1, 2, 3 ...
4ETS (Electronic Traction System).... 57
12-V socket ........................................ 211
A
ABS (Anti-lock Braking System)
Display message ............................ 181
Function/notes ................................ 54
Important safety notes .................... 54
Indicator lamp ................................ 196
Access step in the bumper
Cleaning .........................................2 38
Activating/deactivating cooling
with air dehumidification ................. 103
Activating/deactivating the roof
ventilator ...........................................1 17
Adaptive Brake Assist
Function/notes .............................1 42
ADAPTIVE ESP
®
see ESP®(Electronic Stability Program)
Add-on equipment ............................... 28
Additional indicators
Replacing bulbs ............................... 91
Replacing bulbs (roof) ......................9 4
Additives
Diesel ............................................ 280
Engine oil ...................................... .283
Adjusting the headlamp range ........... 84
ADR (working speed governor) ........153
Air bags
Deployment ..................................... 47
Front air bag (driver, front
passenger) ....................................... 46
Important safety notes .................... 45
Introduction ..................................... 45
Side impact air bag .......................... 46
Window curtain air bag .................... 47
Air filter
Indicator lamp ................................ 202
Air pressure
see Tire pressure
Air vents
Adjusting for the passenger com-
partment ........................................ 107
Adjusting on the roof ..................... 107
Importa nt sa
fety notes .................. 106 Setting the center air vents ........... 106
Setting the side air vents ...............1
07
Air vents
see Air vents
Air-conditioning system
Refrigerant ..................................... 286
see Climate control
Air-recirculation mode
Important safety notes .................. 105
Switching on/off ........................... 105
All-wheel drive
Engaging/disengaging ................... 147
Important safety notes .................. 146
LOW RANGE transmission ratio ..... 147
Anti-lock braking system
see ABS (Anti-lock Braking System)
Anti-theft system
Interior motion sensor ..................... 59
Armrests .............................................. 78
Ashtray ............................................... 210
ASR (acceleration skid control)
Activating/deactivating ................... 55
Display message ............................ 182
Function/notes ................................ 55
Important safety notes .................... 55
Indicator lamp ................................ 196
ATA (Anti-Theft Alarm system)
Activating/deactivating ................... 58
Switching off the alarm .................... 58
Authorized workshop
see Qualified specialist workshop
Automatic car wash (care) ...............234
Automatic headlamp mode ................ 83
Automatic locking ............................... 66
Automatic transmission
Accelerator pedal position ............. 125
Changing gear ............................... 124
Changing gear yourself .................. 124
Driving tips .................................... 125
Emergency running mode .............. 126
Important safety notes .................. 123
Kickdown ....................................... 125
Maneuvering .................................. 125
Overview ........................................ 123
Problem (malfunction) ................... 126
Releasing the parking lock man-
ually ............................................... 126
4Index
Selector lever ................................ 123
Selector lever positions ................. 124
Shift ranges ................................... 125
Starting the engine ........................ 120
Touchshift ...................................... 124
Trailer towing ................................. 125
Transmission oil change ................ 284
Automatic transmission emer-
gency mode ....................................... 126
AUX port ............................................. 212
Auxiliary heater
see Auxiliary warm-air heater
see Hot-water auxiliary heater
Auxiliary heating
Activating/deactivating heater
booster mode ................................ 112
Adjusting ....................................... 172
Conditions for switching on ........... 109
Heating time .................................. 108
Important safety notes .................. 107
Operating with the button (control
panel) ............................................ 109
Operation with the remote con-
trol ................................................. 110
Operation with the timer ................ 114
Selecting a switch-on time ............. 109
Setting the switch-on time ............. 110
see Auxiliary heating
see Auxiliary warm-air heater
see Hot-water auxiliary heater
Auxiliary warm-air heater
Problem (malfunction) ................... 117
Setting the departure time ............. 116
Axle load, permissible (trailer tow-
ing) ...................................................... 288
B
Backup lamps
Replacing bulbs ............................... 92
Backup lamps (Chassis Cab)
Replacing bulbs ............................... 93
BAS (Brake Assist System)
Display message ............................ 182
Function/notes ................................ 56
Indicator lamp ................................ 196
Basic settings
see Settings Battery
Replacing (SmartKey) ...................... 63
Battery (SmartKey)
Checking .......................................... 63
Important safety notes .................... 63
Replacing ......................................... 63
