2018 JEEP RENEGADE brake

AKTIIVISET
TURVAJÄRJESTELMÄT
ABS-JÄRJESTELMÄ (Antilock
Braking System)
Jarrutusjärjestelmään integroitu
järjestelmä, joka estää yhden tai
useamman pyörän lukkiutumisen ja
luistamisen millä tahansa tienpinnalla ja
jarrutusvoimalla. Näin järjestelmä takaa
ajoneuvon hallinnan myös
hätäjarrutuksissa ja optimoi
pysäytysmatkan.
Järjestelmän toiminta
ABS:n aktivoituminen voidaan tunnistaa
kevyestä jarrupolkimen painumisesta ja
äänestä; nämä tapahtuvat normaalisti
järjestelmän aktivoituessa.
36) 37) 38) 39) 40) 41) 42)
DTC-JÄRJESTELMÄ
(Drag Torque Control)
DTC-järjestelmä (Drag Torque Control)
estää vetävien pyörien lukittumisen
liukkaalla kelillä esimerkiksi
kaasupolkimen äkillisen vapautumisen
tai pienemmän vaihteen äkillisen päälle
kytkemisen vuoksi.
Tällaisessa tilanteessa
moottorijarrutusvaikutus voi aiheuttaa
vetävien pyörien luistamisen ja ajoneuvonhallinnan menettämisen. DTC-järjestelmä
aktivoi momenttia moottoriin niin, että
ajovakaus säilyy ja ajoturvallisuus
paranee.
ESC-JÄRJESTELMÄ -
(Electronic Stability Control)
ESC-järjestelmä parantaa ajoneuvon
suunnan ja vakauden hallintaa erilaisissa
ajo-olosuhteissa korjaten ali- ja
yliohjautuvuutta ja jakaen jarrutustehon
sopiville pyörille.
Järjestelmän toiminta
Järjestelmän aktivoitumisesta ilmoittaa
mittaritaulun merkkivalo
, joka
ilmoittaa kuljettajalle, että ajoneuvon
vakaus- ja pito-olosuhteet ovat kriittiset.
43) 44) 45) 46) 47)
TC-JÄRJESTELMÄ
(Traction Control)
Järjestelmä aktivoituu automaattisesti,
kun ajoneuvo luistaa tai yksi tai
molemmat vetävät pyörät menettävät
pidon märällä pinnalla (vesiliirto),
ajoneuvon kiihdyttäessä liukkailla,
lumisilla tai jäisillä jne. pinnoilla.
Järjestelmän toiminta
Järjestelmän aktivoitumisesta ilmoittaa
mittaritaulun merkkivalo
, jokailmoittaa kuljettajalle, että ajoneuvon
vakaus- ja pito-olosuhteet ovat kriittiset.
48) 49) 50) 51) 52)
PBA-JÄRJESTELMÄ
(Panic Brake Assist)
PBA-järjestelmä on tarkoitettu ajoneuvon
jarrutustehon optimoimiseen
hätäjarrutuksessa.
Järjestelmän parhaan mahdollisen
toiminnallisuuden saamiseksi
jarrupoljinta on painettava jatkuvasti
jarrutuksen aikana ilman katkoja. Älä
vähennä jarrupolkimen painetta ennen
kuin jarrutus ei ole enää tarpeen.
PBA-järjestelmä kytkeytyy pois, kun
jarrupoljin vapautetaan.
53) 54) 55)
HSA-JÄRJESTELMÄ
(Hill Start Assist)
ESC-järjestelmään kuuluva järjestelmä,
joka avustaa liikkeelle lähtöä ylämäessä.
56) 57)
96
TURVALLISUUS

SÄHKÖKÄSIJARRU (EPB)
Sähkökäsijarru (EPB) takaa normaalia
käsijarrua helpomman käytön ja
paremman suorituskyvyn.
Sähkökäsijarruun kuuluu keskikonsolissa
kuva 102 sijaitseva kytkin, takapyörien
jarrumoottori ja elektroninen
ohjausmoduuli.
VAROITUS Ennen ajoneuvon luota
poistumista kytke aina sähkökäsijarru.
VAROITUS Sähkökäsijarrun lisäksi,
kun ajoneuvo pysäköidään, on
käännettävä pyörät, laitetettava
renkaiden eteen kiilat tai kiviä
(jyrkässä mäessä) sekä kytkettävä ainavaihde (1. vaihde, jos ajoneuvo
pysäköidään ylämäkeen, tai
peruutusvaihde, jos ajoneuvo
pysäköidään alamäkeen).
