If this problem occurs...
Quick index 2-7
2
WA R N I N G When attempting to rock your vehicle out of
a stuck position, be sure that no one is
near the vehicle. The rocking motion may c
ause the vehicle to
suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders. Avoid revving the engine or spinning the
wheels. Prolonged efforts to free a stuck ve
hicle may result in overheating and transa
xle failure.
If the vehicle remains stuck after several rocking at
tempts, have a towing service pull the vehicle out.
Problem
Do this
Ref. Page
The brakes are not functioning properly after crossing a puddle or stream.
Dry out the brakes by driving slowly while lightly pressing the brake pedal.
P. 5-72, 6-5
The continuously variable trans- mission (CVT) makes no shift change when accelerating. The initial movement of the vehicle is slow when the vehicle starts moving.
There may be a problem in the CVT. If the or warning lights on the multi-information display will not turn off, or if they come on frequently, please have the vehicle check
ed at your nearest Mitsubishi Motors dealer.
P. 5-66
A tire is punctured.
1. Park the vehicle in a safe place where the surface is flat and level. 2. Replace the flat tire with the spare tire.
P. 8-6
BK0252700US.bo
ok 7 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Seat belts 4-14 Seat and restraint systems
4
N00406201542
All seats are equipped with a seat belt which uses one combined lap-and-shoulder belt with an emergency locking retractor. This system is designed to provide both com- fort and safety. It permits full extension and automatic retraction of the belts during nor- mal vehicle operation. A sensing device
inside the belt retractor is designed to lock the retractor in the event of a sudden change in the vehicle’s motion.
To reduce the risk to the driver of serious injury or death during deployment of the driver’s airbag, always properly wear the seat belt and adjust the driver’s seat as far back as possible while maintaining a posi-tion that still enables you to fully apply the pedals, easily control the steering wheel, and safely operate the vehicle. To reduce the risk to a front seat passen- ger of serious injury or death from adeploying airbag, make sure the passenger always wears the seat belt properly, remains seated all the way back andupright in their seat, and moves the seat as far back as possible. Refer to “Supplemen- tal Restraint System (SRS) - airbag” onpage 4-30 for additional information. Never hold an infant or child in your arms or on your lap when riding in this vehicle even when you are wearing your seat belt. Never place any part of the seat belt youare wearing around an infant or child. Failure to follow these simple instructions creates a risk of serious injury or death toyour child in the event of an accident or sudden stop.WA R N I N G
Children 12 years old and under should always ride in the rear seat and be prop- erly restrained. This reduces their risk of serious injury or death in an accident, especially due to a deploying front passen-ger’s airbag. Refer to “Child restraint sys- tems” on page 4-22 for additional information. Any child who is too small to properly wear a seat belt must be properlyrestrained in an appropriate child restraint system. Infants MUST be placed in a rear-facing child safety seat and positioned in the rear seat. In the event of an accident, all seat belt assemblies, including retractors andattachment hardware, should be inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer to determine whether replacementis necessary.
Seat belt instructions
WA R N I N G
NOTE
For instructions on installing a child restraint system using a seat belt, refer to “Installing a child restraint system using the seat belt” on page 4-27.
BK0252700US.bo
ok 14 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
5
Features and controlsKeys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-6 Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) .
.................................................
........................5-12
Door locks .......................
...............................................................5-32
Power door locks ............
...............................................................5-34
Child safety locks for r
ear door .....................................................5-35
Liftgate ......................................
.....................................................5-36
Theft-alarm system
................................................
........................5-38
Power window control
...........................................
........................5-40
Power panoramic sunroof (if
so equipped).....................................5-43
Parking brake ..................
...............................................................5-46
Steering wheel height and reach adjustment ..................................5-50 Inside rearview mirro
r ...........................................
........................5-51
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-53
Ignition switch ......
.................................................
........................5-57
Starting the engine
.................................................
........................5-58
Turbocharger operation
..........................................
........................5-60
Continuously variable trans
mission (CVT) ...................................5-60
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) .....................5-67 4-wheel drive operation
.........................................
........................5-70
Inspection and maintenance following rough road operation ........5-72Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles ......................5-72 Service brake ..................
