Ajaminen ja käyttö161Automaattinen pois kytkeytyminen:● Ajonopeus on alle n. 30 km/h.● Ajonopeus on yli n. 200 km/h.
● Jarrupoljinta painettaessa.
● Painettaessa kytkinpoljinta muutaman sekunnin ajan.
● Valintavipu on asennossa N.
● Moottorin käyntinopeus on hyvin alhainen.
● Luistonestojärjestelmä (TC) tai elektroninen ajonvakautusjärjes‐
telmä (ESC) toimii.
Palaaminen tallennettuun
nopeuteen
Käännä säätöpyörää kohti RES/+ yli
30 km/h nopeudella. Tallennettu
nopeus otetaan käyttöön.
Poiskytkentä
Paina m: merkkivalo m mittaristossa
sammuu. Tallennettu nopeus poiste‐
taan.
Painikkeen L painaminen nopeusra‐
joittimen aktivoimiseksi tai sytytysvir‐ ran kytkeminen pois päältä kytkeemyös vakionopeussäätimen pois
päältä ja poistaa tallennetun nopeu‐
den.
Nopeusrajoitin Nopeusrajoitin estää autoa ylittä‐
mästä esiasetettua maksiminopeutta.
Maksiminopeudeksi voidaan asettaa
yli 25 km/h nopeus.
Kuljettaja voi kiihdyttää vain esiase‐
tettuun nopeuteen asti. Rajoitetusta
nopeudesta saatetaan poiketa ajet‐
taessa alamäkeen.
Asetettu nopeusrajoitus näkyy myös
kuljettajan tietokeskuksen ylärivillä
järjestelmän ollessa aktiivinen.Päällekytkentä
Paina L. Jos vakionopeussäädin tai
mukautuva vakionopeussäädin on
aktivoitu aiemmin, se kytkeytyy pois
päältä, kun nopeusrajoitin aktivoi‐
daan, ja merkkivalo m sammuu.
162Ajaminen ja käyttöNopeusrajoituksen asetus
Pidä nopeusrajoittimen ollessa aktii‐
vinen säätöpyörää asennossa
RES/+ tai käännä se toistuvasti asen‐
toon RES/+ , kunnes haluttu maksimi‐
nopeus näkyy kuljettajan tietokeskuk‐
sessa.
Vaihtoehtoisesti kiihdytä haluamaasi
nopeuteen ja käännä säätöpyörä
hetkellisesti asentoon SET/-: nykyi‐
nen nopeus tallennetaan maksimino‐
peudeksi. Nopeusrajoitus näkyy
kuljettajan tietokeskuksessa.
Nopeusrajoituksen muuttaminen
Käännä nopeusrajoittimen ollessa
aktiivinen säätöpyörä asentoon
RES/+ maksiminopeuden nostami‐
seksi tai asentoon SET/- sen alenta‐
miseksi.
Nopeusrajoituksen ylittäminen Hätätilanteessa nopeusrajoitus
voidaan ylittää painamalla kaasupol‐
jinta voimakkaasti ohi vastuskohdan.
Nopeusrajoitus vilkkuu kuljettajan
tietokeskuksessa ja joissakin
autoissa myös merkkiääni kuuluu
tänä aikana.
Kun kaasupoljin vapautetaan, nopeu‐ denrajoitustoiminto aktivoituu uudel‐leen, kun nopeus laskee asetetun
rajan alapuolelle.
Poiskytkentä
Paina y: nopeusrajoitin kytkeytyy
pois päältä ja autolla voidaan ajaa
ilman nopeusrajoitusta.
Nopeusrajoitus tallennetaan ja
vastaava viesti näkyy kuljettajan tieto‐ keskuksessa.
Rajoitettuun nopeuteen
palaaminen
Käännä säätöpyörä asentoon RES/+.
Tallennettuun rajoitusnopeuteen siir‐
rytään.
