2018 MAZDA MODEL CX-5 USB

Tap Punkt Funktion
SystemVærktøjstip Tænder og slukker for knapforklaringer.
Sprog Ændrer sproget.
TemperaturSkifter indstillingen mellem Fahrenheit og
Celsius.
Afstand Skifter indstillingen mellem mil og kilometer.
Opdatering af musikdatabaseBruges til at opdatere Gracenote
®. Gracenote®
bruges med USB-audio og leverer:
1. Supplerende musikoplysninger (f.eks.
sangnavn, kunstnernavn)
2. Talegenkendelseshjælp til Afspil kunstner
og Afspil album
Gracenote
® kan hentes fra Mazda hånd-
fri-webstedet.
Se afsnittet "Gracenote
®-database" på side
5-99.
FabriksnulstillingHukommelse og indstillinger tilbagestilles til
fabriksindstillinger.
Tilbagestillingen startes ved at trykke på knap-
pen
Ja.
OmAftaler og ansvars-
fraskrivelserGennemlæs ansvarsfraskrivelsen, og acceptér.
VersionsoplysningerKan verificere OS-versionen af den aktuelle
audioenhed og version af Gracenote
®-databa-
sen.
Funktioner i kabine
Audioanlæg [type B (berøringsskærm)]
5-131

Regionskode
DVD-afspillere og DVD'er er tildelt koder
for hver markedsregion, og kun DVD'er,
der er fremstillet til den specifikke region,
kan afspilles der.
En DVD kan ikke afspilles, hvis den
regionskode, der er tildelt spilleren, ikke er
angivet på DVD'en.
Selv hvis der ikke er angivet nogen
regionskode på DVD'en, kan afspilning af
DVD'en være forbudt afhængigt af
regionen. I så fald kan DVD'en muligvis
ikke afspilles i denne DVD-afspiller.
tGode tip om brug af USB-enhed
Denne enhed afspiller lydfiler på følgende
måde:
FiltypenavnAfspilning med denne
enhed
.mp3 MP3
.wma WMA
.aac
AAC
.m4a
.wav
*1WAV
.ogg
*1OGG
FORSIGTIG
Brug ikke et filtypenavn til lydfiler i
forbindelse med andre filer end lydfiler. Du
må desuden ikke ændre
filtypenavnet for
lydfiler. Hvis du gør det, vil enheden ikke
kunne genkende filen korrekt, hvilket vil
medføre støj eller fejl.
BEMÆRK
•Typen og tilstanden af USB-nøglen kan
medføre, at afspilning muligvis ikke vil
være mulig, selvom lydfilen overholder
ovennævnte standard.
•En copyright-beskyttet WMA-/AAC-fil
kan ikke afspilles i denne enhed.
•(Type B)
Hvis et filnavn i USB-hukommelsen er
for langt, kunne det forårsage
driftsproblemer, f.eks. at en sang ikke
kan afspilles.
(Anbefalet: Inden for 80 tegn)
•Rækkefølgen af musikdata, der er gemt
på enheden, kan variere fra
afspilningsrækkefølgen.
•Vi anbefaler, at du altid
sikkerhedskopierer dine data for at
undgå tab eller beskadigelse af data.
•Hvis en enhed overskrider den
maksimale værdi for elektrisk strøm på
1.000 mA, vil den muligvis ikke fungere
eller genoplade, når den tilsluttes.
•Træk ikke USB-enheden ud, mens der er
valgt USB-tilstand (træk den kun ud i
tilstanden FM/AM-radio eller CD).
•Enheden vil ikke fungere, hvis data er
adgangskodebeskyttet.
MP3-/WMA-/AAC-/OGG-filer, der
skrives under andre specifikationer end
den angivne specifikation, kan ikke
afspilles normalt, eller fil- eller
mappenavne vil muligvis ikke blive vist
korrekt.
*1Type B
Funktioner i kabine
Appendiks
5-148

tGode råd om brug af iPod
Denne enhed understøtter afspilning af
musikfiler, der er optaget på en iPod.