...............................................................5-73
Brake auto hold (if so
equipped) ....................................................5-74
Hill start assist .......
.................................................
........................5-77
Brake assist system
................................................
........................5-78
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-78
Electric power steering syst
em (EPS) ........................................... 5-80
Active stability control
(ASC) ....................
................................... 5-81
Cruise control ................
.................................................
............... 5-84
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) .............. 5-88 Forward Collision Mitigation system (FCM) (if so equipped) .... 5-100 Blind Spot Warning (BSW) (with Lane Change Assist) (if so equipped) ..........
.................................................
............. 5-108
Rear Cross Traffic Alert (RCTA) (if so equipped) ....................... 5-112 Lane Departure Warning (LDW) (if so equipped) ....................... 5-115Tire pressure monitoring system (TPMS) ................................... 5-118 Parking sensors (Front/Rear)
(if so equipped).............................. 5-123
Rear-view camera ..........
.................................................
............. 5-127
Multi Around Monitor (if so
equipped)........................................ 5-129
Instrument cluster
.................................................
....................... 5-139
Multi-information disp
lay ....................................
....................... 5-140
Indicator light, warning light, and information screen display list
..............................................
....................... 5-160
Indicators .................................
.................................................... 5-180
Warning lights ................
.................................................
............. 5-181
Information screen disp
lay ........................
................................. 5-183
Head Up Display (HUD) (if
so equipped).................................... 5-184
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-188Headlight leveling switch (if
so equipped)................................... 5-196
Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-196
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-197
ECO mode switch ..........
.................................................
............. 5-198
Front fog light switch
...........................................
....................... 5-198
BK0252700US.bo
ok 1 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Continuously variable transmission (CVT)
Features and controls 5-65
5
N00560701108
Whether the vehicle is stationary or in motion, sports mode is selected by gentlypushing the selector lever from the “D” (DRIVE) position into sports mode gate (A). To return to “D” (DRIVE) operation, gentlypush the selector lever back into the main gate (B). In sports mode, gear shifts can be made rap- idly simply by moving the selector lever backward and forward or using the sportronicsteering wheel paddle shifter at the steering wheel (for vehicles equipped with the spor- tronic steering wheel paddle shifter). In con-trast to a M/T, the sports mode allows gear shifts with the accelerator pedal depressed.Sports mode
NOTE
You can shift into sports mode with the spor- tronic steering wheel paddle shifter when theselector lever is in the main gate (B) as well. Also, you can return to the “D” (DRIVE) operation in any of following ways. When returning to “D” (DRIVE) operation, the selector lever position display willchange to “D” (DRIVE) position. • Pull the sportronic steering wheel paddle shifter on the (SHIFT UP) side for lon- ger than 2 seconds. • Stop the vehicle.
• Push the selector lever from the “D” (DRIVE) position into the manual gate (A) and push the selector lever back into the main gate (B).
1-
(SHIFT UP) Transmission shifts up once by eachoperation.
2-
(SHIFT DOWN) Transmission shifts down once by eachoperation.CAUTION Upward shifts do not take place automati- cally in sports mode. The driver must make upward shifts in accordance with prevailing road conditions, making sure the engine rev-olutions remains below the red zone on the tachometer.NOTE
Repeated continuous operation of the selec- tor lever or the sportronic steering wheel paddle shifter will continuously switch shift position. Shift ranges may not change when the lateral paddle shifters are operated at the same time.NOTE
Shift ranges can only be selected in a for- ward direction from 1st to 8th. To reverse orpark the vehicle, move the selector lever to the “R” (REVERSE) or “P” (PARK) posi- tion. To maintain good running performance, the transmission may refuse to perform anupshift when the selector lever or the spor- tronic steering wheel paddle shifter on the “ (SHIFT UP)” side is pulled at certain vehicle speeds. Also, to prevent over-revving of the engine, the transmission may refuse toperform a downshift when the selector lever or the sportronic steering wheel paddle shifter on the “ (SHIFT DOWN)” side is pulled at certain vehicle speeds. When this happens, a buzzer sounds to indicate that adownshift is not going to take place.CAUTION
BK0252700US.bo
ok 65 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped)
Features and controls 5-67
5
For longer waiting periods with the engine running, place the selector lever in the “N” (NEUTRAL) position and apply the parking brake, while holding the vehicle stationarywith the service brake. Prior to moving off after having stopped the vehicle, make sure that the selector lever is in“D” (DRIVE) position or Sports mode posi- tion. To park the vehicle, first bring it to a com- plete stop, firmly apply the parking brake, and then move the selector lever to the “P” (PARK) position.
