2018 Lexus LC500 airbag

311
5
-$@-$I@0.@0.4@ &4

5-6. Utilización de otros elementos del interior del vehículo
Elementos del interior del vehículo
*: Si el vehículo dispone de ello
Micrófono
Botón “SOS”
Indicadores luminosos
■Notificación automática de colisión
Si se despliega algún airbag, el sistema
está diseñado para llamar automática-
mente a un punto de respuesta de seguri-
dad pública (PSAP)*. El agente que
atiende la llamada recibe la ubicación del
vehículo e intenta hablar con sus ocupan-
tes para determinar el tipo de emergencia.
Si los ocupantes no responden, el agente
considerará automáticamente que se trata
de una llamada de emergencia, se pondrá
en contacto con los servicios de urgencias
más cercanos para explicarles la situación
y solicitará el envío de asistencia a la ubica-
ción del vehículo.
*: En algunos casos, la llamada no se puede
realizar. ( P.312)
■Botón de asistencia en casos de emer-
gencia (“SOS”)
En una situación de emergencia, pulse el
botón “SOS” para ponerse en contacto
con un punto de respuesta de seguridad
pública (PSAP). El agente que atiende la
llamada determina la ubicación de su vehí-
culo, evalúa el tipo de emergencia en cues-
tión y envía la asistencia necesaria.
Si pulsa el botón “SOS” sin querer, indíquele al
agente que no se trata de una emergencia.
Cuando el interruptor del motor tor de arranque> se coloca en modo IGNI-
TION ON , se encenderá el
indicador luminoso rojo durante
10 segundos y, a continuación, se encen-
derá el indicador luminoso verde durante
2 segundos para indicar que el sistema
está activado. Los indicadores luminosos
indican lo siguiente:
 Si el indicador luminoso verde se
enciende y permanece encendido, el
sistema está habilitado.
 Si el indicador luminoso verde parpa-
dea significa que se está realizando una
ERA-GLONASS*
ERA-GLONASS es un servicio tele-
mático que utiliza datos del sistema
global de navegación por satélite
(GLONASS) y tecnología móvil inte-
grada para poder realizar las siguien-
tes llamadas de emergencia: Llamadas
automáticas de emergencia (notifica-
ción automática de colisión) y llamadas
manuales de emergencia (pulsando el
botón “SOS”). Este servicio es un
requisito obligatorio según la norma-
tiva de la Unión Aduanera Euroasiá-
tica.
Componentes del sistema
Servicios de notificación de emer-
gencias
A
B
C
Indicadores luminosos

313
5
-$@-$I@0.@0.4@ &4

5-6. Utilización de otros elementos del interior del vehículo
Elementos del interior del vehículo
ADVERTENCIA
●Si la tensión de la batería de 12 voltios dis- minuye o se produce una desconexión, es
posible que el sistema no pueda acceder al punto de respuesta de seguridad pública (PSAP).
■Al sustituir el DCM por uno nuevo
ERA-GLONASS debe activarse. Póngase en contacto con un distribuidor o taller de reparaciones Lexus autorizado, o con cual-
quier otro taller de reparaciones cualificado.
■Por su seguridad
●Conduzca de forma segura. La finalidad de este sistema es ayudarle
con la realización de llamadas de emer- gencia en caso de que se produzcan acci-dentes como accidentes de tráfico o
emergencias médicas inesperadas; su fun- ción no es proteger al conductor ni a los pasajeros de modo alguno. En aras de la
seguridad de todos los ocupantes, hay que conducir de forma segura y llevar abrocha-dos los cinturones de seguridad en todo
momento.
●En caso de emergencia, salvar vidas es la
prioridad.
●Si percibe un olor a quemado o algún otro
olor inusual, no permanezca en el interior del vehículo y diríjase inmediatamente a una zona segura.
●Debido a que el sistema detecta los impac-tos, es posible que la notificación automá-
tica no se produzca siempre de manera sincronizada con el funcionamiento del sis-tema de airbags. (Si el vehículo recibe un
golpe desde la parte posterior, etc.)
●El airbag podría no inflarse en aquellos accidentes en los que el impacto recibido no es lo suficientemente grave. En estos
casos, es posible que el sistema no realice llamadas de emergencia de forma automá-tica. Es igualmente posible que el sistema
tampoco realice llamadas de emergencia automáticas aunque se haya inflado el air-bag. Si surge alguno de estos problemas,
póngase en contacto con el punto de res- puesta de seguridad pública (PSAP) mediante el accionamiento del botón
“SOS”.
●Por su seguridad, no realice una llamada
de emergencia durante la conducción. La realización de llamadas de emergencia durante la conducción podría provocar un
manejo inadecuado del volante y dar lugar a accidentes inesperados.Detenga el vehículo y compruebe la segu-
ridad de la zona antes de realizar una lla- mada de emergencia.
●Al cambiar los fusibles, utilice fusibles que cumplan con las especificaciones descri-tas.
Si utiliza fusibles distintos de los descritos, el circuito podría inflamarse o salir humo y provocarse un incendio.
●La utilización del sistema con humo o un olor inusual podría provocar un incendio.
Deje de utilizar el sistema inmediatamente y póngase en contacto con un distribuidor o taller de reparaciones Lexus autorizado,
o con cualquier otro taller de reparaciones cualificado.
AVISO
■Para evitar daños
No vierta ningún líquido en el panel del botón “SOS”, etc., ni lo someta a ningún impacto.

