Break-in recommendations 3-14 General information
3
However, you can add to the future perfor- mance and economy of your vehicle by observing the follow
ing precautions during
the first 300 miles (500 km).Drive your vehicle at moderate speeds during the break-in period. Avoid revving the engine. Avoid rough driving such as sudden starts, sudden acceleration, prolonged high- speed driving and sudden braking. These actions would have a detrimental effect onthe engine and lead to increased fuel andoil consumption; this could ultimately result in the malfunction of engine com- ponents. Be particularly careful to avoidfull acceleration while in low shift posi- tion (low gears). Do not overload the vehicle. Stay within the seating capacity. Refer to “Cargo load precautions” on page 6-10. Refrain from towing a trailer or other vehicle. Refer to “Trailer towing” on page 6-11.
BK0252700US.bo
ok 14 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Loading information 6-8 Driving safety
6
Ty p e 1 Ty p e 2
N00630201222
1.Locate the statement “The com- bined weight of occupants andcargo should never exceed XXX kg or XXX lbs.” on your vehicle’s placard.2.Determine the combined weight of the driver and passengers that will be riding in your vehicle.3.Subtract the combined weight of the driver and passengers from XXX kg or XXX lbs.4.The resulting figure equals the available amount of cargo and luggage load capacity. For exam-ple, if the “XXX” amount equals 1400 lbs. and there will be five 150 lbs. passengers in your vehi-cle, the amount of available cargo and luggage load capacity is 650 lbs. (1400 - 750 (5 x 150) = 650 lbs.)
5.Determine the combined weightof luggage and cargo being loaded on the vehicle. That weight may not safely exceed the available cargo and luggage load capacitycalculated in Step 4.6.If your vehicle will be towing atrailer, load from your trailer willbe transferred to your vehicle. Consult this manual to determine how this reduces the availablecargo and luggage load capacity of your vehicle.
Steps for Determining Correct Load Limit
BK0252700US.bo
ok 8 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Loading information Driving safety 6-9
6
NOTE
The following table shows examples on how to calculate total lo
ad, cargo/luggage and towing capaciti
es of your vehicle with var
ying seating configura-
tions and number and size of occupants. This
table is for illustration purposes only
and may not be accurate for the seating an
d load carry capacity of your
vehicle. For the following example the combined weight of
occupants and cargo should never exceed 865 lbs (392 kg).
Under a maximum loaded vehicle condition, gross axle weight rati
ngs (GAWR’s) for the front and r
ear axles must not be exceeded.
For further information
on GAWR’s, vehicle loading and trailer towing,
see the “Specifications” section of this manual.
BK0252700US.bo
ok 9 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Trailer towing
Driving safety 6-11
6
N00629801374
Towing a trailer will adversely affect your vehicle’s handling, performance, braking, durability and driving economy (fuel con-sumption, etc.). If you do tow a trailer with this vehicle, be sure to use proper equipment and cautioussteering and braking for safe driving.
Never exceed the vehicle capacity weight, maximum trailer weight (A), maximum tongue weight (B) and Gross Axle Weight Rating (GAWR).
The vehicle capacity weight is printed on the tire and loading information placard as “com-bined weight of occupants and cargo”. The weight includes the weight of all occu- pants and the total weight it can carry.For more information, refer to “Tire and load- ing information placard” on page 6-7. Recommendations for towing up to this limit are as follows.
Before driving and after traveling a short dis- tance, always check the load to make sure it is securely fastened to the roof carrier. Stop the vehicle periodically and check that the load remains secure. If the load is notsecure, it could fall from the vehicle and damage your vehicle, another vehicle or cre- ate a road hazard.NOTE
To prevent wind noise or reduction in gas mileage, remove the roof carrier when not in use. Before using an automatic car wash, check with the attendant to determine if the roof carrier should be removed. Be sure that adequate clearance is main- tained for raising the sunroof and/or liftgatewhen installing a roof carrier. (For vehicle with sunroof only)
Trailer towing
CAUTION
CAUTION Do not lose control of your vehicle when towing a trailer.• Always use proper equipment.• Always drive carefully. Damage to your vehicle caused by improper equipment or driving is not covered by your warranty.