Automaattivaihteistolla varustetussa
versiossa siirrä vaihdevipu P-asentoon
(pysäköinti).
VAROITUS Jos ajoneuvon akku on
tyhjentynyt, sähkökäsijarrun
vapauttamiseksi akuun on vaihdettava.
Sähkökäsijarru voidaan kytkeä kahdella
tavalla:
manuaalisestipainamalla
keskikonsolin painiketta kuva 102
automaattisesti"Safe Hold"- tai "Auto
Park Brake" -tilassa.
Käsijarrun kytkeminen manuaalisesti
119) 120) 121)
Kytke sähkökäsijarru ajoneuvon ollessa
pysäytetty vetämällä kevyesti
keskikonsolissa olevaa kytkintä.
Sähkökäsijarrun kytkeytyessä saattaa
kuulua ääntä ajoneuvon takaosasta.
Jos sähkökäsijarru kytketään jarrupoljin
painettuna, polkimessa saattaa tuntua
lievä liike.
Kun sähkökäsijarru on kytketty,
mittaritaulun merkkivalo
ja kytkimen
merkkivalo syttyvät.
VAROITUS Jos EPB:n vikatilan
merkkivalo palaa, sähkökäsijarrun
jotkin toiminnot eivät ole käytettävissä.
Tässä tapauksessa kuljettaja on
vastuussa jarrun kytkemisestä ja
ajoneuvon turvallisesta pysäköinnistä.
Jos käsijarrua on erikoistilanteissa
käytettävä ajoneuvon liikkuessa, vedä
keskikonsolin kytkintä niin kauan kuin
jarrua halutaan käyttää.
Merkkivalo
saattaa syttyä, jos
hydrauliikkajärjestelmä ei ole
hetkellisesti käytettävissä ja jarrutus
suoritetaan sähkömoottoreilla.
Myös jarruvalot (stop) syttyvät
automaattisesti, kuten normaalissa
jarrutuksessa jarrupoljinta painettaessa.
Lopeta jarrutus ajoneuvon liikkuessa
vapauttamalla keskikonsolin kytkin.
Jos ajoneuvoa jarrutetaan tällä
menetelmällä 3 km/h nopeuteen ja kytkin
pidetään vedettynä, seisontajarru
kytkeytyy pysyvästi.
VAROITUS Ajoneuvolla ajaminen
sähkökäsijarru kytkettynä tai
sähkökäsijarrun toistuva käyttö
ajoneuvon nopeuden hidastamiseksi
voi vahingoittaa jarrutusjärjestelmää
vakavasti.
102J0A0281C
142
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

Käsijarrun vapauttaminen manuaalisesti
Jotta käsijarru voidaan vapauttaa
manuaalisesti, virta-avaimen tulee olla
MAR-asennossa. Paina sitten
jarrupoljinta ja sen jälkeen kevyesti
keskikonsolin kytkintä.
Vapautuksen aikana ajoneuvon
takaosasta saattaa kuulua hieman ääntä
ja jarrupolkimessa saattaa tuntua hieman
liikettä.
Kun sähkökäsijarru on vapautettu,
mittaritaulun merkkivalo
ja kytkimen
merkkivalo sammuvat.
Jos mittaritaulun merkkivalo
jää
palamaan sähkökäsijarrun vapauttamisen
jälkeen, järjestelmässä on vika. Tässä
tapauksessa ota yhteys Jeep-
huoltoverkostoon.
VAROITUS Automaattivaihteistolla
varustetuissa versioissa älä koskaan
käytä P-asentoa (pysäköinti)
sähkökäsijarrun sijasta. Kun ajoneuvo
pysäköidään, kytke aina
sähkökäsijarru, jotta ajoneuvo ei liiku
vahingossa ja aiheuta vakavia
tapaturmia tai vahinkoja.
VAROITUS Sähkökäsijarru vapautuu
automaattisesti manuaalivaihteistolla
varustetuissa ajoneuvoissa
vapauttamalla kytkinpoljin japainamalla samanaikaisesti
kaasupoljinta.
SÄHKÖKÄSIJARRUN TOIMINTA
Sähkökäsijarru toimii seuraavissa tiloissa:"Dynaaminen käyttötila": tämä tila
aktivoidaan vetämällä kytkintä koko ajan
ajon aikana
"Staattinen pito ja vapautus":
ajoneuvon ollessa paikallaan
sähkökasijarru voidaan kytkeä vetämällä
kerran keskikonsolin kytkintä. Jarrun
vapauttamiseksi paina kytkintä ja
samanaikaisesti jarrupoljinta.
