2018 Lexus LC500 dimensions

11
-$@-$I@0.@0.,@ &,

Index illustré
Essuie-glaces avant ............................................................................................................... P.203
Mesures de précaution relatives à la période hivernale .................................................... P.279
Protection contre le gel (dég ivreur d’essuie-glace avant)*.............................................. P.293
Mesures de précaution relatives aux stations de lavage .................................................... P.313
Trappe à carburant............................................................................................................. ... P.207
Méthode pour faire le plein de carburant ................................................................................ P.207
Type de carburant/capacité du réservoir à carburant ....................................................... P.422
Pneus .......................................................................................................................... ............... P.336
Dimensions/pression de gonflage des pneus ........................................................................ P.429
Pneus hiver/chaînes à neige .................................................................................................... .......P.277
Vérification/permutation/système de détection de pression des pneus ................... P.336
Mesures à prendre en cas de pneu dégonflé ......................................................................... P.393
Capot .......................................................................................................................... ............... P.324
Ouverture ...................................................................................................................... ........................ P.324
Huile moteur ................................................................................................................... ...................... P.423
Mesures à prendre en cas de surchauffe ........................................................................ P.410, 412
Messages d’avertissement....................................................................................................... ....... P.387
Aileron arrière actif*..............................................................................................................P.267
Phares/feux de position avant/feux de jour/feux directionnels ...............................P.197
Clignotants .................................................................................................................... .............P.191
Feux arrière ................................................................................................................... ............P.197
Feux stop
Signal de freinage d’urgence ................................................................................................... ...... P.270
Eclairages de plaque d’immatriculation ...........................................................................P.197
Feu antibrouillard arrière .................................................................................................... P .202
Feu de recul
Passage du levier de changement de vitesse à la position R ....................................P.179 186
*: Si le véhicule en est équipé
Ampoules des éclairages extérieurs pour la conduite
(Méthode de remplacement : P.365, watts : P.430)
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

356
-$@-$I@0.@0.,@ &,

6-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
Lors du remplacement des roues, veillez à
ce que les nouvelles roues aient une capa-
cité de charge, un diamètre, une largeur de
jante et un déport interne* identiques à
ceux des roues déposées.
Vous trouverez des roues de rechange
chez un concessionnaire ou un réparateur
Lexus agréé, ou chez tout autre réparateur
qualifié.
*: Généralement appelé déport de jante.
Lexus ne recommande pas l’usage de :
 Roues de dimensions ou de types diffé-
rents
 Roues usagées
 Roues déformées ayant été redressées
■Lors du remplacement des roues
Les roues de votre véhicule sont équipées de valves et d’émetteurs de pression des pneus qui
permettent au système de détection de pression des pneus de vous avertir à temps en cas de perte de pression de gonflage des pneus. Lors
du remplacement des roues, les valves et les émetteurs de pression des pneus doivent égale-ment être mis en place. ( P.345)
Roues
Si une roue est déformée, fissurée ou
fortement corrodée, elle doit être rem-
placée. Dans le cas contraire, le pneu
peut se détacher de la roue ou causer
une perte de maniabilité.
Sélection des roues
AVERTISSEMENT
■Lors du remplacement des roues
●N’utilisez pas des roues de dimensions dif-
férentes de celles recommandées dans le présent manuel du propriétaire car ceci pourrait provoquer une perte de contrôle
du véhicule.
●N’utilisez jamais de chambre à air pour
réparer une fuite sur une roue prévue pour des pneus sans chambre à air. Cela pour-rait provoquer un accident et entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
■Interdiction d’utiliser des roues défec-
tueuses
N’utilisez pas des roues fissurées ou défor- mées.
Cela pourrait entraîner une fuite d’air du pneu pendant la conduite et provoquer un accident.
NOTE
■Remplacement des valves et des émet-teurs de pression des pneus
●Etant donné que la réparation ou le rem-placement peut affecter les valves et les
émetteurs de pression des pneus, veillez à faire entretenir les pneus de votre véhicule par un concessionnaire ou un réparateur
Lexus agréé, par tout autre réparateur qualifié ou par tout atelier d’entretien quali-fié. En outre, veillez à acheter les valves et
les émetteurs de pression des pneus chez un concessionnaire ou un réparateur Lexus agréé, ou chez tout autre réparateur
qualifié.
●Assurez-vous que seules des roues Lexus
d’origine sont utilisées sur votre véhicule. Les valves et les émetteurs de pression des pneus risquent de ne pas fonctionner cor-
rectement avec des roues qui ne sont pas d’origine.

420
-$@-$I@0.@0.,@ &,

8-1. Caractéristiques
8-1.C aractéristiq ues
*1: Véhicule sans charge
*2:LC500
*3:LC500h
■Numéro d’identification du véhicule
Le numéro d’identification du véhicule
(VIN) constitue l’identification légale de
votre véhicule. Ce numéro est le principal
numéro d’identification de votre Lexus. Il
sert à immatriculer votre véhicule.
Ce numéro est estamp é sur le coin supé-
rieur gauche du panneau d’instruments.
Ce numéro est également estampé sous le
siège avant droit.
Données d’entretien (carburant, niveau d’huile, etc.)
Dimensions et poids
Longueur hors tout4760 mm (187,4 in.)
Largeur hors tout1920 mm (75,6 in.)
Hauteur hors tout*11345 mm (53,0 in.)
Empattement2870 mm (113,0 in.)
Voie*1Avant1630 mm (64,2 in.)
Arrière1635 mm (64,4 in.)
Masse totale du véhicule2375 kg (5236 lb.)*2
2445 kg (5390 lb.)*3
Capacité maximum
autorisée par essieu
Avant1420 kg (3131 lb.)
Arrière1550 kg (3417 lb.)
Identification du véhicule

