Page 233 of 319
Îngrijirea autovehiculului2312. Rotiţi soclul becului în sensantiorar pentru deblocare.
Scoateţi soclul becului din
reflector.
3. Decuplaţi prin tragere becul din fişa conectoare.
4. Înlocuiţi becul şi conectaţi suportul becului cu fişa
conectoare.
5. Introduceţi soclul becului, prin introducerea celor două urechi în
reflector şi rotirea acestuia în sens orar pentru blocare.
6. Potriviţi capacul şi rotiţi-l în sens orar.
Proiectoarele de ceaţă
Hatchback cu 3 portiere
1. Desfaceţi capacul cu ajutorul unei
şurubelniţe în degajare şi scoateţi capacul.
2. Deşurubaţi ambele şuruburi şi scoateţi ansamblul de iluminat de
la bara de protecţie.
Page 234 of 319
232Îngrijirea autovehiculului3. Rotiţi soclul becului în sensantiorar şi scoateţi-l din carcasa
reflectorului.
4. Deblocaţi soclul becului din fişa de conectare prin presarea clemei
de fixare.
5. Demontaţi şi înlocuiţi soclul becului cu becul şi ataşaţi fişa de
conectare.
6. Introduceţi soclul becului în carcasa reflectorului, răsuciţi în
sens orar şi cuplaţi.
7. Montaţi ansamblul lămpii prin strângerea ambelor şuruburi.
8. Asamblaţi şi fixaţi capacul.Notchback cu 4 portiere
1. Eliberaţi ambele capace cu o şurubelniţă în zona marcată.
2. Deşurubaţi ambele şuruburi şiscoateţi ansamblul farului de la
bara de protecţie.
3. Deşurubaţi cele trei şuruburi şi scoateţi ansamblul proiector ului
de ceaţă de la bara de protecţie.
Page 235 of 319
Îngrijirea autovehiculului233
4. Rotiţi soclul becului în sensantiorar şi scoateţi-l din carcasa
reflectorului.
5. Deblocaţi soclul becului din fişa de conectare prin presarea clemei
de fixare.
6. Înlocuiţi şi introduceţi soclul becului în carcasa reflectorului,
rotiţi soclul becului în sens orar şi
fixaţi fişa de conectare.
7. Fixaţi ansamblul proiector ului de ceaţă în bara de protecţie şi fixaţi
cu cele trei şuruburi.
8. Fixaţi ansamblul farului în bara de
protecţie şi fixaţi cu ambele
şuruburi.
9. Închideţi ambele capace.
Lămpile de semnalizare din faţă
Hatchback cu 3 portiere
1. Rotiţi capacul (1) în sens antiorar şi scoateţi-l.
2. Rotiţi soclul becului în sens anti-orar pentru a decupla şi a scoate
din carcasa reflectorului.
Page 236 of 319
234Îngrijirea autovehiculului3. Demontaţi becul din soclu prinrăsucire în sens invers acelor deceasornic.
4. Înlocuiţi şi introduceţi noul bec în soclu prin răsucire în sens orar.
5. Introduceţi soclul becului în carcasa reflectorului şi rotiţi în
sens orar.
6. Potriviţi capacul şi rotiţi-l în sens orar.
Notchback cu 4 portiere
1. Eliberaţi ambele capace cu o şurubelniţă în zona marcată.
2. Deşurubaţi ambele şuruburi şiscoateţi ansamblul de iluminat de
la bara de protecţie.
3. Deblocaţi soclul becului de la carcasa reflectorului prin
presarea ambelor cleme de fixare.
4. Decuplaţi fişa de conectare de la soclul becului, apăsând clema de
fixare.
5. Scoateţi şi înlocuiţi soclul becului împreună cu becul.
6. Introduceţi soclul becului în carcasa reflectorului şi fixaţi fişa
de conectare.
7. Fixaţi ansamblul de iluminat în bara de protecţie şi fixaţi cu
ambele şuruburi.
8. Închideţi ambele capace.
Page 237 of 319
Îngrijirea autovehiculului235Notchback cu 4 portiere cu bară de
protecţie faţă Sport/GSi
Aceste becuri sunt accesibile de sub
autovehicul.
1. Deblocaţi clema elastică şi apoi pivotaţi-o spre înapoi.
2. Trageţi soclul becului împreună cu becul din carcasa reflectorului.
3. Deblocaţi soclul becului din fişade conectare prin presarea clemei
de fixare.