"Drive Away Release" (jos varusteena):
sähkökäsijarru vapautetaan
automaattisesti, kun on havaittu
kuljettajan aikomus lähteä liikkeelle
eteen- tai taaksepäin.
Automaattivaihteistolla varustetuissa
versioissa myös kuljettajan turvavyön on
oltava oikein kiinni.
"Safe Hold": ajoneuvon nopeuden
ollessa alle 3 km/h ja
automaattivaihteistolla varustetuissa
versioissa vaihdevipu muussa kuin
P-asennossa (pysäköinti) ja kuljettajan
aikoessa poistua ajoneuvosta,
sähkökäsijarru kytketään automaattisesti
ajoneuvon turvaamiseksi
"Auto Park Brake": ajoneuvon
nopeuden ollessa alle 3 km/h
sähkökäsijarru kytketään automaattisesti,kun vaihdevipu viedään P-asentoon
(pysäköinti) (automaattivaihteistot) tai
kun käynnistys on STOP-asennossa
(manuaalivaihteistot). Kun käsijarru on
kytketty ja pyörät lukittu, keskikonsolin
kytkimen merkkivalo kuva 102 ja
mittaritaulun merkkivalo
syttyvät.
Käsijarrun jokainen automaattinen
kytkentä voidaan peruuttaa painamalla
keskikonsolin kytkintä ja viemällä
samanaikaisesti automaattivaihteiston
vaihdevipu P-asentoon (pysäköinti) tai
käynnistys STOP-asentoon
(manuaalivaihteistot). Tätä tilaa voidaan
säätääUconnect™-järjestelmän valikosta.
SAFE HOLD
Turvatoiminto, joka kytkee
sähkökäsijarrun automaattisesti, jos
ajoneuvo ei ole turvallisessa tilassa.
Jos:
ajoneuvon nopeus on alle 3 km/hvaihdevipu ei ole P-asennossa
(pysäköinti) (automaattivaihteistot)
kuljettajan turvavyötä ei ole kiinnitettykuljettajan ovi on aukijarrupolkimen tai kaasupolkimen
painamista ei ole havaittu, tai
manuaalivaihteistoissa kytkinpolkimen
painamista ei ole havaittu;
käsijarru kytketyy automaattisesti
ajoneuvon liikkumisen estämiseksi.
Safe Hold -toiminto voidaan kytkeä
143

lyhyttä etäisyyttä varten) 2 sekuntiin
(asetettaessa 4 palkkia maksimietäisyyttä
varten).
Laitteen ensimmäisen käytön yhteydessä
etäisyyden asetus on asennossa 4
(maksimi). Kun kuljettaja muuttaa
etäisyyttä, uusi etäisyys tallennetaan ja
se pysyy muistissa myös järjestelmän
pois kytkemisen ja uudelleen aktivoinnin
jälkeen.
Etäisyyden vähentäminen
Vähennä etäisyyttä koskevaa asetusta
painamalla ja vapauttamalla painike
.
Joka kerta painiketta painettaessa
etäisyyden asetus vähenee yhden palkin
(lyhin).
Jos paikalla ei ole edellä ajavia
ajoneuvoja, säilytetään asetettu nopeus.
Kun saavutetaan lyhin etäisyys,
painikkeen lisäpainallus asettaa
pisimmän etäisyyden.
Ajoneuvo säilyttää asetetun etäisyyden,
kunnes:
Edellä ajava ajoneuvo kiihdyttää
nopeuteen, joka ylittää asetetun
nopeuden.
Edellä ajava ajoneuvo poistuu kaistalta
tai Adaptive Cruise Control -anturin
havaintoalueelta.
Vaihdetaan etäisyyden asetus.Kytketään pois/peruutetaan Adaptive
Cruise Control.
VAROITUS Laitteen suorittama
maksimijarrutus on rajoitettu.
Kuljettaja voi kuitenkin joka
tapauksessa tarvittaessa jarruttaa
5 J0A0918 manuaalisesti.
VAROITUS Jos järjestelmä ennakoi,
että jarrutustaso on riittämätön
asetetun etäisyyden säilyttämiseksi,
asiasta ilmoitetaan kuljettajalle
vilkkuvalla kirjoituksella "BRAKE!"