∗iPod er et registreret varemærke
tilhørende Apple Inc. i USA og/eller
andre lande.
iPod'en er muligvis ikke kompatibel. Det
afhænger af modellen eller OS-versionen.
I så fald vises en fejlmeddelelse.
FORSIGTIG
¾Frakobl iPod'en, når den ikke er i brug.
Fordi iPod'en ikke er designet til at
modstå for voldsomme ændringer i
temperatur i kabinen, kan den blive
beskadiget, eller batteriet kan blive
forringet på grund af for høj temperatur
eller luftfugtighed i kabinen, hvis den
efterlades i bilen.
¾Hvis data på iPod'en går tabt, mens den
er sluttet til enheden, kan Mazda ikke
garantere, at disse data kan gendannes.
¾Hvis iPod-batteriet forringes, vil iPod'en
muligvis ikke lade op igen, og afspilning
vil muligvis ikke være mulig, når den
sluttes til enheden.
¾Pas på ikke at klemme
iPod-tilslutningsledningen ved åbning/
lukning af midterkonsollen.
¾Du kan få oplysninger om brugen af
iPod'en i brugervejledningen til iPod'en.
¾
Efter tilslutning af iPod'en til en USB-port
udføres hele betjeningen fra audioenheden.
iPod-styring er ikke mulig.
BEMÆRK
Audioenheden kan ikke vise billeder eller
videoer, som er gemt på en iPod.
Funktioner i kabine
Appendiks
5-149

USB-strømudgang*
USB-strømudgangene kan bruges, uanset
om tændingen står på ACC eller TIL.
Brug kun USB-enheder, der har et
maksimalt strømforbrug på 10,5 W
(jævnstrøm 5 V, 2,1 A) eller derunder.
USB-strømudgang
FORSIGTIG
¾Vær opmærksom på følgende for at
undgå beskadigelse af
USB-strømudgange eller kortslutning:
¾Brug ikke USB-enheder, der kræver
mere end 10,5 W (jævnstrøm 5 V,
2,1 A).
¾Luk dækslet, når USB-strømudgangene
ikke er i brug, for at undgå at
fremmedlegemer og -væsker trænger
ind i USB-strømudgangene.
¾Slut USB-stikket korrekt til
USB-strømudgangene.
BEMÆRK
•USB-strømudgangene er kun designet til
opladning, og de kan ikke bruges til at
forbinde til bilens audiosystem.
•For at undgå at batteriet aflades, bør
USB-strømudgangene ikke bruges i
længere perioder, mens motoren er
slukket eller kører i tomgang.
Oprettelse af forbindelse
Rillen i armlænsboksen kan bruges til at
føre enhedens ledning ind i boksen for at
slutte den til USB-strømudgangene.
1. Åbn låget.
2. Før ledningen gennem rillen i
armlænsboksen, og sæt USB-stikket i
USB-strømudgangene.
Stikforbindelse
Funktioner i kabine
Kabineudstyr
5-154*Visse modeller.

Sikringsblok (venstre side)
BESKRIVELSESIKRINGSSTØRREL-
SEBESKYTTET KOMPONENT
1P.SEAT D 30 A
Elektrisk indstillet sæde
*
2 P.WINDOW3 30 A
Elruder*
3 R.OUTLET3 15 AŠ
4 P.WINDOW2 25 A Elruder
5 ESCL 15 A Elektronisk ratlås
6 D.LOCK 25 A Centrallåse
7SEAT WARM 20 A
Sædevarmer
*
8 SUNROOF 10 A
Soltag*
9 F.OUTLET 15 A Tilbehørsstik
10 MIRROR 7,5 A Elbetjente sidespejle
11 R.OUTLET1 15 A
Tilbehørsstik
*
12 SCR3 15 AŠ
13 SCR4 15 AŠ
14 R.OUTLET2 15 A Tilbehørsstik
15 USB 7,5 A
USB-strømudgang
*
16 PLG 20 A
Eldreven bagklap*
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
*Visse modeller.6-59

