Driving during cold weather
Driving safety 6-5
6
you give extra attention to the followingareas, you can better protect yourself andyour passengers:Drive defensively. Be aware of traffic,road and weather c
onditions. Leave plenty
of stopping distance
between your vehicle
and the vehicle ahead.Before changing lanes, check your mir-rors, blind spots, a
nd use your turn-signal
light.While driving, watch the behavior ofother drivers, bicycl
ists, and pedestrians.
Always obey applicab
le laws and regula-
tions. Be a polite and alert driver. Alwaysleave room for unexpected events, such assudden braking.If you plan to drive in another country,obey their vehicle re
gistration laws and
make sure you will be able to get the rightfuel.
N00629400445
Check the battery. At the same time,check the terminals and wiring. Duringextremely cold weather, the battery willnot be as strong. Also, the battery powerlevel may drop beca
use more power is
used for cold starting and driving.
Before driving the vehicle, check to see ifthe engine runs at the proper speed and ifthe headlights are as bright as normally.Charge or replace the battery if necessary.During extreme cold weather, it is possi-ble that a very low battery could freeze.Warm the engine sufficiently. After start-ing the engine, allow a short warm-uptime to distribute oil to all cylinders. Thendrive your vehicle slowly.Stay at low speeds at first so that thetransaxle, transfer case and rear axle oilhave time to spread to all lubricationpoints.Check the engine antifreeze.If there is not enough coolant because of aleak or from engine
overheating, add Mit-
subishi Motors Genuine Super Long LifeCoolant Premium or equivalent.Please read this section in conjunctionwith the “Engine coolant” on page 9-8.
N00629501528
All the parts of the brake system are criticalto safety. Have the
vehicle serviced by an
authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your
choice at regular inter-
vals according to the “WARRANTY ANDMAINTENANCE MANUAL”.Check the brake system while driving at alow speed immediately
after starting, espe-
cially when the brakes are wet, to confirmthey work normally.A film of water can be formed on the brakediscs and prevent normal braking after driv-ing in heavy rain or through large puddles, orafter the vehicle is washed. If this occurs, drythe brakes out by drivi
ng slowly while lightly
depressing the brake pedal.
Driving during cold weather
WA R N I N GThe battery gives off explosive hydrogengas. Any spark or flame can cause the bat-tery to explode, which could cause seriousinjury or death.Always wear protecti
ve clothes and a face
mask when working with your battery, orlet a skilled mechanic do it.
WA R N I N GNever open the radiator cap when theradiator is hot. You could be seriouslyburned.
Braking When brakes are wet
BK0249100US.book 5 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Trailer towing
Driving safety 6-13
6
Tongue loads can be adjusted by proper dis-tribution of the load in the trailer. This can bechecked by separately
weighing the loaded
trailer and then the tongue.The GAWRs are printed on the certificationlabel which is riveted on the door sill on thedriver’s side.Refer to “Vehicle labeling” on page 11-2.Choose a proper hitch and ball, and makesure it is installed at a height that is compati-ble with the trailer.Use a good equalizing hitch which uniformlydistributes the trailer tongue load throughoutthe frame.
A safety chain must al
ways be used between
the towing vehicle and the trailer. Leave suf-ficient slack in the chain for turns. The chainshould cross under the trailer tongue to pre-vent the tongue from dropping to the groundin case it becomes damaged or separated.For correct safety chai
n procedures, consult
your authorized Mitsub
ishi Motors dealer.
Your vehicle will need service more oftenwhen you’re towing a trailer. Refer to “WAR-RANTY AND MAINTENANCE MAN-UAL”. Especially important in traileroperation are automatic transaxle fluid,engine oil, rear axle
oil, belt, c
ooling system
and brake system. Each
of these is covered in
this manual.For details, please refer to the “Vehicle careand maintenance” section.Check periodically to see that all hitch nutsand bolts are tight.Mitsubishi Motors recommends that anytrailer having a total we
ight of 1,250 lbs (567
kg) or more (2400 models), 1,400 lbs (635kg) or more (3000 mode
ls) be equipped with
its own electric or surge-type brakes.If you choose electric br
akes, be sure they are
electrically actuated. Do not attempt to tapinto your vehicle’s hydraulic system. No mat-ter how successful it
may seem, any attempt
to attach trailer brakes to your vehicle’shydraulic system will lower braking effec-tiveness and create a potential hazard.
