8
For emergenciesIf the vehicle breaks
down ...............................................................8-2
If the operation mode cannot be changed to OFF (vehicles equipped with the
F.A.S.T.-key) ...................................8-2
Jump-starting the engine
........................................
..........................8-2
Engine overheating .........
.................................................................8-4
Jack and tools ..................
.................................................................8-5
How to change a tire
..............................................
..........................8-6
Towing ................................................
........................................... 8-11
Operation under adverse driv
ing conditions ..................................8-12
Fuel Pump Shut-off Sy
stem ...........................................................8-13
BK0252700US.bo
ok 1 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
If the vehicle breaks down 8-2 For emergencies
8
N00836301230
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder and turn on the hazardwarning flashers. If there is no shoulder, or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly with the hazard
lights flashing, until
you come to a safe stopping place. Keep the flashers flashing. If the engine stops, there will be no power assist to the steering and brakes, making these difficult to use. The brake booster will not work, so the brakes will not grip well. The brake pedalwill be harder to press than usual. Since there is no power steering assist, the steering wheel will be hard to turn.
Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the vehicl
e and move it to a safe
area.
N00860700029
If the operation mode cannot be changed to OFF, perform the following procedure. 1. Move the selector lever to the “P” (PARK) position, and then change theoperation mode to OFF. 2. One of the other causes could be low bat- tery voltage. If this occurs, the keylessentry system, keyless operation function, and steering lock will also not operate. Contact an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice.
N00836401840
If the engine cannot be started because thebattery is weak or dead, you can start it with the battery from another vehicle using jumper cables.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or bracelets that might create anaccidental electrical contact. 2. Position the vehicles close enough together so that the jumper cables canreach, but be sure the vehicles aren’t touching each other. 3. Set the parking brake firmly on your vehi- cle and move the selector lever into the “P” (PARK) position.
If the vehicle breaks down If the engine stops/fails When the engine fails at the intersection
If the operation mode can- not be changed to OFF (vehicles equipped with the F.A.S.T.-key) Jump-starting the engine
WA R N I N G To reduce the risk of igniting flammable gas that may be emitted from the battery, carefully read this section before jump- starting the vehicle. Do not try to start your vehicle by pushing or towing. This can cause an accident resulting in serious injury or death andcan damage the vehicle.NOTE
Do not use jumper cables if they have dam- age or corrosion.CAUTION Check the other vehicle. It must have a 12- volt battery. If the other system isn’t 12-volt, both systems can be damaged.
BK0252700US.bo
ok 2 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
How to change a tire
For emergencies 8-7
8
N00849601341
The compact spare tire is stored under the luggage floor board of the luggage compart-ment. It is designed to save space in the lug- gage compartment. Its lighter weight makes it easier to use if a flat tire occurs.
N00849701384
1. Lift up the luggage floor board. Refer to“Luggage floor board” on page 5-223.2. To remove the spare tire, remove theinstallation clamp (A) by turning it coun- terclockwise.
N00849801532
1. Loosen the wheel nuts with the wheel nut wrench. Do not remove the wheel nuts yet.
Spare tire information Compact spare tire
WA R N I N G Tires, including the spare tire, degrade over time with age even when they are notbeing used. It is recommended that tires over 6 years old generally be replaced even if damage is not obvious.CAUTION While the compact spare tire is stowed, the inflation pressure should be checked at least once a month to assure that it remains at therecommended inflation pressure. See the tire and loading information placard attached to the driver’s door sill. Refer to “Tire and load- ing information placard” on page 11-3.
Driving with an improperly inflated tire can cause an accident. If you have no choice but to drive with an under-inflated tire, keep your speed down and avoid sudden steering or braking, if possible
. Inflate the tire to the
correct pressure as soon as possible. Refer to “Tire inflation pressures” on page 9-15. The compact spare tire should be used only temporarily. While the compact spare tire is being used, the tire pressure monitoring sys-tem will not function properly. Have the tire replaced or repaired at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facilityof your choice as soon as possible. Do not go over 50 mph (80 km/h) when driv- ing with the compact spare tire. Avoid sudden starting and braking when driving with the compact spare tire. Do not drive through automatic car washes and over obstacles that could possibly dam- age the underside of your vehicle. Because the compact spare tire is smaller than theoriginal tire, there is less clearance between the ground and your vehicle. Because the compact spare tire is designed only for your vehicle, do not use it on any other vehicle. Do not put the compact spare tire on a differ- ent wheel, and do not put standard tires, snow tires, wheel covers or trim rings on the compact spare tire. Otherwise, you coulddamage these parts or other parts on your vehicle.CAUTION
Do not use tire chains with your compact spare tire. Using a chain could cause damage to your vehicle and loss of the chains.
