2018 MAZDA MODEL CX-5 park assist

Kabineudstyr (billede A)
pLyskontrol ..............................................................................................................side 4-68
qBlinklys og signal for vognbaneskift .....................................................................side 4-76
rAudiokontrolkontakter .......................................................................................... side 5-15
sINFO-knap ................................................................................................... side 4-31, 4-34
tMRCC-kontakter (Mazda Radar Cruise Control) .................................... side 4-155, 4-169
uFartpilotkontakter ................................................................................................ side 4-256
vVisker-/vaskerkontakt ............................................................................................ side 4-77
wOFF-knappen for i-stop ......................................................................................... side 4-19
xOFF-kontakt for Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departure Warning System
(LDWS) ............................................................................................................... side 4-189
yTCS OFF-kontakt ................................................................................................ side 4-100
zParkeringsfølerkontakt ........................................................................................ side 4-287
{Kontakt for 360° overvågning ............................................................................. side 4-221
|Kontakt til bagklap ................................................................................................ side 3-21
}Justeringskontakt for udvendige spejle ................................................................. side 3-40
~Låsekontakt for elruder ......................................................................................... side 3-44
Kontakt til foldning af udvendige spejle ............................................................... side 3-40
€Låsekontakt ........................................................................................................... side 3-13
Kontakter for elbetjente sideruder ......................................................................... side 3-44
‚Dørlåsgreb ............................................................................................................. side 3-17
Billedindeks
Indvendigt overblik (model med venstrestyring)
1-2Udstyret og dets nøjagtige placeringer varierer fra model til model

Kabineudstyr (billede A)
pVisker-/vaskerkontakt ............................................................................................ side 4-77
qAudiokontrolkontakter .......................................................................................... side 5-15
rINFO-knap ................................................................................................... side 4-31, 4-34
sMRCC-kontakter (Mazda Radar Cruise Control) .................................... side 4-155, 4-169
tFartpilotkontakter ................................................................................................ side 4-256
uLyskontrol ..............................................................................................................side 4-68
vBlinklys og signal for vognbaneskift .....................................................................side 4-76
wDørlåsgreb ............................................................................................................. side 3-17
xKontakter for elbetjente sideruder ......................................................................... side 3-44
yLåsekontakt for elruder ......................................................................................... side 3-44
zKontakt til foldning af udvendige spejle ............................................................... side 3-40
{Låsekontakt ........................................................................................................... side 3-13
|Justeringskontakt for udvendige spejle ................................................................. side 3-40
}Kontakt til bagklap ................................................................................................ side 3-21
~TCS OFF-kontakt ................................................................................................ side 4-100
OFF-kontakt for Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departure Warning System
(LDWS) ............................................................................................................... side 4-189
€OFF-knappen for i-stop ......................................................................................... side 4-19
Parkeringsfølerkontakt ........................................................................................ side 4-287
‚Kontakt til slukning af Smart City Brake Support (SCBS) ................................. side 4-202
ƒKontakt for 360° overvågning ............................................................................. side 4-215
Billedindeks
Indvendigt overblik (model med højrestyring)
Udstyret og dets nøjagtige placeringer varierer fra model til model1-7