Gross axle weight rating (GAWR) Trailer hitches
WA R N I N GIf you make any holes in the body of yourvehicle for installing
a trailer hitch, be
sure to seal the holes later when youremove the hitch. If
you don’t seal them,
deadly carbon monoxide (CO) from yourexhaust can enter your vehicle. Refer to“Exhaust system” on page 9-24.
NOTE
Mitsubishi Motors recommends that swaycontrol be used whenever you are towing, toimprove towing stability.For further informati
on, please contact your
authorized Mitsubishi Motors dealer.
Safety chains
CAUTIONNever tow a trailer wi
thout using a safety
chain securely attached to both the trailerand the vehicle. If the
coupling unit or hitch
ball experiences a probl
em, the trailer may
separate from
your vehicle.
Maintenance when trailer tow-ing Trailer brakes
BK0249100US.book 13 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
9
Vehicle care and maintenanceService precautions ..........................................................................9-2Catalytic converter ...........................................................................9-2Engine hood .........
...........
...........
............
...........
.........
........
.........
.....9-3
View of the engine compartment .....................................................9-5Engine oil and oil filter ....................................................................9-6Engine coolant .................................................................................9-8Air cleaner filter ...............................................................................9-9Automatic transaxle fluid (if so equipped) ..................................... 9-11Continuously variable transmission
(CVT) fluid (if so equipped) . 9-11
Transfer oil (All-wheel drive models) ...........................................9-12Rear axle oil (All-wheel drive models) .........................................9-12Washer fluid ...................................................................................9-12Brake fluid .....................................................................................9-13Battery ............................................................................................9-13Tires ...............................................................................................9-15Brake pedal free play .....................................................................9-22Parking brake lever stroke (if so equipped) ....................................9-22Wiper blades ..................................................................................9-22Emission-control system maintenance ..........................................9-23General maintenance .....................................................................9-24For cold and snowy weather ..........................................................9-25Fusible links ...................................................................................9-25Fuses ..............................................................................................9-26Replacement of light bulbs ............................................................9-31Vehicle care precautions ................................................................9-39Cleaning the inside of your vehicle .......
...........
...........
...........
.......9-40
Cleaning the outside of your vehicle .....
...........
...........
...........
.......9-41
BK0249100US.book 1 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Service precautions9-2 Vehicle care and maintenance
9
N00937301498
Taking regular care of your vehicle will pre-serve its value and appe
arance as long as pos-
sible.You can do some of the maintenance workyourself, and the rest should only be per-formed by an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice.If you discover a malfunction or other prob-lem, have it corrected by an authorized Mit-subishi Motors dealer or a repair facility ofyour choice.This section descri
bes the maintenance
inspections that you can do yourself, if you sodesire. Follow the instructions and precau-tions for each procedure.
Have you purchased the Mitsubishi MotorsDiamond Care Protection Plan? The Plansupplements your new
vehicle warranties.
See your authorized Mitsubishi Motors dealerfor details.
N00937401473
The catalytic converter requires you to useunleaded fuel only. Leaded gasoline willdestroy the emission-control effectiveness ofthe converter.
Service precautions A- Cooling fansB- Caution label*: Front of the vehicle
WA R N I N GWhen checking or servicing the inside ofthe engine compartment, be sure theengine is stopped and has had a chance tocool down.If you need to work
in the engine compart-
ment with the engine running, be espe-cially careful that your clothing, hair, etc.does not get caught in the cooling fans,drive belts, or other moving parts.After performing the maintenance work,make sure that no tools or cloths are leftbehind in the engine compartment.If they are left behind, a fire or damage tothe vehicle may occur.The cooling fans can turn on automati-cally even if the engine is not running.Turn the ignition switch to the “LOCK”position to be safe while you work in theengine compartment.Do not smoke or allow open flames aroundfuel or the battery. The fumes are flamma-ble.Be extremely careful when workingaround the battery. It
contains poisonous
and corrosive sulfuric acid.Do not get under your ve
hicle while it is on
a jack.Always use properly rated automotivejack stands.
