Battery (vehicle)
12 V battery - important safety notes
Plug-in hybrid:be sure to read the separate
operating instructions. You could otherwise fail
to recognize dangers, e.g. due to high voltage.
Special tools and expert knowledge are required
when working on the battery, e.g. removal and
installation. You should therefore have all work
involving the battery carried out at a qualified
specialist workshop.
GWARNING
Work carried out incorrectly on the battery
can lead, for example, to a short circuit and
thus damage the vehicle electronics. This can
lead to function restrictions applying to
safety-relevant systems, e.g. the lighting sys-
tem, the ABS (anti-lock braking system) or the
ESP
®(Electronic Stability Program). The oper-
ating safety of your vehicle may be restricted.
You could lose control of the vehicle, for
example:
Rwhen braking
Rin the event of abrupt steering maneuvers
and/or when the vehicle's speed is not
adapted to the road conditions
There is a risk of an accident.
In the event of a short circuit or a similar inci-
dent, contact a qualified specialist workshop
immediately. Do not drive any further. You
should have all work involving the battery car- ried out at a qualified specialist workshop.
For further information about ABS and ESP
®,
see (Ypage 66) and (Ypage 70).
GWARNING
Electrostatic build-up can lead to the creation of sparks, which could ignite the highly explo-
sive gases of a battery. There is a risk of an
explosion.
Before handling the battery, touch the vehicle
body to remove any existing electrostatic
build-up. The highly flammable gas mixture forms when
charging the battery as well as when jump-start-
ing.
Always make sure that neither you nor the bat-
tery is electrostatically charged. A build-up of
electrostatic charge can be caused, for exam-
ple:
Rby wearing clothing made from synthetic
fibers
Rdue to friction between clothing and seats
Rif you push or pull the battery across the car-
pet or other synthetic materials
Rif you wipe the battery with a cloth
GWARNING
During the charging process, a battery produ-
ces hydrogen gas. If a short circuit occurs or
sparks are created, the hydrogen gas can
ignite. There is a risk of an explosion.
RMake sure that the positive terminal of a
connected battery does not come into con- tact with vehicle parts.
RNever place metal objects or tools on a bat-
tery.
RIt is important that you observe the descri-
bed order of the battery terminals when
connecting and disconnecting a battery.
RWhen jump-starting, make sure that the
battery poles with identical polarity are
connected.
RIt is particularly important to observe the
described order when connecting and dis-
connecting the jumper cables.
RNever connect or disconnect the battery
terminals while the engine is running.
GWARNING
Battery acid is caustic. There is a risk of injury.
Avoid contact with skin, eyes or clothing. Do
not inhale any battery gases. Do not lean over
the battery. Keep children away from batter-
ies. Wash away battery acid immediately with
plenty of clean water and seek medical atten-
tion.
340Battery (vehicle)
Breakdo wn assis tance
GWARNING
During charging and jump-starting, explosive gases can escape from the battery. There is a risk of an explosion.
Particularly avoid fire, open flames, creating sparks and smoking. Ensure there is sufficient ven-
tilation while charging and jump-starting. Do not lean over a battery.
GWARNING
During the charging process, a battery produces hydrogen gas. If a short circuit occurs or sparks
are created, the hydrogen gas can ignite. There is a risk of an explosion.
RMake sure that the positive terminal of a connected battery does not come into contact with
vehicle parts.
RNever place metal objects or tools on a battery.
RIt is important that you observe the described order of the battery terminals when connecting
and disconnecting a battery.
RWhen jump-starting, make sure that the battery poles with identical polarity are connected.
RIt is particularly important to observe the described order when connecting and disconnecting
the jumper cables.
RNever connect or disconnect the battery terminals while the engine is running.
GWARNING
A discharged battery can freeze at temperatures below freezing point. When jump-starting the
vehicle or charging the battery, gases can escape from the battery. There is a risk of an explosion. Allow the frozen battery to thaw out before charging it or jump-starting.
!Vehicles with a gasoline engine: avoid repeated and lengthy starting attempts. Otherwise, the
catalytic converter could be damaged by non-combusted fuel.
If the indicator/warning lamps do not light up at low temperatures, it is very likely that the dis-
charged battery has frozen. In this case you may neither jump-start the vehicle nor charge the
battery. The service life of a thawed-out battery may be shorter. The starting characteristics can be
impaired, particularly at low temperatures. Have the thawed-out battery checked at a qualified
specialist workshop.
Do not start the vehicle using a rapid charging device. If your vehicle's battery is discharged, the
engine can be jump-started from another vehicle or from a donor battery using jumper cables.
Observe the following points:
RThe battery is not accessible in all vehicles. If the other vehicle's battery is not accessible, jump-
start the vehicle using a donor battery or a jump-starting device.
RVehicles with a gasoline engine: only jump-start the vehicle when the engine and exhaust
system are cold.
RDo not start the engine if the battery is frozen. Let the battery thaw first.
ROnly jump-start from batteries with a 12 V voltage rating.
ROnly use jumper cables which have a sufficient cross-section and insulated terminal clamps.
RIf the battery is fully discharged, leave the battery that is being used to jump-start connected for
a few minutes before attempting to start. This charges the battery slightly.
RMake sure that the two vehicles do not touch.
Jump-starting343
Breakdown assistance
Z
