2018 MAZDA MODEL CX-5 ECU

Upravljanje CD ureÿajem*
Utor za CD
Gumb za izbacivanje CD-a
Gumb za medij/skeniranjeGumb za
prethodnu mapuGumb za
sljedeću
mapu Gumb za
prebacivanje na
prethodnu skladbu /
unatrag
Gumb za prebacivanje na
sljedeću skladbu / naprijedGumb za reprodukciju/pauzu Gumb za nasumičnu reprodukciju
Gumb za ponavljanjeAudiozaslon Gumb za tekst
Vrsta Podaci koji se mogu repro-
ducirati
Glazbeni/MP3/
WMA/AAC CD
ureÿaj
•Glazbeni podaci (CD-DA)•MP3/WMA/AAC datoteka
NAPOMENA
Ako se na disku nalaze glazbeni podaci
(CD-DA) i MP3/WMA/AAC datoteke,
reprodukcija dvije ili tri vrste datoteka
razlikovat üe se ovisno o tome kako je disk
snimljen.
Umetanje CD-a
Umetnite CD u prorez sa stranom na kojoj
je naljepnica okrenutom prema gore.
Ureÿaj automatskog uþitavanja podesit üe
CD i zapoþeti s reprodukcijom.
NAPOMENA
Proüi üe odreÿeno vrijeme prije poþetka
reprodukcije dok ureÿaj ne proþita
digitalne signale na CD-u.
Izbacivanje CD-a
Pritisnite gumb za izbacivanje CD-a ()
kako biste izbacili CD.
ttReprodukcija
Pritisnite gumb medija () za
prebacivanje u CD naþin rada i poþetak
reprodukcije.
NAPOMENA
Naþin rada CD ne može se odabrati ako
CD nije umetnut.
Unutarnje znaþajke
Audiokomplet [vrsta A (bez dodirnog zaslona)]
*Neki modeli.5-27

Kako koristiti USB naþin rada
Gumb za medij/skeniranjeGumb za prethodnu mapuGumb za
sljedeću
mapu
Gumb za reprodukciju/pauzu Gumb za nasumičnu reprodukciju
Gumb za ponavljanjeAudiozaslon
Gumb
za tekst
Gumb za
prebacivanje
na prethodnu
skladbu /
unatrag
Gumb za prebacivanje na
sljedeću skladbu / naprijed
Vr s t aPodaci koji se mogu repro-
ducirati
USB naþin rada MP3/WMA/AAC datoteka
Ovaj ureÿaj ne podržava USB 3.0 ureÿaj.
Ni drugi ureÿaji možda neüe biti podržani,
ovisno o modelu ili verziji operativnog
sustava.
ttReprodukcija
1. Okrenite pokretanje u položaj ACC ili
ON (ukljuþeno).
2. Pritisnite regulator napajanja/glasnoüe
kako biste ukljuþili audio sustav.
3. Pritisnite gumb medija (
) za
prebacivanje na USB naþin rada i
poþetak reprodukcije.
NAPOMENA
•Za neke ureÿaje, primjerice pametne
telefone, može biti potrebna promjena
postavke da bi se omoguüio rad putem
USB veze.
•Kada USB ureÿaj nije prikljuþen, naþin
rada se ne prebacuje u USB naþin rada.
•Ako na USB ureÿaju nema podataka koji
bi se mogli reproducirati, treperi poruka
„NO CONTENTS” (Nema sadržaja).
•Datoteke s USB ureÿaja reproduciraju
se prema broju mape. Mape koje nemaju
MP3/WMA/AAC datoteka se preskaþu.
•Ne uklanjajte USB ureÿaj dok ste u USB
naþinu rada. Može doüi do ošteüenja
podataka.
Pauza
Za prekid reprodukcije pritisnite gumb za
reprodukciju/pauzu (4).
Ponovno pritisnite gumb kako biste
nastavili s reprodukcijom.
Brzo naprijed/unatrag
Pritisnite i držite pritisnut gumb za
premotavanje unaprijed (
) kako biste se
veüom brzinom kretali unaprijed kroz
zapise.
Pritisnite i držite pritisnut gumb za
premotavanje unatrag (
) kako biste se
veüom brzinom kretali unatrag kroz
zapise.
Unutarnje znaþajke
Audiokomplet [vrsta A (bez dodirnog zaslona)]
5-32

