2018 Lexus LC500 USB

238
-$@-$I@0.@0./.@ &.

4-5. Verwenden der Fahrerassistenzsysteme
Ihr Fahrzeug im Begriff ist, ein anderes
zu überholen, blinkt das angezeigte
Verkehrszeichen.
 Fahrzeuge mit Navigationssystem:
Wenn das RSA-System ein Einfahrtver-
botszeichen erkennt und mithilfe der
Karteninformationen des Navigations-
systems feststellt, dass das Fahrzeug in
einen Bereich gefahren ist, in den die
Einfahrt verboten ist, blinkt das Einfahrt-
verbotszeichen.
Je nach Situation wird das Verkehrsumfeld
(Verkehrsrichtung, Geschwindigkeit, Ein-
heit) möglicherweise falsch erkannt und
eine Warnanzeige funktioniert eventuell
nicht ordnungsgemäß.
■Automatisches Ausblenden der RSA-Ver- kehrszeichenanzeige
In folgenden Situationen wird die Anzeige von
einem oder mehreren Verkehrszeichen automa- tisch ausgeblendet.
●Über eine bestimmte Entfernung wird kein neues Verkehrszeichen erkannt.
●Die Straße ändert sich, da Sie nach links oder rechts abbiegen usw.
■Bedingungen, unter denen die Funktion eventuell nicht ordnungsgemäß funktioniert
oder Verkehrszeichen nicht korrekt erkannt werden
In den folgenden Situationen funktioniert das RSA-System nicht normal, wodurch es mögli-cherweise Verkehrszeichen nicht erkennt, fal-
sche Verkehrszeichen anzeigt usw. Dies ist jedoch kein Zeichen für eine Funktionsstörung.
●Die Ausrichtung des Kamerasensors stimmt nicht mehr, weil er einem starken Stoß ausge-setzt wurde usw.
●Es befindet sich Schmutz, Schnee, ein Aufkle-ber usw. auf der Windschutzscheibe in der
Nähe des Kamerasensors.
●Bei schlechten Witterungsverhältnissen, wie
starkem Regen, Nebel, Schneefall oder einem Sandsturm
●Das Licht eines entgegenkommenden Fahr-
zeugs, der Sonne usw. strahlt direkt in den
Kamerasensor.
●Das Verkehrsschild ist verschmutzt, verblasst,
verbeult oder steht schräg, oder bei einem elektronischen Verkehrsschild ist der Kontrast schlecht.
●Das ganze Schild oder ein Teil davon ist von Blättern, einem Mast usw. verdeckt.
●Das Schild war für den Kamerasensor nur kurz sichtbar.
●Die Fahrsituation (Abbiegen, Spurwechsel usw.) wird falsch eingeschätzt.
●Das Verkehrsschild gilt nicht für die momen-tan befahrene Fahrspur, steht aber direkt am
Anfang eines Autobahn-Abzweigs oder kurz vor dem Ende eines Einfädelungsstreifens.
●Auf der Rückseite des vorausfahrenden Fahr-zeugs sind Aufkleber angebracht.
●Es wird ein Zeichen erkannt, das einem systemkompatiblen Verkehrszeichen ähnelt.
●Das Fahrzeug wird in einem Land gefahren, in dem eine andere Verkehrsrichtung gilt.
●Beim Fahren auf einer Hauptfahrbahn können unter Umständen Geschwindigkeitsbe-grenzungszeichen einer Nebenfahrbahn
erkannt und angezeigt werden (wenn sie sich im Erfassungsbereich des Kamerasensors befinden).
●Beim Fahren in einem Kreisverkehr können unter Umständen Geschwindigkeitsbe-
grenzungszeichen einer Kreisverkehr-Aus- fahrtstraße erkannt und angezeigt werden (wenn sie sich im Erfassungsbereich des
Kamerasensors befinden).
●Fahrzeuge ohne Navigationssystem: Die auf
dem Instrument angezeigte Geschwindig- keitsangabe kann von der auf dem Navigati-onssystem angezeigten Angabe abweichen,
da das Navigationssystem auf Kartendaten zurückgreift.
■Beim Fahren in einem Land, in dem eine andere Geschwindigkeitseinheit gilt
Da das RSA-System Verkehrszeichen basierend auf der im Instrument eingestellten Einheit erkennt, muss die im Instrument eingestellte Ein-
heit geändert werden. Stellen Sie die im Instru- ment eingestellte Einheit auf die

275
4
-$@-$I@0.@0./.@ &.