i-ACTIVSENSE
i-ACTIVSENSE er en samlet betegnelse for en række avancerede sikkerheds- og
førerstøttesystemer, der benytter et fremadrettet detektorkamera (FSC) og radarsensorer.
Disse systemer består af aktive sikkerhedssystemer og førkollisionssikkerhedssystem.
Disse systemer er designet til at assistere føreren i sikker kørsel ved at reducere belastningen
af føreren og hjælpe med at undgå kollisioner eller reducere deres alvorsgrad. Men da hvert
system har sine begrænsninger, skal du altid køre forsigtigt og ikke stole udelukkende på
systemerne.
tActive Safety Technology
Active Safety Technology støtter sikker kørsel ved at hjælpe føreren med at genkende
potentielle farer og undgå ulykker.
Støttesystemer til føreropmærksomhed
Nattesigtbarhed
Justerbart forlygtesystem (AFS) ............................................................................... side 4-119
Adaptive LED-forlygter ........................................................................................... side 4-123
High Beam Control-system (HBC) .......................................................................... side 4-120
Registrering i venstre/højre side og i bagsiden
Lane Departure Warning System (LDWS) ............................................................... side 4-180
BSM (overvågning af blind vinkel) .......................................................................... side 4-126
Genkendelse af vejskilte
Traffic Sign Recognition System (TSR) ...................................................................side 4-132
Registrering af afstand mellem biler
Distance Recognition Support System (DRSS) ........................................................side 4-139
Detektion af førertræthed
Driver Attention Alert (DAA) .................................................................................. side 4-143
Detektion af forhindringer bag bilen ved kørsel ud af en parkeringsplads
Rear Cross Traffic Alert (RCTA) ............................................................................. side 4-146
Fuld genkendelse af omgivelserne
360° overvågning ......................................................................................................side 4-215
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-115

Rear Cross Traffic Alert (RCTA)*
RCTA-systemet er beregnet til at assistere føreren med at kontrollere området bag bilen til
begge sider, mens bilen bakkes. Dette gøres ved at advare føreren om tilstedeværelsen af
køretøjer, der nærmer sig bagfra.
RCTA-systemet detekterer køretøjer, der nærmer sig fra bilens bageste venstre og højre side,
mens bilen bakkes ud fra en parkeringsbås, og giver føreren besked om mulig fare ved at
aktivere advarselslamperne og advarselslyden for Blind Spot Monitoring (BSM).
Detektionsområder
Din bil
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-146*Visse modeller.

ADVARSEL
Kontrollér altid det omgivende område visuelt, før du rent faktisk sætter bilen i bakgear:
Systemet er kun designet til at assistere dig med at kontrollere for køretøjer bagude, når du
sætter bilen i bakgear. På grund af visse begrænsninger i funktionen af dette system vil
advarselslamperne for Blind Spot Monitoring (BSM) muligvis ikke blinke, eller det kan blive
forsinket, selvom der befinder sig et køretøj bag din bil. Det er altid førerens ansvar at
kontrollere bagude.
BEMÆRK
•I følgende situationer tændes indikatoren for slukket Blind Spot Monitoring (BSM), og
systemets funktion stoppes. Hvis indikatoren for slukket Blind Spot Monitoring (BSM)
fortsætter med at lyse, skal systemet efterses af en autoriseret Mazda-forhandler snarest
muligt:
•Der er opstået et problem med systemet, herunder advarselslamperne for Blind Spot
Monitoring (BSM).
•Der er opstået en stor afvigelse i monteringspositionen af en radarsensor (bag) på
bilen.
•Der er en stor akkumulering af sne eller is på bagkofangeren i nærheden af en
radarsensor (bag).
•Længerevarende kørsel på snedækkede veje.
•Temperaturen i nærheden af radarsensorerne bliver ekstremt høj som følge af længere
tids kørsel på hældninger om sommeren.
•Batterispændingen er faldet.
•Under følgende omstændigheder kan radarsensorerne (bag) ikke detektere store objekter,
eller det kan være svært at detektere dem.
•Bilens hastighed ved bakkørsel er ca. 15 km/t eller derover.
•Radarsensorens (bag) detektionsområde er blokeret af en væg i nærheden eller et
parkeret køretøj. (Bak bilen til en position, hvor radarsensorens detektionsområde ikke
længere er blokeret).
Din bil
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-148

