2018 MAZDA MODEL 6 radio

Avvertenza riguardante i telefoni cellulari
ATTENZIONE
Rispettare le disposizioni di legge sull'uso di sistemi di comunicazione a bordo dei veicoli
vigenti nel vostro paese:
È bene ricordare la pericolosità che comporta l'impiego da parte del conducente di telefoni
cellulari, computer, radio portatili, sistemi di navigazione o di altri dispositivi elettrici durante
la marcia. Anche comporre un numero su un telefono cellulare mentre si guida obbliga a
togliere le mani dal volante. L'uso di questi dispositivi distrae il conducente dalla guida e può
causare un serio incidente. Se non c'è un passeggero in grado di usare il dispositivo, fermarsi
in una zona sicura prima di utilizzarlo. Se l'uso del telefono cellulare è comunque necessario
nonostante questa avvertenza, usare almeno un sistema viva-voce così da poter tenere le
mani sul volante. Non usare mai un telefono cellulare o altri dispositivi elettrici durante la
marcia, ma concentrare la propria attenzione sempre e soltanto sulla guida.
Informazioni per l'utente
Telefoni cellulari
8-4

tRadio FM/AM
Tipo A
Informazioni per l'utente
Dichiarazione di conformità
8-20

Compatibilità elettromagnetica
La vostra Mazda è stata testata e certificata in conformità alla norma UN-R*1 10 relativa alla
compatibilità elettromagnetica. Eventuali trasmettitori in radiofrequenza (RF) (quali telefoni
cellulari, trasmettitori per radioamatori, ecc.) possono essere installati sulla vostra Mazda
soltanto se sono conformi ai parametri indicati nella tabella seguente.
*1 UN-R è l'acronimo di United Nations Regulation.

È responsabilità del proprietario del veicolo verificare che gli eventuali accessori installati
successivamente siano conformi alle normative locali. Per l'installazione di eventuali
accessori, rivolgersi a tecnici specializzati.
AVVERTENZA
¾Non montare ricetrasmittenti, microfoni, altoparlanti o altri accessori nel raggio d'azione
degli airbag.
¾Non
fissare il cavo d'antenna al cablaggio originale del veicolo, ai tubi del carburante o ai
tubi dei freni. Evitare per quanto possibile di tenere il cavo d'antenna parallelo al cablaggio.
¾Tenere i cavi dell'antenna e di alimentazione ad almeno 100 mm di distanza dalle
centraline elettroniche e dagli airbag.
¾Non usare l'accendisigari o la presa per gli accessori come fonte di alimentazione per
trasmettitori in radiofrequenza.
Informazioni per l'utente
Compatibilità elettromagnetica
8-37

Posizioni antenna:
: lato anteriore destro tetto
: lato anteriore sinistro tetto
: centro del tetto
: entrambi i lati del
portellone (Wagon)
: entrambi i lati del cofano
baule (Berlina)
Banda di frequenza (MHz) Potenza massima in uscita (W) Posizioni antenna
50 Š 54 50
68 Š 87,5 50
142 Š 176 50
380 Š 470 50
806 Š 940 10
1.200 Š 1.300 10
1.710 Š 1.885 10
1.885 Š 2.025 10
2.400 Š 2.500
0,01*1Nell'abitacolo*1
*1 Solo per Bluetooth®
NOTA
Dopo aver installato trasmettitori in radiofrequenza, controllare per eventuali interferenze
bilaterali con ciascuno dei dispositivi elettrici del veicolo, sia in modo standby che di
trasmissione.
Controllare tutti i dispositivi elettrici:
•con accensione ON
•con motore in moto
•durante una prova su strada a varie velocità.
Informazioni per l'utente
Compatibilità elettromagnetica
8-38

ALC (Regolazione automatica del volume)
Il controllo automatico dei livelli (ALC) è una funzione che regola automaticamente il
volume e la qualità del suono in base alla velocità del veicolo. Il volume si alza quando la
velocità del veicolo aumenta, e si abbassa quando la velocità del veicolo diminuisce.
Bose
® Centerpoint (Regolazione automatica del livello di effetto surround)
Centerpoint
®*3 consente agli utenti di sperimentare l'effetto surround Bose® dai loro MP3 e
radio satellitare.
Progettato specificatamente per rispondere alla domanda di riproduzione dell'effetto
surround in un veicolo.
Converte i segnali stereo in canali multipli consentendo una maggior precisione nella
riproduzione del suono.
Un algoritmo avanzato in grado di creare contemporaneamente un campo sonoro più ampio
e spazioso.
Bose
® AUDIOPILOT (Regolazione automatica del volume)
Durante la guida, il rumore di fondo può interferire con l'ascolto della musica.
La tecnologia antirumore AUDIOPILOT
®*4 regola in continuazione la musica per
compensare il rumore di fondo e la velocità del veicolo.
Reagisce solo a sorgenti di disturbo consistenti e non a quelle intermittenti come può essere
un rallentatore.
Un avanzato algoritmo DSP permette una compensazione più rapida ed efficace di
situazioni inusuali come una guida su una strada particolarmente sconnessa o a velocità
molto sostenute.
*1 Centerpoint® è un marchio registrato Bose Corporation.*2 AUDIOPILOT® è un marchio registrato Bose Corporation.