Handling your vehicle’s parts and materi-als in the wrong way can injure you. Askan authorized Mitsub
ishi Motors dealer
or a repair facility of your choice if youhave questions.
Catalytic converter
WA R N I N G
BK0249100US.book 2 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Engine hood
Vehicle care and maintenance 9-3
9
Normally, the catalyti
c converter does not
require maintenance. However, it is importantto keep the engine properly tuned for the con-verter to continue to work properly.To reduce the possibili
ty of catalytic con-
verter damage:Use UNLEADED GASOLINE ONLY ofthe type of recommended in the “Fuelselection”.Do not drive with an extremely low fuellevel. Running out of gas could damagethe catalytic converter.
Do not try to start the engine by pushingor towing the vehicle. If the battery isweak or run down, use jumper cables toproperly start the engine.Do not idle the engine with any spark plugwires disconnected or removed, such aswhen performing
diagnosti
c tests.
Do not idle the engine
for a long time if it
is idling roughly or otherwise obviouslymalfunctioning.To prevent the catalytic converter frombeing damaged from unburned gas, do notrace the engine when turning off the igni-tion switch.Stop driving the vehicle if you think theperformance is noticeably low, or theengine has a malfunction such as with theignition, etc. If you are not able to stopdriving immediately,
slow down and drive
for only a short time. Have your vehiclechecked at an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of yourchoice as soon
as possible.
In unusual situations involving majorengine problems, a burning odor mayindicate severe and abnormal catalyticconverter overheating.
If this occurs, stop
in a safe place, shut the engine off and letthe vehicle cool. Once
the engine is cool,
immediately take
your vehicle to an
authorized Mitsubishi
Motors dealer or a
repair facility of your choice for service.
N00937501588
Use the engine hood release lever (locatedunder the instrument panel near the driver’sdoor) to unlock the engine hood.Pull the lever toward you to release theengine hood latch.
CAUTIONDamage to the catalyti
c converter can result
if your vehicle is not
kept in proper operating
condition. If the engine
malfunctions or mis-
fires, or if your vehi
cle performance suffers,
have it serviced promptly. Running yourvehicle when it is
overheated may result in
damage to the converter and vehicle.WA R N I N GDo not park or run your vehicle in areaswhere combustible materials such as drygrass or leaves can come
in contact with a
hot exhaust, since a fire could occur.Do not put undercoat paint on the cata-lytic converter.
Engine hood To open
WA R N I N GNever use the release lever to unlatch theengine hood while the
vehicle is in motion.
Do not drive your vehicle unless theengine hood is locked.
BK0249100US.book 3 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Engine oil and oil filter
Vehicle care and maintenance 9-7
9
Mitsubishi Motors re
commends using only
engine oils with the ILSAC certification sym-bol on the front of the container.If you cannot find oils
with the ILSAC certi-
fication symbol, use an
API classification SN
oil with the following label.
This mark appears on the top of the oil con-tainer and tells you two important thingsabout the oil.Use engine oil with the proper thickness forthe outdoor temperatures where you will bedriving.
Mitsubishi Motors Genui
ne 0W-20 Synthetic
Engine Oil is recommended for optimum fueleconomy and cold weather starting.If Mitsubishi Motors Genuine 0W-20 Syn-thetic Engine Oil is not available, 5W-20grade oils displaying the ILSAC certificationcan be used.However, Mitsubishi
Motors Genuine 0W-20
Synthetic Engine Oil s
hould be used at the
next oil change to maintain optimum fueleconomy and cold weather starting.The oil filter should be replaced at the time ormileage specified in the “WARRANTY ANDMAINTENANCE MANUAL”.Only use high quality replacement filters onthis vehicle. The manufacturer’s specifica-tions for Mitsubishi Mo
tors Genuine oil fil-
The engine oil wi
ll deteriorate rapidly if the
vehicle is subj
ected to severe conditions (for
example, repeated operation on rough roads,in mountainous regions, on roads with manyuphill and downhill gradients, or over shortdistances). Consequently
, the oil will require
earlier replacement in accordance with theschedule in the “WARRANTY AND MAIN-TENANCE MANUAL”.NOTE
ILSAC certification symbol
1- The upper part indi
cates the quality of
the oil.