4-5. Verwenden der Fahrerassistenzsysteme
Fahren
■Deaktivieren des TRC-Systems
Wenn das Fahrzeug in Schlamm, Schmutz oder Schnee stecken bleibt, kann das TRC-System die vom Motor auf die Räder
übertragene Antriebskraft reduzieren. Wenn Sie
das System durch Drücken des Schalters
ausschalten, können Sie dadurch das Fahrzeug
durch ruckweises Vor- und Zurücksetzen mögli- cherweise besser freifahren.
Drücken Sie einmal kurz den Schalter ,
um das TRC-System auszuschalten.
Daraufhin wird “TRC ausgeschaltet.” auf dem
Multi-Informationsdisplay angezeigt.
Drücken Sie den Schalter erneut, um das
System wieder einzuschalten.
■Deaktivieren von sowohl TRC- als auch VSC-System
Halten Sie den Schalter bei stehendem
Fahrzeug mehr als 3 Sekunden lang gedrückt, um das TRC- und das VSC-System auszuschal-
ten.
Die Kontrollleuchte VSC OFF leuchtet darauf- hin auf und auf dem Multi-Informationsdisplay
wird “TRC ausgeschaltet.” angezeigt.*
Drücken Sie den Schalter erneut, um die
Systeme wieder einzuschalten.*: Bei Fahrzeugen mit PCS (Pre-Collision Sys-
tem) wird auch das PCS deaktiviert (nur die
Pre-Collision Warnfunktion ist dann verfüg-
bar). Die PCS-Warnleuchte leuchtet auf und
eine Meldung wird auf dem Multi-Informati-
onsdisplay angezeigt. ( S.226)
■Wenn auf dem Multi-Informationsdisplay die
Meldung angezeigt wird, dass das TRC-Sys- tem deaktiviert wurde, obwohl der Schalter
nicht gedrückt wurde
TRC kann nicht genutzt werden. Setzen Sie sich mit einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen
zuverlässigen Werkstatt in Verbindung.
■Betriebsbedingungen für die Berganfahr- kontrolle
Die Berganfahrkontrolle wird aktiviert, wenn die
folgenden vier Bedingungen erfüllt sind:
●Die Fahrstufe ist nicht “P” oder “N” (wenn vor-
wärts oder rückwärts an einer Steigung ange- fahren wird).
●Das Fahrzeug steht.
●Das Gaspedal wird nicht getreten.
●Die Feststellbremse ist gelöst.
■Automatischer Abbruch der Berganfahr-kontrolle
Die Berganfahrkontrolle wird in den folgenden Situationen deaktiviert:
●Es wird in Fahrstufe “P” oder “N” gewechselt.
●Das Gaspedal wird getreten.
●Die Feststellbremse wird betätigt.
●Seit dem Loslassen des Bremspedals sind maximal 2 Sekunden vergangen
■Deaktivierung des VGRS-Systems
In den folgenden Situationen schaltet sich das
VGRS-System möglicherweise aus.
Wenn dies geschieht, kann sich das Lenkrad aus der Geradeausstellung herausbewegen, es
kehrt aber beim Neustart des Systems in diese Stellung zurück.
●Wenn das Lenkrad für längere Zeit bewegt wird, während das Fahrzeug steht oder nur sehr langsam fährt (bei Fahrzeugen mit LDH-
System wird zusammen mit dem VGRS-Sys- tem auch das DRS-System deaktiviert)
●Wenn das Lenkrad ganz nach rechts oder links eingeschlagen wurde und in dieser Stel-lung festgehalten wurde
Die Mittelstellung des Lenkrads kann sich verän- dern, wenn das VGRS-System deaktiviert ist.

289
5
-$@-$I@0.@0./.@ &.