Indeks
Advarsler for MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise Control) ....7-57
Hastighedsalarm ..........................7-55
i-stop-systemets advarselslyd ..... 7-55
Kollisionsadvarsel .......................7-59
SCR-advarselslyd (Selective
Catalytic Reduction) ................... 7-56
Systemadvarsler for Mazda Radar
Cruise Control med Stop og kør-
funktion (MRCC med Stop og kør-
funktion) ......................................7-57
Advarselslyd for 120 km/t ................ 7-55
Advarselslyd for airbag-/
seleforstrammersystem ..................... 7-52
Advarselslyd for AUTOHOLD ........ 7-55
Advarselslyd for betjeningskontakt ude
af drift (med avanceret nøglefri
funktion) ........................................... 7-53
Advarselslyd for Blind Spot Monitoring
(BSM) ............................................... 7-56
Advarselslyd for dæktryk ................. 7-56
Advarselslyd for eldrevet bagklap .... 7-54
Advarselslyd for elektrisk
parkeringsbremse (EPB) ...................7-55
Advarselslyd for elektronisk ratlås ...........
........................................................... 7-54
Advarselslyd for hastighedsbegrænser .....
........................................................... 7-58
Advarselslyd for nøgle efterladt i
bagagerum (med avanceret nøglefri
funktion) ........................................... 7-54
Advarselslyd for nøgle efterladt i bilen
(med avanceret nøglefri funktion) .... 7-54
Advarselslyd for nøgle fjernet fra bil .......
........................................................... 7-53
Advarselslyd for sikkerhedssele ....... 7-52
Advarselslyd for tænding ikke slukket
(STOP) ..............................................7-53
Advarselslyd for udendørstemperatur ......
........................................................... 7-54
Advarselslyd for vognbaneskift ........7-58Advarselslyde
Lydindikator for tændt lys ...........7-52
Advarselssummer for servostyring ...........
........................................................... 7-55
Advarsler for MRCC-systemet (Mazda
Radar Cruise Control) .......................7-57
Afbrydelsesfunktion i nøgle ............... 3-7
Aflejringsrenser ................................ 3-31
Afrimer ............................................. 4-82
Bagrude ....................................... 4-82
Spejl ............................................ 4-82
Airbagsystemer ................................. 2-44
Airconditionanlæg .............................. 5-4
Betjening af dyser ......................... 5-5
Fuldautomatisk type .................... 5-11
Manuel type .................................. 5-7
Tip til betjening ............................. 5-4
Anbefalet olie ................................... 6-20
Armlænsboks .................................. 5-157
Askebæger ...................................... 5-161
Audioanlæg [type A (uden
berøringsskærm)]
Afbryder/lydstyrke/tonekontrol ..........
..................................................... 5-20
AUX ............................................ 5-30
Bluetooth® ..................................5-37
CD-afspiller ................................ 5-27
Fejlindikationer ........................... 5-36
Fejlsøgning ..................................5-72
iPod-tilstand ................................ 5-34
Radio ........................................... 5-23
Radio (RDS) ............................... 5-23
Talegenkendelse .......................... 5-68
Ur ................................................ 5-22
USB .............................................5-31
Audioanlæg [type B (berøringsskærm)]
Anvendelser .............................. 5-132
AUX ............................................ 5-95
Bluetooth® ................................5-102
CD-afspiller ................................ 5-89
10-3

Indeks
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting) .............................. 5-87
DVD-afspiller ............................. 5-92
Fejlsøgning ................................5-133
Indstillinger ............................... 5-130
Lydstyrke/Display/tonekontrol ...........
..................................................... 5-81
Radio ........................................... 5-84
Radio (RDS) ............................... 5-84
Talegenkendelse ........................ 5-128
USB .............................................5-96
Audiokontrolknap
Afbryderkontakt .......................... 5-15
Indstilling af lydstyrken .............. 5-15
Søgekontakt ................................ 5-16
Audiosystem
Antenne ....................................... 5-19
Appendiks ................................. 5-138
Audioanlæg [type A (uden
berøringsskærm)] ........................ 5-20
Audioanlæg [type B
(berøringsskærm)] .......................5-76
Audiokontrolknap ....................... 5-15
AUX/USB-tilstand ...................... 5-17
Før brug af audiosystemet ...........5-15
AUTOHOLD .................................... 4-91
Automatgear ..................................... 4-59
Active Adaptive Shift (AAS) ......4-62
Betjening af automatgear ............ 4-59
Gearlåsesystem ........................... 4-60
Gearområder ............................... 4-61
Kørselstip .................................... 4-67
Manuelt gearskifte ...................... 4-63
Avanceret nøgle
Avanceret nøglefrit adgangssystem ....
....................................................... 3-8
Rækkevidde .................................. 3-9
Avanceret nøglefrit adgangssystem .... 3-8B
Bagagerum ......................................5-158
Bagagefastgørelsesøjer ............. 5-158
Bagageunderrum ....................... 5-158
Bagagerumslys ............................... 5-150
Bageste knager ................................5-161
Bagklap ............................................. 3-19
Bagagerumsafdækning ................3-26
Når bagklappen ikke kan åbnes ..........
..................................................... 7-60
Bagrude
Elbagrude .................................... 4-82
Bagrudevasker .................................. 4-81
Bagrudevisker ................................... 4-81
Bagsæde ............................................2-10
Bakkestartshjælp (HLA) ...................4-96
Bakskærm ....................................... 4-270
Afvigelse mellem faktiske
vejbetingelser og vist billede .... 4-280
Betjening af bakskærm ............. 4-276
Justering af billedkvalitet .......... 4-282
Område, der kan vises på skærmen.....
................................................... 4-272
Placering af det bagudrettede
parkeringskamera ...................... 4-271
Skift til bakskærmens display .............
................................................... 4-272
Visning af displayet .................. 4-274
Bakspejl ............................................ 3-43
Batteri ............................................... 6-37
Genopladning .............................. 6-40
Kontrol af elektrolytstand ........... 6-39
Specifikationer .............................. 9-5
Udskiftning ................................. 6-40
Vedligeholdelse ........................... 6-39
Batteriet bliver fladt ..........................7-20
Start med hjælpebatteri ............... 7-20
Belysningskontrol ............................. 4-68
Beskrivelse af bugsering ...................7-27
Betjening af i-ACTIV AWD ...........4-113
10-4