Weight limits
Vehicle capacity weight Maximum trailer weight Vehicle condi-
tion
Maximum trailer weight
1 or 2 persons
seated
With brake 2,000 lb
(907 kg)
Without brake 1,250 lb
(567 kg)
3–5 persons
seated
With brake 1,499 lb
(680 kg)
Without brake 1,250 lb
(567 kg)
BK0252700US.bo
ok 11 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Trailer towing 6-12 Driving safety
6
The tongue weight of any trailer is important because it affects the vehicle capacity weight. The vehicle capacity weight includes anycargo you may carry, and the people who will be riding in the vehicle. If you will tow a trailer, you must include the tongue weight ofthe trailer in your calculation of the vehicle capacity weight. For more information regarding vehicle capacity weight, refer to“Tire and loading information placard” onpage 6-7. Do not exceed the maximum tongue weight for your vehicle. After you’ve loaded your trailer, weigh the trailer and then the tongue, separately, to see if the weights are proper.Keep the trailer tongue load at 10 % of the loaded trailer weight for dead weight hitches. Tongue loads can be adjusted by proper dis-
tribution of the load in the trailer. This can be checked by separately weighing the loaded trailer and then the tongue. The GAWRs are printed on the certification label which is riveted on the door sill on the driver’s side.Refer to “Vehicle labeling” on page 11-2. Choose a proper hitch and ball, and make sure it is installed at a height that is compati-ble with the trailer. Use a good equalizing hitch which uniformly distributes the trailer tongue load throughoutthe frame.
A safety chain must always be used between the towing vehicle and the trailer. Leave suf- ficient slack in the chain for turns. The chain should cross under the trailer tongue to pre-vent the tongue from dropping to the ground in case it becomes damaged or separated. For correct safety chain procedures, consultyour authorized Mitsubishi Motors dealer.
Tongue weight Vehicle condi-
tion
Maximum tongue weight
1 or 2 persons
seated
With brake 200 lb (91 kg) Without brake 125 lb
(57 kg)
3–5 persons
seated
With brake 150 lb (68 kg) Without brake 125 lb
(57 kg)
Gross axle weight rating (GAWR) Trailer hitches
WA R N I N G If you make any holes in the body of your vehicle for installing a trailer hitch, be sure to seal the holes later when you remove the hitch. If you don’t seal them, deadly carbon monoxide (CO) from your exhaust can enter your
vehicle. Refer to
“Exhaust system” on page 9-22.
NOTE
Mitsubishi Motors recommends that sway control be used whenever you are towing, to improve towing stability. For further information, please contact your authorized Mitsubishi Motors dealer.
Safety chains
CAUTION Never tow a trailer without using a safety chain securely attached to both the trailer and the vehicle. If the coupling unit or hitch ball experiences a problem, the trailer may separate from your vehicle.
BK0252700US.bo
ok 12 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Alphabetical index
12-5
12
T
Tail light
Bulb location and capacity
...............
9-28
Tank capacity
....................
.................
11-7
Theft-alarm system
.............................
5-38
Tire
...........................
........................
9-12
Inflation pressure
............................
9-15
Maintenance
..................
.................
9-17
Quality grading
...............................
10-2
Replacing tires and wheels
...............
9-16
Rotation
....................
.....................
9-17
Size (tire and wheel)
.......................
11-7
Snow tires
.....................
.................
9-18
Tire and loading information placard 11-3 Tire chains
....................
.................
9-18
To change a tire
................
................
8-6
Tread wear indicator
.......................
9-17
Tire pressure monitoring system (TPMS)
.....
5-118 Tools
.........................
..........................
8-5
Storage
.........................
...................
8-5
Towing
......................
........................
8-11
Trailer towing
....................
.................
6-11
Transfer oil
................
.................
9-9
, 11-7
Turbocharger operation
.......................
5-60
Turn signal light
Indicators
..................
...................
5-180
Lever
........................
...................
5-196
U
USB input terminal
............................
5-206
How to connect a USB memory device
....
5-206 How to connect an iPod
.................
5-206
V
Vanity mirror
...................
.................
5-207
Vanity mirror lights
Bulb location and capacity
..............
9-29
Vehicle care precautions
.....................
9-35
Vehicle dimensions
............................
11-4
Vehicle labeling
..................
...............
11-2
Vehicle preparation before driving
.........
6-4
Vehicle weights
...................
...............
11-5
Vents
..........................
........................
7-2
W
Warning lights
.................
.................
5-181
Washer
Fluid
....................
...................
9-9
, 11-7
Rear window washer
.....................
5-203
Switch
.....................
.....................
5-202
Washing
......................
......................
9-37
Waxing
.......................
......................
9-38
Weights
.......................
......................
11-5
Wheel
Specification
.................
.................
11-7
Wiper
Rear window wiper
.......................
5-203
Switch
......................
...................
5-199
Wiper blades
.................
.................
9-19
BK0252700US.bo
ok 5 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分