5-1. Remote Touch
Innenraumausstattung
■Hauptanzeige
Einzelheiten zu den Funktionen und zur
Bedienung der Hauptanzeige finden Sie
im entsprechenden Abschnitt sowie in der
“NAVIGATIONSSYSTEM BETRIEBS-
ANLEITUNG”.
■Seitliche Anzeige
Auf der seitlichen Anzeige können fol-
gende Funktionen angezeigt und bedient
werden.
Wählen Sie oder , um den
gewünschten Bildschirm aufzurufen.
Navigationssystem*
Audio*
Fahrzeuginformationen ( S.112)
Klimaanlage ( S.295)
Ein-/Ausblenden der seitlichen
Anzeige
*: Siehe “NAVIGATIONSSYSTEM
BETRIEBSANLEITUNG”.
■Bildschirmanzeige bei niedrigen Temperatu- ren
Bei sehr niedrigen Außentemperaturen kann es
sein, dass der Bildschirm verzögert reagiert, obwohl das Remote Touch bedient wird.
A
B
C
D
E

303
5
-$@-$I@0.@0./.@ &.

5-4. Verwenden der Innenraumleuchten
Innenraumausstattung
●Beim Tragen von Handschuhen usw.
■Persönliche Einstellungen
Bestimmte Einstellungen (z. B. der Zeitraum bis zum Ausschalten der Leuchten) können geän-dert werden.
(Anpassbare Funktionen: S.437)
■Aktivieren der Türstellung
Drücken Sie den Schalter für die Verknüp-
fung der Fahrgastleuchten mit den Türen.
Die Leuchten werden anschließend immer ein-
und ausgeschaltet, wenn die Türen geöffnet
bzw. geschlossen werden.
Wenn die Türstellung aktiviert ist, leuchtet die
Kontrollleuchte .
■Ein-/Ausschalten der Leuchten
Berühren Sie die Leuchte.
Wenn eine Tür geöffnet wird, während die Tür-
stellung aktiviert ist, werden die Leuchten ein-
geschaltet.
HINWEIS
■Ausbauen der Linsen der Leuchten
Bauen Sie niemals die Linsen der Fahrgast- leuchten aus. Anderenfalls werden Leuchten beschädigt.
■So verhindern Sie ein Entladen der 12-V-Batterie
Lassen Sie die Leuchten bei ausgeschaltetem Motor nicht länger als nötig
eingeschaltet.
Betätigen der Fahrgastleuchten
A

319
6
-$@-$I@0.@0./.@ &.

6-1. Wartung und Pflege
Wartung und Pflege
HINWEIS
■So vermeiden Sie eine Verschlechterung des Lacks und Korrosion an Karosserie
und Bauteilen (Leichtmetallfelgen usw.)
●Waschen Sie in folgenden Fällen das Fahr- zeug sofort:
• Nach Fahrten an der Küste
• Nach Fahrten auf salzbestreuten Straßen
• Wenn sich Teerflecke, Pollen oder Baum-
harz auf dem Lack befinden
• Wenn sich tote Insekten, Insektenkot oder Vogelkot auf dem Lack befinden
• Nach Fahrten in mit Ruß, öligem Rauch, Minenstaub, Eisenstaub oder chemischen Substanzen belasteten Gegenden
• Wenn das Fahrzeug mit Staub oder Schlamm stark verschmutzt ist
• Wenn Flüssigkeiten wie Benzol oder Ben-
zin auf den Lack gelangt sind
●Wenn der Lack abgeplatzt oder verkratzt
ist, lassen Sie ihn umgehend ausbessern.
●Wenn Sie die Räder lagern möchten, ent-
fernen Sie jeglichen Schmutz und wählen Sie einen trockenen Ort zur Lagerung aus, um eine Korrosion der Räder zu vermei-
den.
■Reinigen der Außenleuchten
●Gehen Sie beim Waschen vorsichtig vor. Verwenden Sie keine organischen Sub-stanzen und keine harte Bürste.
Anderenfalls könnten die Oberflächen der Leuchten beschädigt werden.
●Bringen Sie kein Wachs auf die Oberflä-chen der Leuchten auf.Wachs kann die Linsen beschädigen.
■Bei Nutzung einer automatischen Wasch-anlage
Schalten Sie den Scheibenwischerschalter aus.Falls sich der Scheibenwischerschalter in der
Stellung “AUTO” befindet, werden die Schei- benwischer möglicherweise betätigt und die Wischerblätter können beschädigt werden.
■Bei Nutzung einer Hochdruck-Waschan-lage
●Richten Sie den Wasserstrahl des Hoch-
druckreinigers beim Waschen des Fahr- zeugs nicht direkt auf die Kamera, den Bereich um die Kamera oder die Innen-
seite der Türaußengriffe. Durch das Auf- treffen des unter hohem Druck stehenden Wassers kann die Funktionstüchtigkeit des
Systems beeinträchtigt werden.
●Halten Sie die Düsenspitze nicht nahe an
Manschetten (aus Gummi oder Kunstharz hergestellte Abdeckungen), Steckverbin-der oder folgende Bauteile. Die Bauteile
könnten beschädigt werden, wenn das unter hohem Druck stehende Wasser auf sie trifft.
• Bauteile des Antriebsstrangs
• Bauteile der Lenkung
• Bauteile der Radaufhängung
•Bauteile der Bremse
●LC500h: Waschen Sie Fahrzeugunter-
seite nicht mit einem Hochdruckreiniger.