320
-$@-$I@0.@0.4@ &4

6-1. Mantenimiento y cuidados
Utilice un aspirador para eliminar la
suciedad y el polvo. Limpie las superfi-
cies sucias con un paño humedecido en
agua tibia.
 Si no se puede eliminar la suciedad, lím-
piela con un paño suave humedecido
con detergente neutro diluido con una
concentración de aproximadamente el
1%.
Escurra el paño al máximo y elimine
cualquier resto de detergente y agua.
■Lavado de la moqueta
Hay disponibles varios tipos de productos de limpieza comerciales a base de espuma. Aplique
la espuma con una esponja o un cepillo. Frote en círculos superpuestos. No use agua. Limpie las superficies sucias y deje que se sequen. Los
mejores resultados se obtienen manteniendo la moqueta lo más seca posible.
■Manipulación de los ci nturones de seguri-
dad
Límpielos con un paño o una esponja humedeci- dos en una solución de agua tibia y jabón neutro.
Revise periódicamente los cinturones para com- probar que no estén gastados, deshilachados ni cortados.
■Al limpiar las zonas enmoquetadas de la
guantera, la caja de la consola, etc.
Si se utiliza una cinta adhesiva fuerte, cabe la posibilidad de que la superficie de la moqueta
resulte dañada.
■Piezas de PRFC (plástico reforzado con
fibra de carbono) (si el vehículo dispone de ello)
El PRFC se utiliza para las placas del umbral. Al
limpiar las placas del umbral, elimine la suciedad con un paño suave o una gamuza sintética humedecidos en agua y, a continuación, limpie la
superficie con un paño suave y seco para elimi- nar cualquier resto de humedad.
Limpieza y protección del inte-
rior del vehículo
Lleve a cabo la limpieza de la manera
adecuada según cada componente y el
material correspondiente.
Protección del interior del vehículoADVERTENCIA
■Agua en el vehículo
●LC500: No salpique ni derrame ningún líquido en el vehículo.De lo contrario, podría provocar una avería
en los componentes eléctricos o causar un incendio. LC500h: No salpique ni derrame líquido
en ninguna zona del vehículo, como en el piso, los asientos traseros, las rejillas de ventilación de la batería híbrida (batería de
tracción eléctrica) o el maletero. ( P.71) De lo contrario, podría provocar una avería en la batería híbrida o en los componentes
eléctricos, pudiendo causar un incendio.
●No permita que se humedezcan los com-
ponentes del SRS ni el cableado interior del vehículo. ( P.37) Una avería en los sistemas eléctricos
podría desplegar los airbags o impedir que funcionen correctamente, lo que podría provocar lesiones graves o incluso morta-
les.
■Limpieza del interior (particularmente el
panel de instrumentos)
No utilice cera ni abrillantadores. El panel de instrumentos podría reflejarse en el parabri-
sas y dificultar la visibilidad del conductor, lo cual podría dar lugar a un accidente, con el consiguiente riesgo de lesiones graves o
incluso mortales.