Battery (vehicle)
Care ............................................... 233
Charging ........................................ 233
Disconnecting/connecting (addi-
tional battery) ................................ 232
Disconnecting/connecting
(starter battery) ............................. 230
Display message ............................ 194
Important safety notes .................. 228
Indicator lamp ................................ 199
Installing/removing (additional
battery) .......................................... 233
Jump starting ................................. 243
Location ......................................... 229
Main switch ................................... 118
Removing and installing (starter
battery) .......................................... 231
Removing and installing the floor
covering ......................................... 229
Before driving off
Important safety notes .................. 120
Belt
see Seat belts
Belt warning ......................................... 45
Bio-diesel ........................................... 279
Bleeding the fuel system .................. 122
Blind Spot Assist
Activating/deactivating (button) .... 145
Activating/deactivating (vehicle
with steering wheel buttons) ......... 172
Display messages (vehicles with
steering wheel buttons) ................. 192
Display messages (vehicles with-
out steering wheel buttons) ........... 180
Notes/function .............................. 143
Trailer towing ................................. 145
Bottle holder
see Cup holder
Brake Assist
see BAS (Brake Assist System)
Brake fluid
Checking the level ......................... 224
Index5
Display message ............................ 184
Fastening ......................................... 44
Important safety guidelines .............42
Introduction .....................................4 2
Releasin g ......................................... 45
Warning lamp ................................. 203
Warning lamp (function) ................... 45
Seat heating ......................................... 79
Seats
Adjusting lumbar support ................ 75
Adjusting the front-passenger
seat .................................................. 75
Adjusting the head restraint ............ 78
Armrest ............................................ 78
Cleaning the cover ......................... 239
Correct driver's seat position ........... 74
Folding seat ..................................... 76
Important safety notes .................... 74
Rear bench seat ............................... 77
Seat heating .................................... 79
Setting the driver's seat ................... 75
Swivel seat ....................................... 75
Twin front-passenger seat ................ 76
Securing loads
Important safety notes .................. 215
Selector lever
Cleaning ......................................... 239
see Automatic transmission
Sensors (cleaning instructions) ....... 237
Service center
see Qualified specialist workshop
Service interval display
Calling up the service due date ...... 227
Exceeding a service due date ........ 227
Notes ............................................. 227
Service due date (automatic dis-
play) ............................................... 227
Service products
Brake fluid ..................................... 284
Coolant (engine) ............................ 285
Diesel Exhaust Fluid (DEF) ............. 281
Engine oil ....................................... 282
Fuel ................................................ 278
Important safety notes .................. 278
Power steering fluid ....................... 284
Refrigerant ..................................... 286
Transmission oil ............................. 284
Washer fluid ................................... 286 Setting the air distribution
............... 103
Setting the airflow ............................ 103
Setting the clock
Vehicles with steeri
ng wheel but-
tons ............................................... 169
Vehicles without steering wheel
buttons .......................................... 163
Settings
Resetting all (vehicles with steer-
ing wheel buttons) ......................... 167
Resetting submenus (vehicles
with steering wheel buttons) ......... 167
Short journeys (diesel particle fil-
ter) ...................................................... 133
Side impact air bag ............................. 46
Side marker lamp
Changing bulbs ................................ 91
Side windows
Cleaning ......................................... 236
Hinged side windows ....................... 72
Important safety information ........... 72
Opening/closing .............................. 72
Overview .......................................... 72
Problem (malfunction) ..................... 73
Resetting ......................................... 73
Sliding door
Cleaning ......................................... 238
Closing assist ................................... 68
Important safety notes .................... 67
Opening/closing from the inside ..... 67
Opening/closing from the out-
side .................................................. 67
SmartKey
Changing the battery ....................... 63
Changing the locking system set-
tings ............................................... 172
Checking the battery ....................... 63
Display message ............................ 194
Door central locking/unlocking ....... 61
Important safety notes .................... 61
Loss ................................................. 64
Problem (malfunction) ..................... 64
Snow chains ...................................... 251
Sockets .............................................. 211
Spare wheel
General notes ................................ 273
