Система датчиков парковки (спереди /сзади )*
6-152 Начало движения и вождение автомобиля
6
4. Произведена смена идентификационных код о в датчиков дав-
ления и изменен номер ком п л е кт а индикатора SET системы
ко н т р ол я давления в шинах .
E00647700119
Во время параллельной или перпендикулярной парковки эти
датчики предупреждают водителя о наличии препятствий рядом
савтомобилем и указывают расстояние до них . Для этого исполь -
зуется сигнал зуммера и изображение в информационном окне
многофункционального дисплея .
E00647800354
Зоны, в которых угловые и задние датчики способны обнаружи -
вать препятствия , показаны на рисунке . Датчики не обнаружи -
вают низкие или тонкие препятствия , находящиеся под передним
и задним бамперами или в непосредственной близости от них .
Поэтому для обеспечения безопасности осмотрите пространство
вокруг автомобиля .
ПРИМЕЧАНИЕ
Смены комплектов идентификационных код ов датчиков давления
не происходит , если в системе ко н т р ол я давления в шинах зареги -
стрирован только один ком п л ект датчиков.
При смене комплектов идентификационных кодов датчиков давле -
ния функция обнуления порогового значения для предупреждаю -
щего сообщения системы ко н т р ол я давления в шинах включается
автоматически . (Конт рольна я лампа начнет мигать с небольшой
частотой .) Если в эт
от момент шины были разогреты, то процедуру
обнуления следует повторить позже , при холодных шинах .
Система датчиков парковки
(спереди /сзади)
*
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Датчики парковки помогают определить примерное расстояние
от автомобиля до препятствия . Система датчиков парковки имеет
некоторые ко нс т ру кти в н ы е ограничения по определяемым зонам
иобъектам и может неправильно определять положение некоторых
объектов . Поэтому не следует чрезмерно полагаться на датчики
парковки , управлять автомобилем при движении задним ходом
следует так же осторожно, как и при отсутствии такой системы .
В целях безопасности осмотрите окружающую зону . Уп р а в л я я
автомобилем , не ориентируясь исключительно на указания датчи -
ко в парковки .
Зоны обнаружения препятствий
Комплект инструмента и домкрат *
8-16 Действия в сложных ситуациях
8
>hfdjZl предназначен только для замены коле с а в случае про-
кол а шины . 1.
Поднимите настил пола багажного отделения .
См . раздел «Настил пола багажного отделения» на стр . 7-130.
2. Сложите домкрат и извлеките его из фиксатора (A).
Комплект инструмента
1Рукоятка домкрата
2 Коле сный ключ
Домкрат
ПРИМЕЧАНИЕ
Он не требует технического обслуживания.
Домкрат соответствует требованиям Директивы ЕС в отношении
машинного оборудования 2006/42/EC.
Декларация соответствия ЕС приложена к разделу «Декларация
соответствия» в ко нц е настоящего руководства .
• Название и полный адрес изготовителя домкрата , а также кон -
тактные данные его представителя приведены в Декларации соот -
ветствия ЕС .
Как снять домкрат
ПРИМЕЧАНИЕ
Сложить
Замена колеса
Действия в сложных ситуациях 8-19
8
Комп ак тно е запасное колесо*
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Комп а ктн о е запасное кол е с о предназначено только для временного
использования . При первой же возможности вместо него следует
установить новое или отремонтированное полноразмерное коле с о .
( При использовании ком па кт но го запасного кол е с а надлежащее
функционирование системы конт роля давления в шинах не гаран -
тируется .)
С установленным компактным запасным кол е с ом автомобиль
может двигаться со скоростью не более 80 км/ч .
Комп а ктн о е запасное кол е со не обеспечивает устойчивости
и управляемости автомобиля , которые обеспечивает кол е со нор -
мальной размерности .
Если установлено комп актн о е запасное коле со , избегайте резких
разгонов и торможений , а также резкого маневрирования на высо-
ко й скорости .
Комп а ктн о е запасное коле со разработано специально для данного
автомобиля . Запрещается устанавливать его на другие автомобили .
При покупке ком п актн о го запасного коле с а следует приобрести
кол е со , предназначенное специально для Вашего автомобиля ,
в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Запрещается устанавливать устройства для повышения проходи -
мости по снегу (цепи противоскольжения ) на компактно е запасное
кол е со . Из -за меньшего размера шины устройство для повышения
проходимости по снегу (цепь противоскольжения) будет установ -
лена неправильно . Это может привести к повреждению коле с а
и к потере устройства для повышения проходимости по снегу
( цепи противоскольжения).