To remove the spare tire To change a tire
CAUTION
BK0252700US.bo
ok 7 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Towing
For emergencies 8-11
8
N00832300033
1. Lift up the luggage floor board. Refer to “Luggage floor board” on page 5-223. 2. Store the spare tire under the luggagefloor board. To store the spare tire, fit the installation clamp (A) by turning it clock- wise.
3. Have your damaged tire repaired as soon as possible.
N00850001202
Store the flat tire in the luggage compartment. Reverse the removing procedure when stor- ing the jack, bar and wheel nut wrench. Refer to “Jack and tools” on page 8-5.
N00837002026
If towing is necessary, we recommend you to have it done by a commercial tow truck ser- vice. When towing is required, transport the vehi-cle using a tow truck.Incorrect towing equipment could damage your vehicle. There may be local regulations concerning towing in your area. Obey the regulations of the area where you are driving your vehicle.
If the steering wheel vibrates when driving after changing the tire, have the tire checked for balance at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. Do not mix one type of tire with another or use a different size from the one listed. Thiswould cause early wear and poor handling.
To store the spare tire
CAUTION
NOTE
On vehicles with a T155/90D16 or T155/80D17 size spare tire, the clamp can- not be used for a normal size tire.
To store the flat tire, jack, bar and wheel nut wrench
NOTE
The clamp cannot be us
ed for a normal size
tire. When storing a normal size flat tire in the space for the spare wheel under the luggagefloor board, the luggage floor board will be positioned higher than usual.
To w i n g If your vehicle needs to be towed
CAUTION Do not attempt to be towed by another vehi- cle with a rope.NOTE
Your vehicle cannot tow any other vehicle.
BK0252700US.bo
ok 11 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Operation under adverse driving conditions 8-12 For emergencies
8
Release the parking brake. Set the selector lever to the “N” (NEUTRAL) position.
N00837201786
If your vehicle becomes stuck in snow, sand,or mud, it can often be moved by a rocking motion. Rock your vehicle back and forth tofree it. Do not rev the engine or spin the wheels. Constant efforts to free a stuck vehicle cancause overheating and transaxle failure. Let the engine idle for a few minutes to cool the transaxle before trying again.If your vehicle is still stuck after several rock- ing attempts, call for a commercial tow truck service.
Towing the vehicle by a tow truck
CAUTION This vehicle must not be towed by a tow truck using sling lift type equipment (Type A) as illustrated. Using a sling lift will dam-age the bumper and front end.Do not tow all-wheel drive vehicles with this style.
This vehicle must not be towed with the driv- ing wheels on the ground
(Type B) as illus-
trated. This could result in damage to the driving system. Do not tow all-wheel drive vehicles with the rear wheels on the ground (Type C) as illus-trated. This could result in damage to the driving system or the vehicle lurching for- ward while being towed.If you tow all-wheel drive vehicles, use only Type D or E equipment. [For front-wheel drive vehicle equipped with the active stability control (ASC)] If the vehicle is towed with the ignitionswitch in the “ON” position or the operation mode in ON and only the front wheels raised off the ground (Type C), the ASC may oper-ate, resulting in an accident. When towing the vehicle with the front wheels raised, keep the ignition switch or the operation mode asfollows. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is in “OFF” or “ACC” position. [Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key] The operation mode is in OFF or ACC.CAUTION
Towing a front-wheel drive vehi- cle with front wheels off the ground (Type C) Operation under adverse driving conditions If your vehicle becomes stuck in sand, mud or snow
BK0252700US.bo
ok 12 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Engine hood
Vehicle care and maintenance 9-3
9
Normally, the catalytic converter does not require maintenance. However, it is important to keep the engine properly tuned for the con- verter to continue to work properly. To reduce the possibility of catalytic con- verter damage: Use UNLEADED GASOLINE ONLY of the type recommended in “Fuel selection” on page 3-2. Do not drive with an extremely low fuel level. Running out of gas could damage the catalytic converter.