Important safety notes .................. 273
Index17
Sidewall (definition) ....................... 266
Snow chains .................................. 251
Speed rating (definition) ................ 265
Storing ........................................... 267
Structure and characteristics
(definition) ..................................... 264
Summer tires ................................. 250
TIN (Tire Identification Number)
(definition) ..................................... 266
Tire bead (definition) ...................... 266
Tire pressure (definition) ................ 266
Tire pressures (recommended) ...... 265
Tire size designation, load-bearing
capacity, speed rating .................... 262
Tire tread ....................................... 249
Tire tread (definition) ..................... 266
Total load limit (definition) ............. 266
Traction (definition) ....................... 266
TWR (permissible trailer drawbar
noseweight) (definition) ................. 266
Uniform Tire Quality Grading
Standards (definition) .................... 265
Wear indicator (definition) ............. 266
Wheel rim (definition) .................... 265
Wheel/tire combinations ............... 273
Top Tether ............................................ 52
Touchshift (automatic transmis-
sion) .................................................... 124
Tow-away alarm
Arming/deactivating ........................ 59
Deactivating ..................................... 59
Operation ......................................... 59
Tow-starting
Emergency engine starting ............ 247
Important safety notes .................. 244
Towing
If the vehicle is stuck ..................... 246
Installing/removing the towing
eye ................................................. 245
With a raised front or rear axle ...... 246
Towing a trailer
Axle load, permissible .................... 288
Cleaning the trailer tow hitch ......... 238
Coupling up a trailer ...................... 156
Decoupling a trailer ....................... 157
Driving tips .................................... 154
Important safety notes .................. 154
Notes on retrofitting ...................... 288 Trailer loads ................................... 288
Towing away
Imp ortant sa
fety guidelines ........... 244
In the event of malfunctions .......... 245
With both axles on the ground ....... 246
Trailer
Brake force booster malfunction ... 197
Trailer coupling
see Towing a trailer
Trailer loads and drawbar nose-
weights ............................................... 158
Trailer towing
Blind Spot Assist ............................ 145
PARKTRONIC ................................. 152
Permissible trailer loads and
drawbar noseweights ..................... 158
Transmission
see Automatic transmission
Transmission oil ................................ 284
Transport
Loading guidelines ......................... 213
Vehicle ........................................... 247
Transport by rail ................................ 134
Transportation
Rail ................................................ 134
Transporting
Load distribution ............................ 215
Securing a load .............................. 215
Trim pieces (cleaning instruc-
tions) .................................................. 239
Trip computer (on-board com-
puter) .................................................. 173
Trip odometer
Display (vehicles with steering
wheel buttons) ............................... 166
Display (vehicles without steering
wheel buttons) ............................... 162
Resetting ....................................... 161
see Trip computer (on-board computer)
Turn signals
Replacing bulbs (front) ..................... 91
Replacing bulbs (rear) ...................... 92
Switching on/off .............................. 84
Turn signals (Chassis Cab)
Replacing bulbs (rear) ...................... 93
Twin front-passenger seat
Stowage compartment .................. 207
20Index
Proper use
Observe the following information when oper-
ating your vehicle:
Rthe safety notes in these operating instruc-
tions
Rthe technical data in these Operating Instruc-
tions
Rtraffic laws and regulations
Rmotor vehicle laws and safety standards
There are various warning stickers affixed to the
vehicle. If you remove warning stickers, you and
others may fail to recognize the dangers. Leave
the warning stickers in their original position.
GWARNING
Modifications to electronic components, their software as well as wiring can impair their
function and/or the function of other net-
worked components. In particular, systems
relevant to safety could also be affected. As a
result, these may no longer function as inten-
ded and/or jeopardize the operating safety of
the vehicle. There is an increased risk of an
accident and injury.
Never tamper with the wiring as well as elec-
tronic components or their software. You
should have all work to electrical and elec-
tronic equipment carried out at a qualified
specialist workshop.
The general operating permit for your vehicle
could be rendered invalid if you carry out mod-
ifications to electronic components, their soft-
ware as well as wiring.
GWARNING
Gases and fluids from substances that con-
stitute a health hazard or react aggressively
can escape even from securely closed con-
tainers. When transporting such substances
in the vehicle interior, your ability to concen-
trate or your health could be affected during
the journey. Malfunctions, short circuits or
electrical component system failures may
also result. There is a risk of an accident and
fire.
Do not store or transport any substances in
the vehicle interior which are hazardous to
health or react aggressively.