Indeks
Komponenter i det supplerende
fastholdelsessystem .....................2-50
Kriterier for udløsning af SRS-
airbagge .......................................2-57
Overvågning ................................2-65
System til klassificering af passager
på forsædet .................................. 2-60
Sådan virker SRS-airbagsystemet .......
..................................................... 2-52
Start af motoren .................................. 4-5
Start med hjælpebatteri ..................... 7-20
Startspærresystem ............................. 3-50
System til overvågning af dæktryk ...........
......................................................... 4-261
Systemadvarsler for Mazda Radar Cruise
Control med Stop og kør-funktion
(MRCC med Stop og kør-funktion)..........
........................................................... 7-57
Sæder .................................................. 2-5
Bagsæde ...................................... 2-10
Bagsædevarmer ...........................2-15
Forsæde ......................................... 2-5
Forsædevarmer ..............................2-7
Kørepositionshukommelse ............2-8
Nakkestøtte ................................. 2-17
T
Tagkonsol ....................................... 5-157
Temperaturmåler til motorkølervæske......
........................................................... 4-28
Tilbehørsstik ................................... 5-152
Tilkørsel ............................................ 3-56
Tilpasningsmuligheder ..................... 9-12
Traction Control System (TCS) ........4-99
TCS OFF-indikator ................... 4-100
TCS OFF-kontakt ..................... 4-100
TCS/DSC-indikator .................. 4-100
Traffic Sign Recognition System
(TSR) .............................................. 4-132
Treblinksdrejning ..............................4-77
Tripcomputer .................................... 4-31
Triptæller .......................................... 4-26
Tyverialarmsystem ........................... 3-52
Tænding
Kontakt ..........................................4-4
Tågebaglygte .................................... 4-75
Tågelygter ......................................... 4-74
Bag .............................................. 4-75
Front ............................................ 4-74
U
Udskiftning
Dæk ............................................. 6-44
Hjul ............................................. 6-45
Nøglebatteri ................................ 6-40
Pærer ........................................... 6-46
Sikring .........................................6-54
Vinduesvisker ..............................6-32
Udstødningsgas .................................3-36
Udstødningskontrolsystem (SKYACTIV-
D 2.2) ................................................ 3-34
Udstødningskontrolsystem (SKYACTIV-
G 2.0, SKYACTIV-G 2.5) ................ 3-33
Udvendig pleje ..................................6-61
Beskyttelse af hulrum ................. 6-64
Reparation af lakskader .............. 6-64
Undervognsbeskyttelse ............... 6-65
Vedligeholdelse af
aluminiumfælge .......................... 6-66
Vedligeholdelse af blanke
metaldele ..................................... 6-65
Vedligeholdelse af lakken ........... 6-62
Vedligeholdelse af plastikdel ...... 6-66
Udvendige spejle .............................. 3-40
Ultralydssensor (bag) ......................4-253
Uoriginale reservedele og uoriginalt
tilbehør ................................................8-3
USB-strømudgang .......................... 5-154
10-11