4. Scoateţi şi înlocuiţi soclul becului împreună cu becul.
5. Cuplaţi fişa de conectare.
6. Introduceţi soclul becului în carcasa reflectorului.
7. Pivotaţi clema elastică spre înainte şi fixaţi-o în poziţie.
Lămpile de poziţie din spate
Hatchback cu 3 portiere
1. Desprindeţi capacul pe latura respectivă şi scoateţi-l.
Page 238 of 319

236Îngrijirea autovehiculului2.Deşurubaţi manual ambele piuliţe
de fixare din plastic.
3. Retrageţi cu grijă ansamblul lămpilor de poziţie din spate din
locaşuri şi îndepărtaţi-l.
4. Detaşaţi fişa de conectare de pe soclul becului.
5. Scoateţi prin rotire suportulbecului şi înlocuiţi becul trăgând
sau împingând becul uşor în
soclul şi rotind în sens anti-orar:
Lampa de poziţie spate/ frână ( 1)
Lampa de semnalizare ( 2)
Versiunea cu leduri
Doar lampa de semnalizare a
direcţiei ( 2) poate fi schimbată.
6. Introduceţi şi rotiţi soclul becului în
sens orar în blocul optic spate.
Conectaţi fişa de conectare cu
ansamblul lămpii. Fixaţi
ansamblul de iluminat cu pinii de
prindere în locaşul din caroserie şi
strângeţi piuliţele de fixare din
plastic din interiorul portbagajului. Închideţi şi cuplaţi capacul.
Ansamblul luminilor din hayon
1. Deschideţi hayonul şi îndepărtaţi capacele de pe partea respectivă.
2. Deşurubaţi cele trei şuruburi.
3. Scoateţi ansamblul lămpilor de poziţie din spate de la hayon.
4. Scoateţi prin rotire suportul becului şi înlocuiţi becul trăgând
sau împingând becul uşor în
soclul şi rotind în sens anti-orar:
Page 239 of 319
Îngrijirea autovehiculului237
Lumină spate (1)
Lampa de ceaţă spate/Lampa de marşarier ( 2), în funcţie de parte.
Versiunea cu leduri
Se pot înlocui doar lampa de
ceaţă spate a autovehiculului,
respectiv lampa de marşarier ( 2),
în funcţie de parte.
5. Introduceţi şi rotiţi soclul becului în
sens orar în blocul optic spate.
Fixaţi corpul lămpii de poziţie din
spate în hayon şi strângeţi
şuruburile. Montaţi toate
capacele.
Notchback cu 4 portiere
1. Scoateţi capacul de pe partea corespunzătoare.
2. Deşurubaţi manual cele două piuliţe de fixare din plastic.
3. Retrageţi cu grijă ansamblullămpilor de poziţie din spate din
locaş şi îndepărtaţi-l. Aveţi grijă să
rămână în poziţie traseul
cablajelor.
4. Detaşaţi fişa de conectare de pe soclul becului.
Page 240 of 319

238Îngrijirea autovehiculului
5. Scoateţi prin rotire suportulbecului şi înlocuiţi becul trăgând
sau împingând becul uşor în
soclul şi rotind în sens anti-orar:
Lampa de poziţie spate/ frână ( 1)
Lampa de semnalizare ( 2)
6. Introduceţi suportul becului şi răsuciţi-l în sens orar. Fixaţi fişa
de conectare. Fixaţi ansamblul de
iluminat cu pinii de prindere în
locaşul din caroserie şi strângeţi
piuliţele de fixare din plastic din
interiorul portbagajului. Fixaţi
capacul.
Ansamblul luminilor din hayon
1. Deschideţi hayonul şi îndepărtaţi capacul de pe partea respectivă.
2. Scoateţi prin rotire suportulbecului şi înlocuiţi becul trăgând
sau împingând becul uşor în
soclul şi rotind în sens anti-orar:
Lumină spate ( 1)
Lampa de ceaţă spate/Lampa de marşarier ( 2), în funcţie de partea
autovehiculului.
3. Introduceţi suportul becului şi răsuciţi-l în sens orar. Fixaţi
capacul.
Lămpile de semnalizare laterale
Hatchback cu 3 portiere Pentru înlocuirea becului, demontaţi
carcasa lămpii: