2018 MERCEDES-BENZ E-CLASS COUPE ECU

BO
SALAu tomotive
Carr ier and Pr otection
Sy stem GmbH
St einbeisstraße 6
71 706 Mar kgröningen Phone: +49
7145
9350-0
Fa x: +49 7145
9350-239
Email:
[email protected]
www. bosal.com TIREFIT kit
Copy and translation of
the original declaration
of confo rmity:
EC declaration of conformity
In accordance with EC Directive 2006/42/EC
We hereby declare that the product
Product designation: Daimler electric air pump
Model designation: 0851ve, DT/UW 200046
MB pa rtno.: A 000 583 8200
complies wi th thefo llowing releva nt regulations:
2004/108/EC
Applied harmonised standards, in particular: DIN EN 55
014-1
DIN EN 550 14-2:2009-06
Manufactu rer: Dunlop Tech GmbH
Ad dress: Bir kenhaine rstrasse 77, 63450 Hanau,
Germany
Auth orised representative: IMS dept.
Date: June 20 15
Signatu re: IMS-AM, IMS-AE-L Diagnostics connection
The diagnostics connection is only intended for
th e connection of diagnostic devices at a quali‐
fi ed specialist workshop. &
WARNING Risk of accident due tocon‐
necting devices tothe diagnostics con‐
nection
If yo u connect equipment toa diagnostics
connection in theve hicle, it may af fect the
operation of vehicle sy stems.
As a result, the operating saf ety of theve hi‐
cle could be af fected. #
Only connect equipment toa diagnos‐
tics connection in theve hicle which is
appr ovedfo ryo ur vehicle byMercedes-
Benz. &
WARNING Risk of accident due to
objects in the driver's foot we ll
Objects in the driver's foot we ll may impede
pedal tr avel or block a depressed pedal.
This jeopardises the operating and road
saf ety of theve hicle. #
Stow all objects in theve hicle securely
so that they cannot getinto the driver's
fo ot we ll. #
Alw aysfit th efloor mats securely and
as prescribed in order toensure that
th ere is alw ays suf ficient room forthe
pedals. #
Do not use loose floor mats and do not
place floor mats on top of one ano ther. 24
General no tes

Obser
vethefo llowing information in particular
when driving your vehicle:
R the saf ety no tes in this manual
R tech nical da taforth eve hicle
R traf fic ru les and regulations
R laws and saf etyst andards per taining to
mo torve hicles Information on
the REACH regulation
EU and EFTA countries onl y:
The REA CHRegulation (Regulation (EC) No.
19 07 /2006, Article 33) stipulates an informa‐
tion obligation for subs tances of very high con‐
cern (SVHC).
Daimler AGis acting tothe best of its know ledge
to av oidthe use and application of these SVHCs
and toenable the cus tomer tohandle theses
subs tances sa fely.Ac cording tosupplier infor‐
mation and internal product information of
Daimler AG,SV HCs are known whi chare more
th an 0.1 percent byweight in individual products
of this vehicle. Fu
rther information can be found at:
R http://www.daimler.com/ reach
R http://www.daimler.com/ reach/en Implied
warranty
* NO
TEDama getotheve hicle arising
from violation of these operating instruc‐
tions. Damage
totheve hicle can arise from viola‐
tion of these operating instructions.
This damage is not co vered either bythe
Mercedes-Benz implied warranty or bythe
New‑ or Used- Vehicle Warrant y. #
Follow the instructions in these operat‐
ing instructions on proper operation of
yo ur vehicle as well as on possible vehi‐
cle damage. QR code
forre scue card
The QR code is secured in the fuel filler flap and
on the opposite side on the B-pillar. In theeve nt of an accident,
rescue services can use the QR
code toquickly find the appropriate rescue card
fo ryo ur vehicle. The cur rent rescue card con‐
ta ins the most impor tant information about your
ve hicle in a compact form , e.g. thero uting of the
electric lines.
Fu rther information can be obtained at http://
www.mercedes-benz.de/qr-code. Data
storage Electronic control units
Elect
ronic control units are fitted in your vehicle.
Some of these are necessary forth e safe opera‐
tion of your vehicle, while some assist you when
driving (driver assis tance sy stems). In addition,
yo ur vehicle pr ovides com fort and enter tainment
functions, which are also made possible byelec‐
tronic control units.
Elect ronic control units contain da tamemories
which can temp orarily or permanently store
te ch nical information about theve hicle's operat‐
ing state, component loads, main tenance
re qu irements and tech nical events or faults. 26
General no tes