Kako koristiti iPod naþin rada
Gumb za medij/skeniranjeGumb za prebacivanje
na prethodni popis
Gumb za
prebaciva-
nje na
sljedeći
popis
Gumb za reprodukciju/pauzu
Gumb za nasumičnu reprodukciju
Gumb za ponavljanjeAudiozaslon
Gumb za tekst
Gumb
za prebacivanje
na prethodnu
skladbu /
unatrag
Gumb za prebacivanje na
sljedeću skladbu / naprijedGumb za prebacivanje
na prethodnu kategoriju
Gumb za
prebacivanje
na sljedeću
kategoriju
iPod možda neüe biti kompatibilan, ovisno
o modelu ili verziji operativnog sustava. U
ovom sluþaju prikazuje se poruka greške.
NAPOMENA
Funkcije iPoda ne mogu se provoditi na
iPodu dok je prikljuþen na ureÿaj, jer
ureÿaj kontrolira funkcije iPoda.
ttReprodukcija
1. Okrenite pokretanje u položaj ACC ili
ON (ukljuþeno).
2. Pritisnite regulator napajanja/glasnoüe
kako biste ukljuþili audio sustav.
3. Pritisnite gumb medija (
) za
prebacivanje na iPod naþin rada i
poþetak reprodukcije.
NAPOMENA
•Dok iPod nije prikljuþen, naþin rada ne
prebacuje se na iPod naþin rada.
•Kada u iPodu nema podataka koji bi se
mogli reproducirati, treperi poruka "NO
CONTENTS".
•iPod ne uklanjajte sve dok ste u iPod
naþinu rada. U protivnom može doüi do
ošteüenja podataka.
Pauza
Za prekid reprodukcije pritisnite gumb za
reprodukciju/pauzu (4).
Ponovno pritisnite gumb kako biste
nastavili s reprodukcijom.
Brzo naprijed/unatrag
Pritisnite i držite pritisnut gumb za
premotavanje unaprijed (
) kako biste se
veüom brzinom kretali unaprijed kroz
zapise.
Pritisnite i držite pritisnut gumb za
premotavanje unatrag (
) kako biste se
veüom brzinom kretali unatrag kroz
zapise.
Unutarnje znaþajke
Audiokomplet [vrsta A (bez dodirnog zaslona)]
5-35

tStražnje kuke za kapute
UPOZORENJE
Nikad ne vješajte teške ni oštre predmete
n a pom oć n e ruč ke i kuke za kapute:
Vješanje teških ili oštrih objekata, kao što
su vješalice na ručke ili kuke za kapute, je
opasno jer mogu odletjeti i pogoditi
putnika u kabini ako se aktivira viseći
zračni jastuk, što bi moglo dovesti do
ozbiljnih ozljeda ili pogibije.
Odjeüu uvijek vješajte na kuke za kapute i
pomoüne ruþke bez vješalica.
Kuka za odjeću
Uklonjiva pepeljara*
Uklonjiva pepeljara može biti fiksirana i
koristite se u bilo kojem od prednjih
držaþa za šalice.
UPOZORENJE
Uklonjivu pepeljaru koristiti samo u
fiksiranom položaju i pazite da je potpuno
umetnuta:
Opasno je koristiti pepeljaru izvan
fiksiranog položaja ili ako nije do kraja
umetnuta. Cigarete se mogu kotrljati ili
ispasti iz pepeljaru u vozilo i izazvati požar.
Osim toga, opušci cigareta neće se
potpuno ugasiti sami, čak i ako je poklopac
pepeljare zatvoren.
OPREZ
Pepeljaru ne koristite za otpatke. Time
možete izazvati požar.
Za korištenje pepeljare umetnite je izravno
u držaþ za šalicu.
Ako želite ukloniti pepeljaru, povucite je
prema gore.