328
-$@-$I@0.@0./.@ &.

6-3. Wartung in Eigenregie
Reifendruck
( S.359)
• Reifendruckmesser
• Druckluftkompressor
Waschflüssig-
keit ( S.337)
• Wasser oder Waschflüs-
sigkeit mit Frostschutzmit-
tel (für Gebrauch im
Winter)
• Trichter (der nur zum
Nachfüllen von Wasser
oder Waschflüssigkeit ver-
wendet wird)
WARNUNG
Im Motorraum befinden sich zahlreiche Vor- richtungen und Flüssigkeiten, die sich plötz-
lich bewegen, heiß werden oder sich elektrisch aufladen können. Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßregeln, um tödliche
oder schwere Verletzungen zu vermeiden.
■Beim Arbeiten im Motorraum
●LC500h: Stellen Sie sicher, dass sowohl die “Zündung Ein”-Kontrollleuchte auf dem Multi-Informationsdisplay als auch die
“READY”-Kontrollleuchte ausgeschaltet sind.
●Halten Sie Hände, Kleidung und Werk-zeuge von einem sich bewegenden Lüfter und Antriebsriemen fern.
●LC500: Berühren Sie Motor, Kühler, Aus-puffkrümmer usw. nicht direkt nach der
Fahrt, da sie heiß sein können. Auch das Öl und andere Flüssigkeiten können heiß sein.LC500h: Berühren Sie Motor, Leistungs-
steuereinheit, Kühler, Auspuffkrümmer usw. nicht direkt nach der Fahrt, da sie heiß sein können. Auch das Öl und andere Flüs-
sigkeiten können heiß sein.
●Lassen Sie keine leicht brennbaren Materi-
alien, wie Papier oder Lappen, im Motor- raum zurück.
Wartungs-
punkteTeile und Werkzeuge●Brennende Zigaretten, Funken oder offe- nes Feuer sind in der Nähe von Kraftstoff nicht zulässig. Kraftstoffdämpfe sind ent-
flammbar.
●Seien Sie vorsichtig, denn Bremsflüssigkeit
kann Ihre Hände und Augen verletzen und lackierte Oberflächen beschädigen. Wenn Ihre Hände oder Augen mit Bremsflüssig-
keit in Kontakt kommen, spülen Sie den betroffenen Bereich sofort mit sauberem Wasser ab.
Wenn Sie weiterhin Beschwerden haben, suchen Sie einen Arzt auf.
■Beim Arbeiten in der Nähe des elektri-schen Kühlerlüfters oder des Grills
Stellen Sie sicher, dass der Motorschalter
ausgeschaltet ist. Befindet sich der Motorschalter im Modus IGNITION ON ON>, kann der elektrische Kühlerlüfter auto- matisch anspringen, wenn die Klimaanlage eingeschaltet und/oder die Kühlmitteltempe-
ratur hoch ist. ( S.336)
■Schutzbrille
Tragen Sie eine Schutzbrille, um zu verhin- dern, dass umherfliegende oder herabfal-lende Materialien oder Flüssigkeiten usw. in
Ihre Augen gelangen.
HINWEIS
■Wenn Sie den Luftfilter ausbauen
Fahren mit ausgebautem Luftfilter kann über-
mäßigen Motorverschleiß durch ver- schmutzte Luft verursachen.
■Bei einem zu hohen oder zu niedrigen Flüssigkeitsstand
Es ist normal, dass der Bremsflüssigkeitsstand
etwas absinkt, wenn sich die Bremsbeläge abnutzen oder wenn der Flüssigkeitsstand im Druckspeicher hoch ist.
Wenn der Behälter häufig aufgefüllt werden muss, kann dies auf ein schwerwiegendes Problem hindeuten.