360° overvågning*
360° overvågningen består af følgende funktioner, der assisterer føreren med at kontrollere
området omkring bilen gennem brug af forskellige indikationer i midterdisplayet og en
advarselslyd, mens bilen køres ved lave hastigheder eller under parkering.
•Visning ovenfra
Visningen ovenfra viser et billede af bilen set direkte ovenfra på midterdisplayet. Det
gøres ved at kombinere de billeder, der er taget af de fire kameraer, der findes på alle sider
af bilen. Visningen ovenfra vises i højre side (venstrestyring)/venstre side (højrestyring)
på skærmen, når skærmen med frontvisningen eller visningen bagud vises. Visningen
ovenfra assisterer føreren med at kontrollere området omkring bilen, mens bilen bevæger
sig fremad eller bagud.
•Visning forfra/bred visning forfra
Billedet fra bilens front vises på midterdisplayet.
Visningen forfra assisterer føreren med at kontrollere foran bilen. Det gøres ved at vise
styrelinjer på det viste billede, der er taget fra bilens forende.
•Fra siden
Billeder, der er taget fra bilens forreste venstre og højre sider, vises på midterdisplayet.
Sidevisningen assisterer føreren med at kontrollere bilens sider foran. Det gøres ved at
vise styrelinjer på det viste billede, der er taget fra forreste venstre og højre side af bilen.
•Visning bagud/bred visning bagud
Billedet fra bilens bagende vises på midterdisplayet.
Billedet fra bagenden assisterer føreren med at kontrollere bag bilen. Det gøres ved at vise
styrelinjer på det viste billede, der er taget fra bilens bagende.
•Parkeringsføler
Hvis der er nogen forhindringer i nærheden af bilen, mens visningen ovenfra/visningen
fra siden vises, tændes en indikation for forhindringsdetektion omkring kofangeren i
midterdisplayet.
Parkeringsfølerne bruger ultralydsfølere til at registrere forhindringer omkring bilen, når
den køres ved lave hastigheder, f.eks. under parkering i garage eller parallelparkering, og
informerer føreren om den anslåede afstand fra bilen til forhindringen i omgivelserne vha.
en lyd og en indikation for forhindringsdetektion.
Se afsnittet "Parkeringsfølersystem" på side 4-283.
•Rear Cross Traffic Alert (RCTA)
Hvis der er mulighed for en kollision med et modkørende køretøj, mens visningen
bagud/den brede visning bagud vises, vises en advarsel på midterdisplayet.
RCTA-systemet (Rear Cross Traffic Alert) bruger radarsensorerne (bag) til at registrere
køretøjer, der nærmer sig fra bilens bageste venstre og højre side, og det assisterer føreren
med at kontrollere bag ved bilen under bakkørsel ved at lade advarselslamperne for Blind
Spot Monitoring (BSM) blinke og aktivere advarselslyden.
Se Advarsel ved tværgående trafik bag ved bilen (RCTA) på side 4-146.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
*Visse modeller.4-215

•Der er placeret lange bagageemner eller last på påmonterede tagskinner, som dækker
det fremaddetekterende kamera (FSC).
•Udstødningsgas fra køretøjet foran, sand, sne og vanddampe, der stiger op fra
kloakdæksler og gitre, og vand sprøjtet ud i luften.
•Ved bugsering af et køretøj med fejl.
•Bilen køres med dæk med betydelig forskellig slitage.
•Bilen køres på hældninger eller ujævne veje.
•Der er vandpytter på vejen.
•Omgivelserne er mørke, f.eks. om natten, tidlig aften eller tidlig morgen eller i en tunnel
eller et parkeringshus.
•Lysstyrken af belysningen fra forlygterne reduceres, eller forlygternes belysning er
forringet pga. snavs eller en afvigende optisk akse.
•Målobjektet kommer ind i det fremaddetekterende kameras (FSC) blindvinkel.
•En person eller et objekt kommer pludseligt ind på vejen fra siden eller skærer lige ind
foran dig.
•Du skifter vognbaner og nærmer dig et køretøj forude.
•Når der køres ekstremt tæt på målobjektet.
•Når snekæder eller reservehjul er monteret.
•Køretøjet forude har en speciel form. For eksempel et køretøj, der trækker et trailerhus
eller en båd, eller et køretøjsvogn, der bærer et køretøj, hvis front peger bagud.
•Hvis det fremaddetekterende kamera (FSC) ikke kan betjenes normalt på grund af baglys
eller tåge, standses de systemfunktioner, der er relateret til det fremaddetekterende
kamera (FSC) midlertidigt, og følgende advarselslys tændes. Dette er dog ikke et tegn på
defekter.
•Orange advarselslampe for High Beam Control-system (HBC)
•Orange advarselslampe for adaptive LED-forlygter
•Advarselsindikation for Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departure Warning
System (LDWS)
•Advarselsindikation for Mazda Radar Cruise Control med Stop og kør-funktion (MRCC
med Stop og kør-funktion)
•Orange advarselsindikation/advarselslampe for Smart Brake Support/Smart City Brake
Support (SBS/SCBS)
•Hvis det fremaddetekterende kamera (FSC) ikke kan betjenes normalt på grund af høje
temperaturer, standses de systemfunktioner, der er relateret til det fremaddetekterende
kamera (FSC) midlertidigt, og følgende advarselslys tændes. Dette er dog ikke et tegn på
defekter. Afkøl området omkring det fremaddetekterende kamera (FSC), f.eks. ved at
tænde airconditionanlægget.
•Orange advarselslampe for High Beam Control-system (HBC)
•Orange advarselslampe for adaptive LED-forlygter
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-246