Unutarnje znaþajke
Unutarnja oprema
*Neki modeli.5-161

UPOZORENJE
Ne održavajte samostalno vozilo ako nemate dovoljno znanja i iskustva ili ispravan alat i
opremu za obavljanje tog posla. Neka poslove održavanja izvrši
kvalific iran i mehaničar:
Održavanje vozila je opasno ako se ne izvrši propisno. Možete se ozbiljno ozlijediti tijekom
izvršavanja nekih postupaka održavanja.
Ako motor mora biti upaljen dok radite ispod poklopca motora, uvjerite se da ste skinuli sav
nakit (posebno prstenove, narukvice, satove i ogrlice) i sve kravate, šalove i sličnu opuštenu
odjeću prije nego što dođete blizu motora ili ventilatora koji se mogu neočekivano uključiti:
Opasno je raditi ispod poklopca motora s uključenim motorom. Još je opasnije ako nosite
nakit, široku odjeću ili imate dugu kosu ili bradu.
I jedno i drugo može biti zahvaćeno pokretnim dijelovima i izazvati ozljedu.
Zaustavite se na sigurnom mjestu, a zatim isključite motor i pobrinite se da ventilator ne
radi prije nego što počnete raditi blizu rashladnog ventilatora:
Opasno je raditi blizu ventilatora kada je uključen. Ventilator može nastaviti raditi, čak i kad
motor prestane raditi, zbog visoke temperature u prostoru motora. Ventilator vas može
udariti i ozbiljno ozlijediti.
Ne ostavljajte predmete u prostoru motora:
Kada završite s provjerom ili servisiranjem u prostoru motora, ne zaboravite uzeti predmete
poput alata ili krpa za čišćenje.
Ako alati i drugi predmeti ostanu u prostoru motora, mogli bi oštetiti motor ili prouzročiti
požar i neočekivanu nezgodu.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-16

Akumulator
UPOZORENJE
Pažljivo pročitajte sljedeće mjere opreza prije uporabe akumulatora ili njegove provjere
kako bi se osiguralo sigurn o i ispravno rukovanje:
Uvijek nosite zaštitu za oči kada radite blizu akumulatora:
Opasno je raditi bez zaštite za oči. Tekućina u akumulatoru sadrži SUMPORNU KISELINU koja
može izazvati sljepoću ako prsne u oči. Također, tijekom normalnog rada akumulatora stvara
se vodik, koji se može zapaliti i izazvati eksploziju akumulatora.
Nosite zaštitu za oč i i zaštitne rukavic e kako biste spriječ ili kontakt s tekuć inom iz
akumulatora:
Prolivena tekućina iz akumulatora je opasna.
Tekućina u akumulatoru sadrži SUMPORNU KISELINU koja može izazvati opasne ozljede ako
dospije u oči, na kožu ili odjeću. Ako se to dogodi, odmah oči isperite vodom i ispirite ih 15
minuta ili dobro isperite kožu te zatražite pomoć liječnika.
Držite akumulatore izvan dohvata djece:
Opasno je dozvoliti djeci da se igraju u blizini akumulatora. Tekućina iz akumulatora može
izazvati opasne ozljede ako dospije u oči ili na kožu.
Otvorene ćelije akumulatora držite dalje od plamena i iskri te ne dozvolite kontakt
metalnog alata s pozitivnim (
) ili negativnim () priključkom akumulatora kada radite blizu
akumulatora. Nemojte dopustiti da pozitivni (
) priključak dođe u kontakt s karoserijom
vozila:
Plamen i iskre u blizini otvorenih ćelija akumulatora su opasni. Vodik koji nastaje tijekom
normalnog rada akumulatora može se zapaliti i izazvati eksploziju akumulatora. Eksplozija
akumulatora može izazvati ozbiljne opekline i ozljede. Sve izvore plamena, uključujući
cigarete i iskre, držite daleko od otvorenih ćelija akumulatora.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-37