Orologio
Metodo per la modifica delle funzioni mediante display centrale
1. Selezionare
sullo schermo iniziale e visualizzare lo schermo impostazioni.
2. Commutare il tab a [Orologio] e selezionare la voce dell'impostazione che si vuole cam-
biare.
Funzione e come modificarla (la voce sottolineata indica l'impostazione iniziale)
Orologio
Regolazione orarioL'orario può essere regolato quando la funzione di sincroniz-
zazione GPS è OFF.
Premere + per mandare avanti ora/minuto, e selezionare - per
mandare indietro ora/minuto.
La selezione AM/PM è disponibile solo con il display orolo-
gio in formato 12 ore.
Sincronizzazione GPS ON
/OFF
Formato dell'orario 12h
/24h
Specifiche
Opzioni personalizzate
9-29

Indice
Telecamera controllo abbaglianti
(FSC) .........................................4-298
Telecamera e sensori ................. 4-151
i-ELOOP ......................................... 4-134
Display ...................................... 4-134
Display stato controllo .............. 4-135
Indicatore luminoso i-ELOOP ............
................................................... 4-135
Spia acustica i-ELOOP ............... 7-73
i-stop ................................................. 4-13
Funzione di prevenzione
movimentazione veicolo ............. 4-19
Indicatore luminoso i-stop (Verde) .....
..................................................... 4-21
Interruttore i-stop OFF ................ 4-18
Spia luminosa i-stop (Ambra) ..... 4-21
Immatricolazione del veicolo
all'estero .............................................. 8-2
Impianto audio [Tipo A (non-
touchscreen)]
AUX ............................................ 5-28
Bluetooth® ..................................5-36
Comandi accensione/volume/
suono ........................................... 5-17
Indicazioni di errore .................... 5-35
Lettore CD .................................. 5-24
Modo iPod ...................................5-32
Orologio ...................................... 5-19
Radio ........................................... 5-20
Radio (RDS) ............................... 5-20
Ricerca guasti ..............................5-69
Riconoscimento vocale ............... 5-65
USB .............................................5-29
Impianto audio [Tipo B (touchscreen)]
Applicazioni .............................. 5-128
AUX ............................................ 5-90
Bluetooth® ..................................5-97
Impostazioni ................................5-78
Lettore CD .................................. 5-84
Lettore DVD ............................... 5-87
Radio ........................................... 5-79Radio (RDS) ............................... 5-79
Radio DAB (Digital Audio
Broadcasting) .............................. 5-82
Ricerca guasti ............................5-129
Riconoscimento vocale ............. 5-125
USB .............................................5-91
In caso di foratura ............................. 7-15
Montaggio della ruota di scorta ..........
..................................................... 7-33
Rimozione della ruota sgonfia .... 7-30
In caso di guasto
Avviamento di emergenza ...........7-38
Batteria scarica ............................7-35
In caso di foratura ....................... 7-15
Parcheggio di emergenza ............ 7-13
Quando non si riesce ad aprire il
portellone/cofano baule ...............7-78
Segnalazioni luminose e spie
acustiche ......................................7-46
Surriscaldamento ........................ 7-40
Traino di emergenza ....................7-42
Indicatore di direzione a tre lampeggi ......
......................................................... 4-107
Indicatori ...........................................4-23
Indicatori di cambio corsia ............. 4-107
Indicatori di direzione .....................4-107
Indicatori di direzione e di cambio
corsia ...............................................4-107
Informazioni fondamentali ................. 6-2
Installazione di ricambi o accessori non
originali ...............................................8-3
Interruttori comando audio
Interruttore di esclusione audio ...........
..................................................... 5-12
Interruttore di ricerca .................. 5-13
Regolazione volume ................... 5-12
L
Lampadine luci
Sostituzione .................................6-56
10-6