Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-40 Seat and restraint systems
4
The front airbags and driver’s knee airbag may deploy if the underside of the vehicle suffers a moderate to severe impact (under- carriage impact). Some typical situations areshown in the illustration. Since the front airbags and driver’s knee air- bag may deploy in certain types of unex- pected impacts, as shown in the illustrations, and these unexpected impacts can move youout of position, it is important to always wear your seat belts properly. When worn properly, seat belts can help maintain your distancefrom the airbags when they begin to inflate. The initial stage of airbag inflation is the most forceful and can cause serious injury ordeath if you are close to the deploying airbag.The front airbags and driver’s knee airbag MAY DEPLOY when …
WA R N I N G Do not attach anything to the steering wheel’s padded cover, such as trim mate-rial, badges, etc. These could strike and injure an occupant if the airbag inflates.Collision with an elevated median/island or curb Vehicle travels over a deep hole/pothole Vehicle drives down a steep slope and hits the ground
Do not set anything on, or attach anything to, the instrument panel above the glove compartment. Such items could strike and injure an occupant if the airbag inflates. Do not attach accessories to, or put them in front of, the windshield. They could restrict the airbag inflation, or strike and injure an occupant, when the airbaginflates. Do not attach additional keys or accesso- ries (hard, pointed or heavy objects) to the ignition key. Such objects could prevent the driver’s knee airbag from inflationnormally or could be propelled to cause serious injury if the airbag inflates.WA R N I N G
BK0252700US.bo
ok 40 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-45
4
N00408500669
SRS servicing
WA R N I N G Any maintenance performed on or near the components of the SRS should be per- formed only by an authorized Mitsubishi Motors dealer. Do not permit anyone elseto do any service, inspection, maintenance or repair on any SRS components or wir- ing. Similarly, no part of the SRS shouldever be handled, removed or disposed by anyone except an authorized Mitsubishi Motors dealer.Improper work methods on the SRS com- ponents or wiring could result in an acci- dental airbag deployment or could makethe SRS inoperable. Either of these situa- tions could result in serious injury or death. Do not modify your steering wheel or any other SRS component or related vehiclepart. For example, replacement of the steering wheel, or modifications to the front bumper or body structure canadversely affect SRS performance and may lead to injury. If your vehicle has received any damage, you should have the SRS inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer to make sure it is in proper working order.
Do not modify your front seats, center pil- lar or center console. Such modifications can adversely affect SRS performance and may lead to injury. Also, if you discover any tear or openseam in the seat fabric near the side air- bag, have the seat inspected by an autho- rized Mitsubishi Motors dealer. If you have found any scratch, crack or damage to the portion of the front andrear pillars and roof side rail, you should have the SRS inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer.NOTE
When you transfer ownership of the vehicle to another person, we urge you to alert the new owner that it is equipped with the SRS and refer that owner to the applicable sec-tions in this owner’s manual. If you decide to junk or scrap your vehicle, we urge you to first take
it to an authorized
Mitsubishi Motors dealer so that the SRS can be made safe for disposal. If any of the following parts needs to be modified for use by a handicapped person, the advanced airbag system will be greatly affected. Please consult an authorizedMitsubishi Motors dealer. • Driver’s seat• Front passenger seat • Front seat beltWA R N I N G
• Steering wheel • Instrument panel[For vehicles sold in U.S.A.] To contact Mitsubishi Motors North America, Inc.call 1-888-648-7820 or write to: Mitsubishi Motors North America, Inc. Customer Relations DepartmentP.O. Box 6400Cypress, CA 90630-0064 [For vehicles sold in Canada] To contact Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc. call 1-888-576-4878 or write to:Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc. Customer Relations Department P.O. Box 410094141 Dixie Road Mississauga, ON L4W 5C9NOTE
BK0252700US.bo
ok 45 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
5
Features and controlsKeys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-6 Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) .
.................................................
........................5-12
Door locks .......................
...............................................................5-32
Power door locks ............
...............................................................5-34
Child safety locks for r
ear door .....................................................5-35
Liftgate ......................................
.....................................................5-36
Theft-alarm system
................................................
........................5-38
Power window control
...........................................
........................5-40
Power panoramic sunroof (if
so equipped).....................................5-43
Parking brake ..................
...............................................................5-46
Steering wheel height and reach adjustment ..................................5-50 Inside rearview mirro
r ...........................................
........................5-51
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-53
Ignition switch ......
.................................................
........................5-57
Starting the engine
.................................................
........................5-58
Turbocharger operation
..........................................
........................5-60
Continuously variable trans
mission (CVT) ...................................5-60
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) .....................5-67 4-wheel drive operation
.........................................
........................5-70
Inspection and maintenance following rough road operation ........5-72Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles ......................5-72 Service brake ..................
...............................................................5-73
Brake auto hold (if so
equipped) ....................................................5-74
Hill start assist .......