381
7
-$@-$I@0.@0.4@ &4

7-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
Solución de problemas
lado cuando se conduce por una carre-
tera llana
 Pérdida de la efectividad del freno, sen-
sación de pedal esponjoso, pedal que
casi toca el piso
Siga el procedimiento que se indica a con-
tinuación para volver a arrancar el motor
tras la activación del sistema.
1 Coloque el interruptor del motor en el
modo ACCESSORY o desactívelo.
2 Vuelva a arrancar el motor.
Sistema de corte de la bomba
de combustible (LC500)
Para minimizar el riesgo de fugas de
combustible cuando se cala el motor o
se infla un airbag tras una colisión, el
sistema de corte de la bomba de com-
bustible interrumpe el suministro de
combustible al motor.
Rearranque del motor
AVISO
■Antes de poner en marcha el motor
Revise el suelo debajo del vehículo. Si detecta fugas de combustible al suelo, el
sistema de combustible habrá sufrido daños y será necesario repararlo. No vuelva a poner en marcha el motor.

383
7
-$@-$I@0.@0.4@ &4

7-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
Solución de problemas
■Indicador de advertencia de presión baja de aceite del motor (avisador acústico de
advertencia)*
*: Este indicador luminoso se enciende en la pantalla de información múltiple.
■Indicador luminoso de avería (avisador acústico de advertencia)
■Indicador de advertencia SRS
Indicador de
advertenciaIndicador de advertencia/información/acciones
Indica que la presión de aceite del motor es demasiado baja
 Detenga inmediatamente el vehículo en un lugar seguro y póngase en contacto
con un distribuidor o taller de reparaci ones Lexus autorizado, o con cualquier
otro taller de reparaciones cualificado.
Indicador de
advertenciaIndicador de advertencia/información/acciones
Indica una avería en:
 El sistema de control electrónico del motor;
 El sistema híbrido (LC500h);
 El sistema de control electrónico de la mariposa;
 El sistema de control electrónico de la transmisión automática (LC500); o bien
 El sistema de control electrónico de la transmisión híbrida (LC500h)
 Lleve inmediatamente el vehículo a un distribuidor o taller de reparaciones
Lexus autorizado, o a cualquier otro taller de reparaciones cualificado, para
que lo inspeccionen.
Indicador de
advertenciaIndicador de advertencia/información/acciones
Indica una avería en:
 El sistema de airbags SRS; o
 El sistema de pretensores de los cinturones de seguridad
 Lleve inmediatamente el vehículo a un distribuidor o taller de reparaciones
Lexus autorizado, o a cualquier otro taller de reparaciones cualificado, para
que lo inspeccionen.

