•Des périphériques Bluetooth® différents peuvent être utilisés pour la communication
Bluetooth
® mains-libres et la transmission audio Bluetooth®. Par exemple, un
périphérique A peut être connecté comme périphérique mains-libres Bluetooth
® et un
périphérique B comme périphérique audio Bluetooth
®. Cependant, les problèmes suivant
peuvent se produire lorsqu'ils sont tous deux utilisés au même moment.
•Interruption de la connexion du périphérique Bluetooth®.
•Bruit parasite dans le dispositif mains-libres.
•Fonctionnement lent du dispositif mains-libres.
3 U R E O q P H V O L p V j O D U H F R Q Q D L V V D Q F H Y R F D O H
6 \ P S W { P H & D X V H 0 p W K R G H G H V R O X W L R Q
0 D X Y D L V H U H F R Q Q D L V V D Q F H Y R F D O H
• 3 D U R O H O H Q W H H W H [ F H V V L Y H • 3 D U R O H D Y H F I R U F H H [ F H V V L Y H
F U L D Q W
• 6
H [ S U L P H D Y D Q W T X H O H E L S V R Q R U H
V H W H U P L Q H
• % U X L W I R U W E U X L W R X S D U O H U G H O
H [
W p U L H X U L Q W p U L H X U G X Y p K L F X O H
• ' p E L W G
D L U G H O D F O L P D W L V D W L R Q
V R X I I O H V X U O H P L F U R S K R Q H
• 6
H [ S U L P H D Y H F G H V H [ S U H V V L R Q V
K R U V Q R U P H G L D O H F W H ( Q F H T X L F R Q F H U Q H O H V F D X V H V L Q G L
T X p H V V X U O D J D X F K H I D L W H V D W W H Q W L R Q
j O D I D o R Q G R Q W Y R X V Y R X V H [ S U L P H ]
( Q R X W U H O R U V T X H O H V F K L I I U H V V R Q W
G L W V H Q V p T X H Q F H O D F D S D F L W p G H U H
F R Q Q D L V V D Q F H V
D P p O L R U H U D V
L O Q
\ D
S D V G
D U U r W H Q W U H O H V Q R P E U H V ) D X V V H U H F R Q Q D L V V D Q F H G H Q R P E U H V
0 D X Y D L V H U H F R Q Q D L V V D Q F H Y R F D O H , O \ D X Q H D Q R P D O L H G D Q V O H P L F U R
S K R Q H , O H V W S R V V L E O H T X H F H V R L W S U R G X L W X Q
G \ V I R Q F W L R Q Q H P H Q W D Y H F O H P L F U R
S K R Q H R X T X H O D F R Q Q H [ L R Q H V W G H
P D X Y D L V H T X D O L W p 6
D G U H V V H U j X Q
P p F D Q L F L H Q H [ S p U L P H Q W p 1 R X V Y R X V
U H F R P P D Q G R Q V X Q P p F D Q L F L H Q D J U p p
0 D ] G D
/ D U H F R Q Q D L V V D Q F H Y R F D O H G X W p O p
S K R Q H H V W G p V D F W L Y p H , O \ D X Q S U R E O q P H G H F R Q Q H [ L R Q H Q
W U H O
X Q L W p % O X H W R R W K
Š H W O
D S S D U H L O 6
L O \ D X Q H D Q R P D O L H D S U q V D Y R L U Y p
U L I L p O D V L W X D W L R Q G H M X P H O D J H Y p U L
I L H U O H M X P H O D J H G H O
D S S D U H L O R X O H V
S U R E O q P H V G H F R Q Q H [ L R Q
/ H V Q R P V G D Q V O H U p S H U W R L U H Q H V R Q W
S D V I D F L O H P H Q W U H F R Q Q X V / H V \ V W q P H % O X H W R R W K
Š V H W U R X Y H
G D Q V X Q H F R Q G L W L R Q G D Q V O D T X H O O H O D
U H F R Q Q D L V V D Q F H Y R F D O H H V W G L I I L F L O H ( Q H I I H F W X D Q W O H V P H V X U H V V X L Y D Q W H V
O H W D X [ G H U H F R Q Q D L V V D Q F H Y D V
D P p
O L R U H U
• ( I I D F H U O D P p P R L U H G X U p S H U W R L U H
T X L Q
H V W S D V X W L O L V p H W U q V V R X Y H Q W
• e Y L W H U G H U D F F R X U F L U O H V Q R P V X W L
O L V H U G H V Q R P V F R P S O H W V / D U H
F R Q Q D L V V D Q F H V
D P p O L R U H S O X V O H
Q R P H V W O R Q J ( Q Q
X W L O L V D Q W S D V
G H Q R P V W H O V T X H
•Si vous n'êtes pas en mesure de répondre aux questions de l'opérateur après le début de la
communication vocale, l'opérateur peut lancer les procédures d'urgence de sa propre
initiative.