If the CVT does not shift while driving, or your vehicle does not pick up enough speed when starting on an uphill slope, it may bethat there is something unusual happening in the transmission, causing a safety device to activate. Immediately have your vehiclechecked at an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice.
N00541301091
S-AWC is an integrated vehicle dynamics control system that helps enhance driving performance, cornering performance, andvehicle stability over a wide range of driving
conditions through integrated management of the electronically controlled 4WD, the AYC (Active Yaw Control), the ABS and the ASC. The electronically controlled 4WD is a sys- tem that improves acceleration performance and stability performance by controlling front-rear distribution of driving torque withoperating the electronic control coupling arranged in the rear differential assembly.
CAUTION To avoid transmission overheating, never try to keep your vehicle stationary on a hill by using the accelerator pedal. Always apply the parking brake and/or service brake. Do not rev the engine unnecessarily while the vehicle is stationary. Unexpected acceler-ation may occur if the selector lever is in a position other than “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL).
Parking
When the CVT makes no speed change
NOTE
When the warning display and “SLOW DOWN” or the warning display and “SERVICE REQUIRED” appear on the information screen in the multi-information display, there could be a malfunction in theCVT. Refer to “Continuously variable trans- mission (CVT): Warning display” on page 5-63.
S-AWC (Super-All Wheel Control)
(if so equipped)
CAUTION Do not over-rely on the S-AWC. Even the S- AWC cannot prevent the natural laws of physics from acting on the vehicle. This sys- tem, like any other system, has limits andcannot help you to maintain traction and con- trol of the vehicle in all circumstances. Reck- less driving can lead to accidents. It is thedriver’s responsibility to drive carefully. This means taking into account the traffic, road and environmental conditions.
Electronically Controlled 4WD
BK0252700US.bo
ok 67 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) 5-68 Features and controls
5
The AYC is a system with a yaw control function, that controls the left-right driv-ing/braking force using the brakes. The yaw control function is a function that enhances vehicle cornering performance and vehicle stability with management of vehicle turning power (yaw moment) by controllingthe drive power difference of the left and right wheels and the braking force when the vehicle does not turn in response to steeringinput, such as when the steering wheel is turned quickly or when driving on slippery road.
N00542401099
Select the drive mode from the followingthree types to suit the driving conditions.
4-wheel drive operation requires special driv- ing skills. Carefully read the “4-wheel drive operation” section on page 5-70
and take care to drive
safety.
N00583000068
The drive mode can be switched by press theswitch while the ignition switch is in the “ON” position or the operation mode in ON. If you press the switch, you can change the drive mode in the order of AUTO, SNOW,GRAVEL, AUTO.
NOTE
On vehicles equipped with lever type park- ing brake, if the parking brake lever is pulled up while the vehicle is moving, the front-rear distribution of driving torque control will be temporarily suspended, which will allow therear wheel to lock easier.
Active Yaw Control (AYC)
Yaw control function
CAUTION Control of the braking force does not enhance the stopping performance of the vehicle, therefore, pay careful attention to the safety of your surroundings when driv- ing.
S-AWC drive mode
S-AWC drive mode
Function
AUTO
This mode can be used on both dry and wet roads. The distri-bution of driving/braking torque to each wheel is auto- matically controlled according to the driving condition.
SNOW
This mode is for driving on slippery road surfaces, such as snow-covered roads.
GRAVEL
This mode is for driving where maximum traction is required. This mode is suitable for driv- ing on rough roads or driving in mud, sand or fresh snow.
S-AWC drive mode-selector
CAUTION Do not operate the drive mode-selector with the front wheels spinning on a snowy road or in similar conditions. The vehicle could lunge in an unexpected direction.