429
8
-$@-$I@0.@0.,@ &,

8-1. Caractéristiques
Caractéristiques du véhicule
Pneus de 20 pouces (type A)
Pneus de 20 pouces (type B)
Pneus de 21 pouces
Direction
JeuMoins de 30 mm (1,2 in.)
Pneus et roues
Dimensions de pneuPneus avant : 245/45RF20 99Y
Pneus arrière : 275/40RF20 102Y
Pression de gonflage des
pneus
(Pression de gonflage des
pneus à froid recomman-
dée)
Vitesse du véhiculePneu avant et pneu arrière
kPa (kgf/cm2 ou bar, psi)
Plus de 220 km/h
(137 mph)300 (3,0, 44)
220 km/h (137 mph) maximum230 (2,3, 33)
Dimensions de roueRoues avant : 20  8 1/2J
Roues arrière : 20  9 1/2J
Couple de serrage des
écrous de roue140 N•m (14,3 kgf•m, 103,3 ft•lbf)
Dimensions de pneu245/45RF20 99Y
Pression de gonflage des
pneus
(Pression de gonflage des
pneus à froid recomman-
dée)
Vitesse du véhiculePneu avant et pneu arrière
kPa (kgf/cm2 ou bar, psi)
Plus de 220 km/h
(137 mph)300 (3,0, 44)
220 km/h (137 mph) maximum230 (2,3, 33)
Dimensions de roue20  8 1/2J
Couple de serrage des
écrous de roue140 N•m (14,3 kgf•m, 103,3 ft•lbf)
Dimensions de pneuPneus avant : 245/40RF21 96Y
Pneus arrière : 275/35RF21 99Y

430
-$@-$I@0.@0.,@ &,

8-1. Caractéristiques
Pression de gonflage des
pneus
(Pression de gonflage des
pneus à froid recomman-
dée)
Vitesse du véhiculePneu avant et pneu arrière
kPa (kgf/cm2 ou bar, psi)
Plus de 220 km/h
(137 mph)300 (3,0, 44)
220 km/h (137 mph) maximum230 (2,3, 33)
Dimensions de roueRoues avant : 21  8 1/2J
Roues arrière : 21  9 1/2J
Couple de serrage des
écrous de roue140 N•m (14,3 kgf•m, 103,3 ft•lbf)
Ampoules
AmpoulesWType
ExtérieurFeu antibrouillard arrière21A
IntérieurEclairages de courtoisie2B
A : Ampoules poirettes (transparentes)
B: Ampoules navettes

457
-$@-$I@0.@0.,@ &,

Index alphabétique
Contacteur de dégivreur d’essuie-glace
avant......................................................................... 291
Contacteur de frein de stationnement....... 192
Contacteur de maintien de frein ................... 194
Contacteur de mode de conduite EV....... 175
Contacteur de réinitialisation de détection de
pression des pneus ........................................ 345
Contacteur de sélection de mode de
conduite ............................................................... 249
Contacteur de verrouillage des portes .......119
Contacteur de verrouillage des vitres .......155
Contacteur de volant chauffé ....................... 296
Contacteur des désembueurs de lunette
arrière et des rétroviseurs extérieurs .... 288
Contacteur des feux antibrouillards.......... 202
Contacteur des feux de détresse ............... 370
Contacteur du capteur d’aide au stationne-
ment Lexus ........................................................... 251
Contacteur du dispositif d’ouverture de
coffre ........................................................................ 123
Contacteur du mode Snow .................. 181, 188
Contacteur du moteur ....................................... 167
Contacteur du régulateur de vitesse .......237,
246
Contacteur HUD (affichage tête haute).....101
Contacteur LKA (aide au maintien dans la
file)........................................................................... 228
Contacteur PCS OFF ........................................ 219
Contacteur principal du dispositif d’ouverture
de coffre ................................................................. 124
Contacteur VSC OFF ........................................271
Contacteurs d’éclairage.................................... 197
Contacteurs de changement de vitesse au
volant ........................................ 181, 182, 188, 189
Contacteurs de chauffage de siège .......... 296
Contacteurs de commande du compteur 95
Contacteurs de mémorisation de la position
de conduite .......................................................... 143
Contacteurs de rétroviseur extérieur.........150
Contacteurs de ventilateur de siège......... 296
Contacteurs de verrouillage des portes .....119
Contacteurs de vitre électrique .................... 153
Système de feux de route automatiques 200
Contacteurs de changement de vitesse au
volant........................................... 181, 182, 188, 189
Contrôleur d’énergie............................................ 106
Cric
Cric fourni avec le véhicule............................ 349
Mise en place d’un cric rouleur ................... 325
Crochets
Crochets de chargement................................303
Crochets de retenue (tapis de sol) ............... 28
Crochets pour sac à provisions ..................303
Portemanteaux .................................................... 306
Crochets de chargement ..................................303
Crochets pour sac à provisions ......................303
D
Dégivreur d’essuie-glace avant ...................... 293
Désembueur
Lunette arrière ......................................................289
Pare-brise................................................................289
Rétroviseurs extérieurs.....................................289
Désembueur de lunette arrière....................... 289
Différentiel................................................................ 428
Dimensions .............................................................. 420
Direction à rapport variable (VGRS) ........... 270
Direction arrière dynamique (DRS) .............. 270
Direction assistée (système de direction assis-
tée électrique) ..................................................... 270
Message d’avertissement............................... 388
Voyant....................................................................... 379
Direction assistée électrique (EPS)
Fonction.................................................................... 270
Voyant....................................................................... 379
Dispositif d’ouverture
Capot ........................................................................ 324
Coffre .......................................................................... 123
Trappe à carburant............................................. 207
Dispositif de rangement ...................................... 301
Distance ....................................................................... 96