2- The center part i
ndicates the SAE grade
of the oil viscosity.
Recommended engine oil vis-cosity API service symbol
To replace the oil filter
BK0249100US.book 7 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Automatic transaxle fluid (if so equipped)
Vehicle care and maintenance 9-11
9
N00938000570
The automatic transaxl
e should be maintained
and serviced by an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of yourchoice to obtain the
best performance and
longest life. It is impor
tant that the transaxle
fluid is kept at the correct level.The fluid level should be checked when thebar graph for the engine coolant temperaturedisplay on the multi-information displayshows the engine is warmed up and the fluidin the transaxle is heated to its normal work-ing temperature. Driving with the wrong fluidlevel will rapidly wear
out the transaxle and
destroy the fluid.1. With the brake pedal fully depressed andthe engine idling,
select each gear
momentarily, ending with the selectorlever in the “P” (PARK) position.
2. The fluid level should be at the HOTmark, but never above the HOT markwhen the engine is warmed up. Add ordrain fluid to get to the correct level.3. Make certain that the dipstick cap isinstalled properly to keep dirt and waterout of the transaxle.
Use only “Mitsubishi Motors Genuine ATF-J3” transaxle fluid to
ensure optimum trans-
axle performance.
Mitsubishi Motors Corp
oration does not rec-
ommend the addition of
any fluid additives to
the transaxle.
N00938101103
The continuously variable transmission(CVT) should be maintained and serviced byan authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your
choice to obtain the
best performance and longe
st life. It is impor-
tant that the transmission fluid is kept at thecorrect level.Use only “Mitsubish
i Motors Genuine
CVTF-J4” transmission fluid to ensure opti-mum transmission performance.
Automatic transaxle fluid
(if
so equipped)To check the fluid level
Procedure for checking the fluid level
WA R N I N GTransaxle fluid is extremely flammableand poisonous. Do not spill fluid whenadding or draining.
Fluid type
Good (Hot)
CAUTIONUsing the improper transaxle fluid may dam-age the transaxle.
Special additives
Continuously variable transmission (CVT) fluid
(if
so equipped)Fluid type
BK0249100US.book 11 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Tires9-16 Vehicle care and maintenance
9
Ply: a layer of r
ubber-coated parallel
cords.Cord: the strands forming the plies in thetire.Rim: a metal support for a tire or a tireand tube assembly upon which the tirebeads are seated.Rim diameter: nominal diameter of thebead seat.Groove: the space between two adjacenttread ribs.
EXAMPLE: P215/65R15
Tire Markings 1- Size Designation2- Service Description3- Maximum Load4- Maximum Pressure5- U.S. DOT Safety Standards
Code (TIN)
6- Treadwear, Traction and Tem-
perature Grades
Size Designation P
Passenger car tire size based on U.S.A. design standards
215
Section width in millimeters (mm)
65
Aspect ratio in percent (%)Ratio of section height to sec-tion width of tire.
R
Construction code •“R” means radial construc-tion. •“D” means diagonal or bias construction.
15 Rim diameter in inches (in)
NOTE
European/Japanese metric tiresizing is based on European/Jap-anese design standards. Tiresdesigned to these standards havethe tire size molded into thesidewall beginning with the sec-tion width. The letter “P” isabsent from this tire size desig-nation.Example: 215/65R15 96H.LT (Light Truck) -metric tiresizing is based on U.S.A. designstandards. The size designationfor LT-metric tires is the same asfor P-metric tires except for theletters “LT” that are molded intothe sidewall preceding the sizedesignation.Example: LT235/85R16.
BK0249100US.book 16 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分