Poiskytkentä
Paina L, nopeusrajoituksen ilmaisin
kuljettajan tietokeskuksessa
sammuu. Tallennettu nopeus poiste‐
taan.
166Ajaminen ja käyttö9Varoitus
Riittävän etäisyyden pitäminen
edellä ajavaan autoon liikenneti‐
lanteen, sääolosuhteiden ja näky‐
vyyden edellyttämällä tavalla on
ainoastaan kuljettajan vastuulla. Riittävä etäisyys on säädettävä tai
järjestelmä on poistettava
käytöstä, kun olosuhteet edellyttä‐ vät sitä.
Edessä olevan auton
havaitseminen
Edessä havaittu auto -merkkivalo A
syttyy vihreänä nopeusmittarissa,
kun järjestelmä havaitsee ajosuun‐
nassa olevan auton.
Jos tämä symboli ei näy tai näkyy vain
lyhyesti, mukautuva vakionopeus‐
säädin ei reagoi edessä oleviin autoi‐ hin.
Poiskytkentä
Kuljettaja kytkee mukautuvan vakion‐ opeussäätimen pois päältä, kun:
● Painiketta y painetaan.
● Jarrupoljinta painettaessa.
● Kytkinpoljinta painetaan yli neljän sekunnin ajan.
● Automaattivaihteiston valinta‐ vipu siirretään asentoon N.
Järjestelmä kytkeytyy myös auto‐
maattisesti pois päältä, kun:
● Auton nopeus laskee alle 45 km/h tai nousee yli 190 km/h.
● Luistonestojärjestelmä (TC) on toiminnassa yli 20 sekunnin ajan.
● Elektroninen ajonvakautusjärjes‐ telmä (ESC) on toiminnassa.● Moneen minuuttiin ei ole liiken‐nettä eikä mitään havaita tien
reunassa. Tässä tilanteessa
tutkakaikuja ei ole ja tunnistin
saattaa ilmoittaa olevansa
tukossa.
● Törmäystä edeltävä jarrutustoi‐ minto käyttää jarruja.
● Tutkan tunnistin on jään tai vesi‐ kalvon peitossa.
● Tutkassa, moottorissa tai jarru‐ järjestelmässä havaitaan häiriö.
Kun mukautuva vakionopeussäädin
kytketään automaattisesti pois
päältä, merkkivalo m syttyy valkoi‐
sena ja varoitussymboli näkyy
ponnahdusikkunassa kuljettajan
tietokeskuksessa.
176Ajaminen ja käyttöTakapysäköintitutka helpottaa auton
pysäköimistä mittaamalla etäisyyden
auton ja takana olevan esteen välillä. Se opastaa ja varoittaa kuljettajaa
antamalla äänimerkkejä.
Järjestelmässä on neljä takapusku‐
rissa olevaa ultraäänianturia.
Päällekytkentä
Kun peruutusvaihde kytketään,
järjestelmä on valmis toimimaan
automaattisesti.
Pysäköintitutkan painikkeessa r
palava LED ilmoittaa järjestelmän olevan toimintavalmiudessa.
Äänimerkki
Järjestelmä varoittaa kuljettajaa ääni‐
merkeillä auton takana olevista
mahdollisesti vaarallisista esteistä.
Äänimerkkien väli lyhenee etäisyy‐
den lyhentyessä. Etäisyyden ollessa
alle noin 30 cm äänimerkki on
jatkuva.
Lisäksi etäisyys esteisiin voidaan
näyttää kuljettajan tietokeskuksessa.
Poiskytkentä
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta, kun peruutusvaihde
kytketään pois päältä.
Voit ottaa järjestelmän uudelleen
käyttöön kytkemällä peruutusvaih‐
teen.
Manuaalinen poiskytkentä on
mahdollista myös painamalla r.
Kun järjestelmä on poistettu käytöstä,
painikkeen LED-merkkivalo sammuu.