(“Jarruta!”) lähestyminen edellä
ajavaan ajoneuvoon. Lisäksi annetaan
äänimerkki. Kyseisessä tapauksessa on
tarpeen jarruttaa välittömästi
tarvittavissa määrin, jotta säilytetään
turvallinen väli edessä ajavaan
ajoneuvoon.
VAROITUS On kuljettajan tehtävä
varmistaa, että ajoneuvon liikeradalla
ei ole jalankulkijoita, ajoneuvoja tai
muita esineitä. Kyseisten varoitusten
huomioimatta jättäminen voi aiheuttaa
onnettomuuksia tai vammoja
henkilöille.
VAROITUS On täysin kuljettajan
vastuulla säilyttää turvallinen etäisyys
edellä ajavaan ajoneuvoon noudattaen
eri maiden voimassa olevia
liikennesääntöjä.POIS KYTKENTÄ
Laite kytketään pois ja asetettu nopeus
peruutetaan, jos:
painetaan Adaptive Cruise Control
-toiminnon painiketta
painetaan elektronisen Cruise Control
-toiminnon painiketta
painetaan Speed Limiter -toiminnon
painiketta
viedään käynnistysjärjestelmä
STOP-asentoon
aktivoidaan 4WD LOW -tila.
Laite peruutetaan (säilyttäen muistissa
asetettu nopeus ja etäisyys):
Kun painetaan peruutuspainiketta
CANC.
Kun toteutuvat olosuhteet, jotka
kuvataan kappaleessa "Halutun
nopeuden säätäminen".
Kun ajoneuvon nopeus laskee alle
asetettavissa olevan miniminopeuden
(esimerkiksi edessä on hitaasti ajavia
ajoneuvoja).
Jos kyseiset olosuhteet toteutuvat, kun
järjestelmä hidastaa edellä ajavaan
ajoneuvoon verrattuna, järjestelmä jatkaa
mahdollisesti hidastamista tarvittaessa
myöskin peruutuksen tai pois kytkennän
jälkeen, kunnes saavutetaan järjestelmän
asetettavissa oleva miniminopeus.
160
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

Uconnect™LIVE-sovellusta. Näin kerättyjä
ajotietoja voidaan tarkastella myöhemmin
kokonaiskuvan saamiseksi ja ajotavan
analysoimiseksi.
Lisätietoja löydät osoitteessa
www.driveuconnect.eu.
VAROITUS Älä poista USB-
muistitikkua äläkä poista älypuhelimen
paritustaUconnect™LIVE-sovelluksen
kanssa ennen kuin järjestelmä on
ladannut kaikki tiedot, koska muuten
ne voidaan menettää. Kun tietoja
siirretään laitteelle, radion näytöllä
saattaa näkyä viestejä prosessin
etenemisestä. Noudata annettuja
ohjeita. Nämä viestit näkyvät vain, jos
virta-avain on STOP-asennossa ja kun
järjestelmä on asetettu sammumaan
viiveellä. Tiedot siirtyvät laitteille
automaattisesti moottorin sammuttua.
Siirretyt tiedot poistuvat järjestelmän
muistista. Voit valita, tallennetaanko
ajotiedot, painamalla graafista
painiketta "Settings" ja valitsemalla
halutessasi tietojen tallennuksen
USB-muistitikulle tai pilveen.
Radion näytöllä näkyy viesti, kun
USB-muistitikun muisti on täynnä.
Joseco:Drive™-toiminnon tietoja ei ole
siirretty USB-tikulle pitkään aikaan,
Uconnect™LIVE-järjestelmän sisäinenmuisti voi täyttyä. Tällöin noudata
Uconnect™-järjestelmän näytöllä
annettuja ohjeita.
my:Car
my:Car-palvelun avulla voit hallita
jatkuvasti ajoneuvon kuntoa.
my:Car-sovellus havaitsee toimintahäiriöt
reaaliaikaisesti ja ilmoittaa kuljettajalle
määräaikaishuollon lähestymisestä.
Avaa sovellus painamalla graafista
painiketta my:car. Näytöllä näkyy
"care:Index"-osio, johon on kerätty kaikki
ajoneuvon yksityiskohtaiset kuntotiedot.
Painamalla graafista painiketta ”Active
warnings" voidaan näyttää
yksityiskohtainen luettelo (jos saatavilla)
ajoneuvossa havaituista
toimintahäiriöistä, jotka ovat
aiheuttaneet merkkivalon syttymisen.