These instructions must also be observed for
vehicles where the cargo compartment is not
fully separated from the driver's cab.
Partition with door/window: always keep the
door/window in the partition closed during
transport.
Examples of substances that are hazardous to
health and/or react aggressively:
RSolvents
RFuel
ROil and grease
RCleaning agents
RAcids
Protection of the environment
Economic and environmentally aware
driving
HEnvironmental note
Daimler's declared policy is one of compre-
hensive environmental protection.
The objectives are for the natural resources
that form the basis of our existence on this
planet to be used sparingly and in a manner
that takes the requirements of both nature
and humanity into account.
You too can help to protect the environment
by operating your vehicle in an environmen-
tally responsible manner.
Fuel consumption and the rate of engine,
transmission, brake and tire wear are affected
by these factors:
Roperating conditions of your vehicle
Ryour personal driving style
You can influence both factors. You should
bear the following in mind:
Introduction25
Z
Useful information
This Operator's Manual describes all models as
well as standard and optional equipment of your
vehicle that were available at the time of going
to print. Country-specific variations are possi-
ble. Note that your vehicle may not be equipped
with all of the described functions. This also
applies to systems and functions relevant to
safety.
Read the information on qualified specialist
workshops (
Ypage 27).
Key
Important safety notes
GWARNING
When the double locks are activated, the
doors can no longer be opened from the
inside. People in the vehicle can no longer get
out, e.g. in hazardous situations. There is a
risk of injury.
Therefore, do not leave any people unsuper-
vised in the vehicle, particularly children, eld-
erly people or people in need of special assis-
tance. Do not activate the double lock when
people are in the vehicle.
GWARNING
If you leave children unsupervised in the vehi-
cle, they could set it in motion by, for example:
Rrelease the parking brake.
Rshift the automatic transmission out of park
position Por shift manual transmission into
neutral.
Rstart the engine.
In addition, they may operate vehicle equip-
ment and become trapped. There is a risk of
an accident and injury.
When leaving the vehicle, always take the
SmartKey with you and lock the vehicle. Never
leave children unsupervised in the vehicle.
GWARNING
If you attach heavy or large objects to the
SmartKey, the SmartKey could be uninten-
tionally turned in the ignition lock. This could
cause the engine to be switched off. There is a risk of an accident.
Do not attach any heavy or large objects to the
SmartKey. Remove any bulky key rings before
inserting the SmartKey into the ignition lock.
Do not keep the key with remote control:
Rwith electronic devices, e.g. a mobile phone
or another key with remote control
Rwith metallic objects, e.g. coins or metal foil
Rin metallic objects, e.g. metal cases
This can affect the key's functionality.
Key functions of the remote control
General notes
The vehicle is equipped with either two or four
remote controls with a folding key or four
mechanical keys. In this Operator's Manual,
both the mechanical keys and the keys with
remote control are referred to as keys. The
remote control key has a range of up to 32 ft
(10 m). Use the remote control of the key only
when in immediate proximity of the vehicle. This
prevents theft.
Remote controls that are not included in the
scope of delivery for the vehicle must be pro-
grammed before use. Further information can
be obtained at any authorized Sprinter Dealer.
The key's remote control locks/unlocks the
driver's door and/or the following centrally if
the factory settings have not been changed:
Rthe driver's and the front-passenger door
Rthe sliding doors
Rthe rear doors
iIf the driver's or front-passenger door is not
closed, the corresponding door is not locked.
If a sliding door or a rear door is not closed
properly, none of the rear doors are locked.
If there is a key is in the ignition lock, the remote
control is inoperative. When locking or unlock-
ing the vehicle with the remote control, always
pay attention to the indicator lamp signaling.
Also check the locking knobs of the doors.
Key61
Opening and closing
Z
Problems with the transmission
ProblemPossible causes/consequences andMSolutions
The transmission mal-
functions when shifting
gear.The transmission is losing oil.
XHave the transmission checked immediately at a qualified specialist
workshop.
The acceleration charac-
teristics have deteriora-
ted noticeably.
The transmission does
not shift.The transmission is in emergency mode.
It is only possible to shift into second gear or reverse gear R.
XStop the vehicle.
XDepress the brake pedal.
XMove the selector lever to positionP.
XSwitch off the engine.