Indeks
Motorhjelmsudløsning ................ 6-17
Olie ..............................................6-20
Overblik over motorrummet ....... 6-19
Start ............................................... 4-5
Udstødningsgas ........................... 3-36
Motorhjelmsudløsning ......................6-17
Multiinformationsdisplay ................. 4-34
Advarsel (displayindikation) .......4-43
Afstand til tom tank .................... 4-39
Aktuel brændstoføkonomi .......... 4-39
Bilens hastighedsalarm ............... 4-43
Brændstofmåler ...........................4-37
Display for justerbar
hastighedsbegrænser (ASL) ........ 4-43
Display til indstilling af fartpilotens
hastighed ..................................... 4-42
Gennemsnitlig brændstoføkonomi ......
..................................................... 4-39
Kilometertæller og triptæller ...... 4-36
Systemvisning for Mazda Radar
Cruise Control med Stop og kør-
funktion (MRCC med Stop og kør-
funktion) ......................................4-42
Temperaturmåler til
motorkølervæske .........................4-37
Vedligeholdelsesovervågning ..... 4-40
Visning af Blind Spot Monitoring
(BSM) ......................................... 4-41
Visning af Distance Recognition
Support System (DRSS) ............. 4-41
Visning af Lane-keep Assist System
(LAS) og Lane Departure Warning
System (LDWS) ..........................4-42
Visning af Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) ......................... 4-42
Visning af resterende AdBlue® og
maksimal kørselsafstand ............. 4-41
Visning af udendørstemperatur ...........
..................................................... 4-38
Mål ......................................................9-8
Måleinstrumenter ..............................4-24Målere ............................................... 4-24
N
Nakkestøtte ....................................... 2-17
Nødbugsering
Beskrivelse af bugsering ............. 7-27
Trækkroge ................................... 7-29
Nødstart
Løbe tør for brændstof (SKYACTIV-
D 2.2) .......................................... 7-24
Skubbestart ..................................7-23
Start af druknet motor (SKYACTIV-
G 2.0 og SKYACTIV-G 2.5) .......7-23
Nøglefrit adgangssystem .................... 3-3
Nøgler ................................................. 3-2
Afbrydelsesfunktion i nøgle ..........3-7
Fjernbetjening ............................... 3-4
O
Omdrejningstæller ............................ 4-27
Opbevaringsrum ............................. 5-156
Armlænsboks ............................ 5-157
Bagagerum ................................ 5-158
Bageste knager .......................... 5-161
Handskerum .............................. 5-157
Midterkonsol ............................. 5-157
Tagkonsol .................................. 5-157
Oplysningsmærkat .............................. 9-2
Overophedning ................................. 7-25
P
Parkeringsbremse ............................. 4-87
Parkeringsfølersystem .................... 4-283
Betjening af parkeringshjælpens
følersystem ................................ 4-287
Følerdetektionsområde ..............4-285
Planlagt vedligeholdelse ..................... 6-3
Problemer
Advarselslamper/indikatorer og
advarselslyde ...............................7-31
10-9