.................................................
........................5-77
Brake assist system
................................................
........................5-78
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-78
Electric power steering syst
em (EPS) ........................................... 5-80
Active stability control
(ASC) ....................
................................... 5-81
Cruise control ................
.................................................
............... 5-84
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) .............. 5-88 Forward Collision Mitigation system (FCM) (if so equipped) .... 5-100 Blind Spot Warning (BSW) (with Lane Change Assist) (if so equipped) ..........
.................................................
............. 5-108
Rear Cross Traffic Alert (RCTA) (if so equipped) ....................... 5-112 Lane Departure Warning (LDW) (if so equipped) ....................... 5-115Tire pressure monitoring system (TPMS) ................................... 5-118 Parking sensors (Front/Rear)
(if so equipped).............................. 5-123
Rear-view camera ..........
.................................................
............. 5-127
Multi Around Monitor (if so
equipped)........................................ 5-129
Instrument cluster
.................................................
....................... 5-139
Multi-information disp
lay ....................................
....................... 5-140
Indicator light, warning light, and information screen display list
..............................................
....................... 5-160
Indicators .................................
.................................................... 5-180
Warning lights ................
.................................................
............. 5-181
Information screen disp
lay ........................
................................. 5-183
Head Up Display (HUD) (if
so equipped).................................... 5-184
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-188Headlight leveling switch (if
so equipped)................................... 5-196
Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-196
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-197
ECO mode switch ..........
.................................................
............. 5-198
Front fog light switch
...........................................
....................... 5-198
BK0252700US.bo
ok 1 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
5
Features and controlsWiper and washer swit
ch ....................................
........................ 5-198
Electric rear window defogge
r switch ......................................... 5-204
Heated steering wheel switch (i
f so equipped)............................. 5-205
Horn switch ..................
............................................................... 5-206
USB input terminal
..............................................
........................ 5-206
Sun visors .....................
............................................................... 5-207
12 V power outlets
..............................................
........................ 5-208
HomeLink
® Wireless Control System (if so equipped) ............... 5-209
Interior lights ......
.................................................
........................ 5-214
Storage spaces ..............
............................................................... 5-217
Drink holders ................
............................................................... 5-219
Bottle holders ...............
............................................................... 5-220
Cargo area cover (if so e
quipped) ............................................... 5-220
Assist grips ...................
............................................................... 5-222
Coat hooks ..............................
..................................................... 5-222
Luggage hooks .............
............................................................... 5-223
Convenient hook ....................
..................................................... 5-223
Luggage floor board
...........................................
........................ 5-223
BK0252700US.bo
ok 2 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-25
5
3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal, push the accelerator pedal all the way downand hold it there, then press the engine switch to crank the engine. If the engine does not start after 5 to 6 seconds, pushthe engine switch to stop cranking the engine, and release the accelerator pedal. Put the operation mode in OFF. Wait afew seconds, and then press the engineswitch to crank the engine again while depressing the brake pedal, but do not push the accelerator pedal. If the enginefails to start, repeat these procedures. If the engine still will not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer or a repairfacility of your choice for assistance.
Startability of the engine with an ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lower When the ambient temperature is -22 °F (-30°C) or lower, it may not be possible to start from a standstill even with the selector lever in the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE)position. This phenomenon occurs because the trans- axle has not warmed up sufficiently; it doesnot indicate a problem. If this occurs, place the selector lever in the “P” (PARK) position and let the engine idle for at least 10 minutes.
The transaxle will warm up, and you will be able to start normally. Do not leave the vehicle during warm-up operation.
N00568201053
1. Stop the vehicle.2. Fully engage the parking brake while depressing the brake pedal. 3. Move the selector lever to the “P”(PARK) position, and then press the engine switch to stop the engine.
N00568301113
The following operation can be used to start the engine or change the operation mode. 1. Depress the brake pe
dal firmly with your
right foot. 2. While depressing the brake pedal, touch the portion of the F.A.S.T.-key shown inthe illustration to the engine switch.
Stopping the engine
WA R N I N G Do not operate the engine switch while driving except in an emergency. If the engine is stopped while driving, the brake servomechanism will cease to function andbraking efficiency will deteriorate. Also, the power steering system will not func- tion and it will require greater manualeffort to operate the steering. This could result in a serious accident.NOTE
If you have to bring the engine to an emer- gency stop while driving, press and hold the engine switch for 3 seconds or more, or press it quickly three times or more. The enginewill stop and the operation mode will go to ACC.
Do not stop the engine with the selector lever in any position other than the “P” (PARK) position. If the engine is stopped with the selector lever in any position other than the “P” (PARK) position, the operation modewill go to ACC rather than OFF. Put the operation mode in OFF after placing the selector lever in the “P” (PARK) posi-tion.