XWait at least 10 seconds before restarting the engine.
XDepress the brake pedal.
XMove the selector lever to positionDor R.
In position D, the transmission shifts into second gear; in position R,
the transmission shifts into reverse gear.
XHave the transmission checked immediately at a qualified specialist
workshop.
Releasing the parking lock manually
In the event of a malfunction, it is possible to
manually release the selector lever from the
lock in parking position P, e.g. to have the vehi-
cle towed away.
XApply the parking brake.
XRemove cover :.
XSlide implement ;as far as it will go into the
opening.
XPush the implement in and simultaneously
move the selector lever out of position P.
The selector lever lock is released. You can
now move the selector lever freely again until
it is returned to position P.
XRemove implement;.
XRe-install cover:.
iThe screwdriver from the vehicle tool kit
could function as the implement, for instance
(
Ypage 241).
Refueling
Important safety notes
GWARNING
Fuel is highly flammable. Improper handling of
fuel creates a risk of fire and explosion.
Avoid fire, open flames, smoking and creating
sparks under all circumstances. Switch off the
engine and, if applicable, the auxiliary heating
before refueling.
GWARNING
Fuel is poisonous and hazardous to health.
There is a risk of injury.
You must make sure that fuel does not come into contact with your skin, eyes or clothing
126Refueling
Driving and parking
longed rolling of the wheels, e.g. when being
towed, will result in transmission damage.
If the vehicle threatens to skid or cannot be
stopped when moving at low speed:
XShift the transmission to neutral position N.
XTry to maintain control of the vehicle using
corrective steering.
Drive particularly carefully on slippery roads.
Avoid sudden acceleration, steering and braking
maneuvers. Do not use cruise control.
You can find further information on winter tires
and snow chains in the "Winter operation" sec-
tion (
Ypage 250).
Driving off-road
Important safety notes
GWARNING
If you drive on a steep incline at an angle or
turn when driving on an incline, the vehicle
could slip sideways, tip and rollover. There is a risk of an accident.
Always drive on a steep incline in the line of
fall (straight up or down) and do not turn the
vehicle.
GWARNING
When driving off-road, your body is subject to
forces from all directions, due to the uneven
surface. You could be thrown from your seat,
for instance. There is a risk of injury.
Always wear a seat belt, even when driving off-
road.
GWARNING
If you drive over obstacles or in ruts, the steer-
ing wheel may jerk out of your grip, causing
injury to your hands.
Always hold the steering wheel firmly with
both hands. When driving over obstacles, you
must expect steering forces to increase
briefly and suddenly.
GWARNING
Flammable material such as leaves, grass or
twigs may ignite if they come into contact with
hot parts of the exhaust system. There is a risk of fire.
When driving off road or on unpaved roads,
check the vehicle's underside regularly. In
particular, remove parts of plants or other
flammable materials which have become
trapped. In the case of damage, contact a
qualified specialist workshop.
!When driving off-road or on unpaved surfa-
ces, check the underside of the vehicle and
the wheels and tires at regular intervals. In
particular, remove any trapped foreign
objects, e.g. stones and branches.
Such foreign objects may:
Rdamage the chassis, the fuel tank or the
brake system
Rcause imbalances and thus vibrations
Rbe flung out when you continue driving
If there is any damage, inform a qualified spe-
cialist workshop.
When driving off-road and on construction sites,
sand, mud and water mixed with oil, for exam-
ple, may get into the brakes. This may lead to a
reduction in braking performance or total brake
failure, also as a result of increased wear. The
braking characteristics will vary depending on
the material that has got into the system. Clean
the brakes after driving off-road. If you then
notice reduced braking performance or hear
scraping noises, have the brake system checked
at a qualified specialist workshop. Adjust your
driving style to the changed braking character-
istics.
Driving off-road or on construction sites increa-
ses the possibility of vehicle damage which may
in turn lead to the failure of certain assemblies
and systems. Adapt your driving style to the off- road driving c
onditions. Drive carefully. Have
any vehicle damage rectified at a qualified spe-
cialist workshop as soon as possible.
When driving on rough terrain, do not shift the
transmission into the neutral position. You could
lose control when attempting to brake the vehi-
cle with the service brake. If your vehicle cannot
manage an uphill slope, drive back down the
slope in reverse gear.
Driving tips137
Driving and parking
Z