Voit katsoa ajoneuvon kuntotiedot
osoitteessa www.driveuconnect.eu tai
Uconnect™LIVE-sovelluksen kautta.
ASETUKSET
Avaa kohdan "Settings" päävalikko
painamalla etupaneelin painiketta
SETTINGS
.
HUOMAA Valikon kohtien näyttö
vaihtelee versioiden mukaan.
Suuntaa antavasti valikko sisältää
seuraavat kohdat:
DisplayUnitsVoice commandsClock & DateSafety/Assistance (jos varusteena)Brakes (jos varusteena)Lights (jos varusteena)Doors & LocksVehicle Off OptionsAudioPhone/BluetoothSetup SiriusXM (jos varusteena)Radio SetupRestore SettingsClear Personal DataRestore Apps
Safety/Assistance
(jos varusteena)
Tämän toiminnon avulla voidaan suorittaa
seuraavat säädöt:
ParkView Camera
(jos varusteena)
Tämän toiminnon avulla voidaan suorittaa
seuraavat säädöt:
"Active Guidelines" (jos käytettävissä):
aktivoi näytöllä näytettävät dynaamiset
ruudukot, jotka osoittavat ajoneuvon
liikkeen.
"ParkView cam. delay (jos
käytettävissä): viivästyttää videokameran
kuvan sammuttamista kytkettäessä
peruutusvaihde.
302
MULTIMEDIA

Android Auto: jos haluat käyttää Apple
CarPlaytä, paina ohjauspyörän painiketta
(painikkeen pitkä painallus) ja
näppäimen/nupinTUNE SCROLL / BROWSE
ENTERavulla valitse ja vahvista tai paina
(graafisen painikkeen pitkä painallus)
graafista painiketta "Microphone" Android
Auton näytöllä.
Navigation
Jos järjestelmän "Nav"-tila on jo
aktiivinen ja ajoneuvoon liitetään laite
käynnissä olevan navigoinnin aikana,
Uconnect™-näytöllä näkyy
ponnahdusvaroitus, josta voit valita
navigaattorin tai älypuhelimen
navigointijärjestelmän.
On mahdollista muuttaa milloin tahansa
kyseinen valinta siirtymällä haluttuun
navigointijärjestelmään ja asettamalla
uusi kohde.Asetus "Auto show smartphone display upon
connection"
Uconnect™-järjestelmän asetusten kautta
käyttäjä voi päättää näyttää älypuhelimen
näytönUconnect™-järjestelmän näytöllä
heti, kun älypuhelin yhdistetään
USB-portin kautta.
Kun asetetaan tämä toiminto, joka kerta
yhdistettäessä USB:n kautta, Apple
CarPlay- tai Android Auto -sovellus
käynnistyy automaattisesti
Uconnect™-järjestelmän näytöllä.
Kohta "Auto show smartphone display on
connection" sijaitsee alivalikossa
"Display". Oletuksena toiminto on
kytketty käyttöön.
Poistuminen sovelluksista Android Auto ja
Apple CarPlay
Apple CarPlay- tai Android Auto
-sovelluksen istunnon päättämiseksi on
fyysistesti irrotettava älypuhelin
USB-portista.
ASETUKSET
Siirry "Settings"-valikkoon painamalla
graafista painiketta.
HUOMAA Valikon kohtien näyttö
vaihtelee versioiden mukaan.
Suuntaa antavasti valikko sisältää
seuraavat kohdat:
KeysenseLanguage
DisplayUnits (jos varusteena)ÄänikomennotClock & dateCamera (takakamera) (jos varusteena)Safety & Driving Assistance (jos
varusteena)
Mirrors & Wipers (jos varusteena)Brakes (jos varusteena)Lights (jos varusteena)Doors & LocksAuto-On comfort (jos varusteena)Vehicle shutdown optionsAudioPhone/BluetoothRadio SetupReset
NAVIGOINTITILA
VAROITUS Navigointikartat on ladattu
järjestelmään tehtaalla eikä muuta
ulkoista tukea tarvita.
Map Update
HUOMAUTUS Navigaattorin karttojen
päivittämiseksi ota yhteys
Jeep-palveluverkostoon.
Aktivoi navigoinnin päävalikko
painamalla graafista "Nav"-näppäintä ja
paina sitten yhtä seuraavista graafisista
painikkeista:
"Where To?": tällä voit etsiä tai valita
päämäärän
336
MULTIMEDIA