Page 257 of 341
Soins du véhicule2552.Dégager le clip à ressort du dispo‐
sitif de retenue en tirant. Retirer ladouille de l'ampoule du boîtier du
réflecteur.
3. Séparer l'ampoule de la douille d'ampoule et remplacer l'am‐
poule.
4. Insérer la douille de l'ampoule en engageant les deux ergots dans
le boîtier du réflecteur et la fixer en tournant dans le sens horaire.
5. Pousser le clip à ressort pour le remettre en place.
6. Placer le capuchon et le tourner dans le sens horaire.
Feux de route (2)
1.Tourner le capuchon dans le sens
antihoraire et l'enlever.
2. Dégager le clip à ressort du dispo‐
sitif de retenue en le déplaçant
vers l'avant et sur le côté. Faire
pivoter le clip à ressort vers le bas.
3. Retirer la douille de l'ampoule du boîtier du réflecteur.
4. Séparer l'ampoule de la douilled'ampoule et remplacer l'am‐
poule.
5. Introduire le support d'ampoule et
poser le clip à ressort.
Placer le capuchon et le tourner
dans le sens horaire.
Page 258 of 341
256Soins du véhiculeClignotant avant
En cas de DEL défectueuses, les
faire remplacer par un atelier.
Feu de position En cas de DEL défectueuses, les
faire remplacer par un atelier.
Feux de jour
En cas de DEL défectueuses, les faire remplacer par un atelier.
Feux antibrouillard Les ampoules sont accessibles
depuis le dessus du véhicule.1. Tourner le support d'ampoule dans le sens anti-horaire et l'enle‐ver du boîtier du réflecteur.
2. Dégager la douille d'ampoule du connecteur en enfonçant la patte
de retenue.
3. Retirer et remplacer la douille d'ampoule avec une ampoule etfixer le connecteur.
4. Insérer la douille de l'ampoule dans le boîtier du réflecteur, en la
tournant dans le sens horaire pour encliqueter.
Feux arrière
Berline 5 portes
1. Détacher le capot sur le côté concerné et le déposer.
Page 259 of 341
Soins du véhicule2572. Véhicules avec kit de réparationdes pneus : Pour remplacer les
ampoules du côté droit, dévisser
d'abord l'écrou en plastique et
retirer l'insert avec la bouteille de
produit d'étanchéité.
3. Dévisser de l'intérieur à la main l'écrou de fixation en plastique.
4. Retirer avec précaution l'ensem‐ble de feu arrière du renfonce‐
ment et le déposer.
5. Détacher le câble du support.
6. Enfoncer les trois pattes de rete‐ nue et enlever le support d'am‐
poule de l'ensemble de feu.
7. Enlever et remplacer les ampou‐ les :
Clignotant ( 1)
Feu arrière/feu stop ( 2)
Page 260 of 341
258Soins du véhicule
Sur la version avec feux arrière à
DEL et feux stop à DEL, seule
l'ampoule du feu clignotant ( 1)
peut être retirée et remplacée.
8. Fixer le support d'ampoule à l'en‐ semble de feu.
9. Fixer le câble au dispositif de rete‐
nue.
10. Fixer l'ensemble de feu à la carrosserie du véhicule et serrer
l'écrou de fixation depuis l'inté‐
rieur du coffre. Fixer le capot.
Selon la version, les feux arrière et les feux stop sont conçus comme des
DEL. En cas de défaillance, faire
remplacer les DEL dans un atelier.
Ensemble d'éclairage sur le hayon
1. Détacher le couvercle dans le hayon et le déposer.
2. Dévisser l'écrou de fixation en plastique à la main.
3. Retirer avec précaution l'ensem‐ble de feu arrière du renfonce‐
ment et le déposer.
4. Détacher la fiche de l'ensemble de feu.
Page 261 of 341
Soins du véhicule259
5. Enfoncer les trois pattes de rete‐nue et enlever le support d'am‐
poule de l'ensemble de feu.
Sur la version avec feux arrière à
DEL, la position des pattes de
retenue est légèrement différente.
6. Enlever et remplacer l'ampoule :
Feu arrière ( 1)
Feu antibrouillard arrière ( 2) (côté
gauche)
Feu de recul ( 2) (côté droit)
Sur la version avec feux arrière à
DEL, seule l'ampoule de feu de
recul ( 1) peut être déposée et
remplacée.
7. Insérer le support d'ampoule dans
l'ensemble de feu arrière. Bran‐
cher la fiche à l'ensemble de feu.
Monter l'ensemble du feu dans le
hayon et serrer la vis de l'intérieur. Fixer le capot.
Selon la version, les feux arrière sont
conçus comme des DEL. En cas de
défaillance, faire remplacer les DEL
dans un atelier.
Page 262 of 341
260Soins du véhiculeSports Tourer
1. Libérer et ouvrir le capot sur lecôté concerné.
2. Dévisser de l'intérieur à la mainles deux écrous de fixation en
plastique.
3. Retirer avec précaution l'ensem‐ ble de feu arrière du renfonce‐
ment et le déposer.
4. Détacher le câble du support.
5. Feux arrière standard :
Libérer les pattes de retenue et
enlever le support d'ampoule de
l'ensemble de feu.
Page 263 of 341
Soins du véhicule2616. Enlever et remplacer les ampou‐les :
Feu arrière / feu stop ( 1)
Clignotant ( 2)
7. Insérer le support d'ampoule dans
l'ensemble de feu.
8. Feux arrière à DEL :
Sur la version avec feux arrière à
DEL et feux stop à DEL, seule
l'ampoule du feu clignotant peut
être remplacée : déposer le porte-
ampoule dans l'ensemble de feu
en le tournant. Replacer l'am‐
poule dans le porte-ampoule.
9. Fixer le câble au dispositif de rete‐
nue.
10. Fixer l'ensemble de feu à la carrosserie du véhicule et serrer
les écrous de fixation depuis l'in‐
térieur du coffre. Fixer le capot.
Selon la version, les feux arrière et les
feux stop sont conçus comme des
DEL. En cas de défaillance, faire
remplacer les DEL dans un atelier.
Ensemble d'éclairage sur le hayon
1. Détacher le couvercle dans le hayon et le déposer.
2. Dévisser l'écrou de fixation enplastique à la main.
3. Retirer avec précaution l'ensem‐ble de feu arrière du renfonce‐
ment et le déposer.
Page 264 of 341
262Soins du véhicule
4. Enfoncer les trois pattes de rete‐nue et enlever le support d'am‐
poule de l'ensemble de feu.
5. Enlever et remplacer l'ampoule :
Feu de recul ( 1)
Feu arrière ( 2)
Feu antibrouillard arrière ( 3) (côté
gauche)
6. Insérer le support d'ampoule dans
l'ensemble de feu arrière.
7. Sur la version avec feux arrière à DEL, seule l'ampoule du feu de
recul peut être remplacée : dépo‐
ser le porte-ampoule dans l'en‐
semble de feu en le tournant.
Replacer l'ampoule dans le porte-
ampoule.
8. Monter l'ensemble du feu dans le hayon et serrer l'écrou de fixation
de l'intérieur. Fixer le capot.
Selon la version, les feux arrière sont conçus comme des DEL. En cas de
défaillance, faire remplacer les DEL
dans un atelier.
Clignotants latéraux Pour remplacer l'ampoule, déposer le
logement de feu :
1. Faire glisser le feu vers son côté gauche et le déposer par son côté
droit.