. Felle ned bakse‐ teryggene 3 70.
Fjern vindskjermen 3 40 før barnesik‐
ringsutstyret monteres og fjern bakre
hodestøtter ved behov 3 64.
ISOFIX barnesikringsutstyr for
universalbruk er markert som IUF i
tabellen 3 64.

64Seter og sikkerhetsutstyrSteder for plassering av barnesikringsutstyr
Tillatte monteringssteder for barnesikringsutstyr
Vektklasse
På passasjersetet foran
På baksetene
aktivert kollisjonsputedeaktivert kollisjonsputeGruppe 0: opptil 10 kgXU 1UGruppe 0+: opptil 13 kgXU 1UGruppe I: 9 til 18 kgXU1U2Gruppe II: 15 til 25 kgXXUGruppe III: 22 til 36 kgXXU1:Hvis barnesikringsutstyret festes med et trepunkts setebelte, flyttes setet til bakre justeringsområde og setehøyden
stilles i sin øverste posisjon. Juster bakre seterygg så langt som nødvendig til en vertikal posisjon for å sikre at beltet er stramt på spennesiden.2:Fjern hodestøtten bak når barnesikringsutstyr i denne vektgruppen brukes 3 44.U:Til universell bruk i forbindelse med trepunkts sikkerhetsbelte.X:Det finnes ikke noe tillatt barnesikringsutstyr i denne vektklassen.

Instrumenter og betjeningselementer75Instrumenter og
betjeningselemente
rBetjeningselementer ....................76
Rattjustering .............................. 76
Ratthendler ................................ 76
Oppvarmet ratt .......................... 76
Horn ........................................... 77
Vindusvisker og -spyler .............77
Utetemperatur ........................... 78
Klokke ........................................ 79
Strømuttak ................................. 81
Sigarettenner ............................. 81
Askebegre ................................. 81
Varsellys, målere og kontrollam‐ per ................................................ 82
Instrumentgruppe ......................82
Speedometer ............................. 82
Kilometerteller ........................... 82
Tripteller .................................... 83
Turteller ..................................... 83
Drivstoffmåler ............................ 83
Kjølevæsketemperaturmåler .....84
Servicedisplay ........................... 84
Kontrollamper ............................ 85Blinklys...................................... 86
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......86
Kollisjonspute, beltestrammere og veltebøyler ........................... 86
Deaktivering av kollisjonsputer ..87
Ladesystem ............................... 87
Feilfunksjonslampe ....................87
Bremser og clutch .....................87
Bruk pedalen ............................. 88
Elektrisk håndbrems ..................88
Feil på elektrisk håndbrems ......88
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ..88
Oppgiring ................................... 89
Servostyring .............................. 89
Filskiftvarsling ............................ 89
Elektronisk stabilitetsprogram av .............................................. 89
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn .............................. 89
Antispinn av ............................... 89
Forvarming ................................ 89
Dieselpartikkelfilter ....................89
AdBlue ....................................... 90
Dekktrykkovervåking .................90
Motoroljetrykk ............................ 90
Lite drivstoff ............................... 90
Startsperre ................................. 91
Utvendige lys ............................. 91
Fjernlys ...................................... 91
Fjernlyshjelp .............................. 91Adaptivt frontlys.........................91
Tåkelys ...................................... 91
Tåkebaklys ................................ 91
Automatisk hastighetskontroll ....91
Kjøretøy registrert foran ............91
Åpen dør .................................... 91
Informasjonsdisplayer ..................92
Førerinformasjon .......................92
Grafikk-informasjonsdisplay, farge-informasjonsdisplay ........96
Meldinger om bilen ......................98
Varsellyder ................................ 99
Batterispenning ......................... 99
Personlig tilpasning av bilen ......100
Telematikk-tjenester ..................104
OnStar ..................................... 104

Instrumenter og betjeningselementer85Neste service
Når systemet har beregnet at oljens
brukstid er gått ned, vises en varsel‐
melding i førerinformasjonen. Få et
verksted til å skifte olje og filter innen
en uke eller 500 km (det som kommer først).
Førerinformasjonsdisplay 3 92.
Serviceinformasjon 3 226.
Kontrollamper Kontrollampene som beskrives,
finnes ikke i alle bilene. Beskrivelsen
gjelder for alle instrumentvarianter. Stillingen til kontrollampene kan
variere, avhengig av ustyret. Når
tenningen slås på, lyser de fleste
kontrollampene en kort stund som en
funksjonstest.
Fargene på kontrollampen betyr:Rødt:Fare, viktig påminnelseGul:Advarsel, merknad, feilGrønn:InnkoblingsbekreftelseBlått:InnkoblingsbekreftelseHvit:InnkoblingsbekreftelseKontrollamper på
instrumentpanelet
Kontrollamper på midtkonsollen
OversiktOBlinklys 3 86XBeltepåminnelse 3 86vKollisjonspute og beltestram‐
mere og veltebøyler 3 86VDeaktivering av kollisjonspute
3 87pLadesystem 3 87ZFeilindikeringslampe 3 87RBremse- og clutchsystem
3 87-Betjene pedal 3 88mElektrisk håndbrems 3 88jFeil med elektrisk håndbrems
3 88uBlokkeringsfrie bremser (ABS)
3 88ROppgiring 3 89cServostyring 3 89)Filskiftvarsling 3 89