361
6
-$@-$I@0.@0./.@ &.

6-3. Wartung in Eigenregie
Wartung und Pflege
Verwenden Sie nur Lexus-Radmuttern
und -Radmutternschlüssel für Leicht-
metallfelgen.
 Prüfen Sie nach dem Umsetzen, Repa-
rieren oder Wechseln Ihrer Räder, ob
die Radmuttern nach 1600 km noch
immer fest angezogen sind.
 Achten Sie beim Aufziehen von
Schneeketten darauf, dass die Leicht-
metallfelgen nicht beschädigt werden.
 Verwenden Sie zum Auswuchten der
Räder nur Original Lexus-Auswucht-
gewichte oder Gleichwertiges und
einen Kunststoff- oder Gummihammer.
1 Schalten Sie den Motorschalter Schalter> aus.
2 Öffnen Sie das Handschuhfach.
3 Entfernen Sie die Platte.
4 Entriegeln Sie die Filterabdeckung
( ), ziehen Sie sie aus den Klauen
heraus ( ) und entfernen Sie sie.
Vorsichtsmaßregeln in Bezug auf
Leichtmetallfelgen
Klimaanlagenfilter
Der Klimaanlagenfilter muss regelmä-
ßig gewechselt werden, um die Lei-
stung der Klimaanlage
aufrechtzuerhalten.
Ausbauen des Klimaanlagenfilters
A
B

412
-$@-$I@0.@0./.@ &.

7-2. Vorgehen im Notfall
V-Batterie möglicherweise selbst nach einer
kurzen Zeit der Nichtverwendung des Fahr- zeugs so weit entladen, dass der Motor nicht mehr gestartet werden
kann.
●Verwenden Sie eine 12-V-Batterie mit Griff.
Wenn eine 12-V-Batterie ohne Griff verwen- det wird, ist das Ausbauen schwerer.
●Bringen Sie nach dem Austausch die unten aufgeführten Elemente ordnungsgemäß an der Entgasungsöffnung der 12-V-Batterie an.
• Verwenden Sie den Entgasungsschlauch, der vor dem Austausch an der 12-V-Batterie angebracht war.
• Verwenden Sie den Entgasungsöffnungsstop- fen, der mit der neuen 12-V-Batterie mitgelie-fert wurde, oder den, der an der ausgebauten
Batterie angebracht war. (Je nach der neu ein- zubauenden 12-V-Batterie ist die Entgasungs-öffnung möglicherweise mit einem Stopfen
verschlossen.)
Entgasungsöffnungsstopfen
Entgasungsöffnung
Entgasungsschlauch
Setzen Sie sich für weitere Einzelheiten mit
einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-
Vertragswerkstatt in Verbindung.
A
B
C
WARNUNG
■Beim Abklemmen der Pole der 12-V-Bat- terie
Klemmen Sie immer zuerst den Minuspol (-) ab. Wenn der Pluspol (+) beim Abklemmen
mit einem metallischen Gegenstand im umgebenden Bereich in Kontakt kommt, kann es zu Funkenbildung kommen, die
neben einem Stromschlag sowie tödlichen oder schweren Verletzungen auch zu einem Feuer führen kann.
■Vermeiden von Batteriebrand oder Explodieren der 12-V-Batterie
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßre- geln, um ein versehentliches Entzünden des
eventuell von der 12-V-Batterie abgegebenen entflammbaren Gases zu verhindern:
●Stellen Sie sicher, dass beide Starthilfeka-bel an die jeweils richtigen Pole ange-klemmt werden und nicht versehentlich mit
anderen Teilen als den beabsichtigen Polen in Kontakt kommen.
●Stellen Sie sicher, dass das andere Ende des an den Pluspol (“+”) angeklemmten Starthilfekabels nicht mit anderen Teilen
oder Metallflächen (wie mit Halterungen, unlackiertem Metall usw.) in der Umge-bung in Kontakt kommt.
●Verhindern Sie, dass die Klemmen “+” und “-” der Starthilfekabel miteinander in Kon-
takt kommen.
●Brennende Zigaretten, Streichhölzer, Feu-
erzeuge und offenes Feuer sind in der Nähe der 12-V-Batterie nicht zulässig.
●Verwenden Sie die 12-V-Batterie nicht, wenn der Flüssigkeitsstand der 12-V-Batte-rie extrem niedrig ist ( S.340).