457
-$@-$I@0.@0.4@ &4

Índice alfabético
Índice alfabético
A
A/C ............................................................................. 292
Filtro del aire acondicionado ........................ 362
Modo de eliminación del polen ...................297
Sistema de aire acondicionado automático
...................................................................................292
ABS (sistema antibloqueo de frenos) ........... 273
Función...................................................................... 273
Indicador de advertencia................................ 384
Aceite
Aceite de motor.................................................... 427
Aceite del diferencial..........................................432
Aceite de motor ..................................................... 332
Capacidad............................................................... 427
Indicador de advertencia de la presión del
aceite ..................................................................... 383
Inspección y preparación para el invierno281
Inspección................................................................332
Mensaje de advertencia del nivel del aceite
.................................................................................. 395
Advertencia de acercamiento excesivo...... 246
Airbags ......................................................................... 37
Airbags SRS............................................................... 37
Condiciones de funcionamiento de los air-
bags de cortina y laterales ..............................39
Condiciones de funcionamiento de los air-
bags de cortina.....................................................39
Condiciones de funcionamiento de los air-
bags laterales.........................................................39
Condiciones de funcionamiento de los air-
bags............................................................................39
Indicador de advertencia SRS ..................... 383
Modificación y desecho de los airbags....... 44
Postura correcta de conducción..................... 31
Precauciones generales relativas a los air-
bags............................................................................ 42
Precauciones relativas a los airbags de cor-
tina y laterales ........................................................ 42
Precauciones relativas a los airbags de cor-
tina............................................................................... 42
Precauciones relativas a los airbags laterales
...................................................................................... 42
Precauciones relativas a los airbags para los
niños .......................................................................... 42
Sistema de activación y desactivación manual
del airbag ................................................................ 49
Ubicación de los airbags.................................... 37
Airbags de cortina ................................................... 37
Airbags de rodilla ..................................................... 37
Airbags laterales....................................................... 37
Alarma .......................................................................... 79
Alarma.......................................................................... 79
Avisador acústico de advertencia .............. 382
Alerón trasero activo ............................................. 271
Alfombrillas................................................................. 30
Anclajes rígidos ISOFIX ....................................... 60
Antenas (sistema inteligente de entrada y
arranque)................................................................. 127
Arandela ................................................................... 205
Inspección y preparación para el invierno281
Inspección ............................................................... 337
Interruptor ...............................................................205
Lavafaros .................................................................205
Arrastre de un remolque .................................... 168
Asientos.......................................................................143
Ajuste ........................................................................... 143
Calefacción de los asientos .......................... 300
Función de protección contra objetos atasca-
dos............................................................................. 144
Instalación de los asientos para niños/sistema
de sujeción para niños ....................................... 51
Limpieza................................................................... 320
Memoria de la posición de conducción ...145
Memoria de la posición del asiento.............145
Posición correcta en el asiento ......................... 31
Precauciones en el ajuste.................................. 143
Reposacabezas ..................................................... 148
Ventiladores de los asientos ........................ 300
Asientos delanteros ...............................................143
Ajuste ........................................................................... 143
Calefacción de los asientos .......................... 300

467
-$@-$I@0.@0.4@ &4

Índice alfabético
Peso ............................................................................ 424
Pico de revoluciones .............................................. 94
Posición del cambio y posición de marcha ... 92
Precauciones relativas a los gases de escape
...................................................................................... 48
Presión de inflado de los neumáticos ........... 359
Datos de mantenimiento................................. 433
Función de visualización de la presión de
inflado de los neumáticos ........................... 343
Indicador de advertencia................................ 389
Puertas .......................................................................... 119
Avisador acústico de advertencia de puerta
abierta ............................................................. 121, 122
Bloqueo de las puertas ........................................119
Cristales de las ventanillas................................155
Espejos retrovisores exteriores ..................... 152
Indicador de bloqueo de la puerta ...............122
Sistema de bloqueo y desbloqueo automá-
tico de las puertas ..............................................122
R
Radiador.................................................................... 336
Recalentamiento ........................................... 415, 417
Red auxiliar ..............................................................305
Refrigerante
Capacidad.............................................................. 430
Inspección y preparación para el invierno281
Inspección............................................................... 335
Refrigerante de la unidad de control de poten-
cia ............................................................................. 335
Capacidad.............................................................. 430
Inspección y preparación para el invierno281
Inspección............................................................... 335
Refrigerante del motor ....................................... 335
Capacidad.............................................................. 430
Inspección y preparación para el invierno281
Inspección................................................................337
Reinicio
Elementos que deben reiniciarse ................. 451
Elevalunas eléctricos ........................................... 155
Mantenimiento ......................................... 326, 334
Pantalla de información múltiple .................. 100
Sistema de advertencia de la presión de los
neumáticos.......................................................... 349
Rejillas de ventilación de la batería híbrida
(batería de tracción eléctrica) ........................... 71
Reloj ............................................................................ 309
Remolcado
Anilla de remolcado de emergencia ........ 379
Arrastre de un remolque.................................. 168
Remolcado de emergencia ........................... 376
Remote Touch ........................................................ 286
Reposacabezas ....................................................... 148
Repostado ................................................................. 210
Apertura del tapón del depósito de combus-
tible............................................................................210
Capacidad .............................................................. 426
Si no se puede abrir la tapa del depósito de
combustible ........................................................ 402
Tipos de combustible ........................................ 426
Retención del freno ................................................197
RSA (asistencia de señales de tráfico) ......... 235
Ruedas ....................................................................... 360
Cambio de las ruedas.......................................353
Tamaño..................................................................... 433
S
Seguridad infantil...................................................... 50
Colocación del cinturón de seguridad para
los niños................................................................... 34
Instalación de sistemas de sujeción para
niños .......................................................................... 54
Interruptor de bloqueo de las ventanillas .157
Precauciones con la batería de 12 voltios
........................................................................ 338, 413
Precauciones con la pila extraída de la llave
electrónica........................................................... 364
Precauciones relativas a la calefacción del
volante y la calefacción de los asientos300
Precauciones relativas a los airbags ............ 42
Precauciones relativas a los cinturones de
seguridad ................................................................50