Do not try to start the engine by pushing or towing the vehicle. If the battery is weak or run down, use jumper cables to properly start the engine.Refer to “Jump-starting the engine” on page 8-2. Do not idle the engine with any spark plug wires disconnected or removed, such as when performing diagnostic tests. Do not idle the engine for a long time if it is idling roughly or otherwise obviouslymalfunctioning. To prevent damage to the catalytic con- verter from unburned gas, do not race theengine when turning off the ignition switch. Stop driving the vehicle if you think the performance is noticeably low, or the engine has a malfunction such as with the ignition, etc. If you
are not able to stop
driving immediately, slow down and drive for only a short time. Have your vehicle checked at an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
In unusual situations involving major engine problems, a burning odor may indicate severe and abnormal catalytic converter overheating. If this occurs, stopin a safe place, shut the engine off and let the vehicle cool. Once the engine is cool, immediately take your vehicle to anauthorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for service.
N00937501650
Use the engine hood release lever (located under the instrument panel near the driver’s door) to unlock the engine hood. Pull the lever toward you to release the engine hood latch.
CAUTION Damage to the catalytic converter can result if your vehicle is not kept in proper operatingcondition. If the engine malfunctions or mis- fires, or if your vehicle performance suffers, have it serviced promptly. Running yourvehicle when it is overheated may result in damage to the converter and vehicle.WA R N I N G Do not park or run your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass or leaves can come in contact with a hot exhaust, since a fire could occur. Do not put undercoat paint on the cata- lytic converter.
Engine hood To open
BK0252700US.bo
ok 3 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Replacement of light bulbs 9-34 Vehicle care and maintenance
9
3. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00944001455
1. When removing the li
ght unit (A), push it
toward the left side of the vehicle body. 2. Use a screwdriver to gently pry up the tab (B) and remove the lens.
3. Pull the bulb out of the socket. 4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
NOTE
Fully return the splash shield (B) to its origi- nal position in the rear bumper.
When refitting the clip (A), first insert part (D) of the clip into the hole and then press part (E) into it.
License plate lights
NOTE
NOTE
Wrap a cloth around the tip of the screw- driver to keep from scratching the lens.
BK0252700US.bo
ok 34 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Alphabetical index
12-5
12
T
Tail light
Bulb location and capacity
...............
9-28
Tank capacity
....................
.................
11-7
Theft-alarm system
.............................
5-38
Tire
...........................
........................
9-12
Inflation pressure
............................
9-15
Maintenance
..................
.................
9-17
Quality grading
...............................
10-2
Replacing tires and wheels
...............
9-16
Rotation
....................
.....................
9-17
Size (tire and wheel)
.......................
11-7
Snow tires
.....................
.................
9-18
Tire and loading information placard 11-3 Tire chains
....................
.................
9-18
To change a tire
................
................
8-6
Tread wear indicator
.......................
9-17
Tire pressure monitoring system (TPMS)
.....
5-118 Tools
.........................
..........................
8-5
Storage
.........................
...................
8-5
Towing
......................
........................
8-11
Trailer towing
....................
.................
6-11
Transfer oil
................
.................
9-9
, 11-7
Turbocharger operation
.......................
5-60
Turn signal light
Indicators
..................
...................
5-180
Lever
........................
...................
5-196
U
USB input terminal
............................
5-206
How to connect a USB memory device
....
5-206 How to connect an iPod
.................
5-206
V
Vanity mirror
...................
.................
5-207
Vanity mirror lights
Bulb location and capacity
..............
9-29
Vehicle care precautions
.....................
9-35
Vehicle dimensions
............................
11-4
Vehicle labeling
..................
...............
11-2
Vehicle preparation before driving
.........
6-4
Vehicle weights
...................
...............
11-5
Vents
..........................
........................
7-2
W
Warning lights
.................
.................
5-181
Washer
Fluid
....................
...................
9-9
, 11-7
Rear window washer
.....................
5-203
Switch
.....................
.....................
5-202
Washing
......................
......................
9-37
Waxing
.......................
......................
9-38
Weights
.......................
......................
11-5
Wheel
Specification
.................
.................
11-7
Wiper
Rear window wiper
.......................
5-203
Switch
......................
...................
5-199
Wiper blades
.................
.................
9-19
BK0252700US.bo
ok 5 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分