Parking6-6 Driving safety
6
On snowy roads, ice can form on the brakingsystem, making the brakes less effective.While driving in such conditions, pay closeattention to surrounding
vehicles and to the
condition of the road surface. From time totime, lightly depress the brake pedal andcheck how effective the brakes are.It is important to take
advantage of the engine
braking by downshifting while driving onsteep downhill roads in order to prevent thebrakes from overheating.
N00629601385
When parking on a hill, set the parking brake,and turn the front wheels toward the curb on adownhill, or away from
the curb on an uphill.
If necessary, apply chocks to the wheels.Be sure that the parki
ng brake is firmly set
when parked and that the selector lever is inthe “P” (PARK) position.
When parking on a hill, it is important to setthe parking brake befo
re moving the selector
lever to the “P” (PARK) position. This pre-vents loading the parking brake against thetransaxle. When this ha
ppens, it is difficult to
move the selector lever out of the “P”Never leave the engine running while youtake a short nap or rest. Also, never leave theengine running in a closed or poorly venti-lated place.Your front bumper can be damaged if youscrape it over curbs or parking stop blocks.Be careful when traveling up or down steepslopes where your bumper can scrape theroad.
Always carry the key and lock all doors andthe liftgate when leaving the vehicle unat-tended.Always try to park your vehicle in a well litarea.Move effort could be required to turn thesteering wheel.Refer to “Electric power steering system(EPS)” on page 5-99.
N00629901434
It is very important to know how muchweight your vehicle can carry. This weight iscalled the vehicle ca
pacity weight and
includes the weight of
all occupants, cargo
(including the roof load), non-factory-
When driving in cold weather When driving downhill Parking Parking on a hill
Parking with the engine run-ning
WA R N I N GLeaving the engine ru
nning risks injury or
death from accidentally moving the selec-tor lever or the accumulation of toxicexhaust fumes in the passenger compart-ment.
Where you park
WA R N I N GDo not park your vehicle in areas wherecombustible materials
such as dry grass or
leaves can come in contact with a hotexhaust, since a fire could occur.
When leaving the vehicle Do not keep the steering wheel fully turned for a long time Loading information
BK0249100US.book 6 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
If the vehicle breaks down8-2 For emergencies
8
N00836301230
If your vehicle breaks down on the road,move to the shoulder and turn on the hazardwarning flashers. If there is no shoulder, orthe shoulder is not safe, drive in the right laneslowly with the hazard
lights flashing, until
you come to a safe stopping place. Keep theflashers flashing.If the engine stops, there will be no powerassist to the steering and brakes, making thesedifficult to use.The brake booster will not work, so thebrakes will not grip well. The brake pedalwill be harder to press than usual.Since there is no power steering assist, thesteering wheel will be hard to turn.
Get help from your passengers, bystanders,etc. to push the vehicle
and move it to a safe
area.
N00836401778
If the engine cannot be started because thebattery is weak or de
ad, you can start it with
the battery from anothe
r vehicle using jumper
cables.1. Take off any metal jewelry such as watchbands or bracelets th
at might create an
accidental electrical contact.2. Position the vehi
cles close enough
together so that the jumper cables canreach, but be sure the vehicles aren’ttouching each other.
3. Set the parking brake firmly on your vehi-cle and move the selector lever into the“P” (PARK) position.4. Set the parking brake firmly on the othervehicle. Put the automatic transaxle in “P”5. Turn the ignition switch (the engineswitch) on each vehicle to the “LOCK” or“OFF” position.6. Make sure your battery electrolyte is atthe proper level. (Refer to “Battery” onpage 9-13.)
If the vehicle breaks down If the engine stops/fails When the engine fails at the intersection
Jump-starting the engine
WA R N I N GTo reduce the risk of igniting flammablegas that may be emitted from the battery,carefully read this section before jump-starting the vehicle.Do not try to start you
r vehicle by pushing
or towing. This can cause an accidentresulting in serious
injury or death and
can damage the vehicle.NOTE
Do not use jumper cables if they have dam-age or corrosion.
CAUTIONCheck the other vehicle.
It must have a 12-
volt battery. If the other system isn’t 12-volt,both systems can be damaged.NOTE
Turn off all lights, heat
er, and othe
r electrical
loads. This will avoid sparks and help saveboth batteries.
BK0249100US.book 2 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Engine overheating8-4 For emergencies
8
If you drive your vehicl
e with a low battery
charge after the engine has been started byusing jumper cables, th
e engine may misfire.
This can cause the anti-lock braking systemwarning light to blink on
and off. This is only
due to the low battery voltage. It is not aproblem with the brake system. If this hap-pens, fully charge the battery and ensure thecharging system is operating properly.