Depending on
the equipment, this includes, for
ex ample:
R settings forth e seat and steering wheel posi‐
tions
R suspension and climate control settings
R customisations such as interior lighting
If yo ur vehicle is accordingly equipped, you can
connect your smartphone or ano ther mobile end
device totheve hicle. You can cont rolth is by
means of the control elements integrated in the
ve hicle. Images and audio from the smartphone
can be output via the multimedia sy stem. Cer‐
tai n information is simultaneously trans ferred to
yo ur smartphone.
Depending on the type of integration, this can
include:
R general vehicle data
R position data
This allo wsyouto use selected apps on your
smartphone, such as navigation or music play‐
bac k.There is no fur ther interaction between the
smartphone and theve hicle; in particular, vehi‐
cle data is not directly accessible. Which type of fur
ther data processing occurs is de term ined by
th e pr ovider of the specific app used. Which set‐
tings you can make, if an y,depends on the spe‐
cific app and the operating sy stem of your
smartphone. Online services
Wire
less network connection
If yo ur vehicle has a wireless network connec‐
tion, it enables data tobe exc hanged between
yo ur vehicle and additional sy stems. The wire‐
less network connection is enabled via theve hi‐
cle's transmission and reception unit or via con‐
nected mobile end devices (e.g. sma rtphones).
Online functions can be used via the wireless
network connection. This includes online serv‐
ices and applications/apps pr ovided bythe man‐
ufacturer or other pr oviders.
Manu factu rer's se rvices
Re garding online services of the manufacturer,
th e individual functions are described bythe
manufacturer in a suita ble place (e.g. Owner's
Manual, website of the manufacturer) along with
th ere leva nt da taprotection information. Per‐ sonal data may be used
forth e pr ovision of
online services. Data is exchanged via a secure
connection, e.g. the manufacturer's designated
IT sy stems. Personal data is collected, pro‐
cessed and used via the pr ovision of services
exc lusively on the basis of legal permissions or
with prior consent.
The services and functions (sometimes subject
to afe e) can usually be activated or deactivated.
In some cases, this also applies tothe entire
ve hicle's data connection. This excludes, in par‐
ticular, legally prescribed functions and services.
Third pa rty services
If it is possible touse online services from other
pr ov iders, these services are subject tothe data
pr otection and term s of use of there sponsible
pr ov ider. The manufacturer has no influence on
th e conte ntexc hanged.
Please enquire, therefore, about the type, scope
and purpose of the collection and use of per‐
sonal data as part of third party services from
th eir respective pr ovider. 28
General no tes

Re
stra int sy stem Pr
otection bythere stra int sy stem The
restra int sy stem includes thefo llowing com‐
ponents:
R Seat belt sy stem
R Airbags
R Child restra int sy stem
R Child seat securing sy stem
The restra int sy stem can reduce therisk of vehi‐
cle occupants coming into contact with parts of
th eve hicle's interior in theeve nt of an accident.
The restra int sy stem can also reduce thefo rc es
to which vehicle occupants are subjected in the
eve nt of an accident.
Only a seat belt which is worncor rectly can pro‐
vide the intended le vel of pr otection. Depending
on the de tected accident situation, seat belt ten‐
sioners and/or airbags supplement a cor rectly
wo rnseat belt. Seat belt tensioners and/or air‐
bags are not depl oyed in everyaccident. Fo
rth ere stra int sy stem toprov ide its full pr otec‐
tion, each occupant must obser vethefo llowing:
R Fasten the seat belt cor rectl y.
R Be in an almost up right position with their
back against the seat backrest.
R Sit with their feet resting on thefloor, if pos‐
sible.
R Alw ays secure persons under 1.50 m tall in
an additional restra int sy stem suitable for
Mercedes-Benz vehicles.
Ho wever,no sy stem available today can com‐
ple tely eliminate injuries and fata lities in every
accident situation. In particular, the seat belt
and airbag generally do not pr otect against
objects penetrating theve hicle from the outside.
The risk of an injury resulting from airbag
deployment also cannot be ruled out entirel y. Limited pr
otection from there stra int sy stem &
WARNING Risk of inju ryor death from
modifications tothere stra int sy stem
The restra int sy stem can no longer function
cor rectly af ter alterations ha vebeen made.
The restra int sy stem may then not pr otect
th eve hicle occupants as intended byfailing
in an accident or triggering unexpec tedly, for
ex ample #
Never alter the parts of there stra int
sy stem. #
Neverta mp er with the wiring or any
electronic component parts or their
software. If it is necessary
toadjust theve hicle toaccom‐
modate a person with disabilities, con tact a
qu alified specialist workshop.
Mercedes-Benz recommends that you on lyuse
driving aids which ha vebeen appr oved specifi‐
cally foryo ur vehicle byMercedes-Benz. 30
Occupant saf ety