BK0252700US.bo
ok 68 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped)
Features and controls 5-69
5
N00583100043
The currently selected drive mode is dis- played on the multi-information display. In addition, when the drive mode is changed, the selected mode appears on the interruptdisplay screen of the information screen in the multi-information display. The drive mode display will appear on theinformation screen for a few seconds, and then the original screen will return.
N00542501087
The S-AWC operation status can be displayed on the information screen in the multi-infor-mation display. To display the status, press the multi-informa- tion meter switch to change the informationscreen. Refer to “Information screen (With the igni- tion switch or the operation mode in ON)” onpage 5-145. The S-AWC operation status is displayed.
Driving on dry, paved roads in “GRAVEL” and “SNOW” mode causes increased fuel consumption and noise and vibration.NOTE
The drive mode can be switched while driv- ing or stopped.
S-AWC drive mode display
Example: “AUTO” mode is selected.
CAUTION
CAUTION If the selected drive mode indicator begins blinking, the drive mode will automatically switch to protect the drive-system compo- nents. A warning will also be displayed in the information screen in the multi-informa-tion display. Reduce speed and, if the indicator stops blinking, you may resume normal driving. If the drive mode indicator is blinking, a problem has occurred with the S-AWC. A warning will also be displayed in the infor-mation screen in the multi-information dis- play. Have your vehicle inspected immediately by an authorized Mitsubishi Motors dealer. Make sure that all four tires are the same specified size, type, and brand, and have no significant difference in the amount of wear for all four wheels. Otherwise, the S-AWCsystem may not work properly may be dis- played.
S-AWC operation display
Display example
Yaw control function display The amount of the yaw
moment is displayed
as a bar graph. A, D- Clockwise yaw moment about the
vehicle’s center of gravity
BK0252700US.bo
ok 69 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
4-wheel drive operation
Features and controls 5-71
5
When turning a sharp corner in “GRAVEL” position at low speed, a slight difference in steering may be experienced similar to feel- ing as if the brakes were applied. This iscalled tight corner braking and results from each of the four tires being at a different dis- tance from the corner. The phenomenon istypical of 4-wheel drive vehicles. If this occurs, either straighten out the steering wheel or change to another mode. Set the drive mode-selector to “SNOW” in accordance with the road conditions, and thengradually depress the accelerator pedal for a smooth start.
Set the drive mode-selector to “GRAVEL” and then gradually depress the accelerator pedal for a smooth start. Keep the pressure onthe accelerator pedal as constant as possible, and drive at low speed.
CAUTION Setting the drive mode-selector to “GRAVEL” and “SNOW” position to drive on dry paved road wi
ll increase fuel con-
sumption, with possible noise and vibration generation.
Turning sharp corners On snowy or icy roads
NOTE
The use of snow tires is recommended.
Maintain a safe distance between vehicles, avoid sudden braking, and use engine brak- ing (downshifting).CAUTION Avoid sudden braking, sudden acceleration and sharp turning. Skidding occurs and con- trol of the vehicle could be lost.
Driving on sandy or muddy roads
CAUTION Do not force the vehicle or drive recklessly on sandy surfaces. In comparison with nor- mal road surfaces, the engine and other drive-system components are put underexcessive strain when driving on such a sur- face. This could lead to accidents. If any of the following conditions occur while the vehicle is being driven, immedi- ately park your vehicle in a safe place andfollow these procedures:NOTE
• If the engine coolant temperature display
flashes on the information screen in the multi-information display or the engine power drops suddenly.Refer to “Engine overheating” on page 8-4.• If the “ ” warning display and “SLOW DOWN” or the “ ” warning display and “SERVICE REQUIRED” appear on the information screen in the multi-information display.Refer to “Warning display” on page 5-63.WA R N I N G When attempting to rock your vehicle out of a stuck position, be sure that the area around the vehicle is clear of people andphysical objects. The rocking motion may cause the vehicle to suddenly launch for- ward/backward, causing injury or dam-age to nearby people or objects.NOTE
Avoid sudden braking, sudden acceleration and sharp turning; such operations could result in the vehicle becoming stuck.CAUTION
BK0252700US.bo
ok 71 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分