N00836501375
When the engine is overheating, the warningwill be displayed in th
e instrument cluster as
follows.The information screen in the multi infor-mation display will be interrupted and theengine coolant temp
erature warning dis-
play will appear. Also “ ” will blink.(Color liquid crystal display type)lamp will illuminate.
(Mono-color liquid
crystal display type)
If these warnings are displayed:
1. Stop the vehicle in a safe place. Turn onthe hazard warning flashers.2. With the engine st
ill running, carefully
raise the engine hood to vent the enginecompartment.3. Check that the cooling fan is running. Ifthe fan is not turn
ing, stop the engine
immediately and cont
act an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facil-ity of your choice for assistance.4. If you see steam or spray coming fromunder the hood, turn off the engine.5. If you do not see steam or spray comingfrom under the hood, leave the engine onuntil the high coolant
temperature warn-
ing goes off. After the high coolant tem-perature warning has gone off, you canstart driving again. If the high coolanttemperature warning stays on, turn off theengine.
Charging the battery by using an external battery charger
WA R N I N GAlways remove the
battery from your
vehicle when the battery is charged by anexternal battery charger.Keep sparks, cigarette
s, and flames away
from the battery because the battery couldexplode.Keep your work area well vented whencharging or using
the battery in an
enclosed space.Remove all the caps before charging thebattery.Electrolyte (battery acid) is made of corro-sive diluted sulfuric acid. If electrolytecomes in contact with your hands, eyes,clothes, or the pain
ted surface of your
vehicle, thoroughly
flush with water. If
electrolyte gets in your eyes, flush themimmediately and thor
oughly with water,
and get prompt medical attention.Always wear protective clothing and gog-gles when working near the battery.Keep the battery out of the reach of chil-dren.
As your vehicle has anti-lock brakes Engine overheating
WA R N I N GTo avoid personal injury, keep hands, hair,jewelry and clothes aw
ay from the cooling
fan. The cooling fan ca
n start at any time.
BK0249100US.book 4 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Jack and tools
For emergencies 8-5
8
6. When you do not see any more steam orspray, open the hood. Look for obviousleaks, such as a split radiator hose. Becareful as components will be hot. Anyleak source must be repaired.7. If there is no obvious leak source, checkthe coolant level in the engine coolantreserve tank. If there is
none, or if it is too
low, slowly add coolant.8. If the engine coolant reserve tank needscoolant, you will probably also need toadd coolant to the radiator. Do not loosenor remove the radiator cap until the enginehas cooled down.
9. Start the engine, a
nd slowly add coolant,
up to the bottom of the filler neck. Useplain water if you have to (and replace itwith the right coolant as soon as possible).
10. Replace the radiator cap and tighten it
fully. Check the engine coolant tempera-ture display on the mu
lti information dis-
play (Color liquid crystal display type) orthe high coolant temperature warninglight (Mono-color liqui
d crystal display
type). You can start driving again whenthe high coolant temperature warningdoes not come on.
11. Have the system inspected by your autho-
rized Mitsubishi Motors
dealer or a repair
facility of your choice.
N00836601389
The jack and tools are stowed on the rightside of the luggage compartment.
WA R N I N GBefore raising the en
gine hood, check to
see if there is steam or spray coming fromunder the hood. Steam or spray comingfrom an overheated en
gine could seriously
scald you.Do not open the hood until there is nosteam or spray.
WA R N I N GRemoving the radiat
or cap could scald
you with escaping hot water or steam.When checking the radiator level, coverthe cap with a cloth before trying toremove it. Turn it slowly counterclock-wise, without pressing down, to the firstnotch. The pressure in the system will thenbe let out. When the pressure is COM-PLETELY LET OUT, press down andkeep turning the cap counterclockwiseuntil it comes off.
Jack and tools Storage 1- Tools2- Jack
BK0249100US.book 5 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Emission-control system maintenanceVehicle care and maintenance 9-23
9
N00940800328
Your vehicle is equi
pped with an emission-
control system that meets all the requirementsof the U.S. Environm
ental Protection Agency
and Environment Cana
da. The emission-con-
trol system is made of:a positive crankcase
ventilation system
an evaporative emis
sion-control system
an exhaust emission-control system
To be sure the emissi
on-control system works
properly, have your vehicle inspected andmaintained by an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of yourchoice. This should be done at the time ormileage specified in the “WARRANTY ANDMAINTENANCE MANUAL”.These, and all the other “general” mainte-nance services listed in this manual, need tobe performed to keep
your vehicle running
properly and reliably.You should also have an inspection and ser-vice any time you suspect a malfunction.
N00940900231
Spark plugs must fire properly to ensureproper engine perfo
rmance and emission-
control.Do not reuse spark plugs by cleaning orregapping. Spark plugs should be replaced atthe mileage specified in the “WARRANTYAND MAINTENANCE MANUAL”.