Если при установленных уст
ройствах для повышения проходимо -
сти по снегу (цепях противоскольжения) спустит передняя шина ,
сначала следует заменить заднее кол е с о комп актн ы м запасным
кол е сом , а затем установить снятое заднее кол е с о на место вышед -
шего из строя переднего коле с а . В этом случае можно продолжать
движение с установленными устройствами для повышения прохо -
димости по снегу (цепями противоскольжения).
При установке ком па кт но го запасного кол е с а общая высота
и дорожный просвет автомобиля несколько уменьшаются , так как
диаметр шины компактного коле с а меньше , чем диаметр стандарт -
ной шины .
Переезжая неровности , будьте осторожны , чтобы не повредить
днище автомобиля .
Запрещается одновременная установка двух и более компактных
запасных коле с .
Замена колеса
8-26 Действия в сложных ситуациях
8
E00803701684
1. Поднимите настил пола багажного отделения .
См . раздел «Настил пола багажного отделения» на стр . 7-130.
2. Ул о ж и т е запасное кол е со под настил пола багажного отделе-
ния . Зафиксируйте запасное кол е со зажимом (А ), вращая его
по часовой стрелке . 3.
Поврежденную шину следует отремонтировать при первой
же возможности .
E00803800037
Чтобы уложи ть инструмент , домкрат и рукоятку домкрата
на место , выполните описанные действия в обратном порядке .
См . раздел «Ком п л ект инструмента и домкрат » на стр . 8-8.
E00801301846
Оберните ко н е ц рукоятки домкрата тканью , глубоко вставьте ее
в паз колесного кол п а ка и отодвиньте кол п ак от колесного диска.
Повторите эту процедуру , вставляя рукоятку домкрата в осталь -
ные пазы колесного колп ака , пока колп ак не снимется с кол е с а .
Запрещается устанавливать шины разных типоразмеров или
использовать шины, размерность которых не соответствует указан -
ной в технических характеристиках автомобиля . Это ведет к повы -
шенному износу шин и ухудшению управляемости.
Ук л а д к а запасного колеса на место
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕПРИМЕЧАНИЕ
На автомобилях , укомплектованных запасным коле с ом размерно-
сти T155/90D16 или T155/80D17, не допускается использование
его зажима для крепления полноразмерного кол е с а .
Если на место для запасного кол е с а под настилом пола багажного
отделения поместить спущенное коле с о обычной размерности ,
настил пола багажного отделения будет расположен выше .
Ук л а д к а комплекта инструмента и домкрата
Кол е с н ы е колпаки*
Снятие
Вождение автомобиля в сложных условиях
Действия в сложных ситуациях 8-35
8
При движении под дождем или по дороге , покрытой лужами ,
между шинами и поверхностью дорожного полотна может обра -
зоваться слой воды .
При этом сцепление шины с дорогой уменьшается , что приводит
к ухудшению управляемости и к снижению эффективности тор-
можения.
Чтобы сохранить управляемость , придерживайтесь следующих
правил :
Для движения по заснеженным или обледенелым дорогам
рекомендуется использовать зимние шины или цепи проти -
воскольжения .
(См . разделы «Зимние шины » и « Цепи противоскольжения».)
Избегайте движения с высокой скоростью , резких разгонов
и торможений , а также резких поворотов .
При торможении на заснеженных и обледенелых дорогах воз -
можно скольжение кол е с и занос автомобиля . При уменьше -
нии сцепления шин с дорогой коле с а могут сорваться
вс
кольжение , и остановить автомобиль обычными приемами
торможения будет сложно . Торможение осуществляется по -
разному , в зависимости от того , установлена ли на автомобиле
антиблокировочная система тормозов (ABS). Так как
на Вашем автомобиле установлена антиблокировочная
система тормозов (ABS), следует сильно нажимать на педаль
тормоза и уд е р ж и ват ь ее в нажатом состоянии .
Соблюдайте увеличенную дистанцию до движущегося впе -
реди автомобиля и из
бегайте резкого торможения .
Скопление льда на тормозных механизмах может вызвать
блокирование кол е с а . Начинайте движение с места осто -
рожно, убедившись в безопасной обстановке вокруг авто -
мобиля .