#
Alw ays ensure that all vehicle occu‐
pants ha vetheir seat belts fastened
cor rectly and are sitting prope rly. Alw
ays obser vethe instructions about the cor‐
re ct driver's seat position and adjusting the seat
(→ page 98).
In order forth e cor rectly wornseat belt topro‐
vide the intended le vel of pr otection, each vehi‐
cle occupant must obser vethefo llowing infor‐
mation:
R The seat belt must not be twis ted and must
fi t tightly and snu gly across the body.
R The seat belt must be routed across the
centre of the shoulder and as low down
across the hips as possible.
R The shoulder section of the seat belt should
not touch your ne cknor be routed under
yo ur arm or behind your bac k.
R Avoid wearing bulky clo thing, e.g. a winter
coat.
R Push the lap belt down as far as possible
across your hips and pull tight with the shoul‐ der section of
the belt. Ne verro ute the lap
belt across your abdomen.
R Neverro ute the seat belt across sharp, poin‐
te d, abrasive or fragile objects.
R Only one person should use each seat belt at
any one time. Ne ver allow babies and chil‐
dren totrave l sitting on the lap of ano ther
ve hicle occupant.
R Never secure objects with a seat belt if the
seat belt is also being used byone of the
ve hicle's occupants. Alw ays obser vethe
instructions for loading theve hicle when
securing objects, luggage or loads
(→ page 113).
Also ensure that no objects, e.g. a cushion,
are ever placed between a person and the
seat.
If ch ildren are tra velling in theve hicle, be sure to
obser vethe instructions and saf ety no tes on
"Children in theve hicle" (→ page47). Re
duced seat belt pr otection &
WARNING Risk of inju ryor death due to
incor rect seat position
The seat belt does not of ferth e intended
le ve l of pr otection if you ha venot mo vedthe
seat backrest toan almost vertical position.
When braking or in theeve nt of an accident,
yo u could slide underneath the seat belt and
sus tain abdominal or neck injuries, forex am‐
ple. #
Adjust the seat proper lybefore begin‐
ning your journe y. #
Alw ays ensure that the seat backrest is
in an almost vertical position and that
th e shoulder section of your seat belt is
ro uted across the cent reofyour shoul‐
der. Occupant saf
ety33

&
WARNING Risk of inju ryor death due to
an extended seat belt extender while the
ve hicle is in motion
If th e seat belt extender is extended while
th eve hicle is in motion, the seat belt will not
fi t cor rectly against the body.
The seat belt may not then pr ovide the
proper pr otection. #
Alw ays ensure that the seat belt
ex tender is retracted while theve hicle
is in motion. If
th e seat belt extender does not retract au to‐
matically, it can be retracted manually. Todo so,
press the seat belt extender ba ckasfar as it will
go before starting theve hicle. Pressing the seat
belt extender ba ckinto place requ ires forc e. &
WARNING Risk of inju ryor death when
additional restra int sy stems are not used
fo r persons with a smaller build
Pe rsons under 1.50 m tall cannot wearthe
seat belt cor rectly wi thout a suitable addi‐
tional restra int sy stem. If
th e seat belt is not worncor rectly, it can‐
not per form its intended pr otective function.
In addition, an incor rectly fastened seat belt
can also cause injuries, forex ample, in the
ev ent of an accident or when braking or
ch anging direction sudden ly. #
Alw ays secure persons under 1.50 m
ta ll in a suitable restra int sy stem. &
WARNING Danger of inju ryor death
from bloc ked seat belt buckles
If seat belt buckles are bloc ked and cann ot
be mo ved down wards, the function of the
seat belt tensioners is impaire d.
The seat belt tensioners can no longer func‐
tion as intended and the seat belts can no
longer pr ovide the intended pr otection. #
Alw ays ensure that the seat belt buck‐
les are not bloc ked. &
WARNING Risk of inju ryor death due to
damaged or modified seat belts
Seat belts cann otprov ide pr otection in the
fo llowing situations:
R Ifth e seat belts are damaged, modified,
ex treme lydirty, bleached or dyed
R Ifth e seat belt buckle is damaged or
ex treme lydirty
R Ifth e seat belt tensioners, seat belt
anchorages or seat belt retractors ha ve
been modified
Seat belts may be damaged in an accident,
although the damage may not be visible, e.g.
due tosplinters of glass.
Modified or damaged seat belts may tear or
fa il, e.g. in an accident.
Modified seat belt tensioners could acciden‐
ta lly trigger or failto function as intended. #
Never modify the seat belts, seat belt
te nsioners, seat belt anchorages or seat
belt retractors. 34
Occupant saf ety