If the F.A.S.T.-key is not operat- ing properly
NOTE
BK0252700US.bo
ok 25 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Steering wheel height and reach adjustment 5-50 Features and controls
5
Warning light (yellow) Warning display If there is a malfunction in the system, the warning light will come on. In addition, thewarning display appears on the informationscreen in the multi-information display.
Under normal conditions, the warning light only comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON and goes off a few secondslater.
N00511501241
To adjust the steering wheel to the desiredposition, move the lever upward or down-
If the acceleration of the vehicle seems abnormally slow after the vehicle has been parked with the Electric parking brake applied in cold weather, stop the vehicle in a safe place, then apply and release the Elec-tric parking brake. If the vehicle acceleration is still slow, contact the nearest authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facilityof your choice.NOTE
When the ignition switch or the operation mode is other than ON, the parking brake cannot be released. If the Electric parking brake does not auto- matically release, it may be released by man-ual operation. When the selector lever is other than “P” (PARK) position, if you try to release the Electric parking brake without depressing the brake pedal, the warning display willappear.CAUTION
If you start driving without releasing the Electric parking brake, the warning display will appear. If the driver’s foot contacts the accelerator pedal in the condition that the Electric park-ing brake can release by an automatic opera- tion, the Electric parking brake may be released automatically.
Warning light/display
NOTE
CAUTION When the Electric parking brake warning light (yellow) does not illuminate or remains illuminated when the ignition switch isturned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, or comes on while driv- ing, the Electric parking brake may not beapplied or released. Immediately contact the nearest authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facilityof your choice. For details, refer to “Electric parking brake warning light (yellow)” on page 5-181.When parking your vehicle while the Elec- tric parking brake warning light (yellow) is illuminated, park the vehicle on level andstable ground, move the selector lever to the “P” (PARK) position and place chocks, blocks, stones behind and in front of the tiresto prevent the vehicle from moving.
Steering wheel height and reach adjustment
BK0252700US.bo
ok 50 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Inside rearview mirror
Features and controls 5-51
5
ward while moving the steering wheel to the desired position.
N00511601415
Adjust the inside rearview mirror only after making any seat adjustments so as to have a clear view to the rear of the vehicle.
Adjust the inside mirror to maximize the view through the rear window.
It is possible to move the mirror up and down to adjust its position. It is possible to move the mirror up/down and left/right to adjust its position.
1- Wheel lock 2- ReleaseWA R N I N G After adjusting, make sure the lock lever is secured in the locked (1) position. Do not attempt to adjust the steering wheel while driving. This can be danger- ous.
Inside rearview mirror
1 2
WA R N I N G Do not attempt to adjust the inside rear- view mirror while driving. This can be dangerous. Be sure to adjust the mirrors before driv-ing.Type 1 Type 2 Type 3
To adjust the vertical mirror position Except for vehicles equipped with For- ward Collision Mitigation system (FCM)To adjust the mirror position
BK0252700US.bo
ok 51 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Starting the engine 5-58 Features and controls
5
Engages the starter. Release the key when the engine starts.It will automatically return tothe “ON” position.
N00539601130
After approximately 30 minutes has elapsed with the ignition switch in the “ACC” posi- tion, the function automatically cuts out thepower for the audio system and other electric devices that can be operated with that posi- tion.When the ignition switch is turned from the “ACC” position, the power is supplied again to those devices.
N00550901253
When removing the key, first set the selectorlever to the “P” (PARK) position, and thenturn the key to the “OFF” position and remove it.
N00512601874
[For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key]For information on operation for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, refer to “Free-hand Advanced Security Transmitter(F.A.S.T.-key): Starting” on page 5-12.
START
NOTE
Your vehicle is equipped with an electronic immobilizer. To start the engine, the ID code which the transponder inside the key sendsmust match the one registered to the immobi- lizer computer. (Refer to “Electronic immo- bilizer” on page 5-4.)
ACC power auto-cutout func- tion
NOTE
It is possible to modify functions as follows:
• The time until the power cuts out can be changed to approximately 60 minutes. • The ACC power auto-cutout function can be deactivated. For details, we recommend you to consult an authorized Mitsubishi Motors dealer. On vehicles equipped with the Smartphone Link Display Audio, screen operations canbe used to make the adjustment. Refer to the separate owner’s manual for details.
To remove the key
NOTE
NOTE
The key cannot be removed unless the selec- tor lever is set to the “P” (PARK) position, which allows the ignition switch to turn to the “OFF” position.CAUTION If the engine is stopped while driving, the power brake booster will stop functioning and greater effort for braking will be required. Also, the power steering systemwill not function and it will require greater effort to manually steer the vehicle. Do not leave the key in the “ON” position for a long time when the engine is not running. This will cause the battery to run down. Do not turn the key to the “START” position when the engine is running. It will damagethe starter motor.
Starting the engine
BK0252700US.bo
ok 58 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分