Check the hose surfaces for any heat andmechanical damage, hard and brittle rubber,cracking, tears, cuts and abrasions. Pay spe-cial attention to the hos
es closest to high heat
sources such as the exhaust manifold. Checkall the hose connections
, such as clamps and
couplings, to make sure
they are secure and
that there are no leaks. If you see any wear ordamage, replace the
hoses immediately.
N00950100050
Have the valve clea
rance checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer at themileage specified in the “WARRANTY ANDMAINTENANCE MANUAL”.If the engine sounds abnormally loud, haveadjustments made by an authorizedMitsubishi Motors dealer.
N00941300173
Check these regularly for damage or leaks inthe fuel lines and connections. Check the fueltank filler cap for dama
ge or looseness. Pay
special attention to the fuel lines closest to
Emission-control system maintenance
NOTE
To meet government regulations and pro-mote cleaner air, your
vehicle is equipped
with an onboard dia
gnostic system (OBD).
The engine electronic control module thatcontrols OBD functions stores various data(especially a
bout the exhaust emissions).
This data will be erased if the battery cable isdisconnected, which c
ould make a rapid
diagnosis difficult.
Do not disconnect the
battery cable when the engine malfunctionindicator (“SERVICE ENGINE SOON” or“Check engine
light”) is ON.
Spark plugs
NOTE
Use the recommended or equivalent sparkplugs listed under “Engin
e specifications” on
page 11-6. Use of other plugs could causeengine damage, loss of performance or radionoise.
Fuel hoses Intake valve clearance Fuel system (tank, pipe line and connection, and fuel tank filler cap)
BK0249100US.book 23 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
For cold and snowy weather
Vehicle care and maintenance 9-25
9
The underside or rear of the vehicle isdamaged
Also check the exhaust system each time thevehicle is raised for l
ubrication, oil changes,
or required service. A
ny open seams or loose
connections could le
t dangerous exhaust
fumes seep into the luggage and passengercompartments.Check for holes or exhaust gas leakscaused by corrosion or damage.Check the joints and connections forlooseness or exhaust gas leaks.Check the rubber hangers and brackets fordamage.
N00942300079
The timing belt should be replaced with anew one at the mileage listed in the “WAR-RANTY AND MAINTENANCE MAN-UAL”.
N00942501124
The hood lock release mechanism and hoodsafety catch should be checked, cleaned, andoiled when needed for easy movement and toprevent rust and wear. Use MultipurposeGrease NLGI Grade 2 sparingly for all slidingparts of the hood latch and release lever.Work the grease into the hood lock mecha-nism until all the movable surfaces are cov-ered.Also, put a light coat
of the same grease on
the safety catch wherever moving parts touch.
N00942600102
The ventilation slots in
front of the wind-
shield should be brushed clear after a heavysnowfall so that the operation of the heatingand ventilation systems will not be impaired.
To prevent freezing of the weatherstrippingon the doors, engine hood, etc., they shouldbe treated with
silicone grease.
It is a good idea to carry a shovel or a short-handled spade in the vehicle during the win-ter so that you can clear away snow if you getstranded. A small hand-brush for sweepingsnow off the vehicle a
nd a plastic scraper for
the windshield, side a
nd rear window are also
useful.
N00942700291
The fusible links will melt to prevent a fire ifa large current attempts to flow through cer-tain electrical systems.In case of a melted fusible link, see yourauthorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice for inspectionand replacement.For the fusible links, please refer to “Fuseload capacities” on page 9-27.
Check for any of the following conditions: Timing belt
Hood lock release mechanism and safety catch For cold and snowy weather Ventilation slots
Weatherstripping Additional equipment (For regions where snow is encoun-tered) Fusible links
BK0249100US.book 25 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Cleaning the outside of your vehicle9-42 Vehicle care and maintenance
9
Salt and other chemicals used on winter roadsin some geographical areas can have a detri-mental effect on the vehicle underbody. Youshould flush the underbody with a high pres-sure hose every time you wash the outside ofyour vehicle.Take special care to remove mud or otherdebris which could trap and hold salt andmoisture.After washing your vehicle, wipe off allwaterdrops from the rubber parts around thedoors to prevent the doors from freezing.
N00946000205
Wax your vehicle once or twice a year, orwhen water does not bead up on the paint.Use a soft cloth to put a small amount of waxon the painted surfaces.
After the wax has
dried, polish with
a dry soft cloth.
Do not wax your vehicle in direct sunlight.You should wax when the painted surfacesare cool.
Never spray or splash water on the electricalparts in the engine compartment. This maydamage them. Be careful also when washingthe underbody to ensure that water does notenter the engine compartment.Avoid automatic car washers that use rotat-ing brushes. These br
ushes may scratch the
paint surface a
nd make it dull.