На мокрой дороге
(а) Ведите автомобиль на низкой скорости .
(б ) Не используйте шины с изношенным протектором .
(в ) Поддерживайте предписанное давление воздуха в шинах .
На заснеженной или обледенелой дороге
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не нажимайте резко на педаль акселератора . Когда кол е с а освобо -
дятся от блокировавшего их намерзшего льда , автомобиль может
внезапно начать движение , что может привести к аварии .
10
9Техническое обслуживание автомобиля
Правила техники безопасности при техническом
обслуживании ............................................................................10-2
Каталитический нейтрализатор ...................................................10-4
Капот ..............................................................................................10-4
Моторное масло ............................................................................10-7
Охлаждающая жидкость..............................................................10-9
Жидкость омывателя .................................................................. 10-11
Тормозная жидкость / жидкость гидропривода сцепления *...10-12
Аккумуляторная батарея ............................................................10-13
Шины ...........................................................................................10-17
Замена резиновых скребков щеток стеклоочистителя ............10-23
Общее техническое обслуживание ...........................................10-26
Плавкие вставки ..........................................................................10-27
Предохранители ..........................................................................10-27
Замена ламп .................................................................................10-35
Шины
Техническое обслуживание автомобиля 10-17
10
E01001300255
E01001404313
* При скорости свыше 160 км/ч .
Во время проверки давления шины должны быть холодными ; в случае избыточного или недостаточного давления доведите его
до нормы .
После проверки давления проверьте исправность и герметичность шин . Наденьте на вентили защитные кол п ачк и .
Шины
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Движение на изношенных , поврежденных или неправильно
накачанных шинах может привести к аварии и к серьезным
травмам или даже гибели людей.
Давление воздуха в шинах
НаименованиеРазмерность шинПереднее колесоЗаднее колесо
Полноразмерное кол е с о 215/70R16 100H 2,4
бар (240 кПа), 2,6 бар (260 кПа)*
225/55R18 98H 2,4 бар (240 кПа), 2,6 бар (260 кПа)*
Ком п а кт н о е запасное коле со T155/90D16 110M
4,2 бар (420 кПа)
T155/80D17 100M 4,2 бар (420 кПа)
Шины
10-18Техническое обслуживание автомобиля
10
E01001802137
Убе д и т е с ь , что на шинах отсутствуют порезы , трещины и другие
повреждения . Если имеются гл уб о к и е порезы и трещины , заме -
ните шины . Также проверьте , не застряли ли в шинах мелкие
металлические предметы и щебень .
Движение на изношенных шинах очень опасно , так как при этом
резко возрастает опасность заноса или аквапланирования . Допу -
скается эксплуатация шин , высота рисунка про
тектора которых
составляет не менее 1,6 мм.
Если на шине имеется индикатор износа, по мере износа шины
он проявляется на поверхности протектора , указывая на то , что
шина больше не должна эксплуатироваться . Если на поверхности протектора
проявляется индикатор износа, шину следует заме -
нить новой.
Если вследствие износа необходимо заменить одну из шин
полноприводного автомобиля , замените сра
зу все шины .
E01007201804
Состояние колеса
1Расположение индикатора износа протектора
2 Индикатор износа протектора
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Следует устанавливать шины одного размера , одного типа и одного
производителя, с одинаковой степенью износа . Запрещается уста -
навливать шины разного размера , разного типа, разных производи -
телей или с разной степенью износа . В этом случае повышается
температура масла в дифференциале , что может привести к неис -
правности трансмиссии . Кроме того , в трансмиссии возникают
повышенные нагрузки , ко
то ры е могут привести к утечке масла,
заклиниванию деталей и к другим серьезным неисправностям .
Замена шин и колесных дисков
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Запрещается установка шин , размеры которых отличаются от ука -
занных выше , а также совместная установка шин различных моде-
лей , поскольку это отрицательно влияет на безопасность
движения .
См . раздел «Шины и колесные диски » на стр . 11-9.
Даже если коле сный диск имеет тот же посадочный диаметр
и вылет , что и оригинальный , его форма может не позволить пра -
вильно его установить . Перед приобретением новых колесных дис -
ко в рекомендуем проконсультироваться у специалистов
авторизованного сервисного центра MITSUBISHI MOTORS.