&
WARNING Risk of inju ryor death due to
incor rect seat position
If yo u deviate from the cor rect seat position,
th e airbag cann otper form its intended pro‐
te ctive function and deployment may even
cause fur ther injuries.
To avo id hazardous situations, alw ays make
sure that all vehicle occupants:
R Have their seat belt fastened cor rectly,
including pregnant women.
R Are seated properly and keep as faraw ay
as possible from the airbags.
R Obser vethefo llowing information. #
Alw ays make sure that there are no
objects between the airbag and vehicle
occupant. To
avo idtherisks resulting from the deployment
of an airbag, each vehicle occupant must
obser vethefo llowing information:
R Before starting your journe y,adjust your seat
co rrectly ;th e driver's seat and front passenger seat should be mo
ved as far back
as possible.
When doing so, alw ays obser vethe informa‐
tion on the cor rect driver's seat position
(→ page 98).
R Only hold thesteering wheel bythesteering
wheel rim. This allow sth e airbag tobe fully
deplo yed.
R Alw ays lean against the seat backrest when
th eve hicle is in motion. Do not lean forw ards
or against the door or side windo w.You may
ot herwise be in the deployment area of the
airbags.
R Alw ayske ep your feet on thefloor. Do not
put your feet on the cockpit, forex ample.
Yo ur feet may otherwise be in the deploy‐
ment area of the airbag.
R Ifch ildren are tra velling in theve hicle,
obser vethe additional no tes (→ page 47).
R Alw aysstow and secure objects cor rectl y. Objects in
theve hicle interior may pr event an
airbag from functioning cor rectl y.Each vehicle
occupant must alw ays make sure of thefo llow‐
ing:
R There are no people, animals or objects
between theve hicle occupants and an air‐
bag.
R There are no objects between the seat, door
and door pillar (B-pillar).
R There are no hard objects, e.g. coat hangers,
hanging on the grab handles or coat hooks.
R There are no accessory parts, such as PNDs
(Personal Navigation Devices), mobile
phones or cup holders attached totheve hi‐
cle within the deployment area of an airbag,
e.g. on the cockpit, on doors, side windo ws
or side panelling.
In addition, no connecting cable, tensioning
st ra p or retai ning stra p may be routed
th ro ugh or attached in the deployment area
of an airbag. Alw ays obser vethe accesso ry
manufacturer's ins tallation instructions, in
particular the information on suitable places
fo r ins tallation. Occupant saf
ety39

front airbag. The
PASSENGER AIR BAG OFF indi‐
cator lamp may be lit continuously or be off.
If th ePA SSENGER AIR BAG OFF indicator lamp
and the6 restra int sy stem warning lamp
light up simultaneousl y,the front passenger seat
may not be used. Also in this case, do not fit a
ch ild restra int sy stem tothe front passenger
seat. Ha veautomatic front passenger front air‐
bag shutoff checked and repaired immediately at
a qu alified specialist workshop.
St atus display
If th e front passenger seat is occupied, ensure,
bo th before and during the journe y,that thest a‐
tus of the front passenger front airbag is cor rect
fo rth e cur rent situation.
Af terfitting a rear wa rd-facing child restra int
sy stem tothe front passenger seat:
PA SSENGER AIR BAG OFF must be lit continu‐
ousl y. &
WARNING Risk of inju ryor death from
using a rear wa rd-facing child restra int
sy stem when the front passenger front
airbag is enabled
If yo u secure a child in a rear wa rd-facing
ch ild restra int sy stem on the front passenger
seat and thePA SSENGER AIR BAG OFF indi‐
cator lamp is off, the front passenger airbag
can deploy in theev ent of an accident.
The child could be stru ck bythe airbag.
Alw ays ensure that the front passenger air‐
bag is disabled. The PASSENGER AIR BAG
OFF indicator lamp must be lit.
NEVER use a rear wa rd-facing child restra int
sy stem on a seat pr otected byan ENABLED
FRONT AIRB AGin front of it, DE ATH or SERI‐
OUS INJU RYtotheCH ILD can occur. When
fitting a child restra int sy stem tothe front
passenger seat, obser vetheve hicle-specific
information (→ page67).
Depending on thech ild restra int sy stem and the
st ature of thech ild, thePA SSENGER AIR BAG
OFF indicator lamp may be off. In this case, do not
fit th ere ar wa rd-facing child restra int sy stem
to the front passenger seat.
Ins tead, fit th ere ar wa rd-facing child restra int
sy stem toa suitable rear seat.
Af terfitting a forw ard-facing child restra int
sy stem tothe front passenger seat: depend‐
ing on thech ild restra int sy stem and thest ature
of thech ild, PASSENGER AIR BAG OFF may be lit
continuously or be off. Alw ays obser vethefo l‐
lowing information. &
WARNING Risk of inju ryor death due to
incor rect positioning of thefo rw ard-
fa cing child restra int sy stem
If yo u secure a child in a forw ard-facing child
re stra int sy stem on the front passenger seat
and you position the front passenger seat too
close tothe dashboard, in theeve nt of an
accident, thech ild could:
R come into con tact wi thparts of theve hi‐
cle's interior if thePA SSENGER AIR BAG
OFF indicator lamp is lit, forex ample
R bestru ck bythe airbag if thePA SSENGER
AIR BAG OFF indicator lamp is off Occupant saf
ety43