Lisäksi kuljettajan tietokeskuksen
näyttöön tulee ilmoitus
Pysäköintitutka pois päältä , kun
järjestelmä poistetaan manuaalisesti
käytöstä.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos järjestelmässä ilmenee häiriö tai
järjestelmä ei toimi tilapäisistä
olosuhteista, esim. jään peittämistä
tunnistimista johtuen, merkkivalo
r syttyy tai kuljettajan tietokeskuk‐
sessa näkyy viesti.
Auton viestit 3 100.
Merkkivalo r 3 90.
178Ajaminen ja käyttöEtupysäköintitutka otetaan myös
käyttöön automaattisesti alle
11 km/h nopeuksilla.
Pysäköintitutkan r- tai D-painik‐
keessa palava LED ilmoittaa järjes‐
telmän olevan toimintavalmiudessa.
Jos auton nopeus on yli 11 km/h,
etupysäköintitutka poistetaan
käytöstä. Etupysäköintitutka otetaan
aina uudelleen käyttöön, kun auton
nopeus laskee alle 11 km/h nopeu‐
teen.
Äänimerkki
Järjestelmä varoittaa kuljettajaa ääni‐ merkeillä auton takana ja edessä
olevista mahdollisesti vaarallisista
esteistä. Riippuen siitä, kumpi auton
puoli on lähempänä estettä, autossa
kuuluu varoitussignaaleja vastaavalla
puolella. Äänimerkkien väli lyhenee
etäisyyden lyhentyessä. Etäisyyden
ollessa alle noin 30 cm äänimerkki on jatkuva.
Lisäksi etäisyys esteisiin voidaan
näyttää kuljettajan tietokeskuksessa
3 93.
Etäisyys edessä tai takana olevaan
esteeseen ilmaistaan muuttamalla
auton ympärillä olevia etäisyysviivoja.
Takana olevat esteet ilmaistaan ääni‐
merkillä ja näytössä samanaikaisesti.
Edessä olevat esteet ilmaistaan ensin
näytössä. Alle 80 cm:n etäisyyksillä
kuuluu myös äänimerkki.
Kuljettajan tietokeskuksessa näkyvä
etäisyys voi poistua näkyvistä, jos
esiin tulee tärkeämpi viesti. Kun viesti on kuitattu painamalla suuntavilkku‐
vivussa SET/CLR , etäisyyden ilmoi‐
tus tulee jälleen näyttöön.
Poiskytkentä
Takapysäköintitutka kytkeytyy auto‐
maattisesti pois toiminnasta, kun
peruutusvaihde kytketään pois
päältä.
Etupysäköintitutka poistetaan myös
käytöstä automaattisesti yli 11 km/h
nopeuksilla.
Manuaalinen poiskytkentä on
mahdollista painamalla r tai D
lyhyesti.
Kun järjestelmä on poistettu käytöstä,
painikkeen LED-merkkivalo sammuu.
Auton hoito207Auton akun vaihtoHuomautus
Jos jotakin tässä osiossa annettuja
ohjeita ei noudateta, Stop-Start-
järjestelmä voi kytkeytyä tilapäisesti
pois toiminnasta tai sen toiminta voi
häiriintyä.
Auton akkua vaihdettaessa on
varmistettava, että plusnavan lähei‐
syydessä ei ole avattuja tuuletusrei‐
kiä. Jos avattuja tuuletusreikiä on, ne
on suljettava umpikannella ja miinus‐
navan läheisyydessä oleva tuuletus‐
reikä on avattava.
Käytä vain sellaisia auton akkuja,
joiden yläpuolelle voidaan asentaa
sulakerasia.
Varmista, että akku vaihdetaan aina
samantyyppiseen akkuun.
Suosittelemme, että vaihdatat auton
akun korjaamolla.
Stop-start-järjestelmä 3 142.Auton akun lataaminen9 Varoitus
Stop-Start-järjestelmällä varuste‐
tuissa autoissa on varmistettava,
että latauspotentiaali ei ole yli
14,6 volttia käytettäessä akkulatu‐ ria. Muuten auton akku voi vauri‐
oitua.