468
-$@-$I@0.@0.4@ &4

Índice alfabético
Precauciones relativas a los elevalunas eléc-
tricos ........................................................................ 156
Precauciones relativas al maletero .............. 123
Sistema de sujeción para niños ........................ 51
Señal de frenado de emergencia ................... 274
Sensor
Asistencia al estacionamiento Lexus ........ 253
Espejo retrovisor interior ....................................151
Limpiaparabrisas con sensor de lluvia..... 206
LKA (sistema de asistencia para mantener la
trayectoria) .......................................................... 227
Sensor de intrusión y sensor de inclinación81
Sensor del radar .................................................... 213
Sistema de encendido automático de los
faros.......................................................................... 199
Sistema de luces de carretera automáticas
.................................................................................. 202
Sensor de asistencia al estacionamiento Lexus
................................................................................... 253
Función..................................................................... 253
Mensaje de advertencia .................................. 255
Sensor de intrusión y sensor de inclinación ... 81
Sensores de asistencia al estacionamiento 253
Servodirección (servodirección eléctrica) 274
Indicador de advertencia................................ 384
Mensaje de advertencia .................................. 393
Servodirección eléctrica (EPS)
Función...................................................................... 274
Indicador de advertencia................................ 384
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) .......... 273
Función...................................................................... 273
Indicador de advertencia................................ 384
Sistema antirrobo
Alarma .......................................................................... 79
Sensor de intrusión y sensor de inclinación81
Sistema de doble bloqueo .................................78
Sistema inmovilizador del motor .................... 73
Sistema de activación y desactivación manual
del airbag.................................................................. 49
Sistema de advertencia de la presión de los
neumáticos ........................................................... 343
Función ..................................................................... 343
Indicador de advertencia ............................... 389
Instalación de transmisores y válvulas de
advertencia de la presión de los neumáticos
................................................................................... 349
Registro de códigos ID ..................................... 351
Reinicio ..................................................................... 349
Sistema de aire acondicionado ....................... 292
Filtro del aire acondicionado......................... 362
Modo de eliminación del polen................... 297
Sistema de aire acondicionado automático
................................................................................... 292
Sistema de asistencia para mantener la trayec-
toria (LKA)............................................................ 227
Accionamiento ......................................................227
Mensajes de advertencia ................................ 233
Sistema de control automático de las luces 199
Sistema de control de la tracción (TRC) ..... 274
Sistema de corte de la bomba de combustible
.................................................................................... 381
Sistema de doble bloqueo .................................... 78
Sistema de frenos controlado electrónicamente
(ECB) ...................................................................... 273
Sistema de luces de conducción diurna ....... 199
Sistema de maniobrabilidad dinámica Lexus
(LDH) ...................................................................... 274
Sistema de nivelación automática de los faros
...................................................................................200
Sistema de refrigeración .................................... 335
Recalentamiento del motor................... 415, 417
Recalentamiento del sistema híbrido ..........419
Sistema de seguridad anticolisión (PCS)......219
Función .......................................................................219
Indicador de advertencia ............................... 385
Interruptor PCS OFF .......................................... 221
Sistema de sujeción para niños ............................51
Aspectos importantes............................................ 51
Cuando se viaja con niños ................................50
Fijado con un anclaje rígido ISOFIX ........... 60