Scratches are more not
iceable on darker col-
ored vehicles.Some hot water wash
ing equipment uses
high pressure and heat
to clean your vehicle.
Because hot water can da
mage plastics parts
and seep inside your ve
hicle, make sure you
do the following when using such equip-ment:• Keep the washing nozzle at least 28 inches(70 cm) away from the vehicle body.• When washing around the door glass, holdthe nozzle at a distance of more than 28inches (70 cm) and at a right angle to theglass surface.
Make sure to do the following when using anautomatic car wash, with help from eitherthis manual or the car wash operator, toavoid damaging your vehicle:• Fold the outside
rearview mirrors.
• Tape or remove the rear wiper arm assem-bly.• If your vehicle is equi
pped with a roof rails,
check with the car wash operator beforeusing the car wash.CAUTION
• If your vehicle is e
quipped with the rain
sensor, place th
e wiper switch lever in the
“OFF” position to deac
tivate the rain sen-
sor.
During cold weather
NOTE
When the door is frozen, opening it by forcemay tear off or crack the rubber gasketinstalled around the door. Pour warm waterto melt the ice. Be
sure to thoroughly wipe
off the water after opening the door. To pre-vent freezing of the
weatherstripping on the
doors, hood, etc., treat
with silicone lubri-
cant.CAUTION
Waxing
CAUTIONWaxes containing high abrasive compoundsshould not be used. Th
ese waxes remove rust
and stain effectively fr
om the paintwork, but
are harmful to the finish of the paint, becausethey also remove
paint/clearcoat.
They are also harmful to other glossy sur-faces such as the grille, trim, moldings, etc.Do not use gasoline, benzine, kerosene orpaint thinners to remove
road tar or other dirt
from the vehicle surface.Do not put wax on the areas having blackmatte coating because
it can cause uneven
discoloration, patches, bl
urs, etc. If these get
wax on them, wipe the wax off right awaywith a soft clot
h and warm water.
BK0249100US.book 42 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Cleaning the outside of your vehicleVehicle care and maintenance 9-43
9
N00946100046
If painted surfaces ha
ve been severely dam-
aged and lost their original luster and colortone, polish the surface lightly with a finepolishing compound. Avoid limiting yourpolishing to the damage
d surface only; polish
a somewhat wider area, moving the polishingcloth in one direction.
After polishing, flush
the compound from the surface and apply acoat of wax to regain a beautiful luster.
N00946201099
Small cracks and scratches in the paint coatshould be touched up as
soon as possible with
touch-up paint to prevent corrosion.Check body areas facing the road or the tirescarefully for damage to the paint caused byflying stones, etc. The
paint code number for
your vehicle can be found on the vehicle
information code plate located on the frontpassenger door sill.
N00946301221
Use a sponge or chamoi
s to clean these parts.
If the vehicle wax sticks to a gray or blackrough surface of the bumper, molding orlights, the surface may appear white in color.In this case, wipe it off using lukewarm waterand a soft cloth or chamois.
N00946400052
To prevent spots and corrosion of chromeparts, wash with water, dry thoroughly, andapply a nonabrasive automotive wax. If thechrome is severely damaged or pitted, use acommercially available chrome polish.
N00946500183
1. Remove dirt using a wet sponge.2. Use a mild detergent
on any dirt that can-
not be removed easily with water.Rinse off the detergent after washing thewheel.3. Dry the wheel thoroughly using a chamoisleather or a soft cloth.
On vehicles with sunr
oof, be careful not to
apply any wax on the
weatherstrip (black
rubber) when waxing the area around thesunroof opening.If stained with wax,
the weatherstrip cannot
maintain a weatherproof seal with the sun-roof.
Polishing Damaged paint
CAUTION
Cleaning plastic parts
CAUTIONDo not use a scrubbing brush or other roughscrubber as these may damage the plasticsurface.Do not use wax containing compounds (pol-ishing powder) which ma
y damage the plas-
tic surface.Do not let plastic parts get soiled with gaso-line, oil, brake fluids
, engine oils, greases,
paint thinner, and sulfur
ic acid (battery elec-
trolyte), as such substa
nces will cause stains,
cracks, or discoloration.If any of these get on a plastic part, wipethem up with a soft cloth or chamois and amild solution of soap and water. Then rinsethem immediately with water.
Chrome parts Aluminum wheels
(if so equipped)
CAUTIONDo not use a brush or
other hard implement
on the wheels.Do not use any cleaner th
at contains an abra-
sive substance or is ac
idic or alkaline. Doing
so could cause the coating on the wheels topeel or become disc
olored or stained.
Do not directly apply
hot water using a steam
cleaner or by any other means.Contact with seawater or road salt used forde-icing can cause corr
osion. Rinse off such
substances as soon as possible.
BK0249100US.book 43 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分