•Même si vous avez du mal à entendre l'opérateur, le centre d'appel peut peut-être malgré
tout vous entendre. Continuez à décrire la situation.
•Si le système Mazda ERA-GLONASS s'active alors que vous effectuez un appel avec votre
téléphone mobile à l'aide du système mains libres Bluetooth
®, l'appel peut être
interrompu.
•Il peut être impossible de recevoir normalement un appel avec le système main libre
Bluetooth
® lorsque le système Mazda ERA-GLONASS fonctionne.
•Un appel vocal avec un opérateur peut être impossible si le haut-parleur ou le
microphone est cassé. Si le haut-parleur ou le microphone est cassé, toujours faire
contrôler le véhicule par un mécanicien agréé Mazda.
•Le système Mazda ERA-GLONASS peut ne pas fonctionner normalement en dehors de la
plage de température suivante: Si le système Mazda ERA-GLONASS ne fonctionne pas
normalement, effectuez un appel à partir d'un autre téléphone, tel que la cabine publique
la plus proche.
Plage de température opérationnelle: -40 °C à 85 °C
•Il peut y avoir une différence entre les informations de positionnement envoyées au centre
d'appel et la position réelle du véhicule depuis laquelle l'appel a été effectué. Durant la
communication vocale, signalez à l'opérateur les points remarquables du paysage autour
de la position du véhicule depuis laquelle l'appel est effectué.
$ S S H O V G
X U J H Q F H D X W R P D W L T X H V
6 L O H Y p K L F X O H V X E L W X Q L P S D F W V X S p U L H X U R X p J D O j X Q H P D J Q L W X G H G R Q Q p H O H V L Q I R U P D W L R Q V
G X Y p K L F X O H V R Q W W U D Q V P L V H V D X W R P D W L T X H P H Q W D X F H Q W U H G
D S S H O
8 Q H I R L V O D W U D Q V P L V V L R Q G H V L Q I R U P D W L R Q V G X Y p K L F X O H W H U P L Q p H R X H Q Y L U R Q V H F R Q G H V
D S U q V O H G p E X W G H O D W U D Q V P L V V L R Q O D F R P P X Q L F D W L R Q Y R F D O H D Y H F O H F H Q W U H G
D S S H O G p P D U U H
$ 7 7 ( 1 7 , 2 1
Si un appel automatique est effectué, la puissance de la batterie intégrée peut se décharger et
les appels d'urgence peuvent être impossibles si une nouvelle urgence survient. Après un
appel d'urgence automatique, faire remplacer la batterie intégrée par un mécanicien agréé
Mazda.
REMARQUE
•Les appels d'urgence automatique ne peuvent pas être annulés par l'utilisateur.
•C'est le centre d'appels qui met fin aux appels d'urgence. Un utilisateur ne peut pas mettre
fin à un appel d'urgence.
( Q F D V G H S U R E O q P H V
6 \ V W q P H 0 D ] G D ( 5 $ * / 2 1 $ 6 6