Gume
Radi propisanih performansi, sigurnosti i
bolje iskoristivosti goriva, uvijek
održavajte preporuþeni tlak zraka u
gumama i držite se granica preporuþenog
optereüenja i rasporeda težine.
UPOZORENJE
Upotreba raznih vrsta guma:
Vožnja s različitim vrstama guma je
opasna. To može izazvati loše vođenje i
kočenje, što može dovesti do gubitka
kontrole.
Osim ograničenog korištenja privremene
pričuvne gume, uvijek koristite istu vrstu
guma (radijalne, gume s prekriženim
pojasevima, gume s dijagonalnom
strukturom) na sva četiri kotača.
Korištenje guma pogrešne veličine:
Opasno je korištenje guma druge veličine
osim onih koje su naznačene za vozilo
(stranica 9-10). To može ozbiljno utjecati
na vožnju, rukovanje, udaljenost podvozja
od tla, udaljenost gume od karoserije i
kalibraciju brzinometra. To može
prouzročiti nezgodu. Koristite samo gume
koje su ispravne veličine i određene za
vozilo.
tTlak zraka u gumama
UPOZORENJE
Uvijek napušite gume do propisane razine
tlaka:
Gume koje su premalo ili previše napuhane
mogu biti opasne. Nepravilno rukovanje ili
neočekivano oštećenje gume može izazvati
tešku nesreću.
Pogledajte Gume na stranici 9-10.
Koristite samo originalni Mazdin čep za
ventile na gumama:
Korištenje neoriginalnih dijelova je opasno
jer se ispravni tlak zraka u gumi ne može
održavati ako se ošteti ventil na gumi. Ako
se u toj situaciji upravlja vozilom, tlak zraka
u gumama će se smanjiti, što može izazvati
tešku nesreću. Ne koristite nikakve druge
dijelove za čep ventila na gumama osim
originalnih Mazdinih dijelova.
Svaki mjesec provjerite tlak u svim
gumama (ukljuþujuüi i rezervnu
*) dok su
gume hladne. Održavajte preporuþeni tlak
za bolju vožnju, rukovanje i minimalno
trošenje guma.
Pogledajte tablice s tehniþkim podacima
(stranica 9-10).
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-42*Neki modeli.

tPrivremena priþuvna guma*
Provjerite privremenu priþuvnu gumu
barem jednom mjeseþno kako biste
provjerili je li ispravno napunjena i
pohranjena.
NAPOMENA
Privremena priþuvna guma s vremenom
propada, þak i ako se ne koristi.
Privremenom priþuvnom gumom je lakše
rukovati jer je po svojoj konstrukciji lakša
i manja od obiþne gume. Ova guma se
treba koristiti samo u sluþaju nužde i za
kratke udaljenosti.

Koristite privremenu priþuvnu gumu samo
dok se uobiþajena guma ne popravi, a to
mora biti što prije.

Pogledajte Guma na stranici 9-10.
OPREZ
¾Ne koristite naplatak privremene
pričuvne gume s gumom za snijeg ili
uobičajenom gumom. Ni jedna neće
pravilno pristajati, a to može oštetiti i
gumu i naplatak.
¾Vijek gazišta privremene pričuvne gume
je manji od 5.000 km. Vijek gazišta može
biti i kraći, ovisno o uvjetima vožnje.
¾Privremena pričuvna guma namijenjena
je ograničenoj upotrebi, međutim, ako se
pojavi pokazatelj istrošenosti čvrstog
sloja, zamijenite gumu jednakom vrstom
pričuvne gume (stranica 6-44).
tZamjena kotaþa
UPOZORENJE
Uvijek koristite kotač propisane veličine na
svom vozilu:
Korištenje kotača pogrešne veličine je
opasno. To može utjecati na kočenje i
rukovanje te izazvati gubitak kontrole i
nesreću.
OPREZ
Pogrešna veličina kotača može negativno
utjecati na:
¾Prilijeganje gume
¾Radni vijek kotača i ležaja
¾Udaljenost podvozja od tla
¾Udaljenost lanca za snijeg od karoserije
¾Kalibraciju brzinometra
¾Usmjerenost prednjeg svjetla
¾Visinu branika
¾Sustav za nadzor tlaka u gumama
*
NAPOMENA
•Prilikom zamijene kotaþa, provjerite je
li novi kotaþ isti kao i originalni
tvorniþki u promjeru, širini naplatka i
otisku (vanjski/unutrašnji).
•Za detalje kontaktirajte struþnog
servisera, preporuþujemo ovlaštenog
Mazdina servisera.

Propisno balansirana guma osigurava
najveüu udobnost pri vožnji i umanjuje
trošenje gazišta. Gume koje nisu
balansirane mogu izazvati vibracije i
neravnomjerno trošenje, kao što je trošenje
na rubovima ili izlizana mjesta na gumi.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
*Neki modeli.6-45