Käynnistys apukaapeleilla 3 246.
Varoitustarra
Symbolien merkitys: ● Kipinät, avotuli ja tupakointi kiel‐ letty.
● Suojaa aina silmät. Räjähdysher‐
kät kaasut voivat aiheuttaa
sokeutumisen tai loukkaantumi‐
sen.
● Säilytä auton akku lasten ulottu‐ mattomissa.
● Auton akku sisältää rikkihappoa, joka voi aiheuttaa sokeutumisen
tai vakavia palovammoja.
● Katso ohjekirjasta lisätietoa.
● Auton akun läheisyydessä saat‐ taa olla räjähdysherkkää kaasua.
Dieselpolttoainejärjestel‐ män ilmaus
Jos säiliö on ajettu tyhjäksi, diesel‐
polttoainejärjestelmästä on poistet‐
tava ilma. Kytke sytytysvirta kolmesti
15 sekunniksi kerrallaan. Käynnistä
moottoria enintään 40 sekuntia.
Toista tämä menettely vähintään
viiden sekunnin kuluttua. Jos moottori ei tällöin käynnisty, käänny korjaa‐
mon puoleen.
292Takasumuvalot .......................... 124
Takasäilytystila ............................. 65
Takavalot ................................... 217
Tallennetut asetukset ...................23
Talvirenkaat ............................... 229
Tankkaaminen ........................... 191
Tapahtumamuistit .......................285
Tavaratila ............................... 26, 63
Tavaratilan lattian suojalevy ........66
Tavaratilan sulakerasia .............. 226
Tavaratilan suoja .........................65
Toimintavian merkkivalo ..............88
Toisen ajoneuvon hinaaminen ..249
Tuhkakupit ................................... 79
Turvatyynyjen poiskytkentä .........53
Turvatyynyjärjestelmä .................. 51
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................... 87
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet 87
Turvatyynyverhojen järjestelmä ...53
Turvavyö ........................................ 9
Turvavyömuistutin .......................87
Turvavyöt ..................................... 47
Tuuletus ...................................... 129
Tuuletussuulakkeet ....................137
Tuulilasi ........................................ 32
Tuulilasin pyyhin-/pesulaite .........74
Tyyppikilpi .................................. 257
Työkalut ..................................... 228
Tämän käsikirjan käyttö .................3Täyttötilavuudet .........................270
Töiden tekeminen ......................202
Törmäysvaurioiden korjaus ........281
U Ulkoasun hoito ............................ 250
Ulkolämpötila ............................... 77
Ulkopeilit ....................................... 30
Ulkopinnan hoito ........................250
Ulkovalot ........................ 13, 92, 116
Ultraäänipysäköintitutka ......90, 175
Uuden auton totutuskäyttö ........140
V
Vaara, Varoitus ja Huomio ............. 4
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 277
Vaihteisto ..................................... 17
Vaihteistonäyttö .........................147
Vaihto ylös .................................... 89
Vakionopeussäädin .............92, 159
Valintavipu ................................. 148
Valoautomatiikka .......................117
Valojen toiminnot ........................127
Valokytkin .................................. 116
Vanteet ja renkaat .....................229
Varapyörä .................................. 242
Varoituskolmio ............................. 68
Varoitusvalot ................................. 80
Varoitusvilkut ............................. 123
Varoitusäänet ............................ 102
Verhoilu ...................................... 252Viivästetty virran katkaisu ...........141
Vika ............................................ 150
Virransyötön keskeyttäminen ....150
Virtalukon asennot .....................141
Virtapistokkeet ............................. 79
Vyöt .............................................. 47
Y Yleisiä tietoja ............................. 195
Ylemmän tason yhdistelmänäyttö 93
Ä
Älypuhelimen ohjausyksikkö ........99
Äänitorvi ................................. 15, 74
Ö Öljy, moottori ...................... 255, 259